diff --git a/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json b/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json
index 8c02652d18..8b601e44b5 100644
--- a/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json
+++ b/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json
@@ -8,7 +8,7 @@
       "name": "pretix",
       "version": "0.0.0",
       "dependencies": {
-        "@babel/core": "^7.20.7",
+        "@babel/core": "^7.20.12",
         "@babel/preset-env": "^7.20.2",
         "@rollup/plugin-babel": "^6.0.3",
         "@rollup/plugin-node-resolve": "^15.0.1",
@@ -50,24 +50,24 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/core": {
-      "version": "7.20.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.20.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-t1ZjCluspe5DW24bn2Rr1CDb2v9rn/hROtg9a2tmd0+QYf4bsloYfLQzjG4qHPNMhWtKdGC33R5AxGR2Af2cBw==",
+      "version": "7.20.12",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.20.12.tgz",
+      "integrity": "sha512-XsMfHovsUYHFMdrIHkZphTN/2Hzzi78R08NuHfDBehym2VsPDL6Zn/JAD/JQdnRvbSsbQc4mVaU1m6JgtTEElg==",
       "dependencies": {
         "@ampproject/remapping": "^2.1.0",
         "@babel/code-frame": "^7.18.6",
         "@babel/generator": "^7.20.7",
         "@babel/helper-compilation-targets": "^7.20.7",
-        "@babel/helper-module-transforms": "^7.20.7",
+        "@babel/helper-module-transforms": "^7.20.11",
         "@babel/helpers": "^7.20.7",
         "@babel/parser": "^7.20.7",
         "@babel/template": "^7.20.7",
-        "@babel/traverse": "^7.20.7",
+        "@babel/traverse": "^7.20.12",
         "@babel/types": "^7.20.7",
         "convert-source-map": "^1.7.0",
         "debug": "^4.1.0",
         "gensync": "^1.0.0-beta.2",
-        "json5": "^2.2.1",
+        "json5": "^2.2.2",
         "semver": "^6.3.0"
       },
       "engines": {
@@ -79,9 +79,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/core/node_modules/json5": {
-      "version": "2.2.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/json5/-/json5-2.2.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-1hqLFMSrGHRHxav9q9gNjJ5EXznIxGVO09xQRrwplcS8qs28pZ8s8hupZAmqDwZUmVZ2Qb2jnyPOWcDH8m8dlA==",
+      "version": "2.2.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/json5/-/json5-2.2.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-XmOWe7eyHYH14cLdVPoyg+GOH3rYX++KpzrylJwSW98t3Nk+U8XOl8FWKOgwtzdb8lXGf6zYwDUzeHMWfxasyg==",
       "bin": {
         "json5": "lib/cli.js"
       },
@@ -475,9 +475,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/parser": {
-      "version": "7.20.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.20.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-T3Z9oHybU+0vZlY9CiDSJQTD5ZapcW18ZctFMi0MOAl/4BjFF4ul7NVSARLdbGO5vDqy9eQiGTV0LtKfvCYvcg==",
+      "version": "7.20.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.20.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-gFDLKMfpiXCsjt4za2JA9oTMn70CeseCehb11kRZgvd7+F67Hih3OHOK24cRrWECJ/ljfPGac6ygXAs/C8kIvw==",
       "bin": {
         "parser": "bin/babel-parser.js"
       },
@@ -1541,9 +1541,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/traverse": {
-      "version": "7.20.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.20.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-oSf1juCgymrSez8NI4A2sr4+uB/mFd9MXplYGPEBnfAuWmmyeVcHa6xLPiaRBcXkcb/28bgxmQLTVwFKE1yfsg==",
+      "version": "7.20.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.20.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-kMJXfF0T6DIS9E8cgdLCSAL+cuCK+YEZHWiLK0SXpTo8YRj5lpJu3CDNKiIBCne4m9hhTIqUg6SYTAI39tAiVQ==",
       "dependencies": {
         "@babel/code-frame": "^7.18.6",
         "@babel/generator": "^7.20.7",
@@ -1551,7 +1551,7 @@
         "@babel/helper-function-name": "^7.19.0",
         "@babel/helper-hoist-variables": "^7.18.6",
         "@babel/helper-split-export-declaration": "^7.18.6",
-        "@babel/parser": "^7.20.7",
+        "@babel/parser": "^7.20.13",
         "@babel/types": "^7.20.7",
         "debug": "^4.1.0",
         "globals": "^11.1.0"
@@ -4063,31 +4063,31 @@
       "integrity": "sha512-sEnuDPpOJR/fcafHMjpcpGN5M2jbUGUHwmuWKM/YdPzeEDJg8bgmbcWQFUfE32MQjti1koACvoPVsDe8Uq+idg=="
     },
     "@babel/core": {
-      "version": "7.20.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.20.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-t1ZjCluspe5DW24bn2Rr1CDb2v9rn/hROtg9a2tmd0+QYf4bsloYfLQzjG4qHPNMhWtKdGC33R5AxGR2Af2cBw==",
+      "version": "7.20.12",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.20.12.tgz",
+      "integrity": "sha512-XsMfHovsUYHFMdrIHkZphTN/2Hzzi78R08NuHfDBehym2VsPDL6Zn/JAD/JQdnRvbSsbQc4mVaU1m6JgtTEElg==",
       "requires": {
         "@ampproject/remapping": "^2.1.0",
         "@babel/code-frame": "^7.18.6",
         "@babel/generator": "^7.20.7",
         "@babel/helper-compilation-targets": "^7.20.7",
-        "@babel/helper-module-transforms": "^7.20.7",
+        "@babel/helper-module-transforms": "^7.20.11",
         "@babel/helpers": "^7.20.7",
         "@babel/parser": "^7.20.7",
         "@babel/template": "^7.20.7",
-        "@babel/traverse": "^7.20.7",
+        "@babel/traverse": "^7.20.12",
         "@babel/types": "^7.20.7",
         "convert-source-map": "^1.7.0",
         "debug": "^4.1.0",
         "gensync": "^1.0.0-beta.2",
-        "json5": "^2.2.1",
+        "json5": "^2.2.2",
         "semver": "^6.3.0"
       },
       "dependencies": {
         "json5": {
-          "version": "2.2.1",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/json5/-/json5-2.2.1.tgz",
-          "integrity": "sha512-1hqLFMSrGHRHxav9q9gNjJ5EXznIxGVO09xQRrwplcS8qs28pZ8s8hupZAmqDwZUmVZ2Qb2jnyPOWcDH8m8dlA=="
+          "version": "2.2.3",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/json5/-/json5-2.2.3.tgz",
+          "integrity": "sha512-XmOWe7eyHYH14cLdVPoyg+GOH3rYX++KpzrylJwSW98t3Nk+U8XOl8FWKOgwtzdb8lXGf6zYwDUzeHMWfxasyg=="
         },
         "semver": {
           "version": "6.3.0",
@@ -4378,9 +4378,9 @@
       }
     },
     "@babel/parser": {
-      "version": "7.20.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.20.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-T3Z9oHybU+0vZlY9CiDSJQTD5ZapcW18ZctFMi0MOAl/4BjFF4ul7NVSARLdbGO5vDqy9eQiGTV0LtKfvCYvcg=="
+      "version": "7.20.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.20.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-gFDLKMfpiXCsjt4za2JA9oTMn70CeseCehb11kRZgvd7+F67Hih3OHOK24cRrWECJ/ljfPGac6ygXAs/C8kIvw=="
     },
     "@babel/plugin-bugfix-safari-id-destructuring-collision-in-function-expression": {
       "version": "7.18.6",
@@ -5073,9 +5073,9 @@
       }
     },
     "@babel/traverse": {
-      "version": "7.20.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.20.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-oSf1juCgymrSez8NI4A2sr4+uB/mFd9MXplYGPEBnfAuWmmyeVcHa6xLPiaRBcXkcb/28bgxmQLTVwFKE1yfsg==",
+      "version": "7.20.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.20.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-kMJXfF0T6DIS9E8cgdLCSAL+cuCK+YEZHWiLK0SXpTo8YRj5lpJu3CDNKiIBCne4m9hhTIqUg6SYTAI39tAiVQ==",
       "requires": {
         "@babel/code-frame": "^7.18.6",
         "@babel/generator": "^7.20.7",
@@ -5083,7 +5083,7 @@
         "@babel/helper-function-name": "^7.19.0",
         "@babel/helper-hoist-variables": "^7.18.6",
         "@babel/helper-split-export-declaration": "^7.18.6",
-        "@babel/parser": "^7.20.7",
+        "@babel/parser": "^7.20.13",
         "@babel/types": "^7.20.7",
         "debug": "^4.1.0",
         "globals": "^11.1.0"
diff --git a/src/pretix/static/npm_dir/package.json b/src/pretix/static/npm_dir/package.json
index 2704a9c4b0..6776b1eaab 100644
--- a/src/pretix/static/npm_dir/package.json
+++ b/src/pretix/static/npm_dir/package.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "private": true,
   "scripts": {},
   "dependencies": {
-    "@babel/core": "^7.20.7",
+    "@babel/core": "^7.20.12",
     "@babel/preset-env": "^7.20.2",
     "@rollup/plugin-babel": "^6.0.3",
     "@rollup/plugin-node-resolve": "^15.0.1",