diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 18aec89a78..0fb614afb9 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-06 18:00+0000\n"
 "Last-Translator: Abdullah <abdullah.gumaijan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/"
@@ -115,12 +115,12 @@ msgstr ""
 "لا يمكن إنشاء الفعاليات على نحو\"مباشر\". يجب إضافة الحصص والدفع إلى "
 "الفعالية قبل بدء المبيعات."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "خاصية البيانات الوصفية ل '{name}' غير موجودة."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "خاصية البيانات الوصفية '{name}' لا تسمح بقيمة '{value}'."
@@ -184,7 +184,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "لا يمكن طرح هذا النوع من الأسئلة أثناء تسجيل الدخول."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "المقعد المحدد \"{seat}\" غير متوفر."
@@ -199,24 +199,24 @@ msgid ""
 msgstr "لا توجد حصة كافية متاحة في الحصة \"{}\" لإجراء العملية."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr "توجد مسبقا بطاقة هدايا بنفس السر في حسابك أو حساب منظم تابع."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "دعوة حساب pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "تمت دعوة هذا المستخدم سابقا لهذا الفريق."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "هذا المستخدم لديه تصاريح سابقة لهذا الفريق."
 
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "بسيط مع الشعار"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "جون دو"
 
@@ -547,7 +547,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "يرجى تحويل المبلغ إلى هذا الحساب المصرفي: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "السيد دو"
 
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "رقم الجوال"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "الاسم الكامل"
@@ -651,9 +651,9 @@ msgstr "الاسم الكامل"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "تاريخ التسجيل"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "اللغة"
@@ -861,8 +861,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "عملة الفعالية"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "وقت بداية الفعالية"
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "المستفيد"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "المرجع الداخلي"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "التكلفة العكسية"
 
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "معرفات مطابقة الدفع"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "مزودي خدمات الدفع"
 
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "إنشاء التذاكر"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1540,8 +1540,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "رابط الفعالية"
 
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr "معرف الحالة"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "منتج"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2242,7 +2242,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "كود الخصم منتهية الصلاحية"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "اسم المنتج"
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "اختر منطقة"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr "كلمة المرور الجديدة"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "أعد إدخال كلمة المرور الجديدة"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "المنطقة الزمنية الافتراضية"
@@ -2752,7 +2752,7 @@ msgstr "إذا قمت بإيقاف التشغيل، فلن تتلقى أي إش
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "المستخدم"
 
@@ -2941,11 +2941,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr "قم بتفعيل حسابك على {organizer}"
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3260,7 +3255,7 @@ msgstr "فعالية"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "فعاليات"
 
@@ -3317,7 +3312,7 @@ msgstr ""
 "إذا تم الحديد، فستظهر هذه الفعالية بشكل عام في قائمة تواريخ الفعالية الخاصة "
 "بك."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "نص الصفحة الأولى"
 
@@ -3527,7 +3522,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "لن يعمل هذا إلا إذا تم تمكين قوائم الانتظار لهذه الفعالية."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "إظهار عدد التذاكر المتبقية"
 
@@ -4079,7 +4074,7 @@ msgstr "خيار السؤال"
 msgid "Question options"
 msgstr "خيارات السؤال"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "السعة الإجمالية"
@@ -4378,12 +4373,6 @@ msgstr "كود خصم \"{voucher}\" لم يعد به ميزانية كافية."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "يتم استخدام كود الخصم \"{voucher}\"في هذه الأثناء."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "طلبك هو: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
@@ -4427,16 +4416,6 @@ msgstr "تم الاسترداد"
 msgid "Payment information"
 msgstr "معلومات الدفع"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "تم تأكيد تسجيل الفعالية: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "تم إستلام الدفع لطلبك: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4538,12 +4517,6 @@ msgstr "قيمة"
 msgid "Order position"
 msgstr "حالة الطلب"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your event registration: {code}"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "تسجيل الفعالية الخاصة بك:{code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "معرف عربة التسوق (مثل مفتاح الجلسة)"
@@ -5094,11 +5067,6 @@ msgstr "هذا الإدخال مجهول المصدر ولا يمكن استخد
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "تم إنشاؤه تلقائيا عبر إدخال قائمة الانتظار ل{email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "لقد تم اختيارك من قائمة الانتظار ل{event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "العنصر المحدد لا ينتمي إلى هذه الفعالية."
@@ -5683,7 +5651,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "رقم حالة الطلب"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "نموذج منتج"
 
@@ -5700,7 +5668,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "وصف المنتج"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "نموذج وصف منتج"
 
@@ -6039,7 +6007,7 @@ msgstr "شرح عنوان الفاتورة"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "اسم عنوان الفاتورة: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6821,21 +6789,6 @@ msgstr "يجب أن يكون تاريخ إنتهاء الصلاحية الجدي
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "هذا الطلب ليس في انتظار الموافقة."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "تمت الموافقة على الطلب وتأكيده: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "تمت الموافقة على الطلب وفي انتظار الدفع: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "الطلب مرفوض: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6855,11 +6808,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr "لا يمكن أن تكون رسوم الإلغاء أعلى من رصيد الدفع لهذا الطلب."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "تم إلغاء الطلب: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6870,61 +6818,31 @@ msgstr ""
 "الأسعار الآن ، أو أن بطاقة الهدايا التي استخدمتها جاري استعمالها في الوقت "
 "الحالي. يرجى التحقق من الأسعار أدناه والمحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "طلبك هو: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "تسجيل الفعالية الخاصة بك:{code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "طلبك على وشك الانتهاء: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "طلبك في انتظار الدفع: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "تذكرتك جاهزة للتنزيل: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "تم تغيير طلبك: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "تحتاج إلى تحديد نوع من المنتج."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "الحصة {name} لم يتبق لديها سعة كافية لإجراء العملية."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "لا توجد حصة محددة تسمح بهذه العملية."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "المنتج المحدد غير نشط أو ليس له سعر محدد."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr "سيترك هذا الإجراء الطلب فارغا. يرجى إلغاء الطلب نفسه بدلا من ذلك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6932,23 +6850,23 @@ msgstr ""
 "ستجعل هذه العملية الطلب مجانيا وبالتالي يتم دفعه على الفور ، إلا أنه لا "
 "تتوفر حصة."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "هذا منتج إضافي ، يرجى تحديد العنصر الأساسي الذي تجب الإضافة إليه."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "لا يسمح لك العنصر المختار بإضافة هذا المنتج كقائمة مضافة."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "تحتاج إلى اختيار فعالية فرعية للعنصر الجديد."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6957,25 +6875,25 @@ msgstr ""
 "لقد حددت المقعد \"{seat}\" لتاريخ لا يتطابق مع تاريخ التذكرة المحدد. الرجاء "
 "اختيار مقعد مرة أخرى."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "المنتج المحدد يتطلب منك اختيار مقعد."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "المنتج المحدد لا يسمح باختيار مقعد."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "تم حظر البلد المحدد من خلال القاعدة الضريبية الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr "لا يمكنك تغيير سعر العنصر الذي تم استخدامه لإصدار بطاقة هدايا."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6984,7 +6902,7 @@ msgstr ""
 "لا يمكن إلغاء العنصر نظرا لأنه تم بالفعل استرداد قيمة بطاقة الهدايا {card} "
 "المشتراة في هذا الطلب."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7848,7 +7766,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "إخفاء جميع المنتجات التي تم بيعها"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "اعرض علنا عدد التذاكر من نوع معين والتي لا تزال متاحة."
 
@@ -7864,7 +7782,7 @@ msgstr "إظهار الأشكال المختلفة للمنتج موسعة بش
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "تمكين قائمة الانتظار"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
@@ -8265,19 +8183,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "طريقة الاسترداد"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "عنوان الإتصال"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr "سيظهر هذا علنا للسماح للحاضرين بالاتصال بك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "رابط موقع مقدم الخدمة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8387,7 +8305,19 @@ msgstr ""
 "يتم استخدام اسم المرسل مع عنوان المرسل لرسائل البريد الإلكتروني الصادرة. "
 "افتراضات لاسم الفعالية الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "طلبك هو: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "تسجيل الفعالية الخاصة بك:{code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8412,7 +8342,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "طلباتكم ل{event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8435,7 +8370,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8458,7 +8393,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8483,7 +8418,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8510,7 +8445,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8540,13 +8475,13 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "تنقسم إلى النظام الجديد"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8558,7 +8493,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8581,7 +8516,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "تم تغيير طلبك: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8604,7 +8544,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "تم إستلام الدفع لطلبك: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8631,7 +8576,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "تم تأكيد تسجيل الفعالية: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8654,12 +8604,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "عدد الأيام"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8667,7 +8617,17 @@ msgstr ""
 "سيتم إرسال هذا البريد الإلكتروني من هذا عدة أيام قبل انتهاء صلاحية النظام. "
 "إذا كانت القيمة 0، لن يتم إرسال البريد."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "طلبك على وشك الانتهاء: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "طلبك في انتظار الدفع: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8694,7 +8654,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "لقد تم اختيارك من قائمة الانتظار ل{event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8766,7 +8731,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "تم إلغاء الطلب: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8793,7 +8763,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "تمت الموافقة على الطلب وفي انتظار الدفع: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8823,7 +8798,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "تمت الموافقة على الطلب وتأكيده: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8848,7 +8828,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "الطلب مرفوض: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8877,7 +8862,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8896,7 +8881,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "تذكرتك جاهزة للتنزيل: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8919,7 +8909,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8942,7 +8932,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr "قم بتفعيل حسابك على {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8977,7 +8972,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق {organizer} الخاص بك"
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr "تأكيد عنوان البريد الإلكتروني لحسابك على {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9012,7 +9012,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق {organizer} الخاص بك"
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr "قم بتعيين كلمة مرور جديدة لحسابك على {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9047,56 +9052,56 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق {organizer} الخاص بك"
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "الرجاء إدخال رمز عشري للون على سبيل المثال # 990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "لون أساسي"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "درجة لون لنجاح العملية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "نقترح بشدة استخدام الظل الأخضر."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "درجة لون الأخطاء"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "نقترح بشدة استخدام الظل الأحمر."
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr "لون خلفية الصفحة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr "استخدم حواف مستديرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "الخط"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "يستخدم للمتصفحات الحديثة فقط."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr "صورة رأسية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9109,26 +9114,26 @@ msgstr ""
 "120 بكسل. يمكنك زيادة الحجم من خلال الإعداد أدناه. نوصي بعدم استخدام "
 "التفاصيل الصغيرة على الصورة حيث سيتغير حجمها على الشاشات الصغيرة."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "استخدم الصورة الرأسية بحجمها الكامل"
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "نوصي بتحميل صورة لا يقل عرضها عن 1170 بكسل."
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr "أعرض عنوان الفعالية حتى إذا كانت الصورة الرأسية موجودة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9141,15 +9146,15 @@ msgstr ""
 "الحجم من الإعداد أدناه. نوصي بعدم استخدام التفاصيل الصغيرة على الصورة حيث "
 "سيتم تغيير حجمها على الشاشات الصغيرة."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr "صورة وسائل التواصل الاجتماعي"
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9163,19 +9168,19 @@ msgstr ""
 "لذلك نوصي بالتأكد من أنها لا تزال تبدو جيدة في حال كان المربع الأوسط هو الذي "
 "يظهر فقط. إذا لم تقم بملء هذا ، فسنستخدم الشعار المقدم أعلاه."
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "صورة الشعار"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "سنعرض شعارك بارتفاع وعرض 2.5 سم كحد أقصى."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "معلومات النص"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9183,11 +9188,11 @@ msgstr ""
 "لا يتم عرضه في أي مكان بشكل افتراضي ، ولكن إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك "
 "استخدام هذا على سبيل المثال في قوالب التذاكر."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "نص الشعار (أعلى)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9195,11 +9200,11 @@ msgstr ""
 "سيظهر هذا النص فوق كل صفحة من صفحات متجرك. الرجاء استخدام هذا فقط للرسائل "
 "الهامة جدا."
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "نص الشعار (أسفل)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9207,11 +9212,11 @@ msgstr ""
 "سيظهر هذا النص أسفل كل صفحة من صفحات متجرك. الرجاء استخدام هذا فقط للرسائل "
 "الهامة جدا."
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "تفسير لكود الخصم"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -9219,11 +9224,11 @@ msgstr ""
 "سيظهر هذا النص بجانب إدخال رمز كود الخصم. يمكنك استخدامه على سبيل المثال "
 "لشرح كيفية الحصول على رمز قسيمة."
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "شرح بيانات الحضور"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -9231,11 +9236,11 @@ msgstr ""
 "سيتم عرض هذا النص فوق الأسئلة المطروحة لكل منتج مدخل. يمكنك استخدامه على "
 "سبيل المثال لشرح سبب حاجتك إلى معلومات منهم."
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr "رسالة نجاح إضافية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -9243,11 +9248,11 @@ msgstr ""
 "ستظهر هذه الرسالة بعد إنشاء الطلب بنجاح. سيتم عرضه بالإضافة إلى النص "
 "الافتراضي."
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "نص المساعدة لحقل رقم الهاتف"
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9255,15 +9260,15 @@ msgstr ""
 "تأكد من إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح. سنرسل إليك تأكيدا لطلبك يتضمن رابطا "
 "تحتاجه للوصول إلى طلبك لاحقا."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "نص المساعدة لحقل البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "السماح بإنشاء فريق جديد أثناء إنشاء الفعالية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9275,36 +9280,36 @@ msgstr ""
 "الإعداد للمستخدمين بإنشاء فريق محدد للفعاية أثناء التنقل ، حتى عندما لا يكون "
 "لديهم إذن \"إمكانية تغيير الفرق والتصاريح\"."
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "وقت بدء الفعالية (تنازلي)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "الاسم (تنازلي)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "ترتيب التاريخ"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "قم بنظرة عامة للمنظم للاطلاع على جميع صفحات الفعالية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "نص الصفحة الرئيسية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "سيتم عرض هذا على الصفحة الرئيسية للمنظم."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "طول رموز بطاقات الهدايا"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -9312,11 +9317,11 @@ msgstr ""
 "ينشئ النظام افتراضيا رموز بطاقات هدايا طويلة مكونة من {}-حرف. ومع ذلك ، إذا "
 "تم طلب طول مختلف، فيمكن تعيينه هنا."
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "صلاحية رموز بطاقات الهدايا بالسنوات"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -9326,23 +9331,23 @@ msgstr ""
 "العام بعد هذه السنوات العديدة. إذا أبقيت الخانة فارغة ، فلن يكون لبطاقات "
 "الهدايا تاريخ انتهاء صلاحية صريح."
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "نص إضافي"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9350,49 +9355,49 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "ضبط الأسعار"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "عناوين سمح"
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "وصف نوع المنتج"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "سؤال مطلوب"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "وصف نوع المنتج"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "يمكن للعملاء اختيار مقاعدهم الخاصة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -9402,152 +9407,152 @@ msgstr ""
 "لاحظ أن هذا قد يعني أن الأشخاص لن يعرفوا مقعدهم بعد شرائه وقد لا يكون مكتوبا "
 "على تذكرتهم."
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "أظهر الزر لنسخ مدخلات المستخدم من المنتجات الأخرى"
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "العناوين الإنجليزية الأكثر شيوعا"
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "العناوين الألمانية الأكثر شيوعا"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "آنسة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "السيد"
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "السيد\\السيدة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "الاسم الاول"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "اسم العائلة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "جون"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "دو"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "عنوان"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "الدكتور"
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "الاسم الاول"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "الاسم الأوسط"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "جون دو"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "اسم النداء"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "الإملاء بالحروف اللاتينية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "تحية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "السيد"
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "الدرجة (بعد الاسم)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr "يجب أيضا تمكين لغتك الافتراضية للفعالية الخاصة بك (انظر المربع أعلاه)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr "لا يمكنك طلب تحديد أسماء الحضور إذا لم تطلبها."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "عليك أن تطلب رسائل البريد الإلكتروني للحضور إذا كنت ترغب في جعلها إلزامية."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr "عليك أن تطلب عناوين الفواتير إذا كنت ترغب في جعلها إلزامية."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "عليك أن تطلب عنوان الفاتورة لطلب أسماء الشركات."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "لا يمكن أن يكون تاريخ الدفع الأخير قبل نهاية فترة عرض البيع المسبق."
 
@@ -10188,27 +10193,27 @@ msgstr "لا تنسخ"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "تلقائي ({value})"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "مجال مخصص"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr "تحتاج إلى تكوين المجال مخصصة في خادم الويب مسبقا."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "لا يمكنك اختيار المجال الأساسي من هذا التثبيت."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "هذا المجال يستخدمه منظم آخر."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr "تنسيق اسم"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10217,11 +10222,11 @@ msgstr ""
 "هذا يعرف كيف pretix سيطلب أسماء الإنسان. تغيير هذا بعد تلقي أوامر بالفعل قد "
 "يؤدي إلى سلوك غير متوقع عندما يكون الترتيب أو تغيير أسماء."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr "عناوين سمح"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
@@ -10229,12 +10234,12 @@ msgstr ""
 "إذا كان نظام تسمية قمت بتعريفه فوق يتيح للمستخدمين إدخال العنوان، يمكنك "
 "استخدام هذا للحد من مجموعة من العناوين اختيار."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "طلب {fields}، العرض مثل {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr "إدخال النص الحر"
 
@@ -10317,15 +10322,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "عنوان مخفية"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "سيتم إرسال جميع رسائل البريد الإلكتروني إلى هذا العنوان كنسخة مخفية"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "التوقيع"
 
@@ -10334,7 +10339,7 @@ msgstr "التوقيع"
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "وسيلحق هذا على كل البريد الإلكتروني. النائبة المتاحة: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "مثلا تفاصيل الاتصال الخاصة بك"
 
@@ -10342,18 +10347,25 @@ msgstr "مثلا تفاصيل الاتصال الخاصة بك"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML العارض الإلكتروني"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to order contact address"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "إرسالها إلى عنوان النص أمر الاتصال"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "إرسالها إلى عنوان النص أمر الاتصال"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "إرسال بريد إلكتروني إلى الحضور"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -10362,30 +10374,73 @@ msgstr ""
 "إذا كان النظام يحتوي على الحضور مع عناوين البريد الإلكتروني المختلفة من "
 "الشخص الذي يأمر التذاكر، سيتم إرسال البريد الإلكتروني التالي إلى الحضور."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "إرسالها النص إلى الحضور"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "إرسالها النص إلى الحضور"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "موضوع"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "نص"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "النص (أرسلت بواسطة admin)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "إرسالها النص إلى الحضور"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "النص (أرسلت بواسطة admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "النص (عن طريق المستخدم المطلوب)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "النص (عن طريق المستخدم المطلوب)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -10393,15 +10448,31 @@ msgstr ""
 "سيتم إرسال هذا البريد الإلكتروني من هذا عدة أيام قبل أن يبدأ الحدث النظام. "
 "إذا كان الحقل فارغا، لن يتم إرسال البريد."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "النظام وردت"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "أجل المعتمد"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "النظام وردت"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "نعم، والموافقة على النظام"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "نعم، والموافقة على النظام"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -10409,11 +10480,19 @@ msgstr ""
 "سيتم ارسال هذا للطلبات غير المجانية فقط. وسوف يتلقى أصحاب الطلبات المجانية "
 "بدلا من ذلك نموذج الطلب المجاني كما هو في الأسفل."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "طلب مجاني معتمد"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "طلب مجاني معتمد"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -10421,84 +10500,92 @@ msgstr ""
 "سيتم ارسال هذا إلى الطلبات المجانية فقط. سيستلم أصحاب الطلبات غير المجانية "
 "نموذج الطلب غير المجاني كما هو في الأعلى."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "النظام وردت"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "أمر مرفوض"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "النائبة المتاحة: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket code"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "إنشاء رمز التذكرة"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "أي بلد"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "الإتحاد الأوربي"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "أي زبون"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "فرد"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "اعمال"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "العمل مع معرف الضريبة على القيمة المضافة"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "تكلفة ضريبة القيمة المضافة"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "لا ضريبه للقيمه المضافه"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "غير مسموح بالبيع"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "طلب جديد يتطلب الموافقة."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "معدل ضريبة المبيعات"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "النص على الفاتورة"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "قسيمة المختارة مسبقا"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10509,11 +10596,11 @@ msgstr ""
 "شراء المنتج عن طريق القطعة، سيتم استخدام هذه القسائم. يمكن استخدام هذا يمكن "
 "على سبيل المثال لتوفير الحاجيات التي تعطي تخفيض أو إلغاء المنتجات سرية."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "وضع التوافق"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -10521,28 +10608,28 @@ msgstr ""
 "لا تعمل لدينا القطعة العادية في جميع بناة الموقع. إذا واجهت مشكلة، حاول "
 "استخدام هذا الوضع التوافق."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "لا وجود رمز قسيمة معين."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "وكانت سبيكة التي أدخلتها غير صحيحة."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "التنزيلات تذكرة"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "زبائنك سوف تكون قادرة على تحميل تذاكرهم في شكل PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "يتطلب من جميع الحضور لملء في أسمائها"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -10550,11 +10637,11 @@ msgstr ""
 "افتراضيا، ونحن سوف تسأل عن الأسماء ولكن لا تتطلب منهم. يمكنك إيقاف هذا تماما "
 "في الإعدادات."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "الدفع عن طريق الشريط"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10565,11 +10652,11 @@ msgstr ""
 "خيارات الدفع الأخرى. لقبول الدفع عن طريق الشريط، وسوف تحتاج إلى إعداد حساب "
 "معهم، والتي تأخذ أقل من خمس دقائق باستخدام واجهة بسيطة بهم."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "الدفع عن طريق التحويل المصرفي"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -10579,16 +10666,16 @@ msgstr ""
 "المصرفية الخاصة بك لمعالجة المدفوعات في غضون pretix، أو وضع علامة عليها كما "
 "تدفع يدويا."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "السعر (اختياري)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "حر"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "الكمية متاحة"
 
@@ -11758,13 +11845,6 @@ msgstr ""
 "للمستخدم وسوف يحتاج المستخدم إلى تحميل تذاكر له مرة أخرى. سوف الإصدارات "
 "القديمة تكون غير صالحة."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "موضوع"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach ticket files"
@@ -11963,11 +12043,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "هذا سبيكة هي قيد الاستخدام. الرجاء اختيار واحدة مختلفة."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -11975,16 +12055,16 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حفظ التغييرات لأنه لن يكون هناك أي فريق المتبقية مع الإذن لفرق "
 "التغيير والأذونات."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "سوف جهازك لا يحصلون على أي شيء، يرجى اختيار بعض الأحداث."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr "فافيكون"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
@@ -11992,83 +12072,83 @@ msgstr ""
 "إذا قمت بتوفير فافيكون، وسوف نعرض بدلا من الافتراضي pretix رمز. نوصي حجم "
 "200x200px على الأقل لاستيعاب معظم الأجهزة."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "سيرفق هذا مع كل بريد إلكتروني."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "أنواع الأحداث"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr "قيمة بطاقة هدية"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "هناك حساب مرتبط بهذا البريد الإلكتروني مسبقا."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "الرابط المستهدف"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "هوية العميل"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "سر العميل"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 #, fuzzy
 #| msgid "User profile only"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr "ملف تعريف المستخدم فقط"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "جميع الفواتير"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12076,20 +12156,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "رقم الجوال"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "A new client secret has been generated and is now effective."
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
@@ -12592,7 +12672,7 @@ msgstr "تم تغيير الحساب."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "الحدث تم الغائه."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "تم انشاء نوع العضوية."
 
@@ -13259,7 +13339,7 @@ msgstr "تم تغيير إعدادات الفريق."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "تم حذف الفريق."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "تم إنشاء البوابة."
 
@@ -13334,7 +13414,7 @@ msgstr "وقد أخطرت جهاز الخادم من تحديث الأجهزة 
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "تم إنشاء بطاقة هدية."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "تم تغيير بطاقة الهدية."
 
@@ -13496,9 +13576,9 @@ msgstr "جنرال لواء"
 msgid "Payment"
 msgstr "دفع"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15581,29 +15661,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -15709,7 +15789,7 @@ msgstr ""
 "هنا."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "المميزات"
 
@@ -21258,16 +21338,16 @@ msgstr "تم إنشاء الاختيار في قائمة جديدة."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21445,7 +21525,7 @@ msgstr "بعض معرفات السؤال المقدمة غير صالحة."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "تم حذف السؤال."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21453,73 +21533,79 @@ msgstr ""
 "تم حفظ التغييرات. يرجى ملاحظة أنه يمكن أن يستغرق فترة قصيرة من الزمن حتى "
 "تصبح التغييرات نشطة."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice generation"
 msgid "Integrations"
 msgstr "جيل فاتورة"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "إجراءات العملاء"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "تنسيق التصدير"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "المميزات"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 #, fuzzy
 #| msgid "Other…"
 msgid "Other"
 msgstr "آخر…"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr "عدم وجود هذا مزود خدمة الدفع أو تعطيل البرنامج المساعد المعني."
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "سيتم استبدال هذه القيمة استنادا إلى معايير ديناميكية."
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "البند غير صالح"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "طلبك هو: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "غير معروف العارض البريد الإلكتروني."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "لقد طلبت صالح نوع الانتاج التذاكر."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "متجرك مباشرة الآن!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "لقد اتخذنا متجر أسفل الخاص بك. يمكنك إعادة تمكينها وقتما تشاء!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "متجر الخاص بك هو الآن في وضع الاختبار!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -21527,19 +21613,19 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حذف أمر وبعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل المكونات "
 "الإضافية) لا تسمح بذلك."
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr "لقد تعطيل وضع الاختبار بالنسبة لك. دعونا بيع بعض التذاكر الحقيقية!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "لا يمكن حذف هذا الحدث."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "الحدث تم الغائه."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21547,39 +21633,39 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حذف الحدث عن بعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل "
 "المكونات الإضافية) لا تسمح بذلك."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "تم تحديث التعليق."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "لا يمكن تحديث للتعليق."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "ضريبة"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "تم إنشاء القاعدة الضريبية الجديدة."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "عدم وجود حكم الضرائب المطلوبة."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "تم حذف قاعدة الضريبة المحدد."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "لا يمكن حذف القاعدة الضريبية المحدد."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "لم يتم تفريغ هذا الحدث الخاص بك، تحتاج إلى إعداده يدويا."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -21587,11 +21673,11 @@ msgstr ""
 "تم حفظ التغييرات. يمكنك الذهاب الآن فصاعدا مع النظر في التفاصيل أو يأخذ "
 "الحدث على الهواء مباشرة لبدء بيع!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "تذكرة العادية"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "تذكرة مخفضة"
 
@@ -21818,7 +21904,7 @@ msgstr "تم حذف المنتج المحدد."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "تم إلغاء تنشيط المنتج المحدد."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -21827,7 +21913,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -21836,24 +21922,24 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "The registration could not be completed. Please try again."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "تعذر إكمال التسجيل. حاول مرة اخرى."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "عنوان المرسل"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "حدث خطأ أثناء الاتصال بالخادم SMTP %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -22272,11 +22358,11 @@ msgstr "هذا الرابط لم يعد صالحا. يرجى العودة، بت
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "لا يوجد أي ترتيب مع رمز ترتيب معين."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "لم يتم العثور على مصدر المحدد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "كانت هناك مشكلة معالجة المدخلات الخاصة بك. انظر أدناه للحصول على تفاصيل "
@@ -22301,19 +22387,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "كان الإدخال غير صالحة، يرجى المحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "اسم رمزي"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "لا يمكن حذف هذا منظم."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "تم حذف منظم."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22321,40 +22407,40 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حذف منظم وبعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل المكونات "
 "الإضافية) لا تسمح بذلك."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "تم إنشاء منظم جديد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "المسؤولين"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "تم إنشاء فريق. يمكنك الآن إضافة أعضاء للفريق."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "لا يمكن حفظ التغييرات الخاصة بك."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "لا يمكن حذف الفريق المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22366,11 +22452,11 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حذف الحدث عن بعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل "
 "المكونات الإضافية) لا تسمح بذلك."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "تم حذف فريق المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22378,43 +22464,43 @@ msgstr ""
 "لا يمكنك إزالة آخر عضو من هذا الفريق كما هو ترك أي واحد مع الإذن لفرق "
 "التغيير."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "تمت إزالة عضو من الفريق."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "غير صالح مع المدعوين المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "تم إبطال الدعوة."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "وكان يستاء دعوة."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "رمز غير صالح المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "تم إبطال الرمز المميز."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr "يحتاج المستخدمون إلى لديك حساب pretix قبل أن يتمكنوا من المدعوين."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "وقد دعا عضو جديد إلى الفريق."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "تمت إضافة عضو جديد إلى الفريق."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22423,107 +22509,107 @@ msgstr ""
 "تم إنشاء رمز API جديدة مع سر التالية: {}\n"
 "يرجى نسخ هذا السر إلى مكان آمن. فلن تكون قادرا على مشاهدته مرة أخرى هنا."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "تم تعيين هذا الجهاز تصل بنجاح."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "هذا الجهاز حاليا لا يستطيعون الوصول."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "تم إلغاء الوصول لهذا الجهاز."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "تمت إضافة مصدر البطاقة هدية المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "تمت إزالة مصدر البطاقة هدية المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "لا يسمح بطاقات هدية لديها قيم سلبية."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "The pretix.eu server could not be reached."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "ولم يتسن الوصول الى خادم pretix.eu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "The manual transaction has been saved."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "تم حفظ المعاملة اليدوية."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "كان الإدخال غير صالحة، يرجى المحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "تم حفظ المعاملة اليدوية."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "تم إنشاء بطاقة هدية، ويمكن الآن استخدامها."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "تم حذف التاريخ المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "تم إنشاء المنتج."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "تم حذف المنتج المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "تم حذف المنتج المحدد."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "تم إنشاء هذا الأمر."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -22535,12 +22621,7 @@ msgstr ""
 "تم حفظ التغييرات. يرجى ملاحظة أنه يمكن أن يستغرق فترة قصيرة من الزمن حتى "
 "تصبح التغييرات نشطة."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr "قم بتعيين كلمة مرور جديدة لحسابك على {organizer}"
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "We've sent you an email with further instructions on resetting your "
@@ -22552,7 +22633,7 @@ msgstr ""
 "لقد أرسلنا إليك بريدا إلكترونيا يحتوي على مزيد من الإرشادات حول إعادة تعيين "
 "كلمة المرور الخاصة بك."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "This user has been anonymized."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -28466,11 +28547,6 @@ msgstr ""
 "لقد أرسلنا إليك بريدا إلكترونيا يحتوي على مزيد من الإرشادات حول إعادة تعيين "
 "كلمة المرور الخاصة بك."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr "تأكيد عنوان البريد الإلكتروني لحسابك على {organizer}"
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -28613,10 +28689,6 @@ msgstr ""
 "الماضية. إذا لم يصل البريد الإلكتروني ، يرجى التحقق من مجلد الرسائل غير "
 "المرغوب فيها والتحقق مرة أخرى من أنك استخدمت عنوان البريد الإلكتروني الصحيح."
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "طلباتكم ل{event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -28795,6 +28867,14 @@ msgstr "الوصول إلى الكتابة"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "كوسوفو"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Your event registration: {code}"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "تسجيل الفعالية الخاصة بك:{code}"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "أجل المعتمد"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "لم يبدأ العرض المسبق لهذه الفعالية بعد."
 
diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 129debb289..dd11f4d87d 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:22+0000\n"
 "Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -132,18 +132,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "المتابعة"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "جاري تأكيد الدفع الخاص بك …"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index cf646cfcaf..91894855f0 100644
--- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-30 13:17+0000\n"
 "Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -112,12 +112,12 @@ msgstr ""
 "No es poden crear esdeveniments 'actius'. S'han d'afegir quotes i pagaments "
 "a l'esdeveniment abans d'activar les vendes."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "No existeix la propietat de dada meta '{name}'."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
@@ -184,7 +184,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Aquest tipus de preguntes no es pot fer durant el procés de registre."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "El seient \"{seat}\" no està disponible."
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid ""
 msgstr "No hi ha prou quota disponible a \"{}\" per realitzar l'operació."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -208,17 +208,17 @@ msgstr ""
 "vinculat."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "invitació a un compte pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Aquest usuari ja ha estat convidat a aquest equip."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Aquest usuari ja té permisos per a aquest equip."
 
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Simple amb logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Joan Pons"
 
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
 "9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Sr Daixonses"
 
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "Número de telèfon"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nom complet"
@@ -661,9 +661,9 @@ msgstr "Nom complet"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Data de registre"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
@@ -873,8 +873,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moneda de l'esdeveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora d'inici de l'esdeveniment"
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "Beneficiari"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referència interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Auto-liquidació"
 
@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "Identificador de pagament"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Proveïdors de pagament"
 
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "Genera tiquets"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1559,8 +1559,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Mot de l'esdeveniment"
 
@@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "Identificador de la posició"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr "Producte"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2267,7 +2267,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Val expirat"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nom del producte"
@@ -2403,7 +2403,7 @@ msgstr "Seleccioneu l'estat"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2474,7 +2474,7 @@ msgstr "La contrasenya nova"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Repetiu la nova contrasenya"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Zona horària predeterminada"
@@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "Si està desactivat no rebreu cap notificació."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Usuari"
 
@@ -2971,11 +2971,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3286,7 +3281,7 @@ msgstr "Esdeveniment"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Esdeveniments"
 
@@ -3344,7 +3339,7 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, aquest esdeveniment es mostrarà públicament a la llista de "
 "dates del teu esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text de la pàgina frontal"
 
@@ -3565,7 +3560,7 @@ msgstr ""
 "acte."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Mostra el número restant de tiquets"
 
@@ -4128,7 +4123,7 @@ msgstr "Opció de pregunta"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opcions de preguntes"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacitat total"
@@ -4427,12 +4422,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "El val \"{voucher}\" ha estat usat simultàniament."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "La vostra comanda: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<fitxer>"
@@ -4476,16 +4465,6 @@ msgstr "reemborsat"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Dades de pagament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Registre confirmat: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "S'ha rebut el pagament per a la vostra comanda: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4587,12 +4566,6 @@ msgstr "Valor"
 msgid "Order position"
 msgstr "Posició de la comanda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your event registration: {code}"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "El vostre registre: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Identificador del carretó (ex. clau de sessió)"
@@ -5157,11 +5130,6 @@ msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 "S'ha creat automàticament de l'entrada de la llista d'espera per {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Heu sigut seleccionats de la llista d'espera de {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "L'element seleccionat no pertany a aquest esdeveniment."
@@ -5781,7 +5749,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Número de posició de la comanda"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Producte de mostra"
 
@@ -5798,7 +5766,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Descripció del producte"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Descripció del producte de mostra"
 
@@ -6149,7 +6117,7 @@ msgstr "Explicació de l'adreça de la factura"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Nom de l'adreça de la factura: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6961,21 +6929,6 @@ msgstr "La nova data d'expiració s'ha d'establir en el futur."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Aquesta comanda no està pendent d'aprovació."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "S'ha confirmat i aprovat la comanda: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "S'ha aprovat i està pendent de pagament la comanda: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "S'ha denegat la comanda: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6995,11 +6948,6 @@ msgstr ""
 "La tarifa de cancel·lació no pot ser major que el crèdit de pagament "
 "d'aquesta comanda."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "S'ha cancel·lat la comanda: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -7007,56 +6955,26 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "La vostra comanda: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "El vostre registre: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "La vostra comanda està a punt d'expirar: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "La vostra comanda està pendent de pagament: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Està llest per la descàrrega el vostre tiquet: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Ha canviat la vostra comanda: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Heu de seleccionar una variació del producte."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "A la quota {name} no li queda capacitat suficient per realitzar l'operació."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "No hi ha cap quota definida que permeti aquesta operació."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "El producte seleccionat no està actiu o no te cap preu establert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7064,7 +6982,7 @@ msgstr ""
 "Aquesta operació deixarà la comanda buida. Si us plau, cancel·leu la mateixa "
 "comanda."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7072,7 +6990,7 @@ msgstr ""
 "Aquesta operació deixaria la comanda gratuïta i per tant pagada "
 "immediatament, malgrat això no hi ha quota disponible."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7080,7 +6998,7 @@ msgstr ""
 "Això és un complement d'un producte, si us plau seleccioneu la posició base "
 "a la que s'hauria d'afegir."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7088,45 +7006,45 @@ msgstr ""
 "La posició base seleccionada no us permet afegir aquest producte com un "
 "complement."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Heu de triar un sub-esdeveniment per la nova posició."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "El producte seleccionat necessita que trieu un seient."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "El producte seleccionat no permet triar un seient."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "El producte seleccionat no està actiu o no te cap preu establert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8034,7 +7952,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "Mostra públicament quants tiquets queden d'un tipus determinat."
 
@@ -8050,7 +7968,7 @@ msgstr "Mostra de manera predeterminada les variacions del producte expandides"
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Activa la llista d'espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8456,20 +8374,20 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "S'ha demanat un reemborsament"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "Adreça de contacte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Això es mostrarà públicament per permetre que els assistents us contactin."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprimeix l'URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8580,7 +8498,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "La vostra comanda: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "El vostre registre: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8605,7 +8535,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "l'equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Les vostres comandes per a {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8628,7 +8563,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8661,7 +8596,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8687,7 +8622,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8715,7 +8650,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8746,13 +8681,13 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Pot veure les comandes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8764,7 +8699,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8797,7 +8732,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Ha canviat la vostra comanda: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8820,7 +8760,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "S'ha rebut el pagament per a la vostra comanda: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8847,7 +8792,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Registre confirmat: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8880,12 +8830,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de dies"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8893,7 +8843,17 @@ msgstr ""
 "Aquest correu s'enviarà aquest número de dies abans de que la comanda "
 "expiri. Si el valor és 0 no s'enviarà mai el correu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "La vostra comanda està a punt d'expirar: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "La vostra comanda està pendent de pagament: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8920,7 +8880,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Heu sigut seleccionats de la llista d'espera de {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8995,7 +8960,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "S'ha cancel·lat la comanda: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9022,7 +8992,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "S'ha aprovat i està pendent de pagament la comanda: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9054,7 +9029,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "l'equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "S'ha confirmat i aprovat la comanda: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9080,7 +9060,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "S'ha denegat la comanda: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9109,7 +9094,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9128,7 +9113,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Està llest per la descàrrega el vostre tiquet: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9161,7 +9151,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9184,7 +9174,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9204,7 +9199,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9224,7 +9224,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9244,59 +9249,59 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Si us plau, introduïu el codi hexadecimal d'un color, per exemple #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Color primari"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Destaca el color del encerts"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Recomanem fermament utilitzar un to verdós."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Destaca el color dels errors"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Tipografia"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Només ho respecten els navegadors moderns."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Nom de l'assistent"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -9313,26 +9318,26 @@ msgstr ""
 "el nom i la data de l'esdeveniment a la capçalera de la pàgina. Mostrarem el "
 "vostre logo amb una alçada màxima de 120 píxels."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9341,15 +9346,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9358,29 +9363,29 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imatge del logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Mostrarem el vostre logo amb una alçada i amplada màxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -9392,21 +9397,21 @@ msgstr ""
 "Aquest text es mostrarà a sobre de les opcions de pagament. Podeu explicar "
 "aquí si voleu les opcions a l'usuari."
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Explicació del val"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -9414,13 +9419,13 @@ msgstr ""
 "Aquest text es mostrarà al costat de l'entrada del codi del val. Ho podeu "
 "utilitzar per explicar com obtenir un codi de val."
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nom de l'assistent"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -9432,23 +9437,23 @@ msgstr ""
 "Aquest text es mostrarà al costat de l'entrada del codi del val. Ho podeu "
 "utilitzar per explicar com obtenir un codi de val."
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Tarifa addicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9457,15 +9462,15 @@ msgstr ""
 "confirmació amb un enllaç que us farà falta per accedir a la comanda més "
 "endavant."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9473,73 +9478,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora d'inici de l'esdeveniment (descendent)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nom (descendent)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Ordenació de la data"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Text addicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9547,207 +9552,207 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Account settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Configuració del compte"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descripció del producte"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pregunta obligatòria"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descripció del producte"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Els clients poden cancel·lar les seves comandes no pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Mostrar el botó per copiar les entrades d'altres productes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Sra"
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Nom"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Cognom"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Jaume"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Fuster"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Títol"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Nom"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Cognom"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jaume Fuster"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nom"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcripció llatina"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Salutació"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Grau (després del nom)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Ha d'estar activada també la vostra configuració regional predeterminada "
 "(mireu el quadre de més amunt)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "No podeu requerir que s'especifiquin noms d'assistents si no els demaneu."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Heu de demanar els correus dels assistents si voleu que siguin un "
 "requeriment."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Heu de demanar les adreces de facturació si voleu que siguin un requeriment."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Heu de demanar les adreces de facturació per poder demanar noms d'empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "El darrer dia de pagament no pot ser abans de la fi de la prevenda."
 
@@ -10421,29 +10426,29 @@ msgstr "No copiïs"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Idioma predeterminat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "Ja s'ha utilitzat aquest mot per a un altre esdeveniment."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr "Format del nom"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10453,22 +10458,22 @@ msgstr ""
 "d'haver rebut comandes pot conduir a comportaments estranys quan s'ordenin o "
 "canviïn noms."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Demana per {fields}, mostra-ho com {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 #, fuzzy
 #| msgid "Free price input"
 msgid "Free text input"
@@ -10555,15 +10560,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Adreça de la CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Tots els correus s'enviaran a aquesta adreça com a còpia CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Signatura"
 
@@ -10572,7 +10577,7 @@ msgstr "Signatura"
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Això s'adjuntarà a cada correu. Espais disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "per exemple, els vostres detalls de contactes"
 
@@ -10580,52 +10585,102 @@ msgstr "per exemple, els vostres detalls de contactes"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Renderitzador de correu HTML"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "S'ha canviat l'adreça de contacte de la comanda"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "S'ha canviat l'adreça de contacte de la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Text (enviat per l'administrador)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Text (enviat per l'administrador)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Text (enviat per l'administrador)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Text (enviat per l'administrador)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Text (enviat per l'administrador)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Text (demanat per l'usuari)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Text (demanat per l'usuari)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -10633,15 +10688,31 @@ msgstr ""
 "Aquest correu s'enviarà aquest número de dies abans de començar "
 "l'esdeveniment. Si es deixa el camp buit no s'enviarà mai cap correu."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "S'ha rebut la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "S'ha aprovat la comanda"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "S'ha rebut la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Sí, aprovar la comanda"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Sí, aprovar la comanda"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -10657,13 +10728,19 @@ msgstr ""
 "{total_with_currency}, {total}, {currency}, {date}, {payment_info}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "S'ha aprovat la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "S'ha aprovat la comanda"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -10679,89 +10756,97 @@ msgstr ""
 "{total_with_currency}, {total}, {currency}, {date}, {payment_info}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "S'ha rebut la comanda"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "La comanda s'ha denegat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Camps disponibles: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket category"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Categoria del tiquet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "Qualsevol país"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "Unió Europea"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Qualsevol client"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Negoci"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Empreses amb un identificador d'IVA correcte"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Carrega l'IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "Sense IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Filetype not allowed!"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "No es permet el tipus de fitxer!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "La nova comanda requereix aprovació"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Taxa d'impostos sobre les vendes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Text a les factures"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Val preseleccionat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10773,11 +10858,11 @@ msgstr ""
 "utilitzar per exemple per proporcionar ginys que ofereixen descomptes o "
 "desbloquen productes secrets."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Mode de compatibilitat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -10785,28 +10870,28 @@ msgstr ""
 "El nostre giny habitual no funciona amb tots els constructors de webs. Si "
 "vos trobau amb problemes intenteu utilitzar aquest mode de compatibilitat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "No existeix el codi de val proporcionat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "El mot que heu proporcionat no és correcte."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Descàrregues de tiquets"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Els vostres clients podran descarregar els seus tiquets en format PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Requereix emplenar el nom a tots els assistents"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -10814,11 +10899,11 @@ msgstr ""
 "Per defecte demanarem els noms però no els requerirem. Podeu desactivar "
 "completament això a la configuració."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Pagament via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10830,11 +10915,11 @@ msgstr ""
 "de configurar un compte, que pren menys de cinc minuts utilitzant la seva "
 "interfície web senzilla."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Pagament per transferència bancària"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -10844,16 +10929,16 @@ msgstr ""
 "Podeu després importar els vostres rebuts bancaris per processar els "
 "pagaments dins pretix, o marcar-los com a pagats manualment."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Preu (opcional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Gratuït"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Quantitat disponible"
 
@@ -12051,13 +12136,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
@@ -12272,115 +12350,115 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 #, fuzzy
 #| msgid "You do not have access to this page."
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "No teniu accés a aquesta pàgina."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "Això s'adjuntarà a cada correu. Espais disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 #| msgid "This ticket has already been redeemed."
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Ja s'ha validat aquest tiquet."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "URL objectiu"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID del client"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Secret del client"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Totes les factures"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12388,20 +12466,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Número de telèfon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -12917,7 +12995,7 @@ msgstr "S'ha completat la tasca."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The membership type has been created."
@@ -13610,7 +13688,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The gate has been created."
@@ -13695,7 +13773,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -13858,9 +13936,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagament"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15883,29 +15961,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -16001,7 +16079,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -21214,16 +21292,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21391,145 +21469,151 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Aquesta posició de la comanda s'ha cancel·lat."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice sender:"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Emissor de la factura:"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart positions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Posicions del carretó"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Format d'exportació"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 #, fuzzy
 #| msgid "Use feature"
 msgid "API features"
 msgstr "Utilitza la funció"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Other"
 msgstr "Altres tarifes"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "La vostra comanda: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -21744,7 +21828,7 @@ msgstr "El producte seleccionat ha estat esborrat."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "El producte seleccionat ha estat desactivat."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -21753,7 +21837,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -21762,24 +21846,24 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Aquesta targeta regal ja s'ha fet servir. Si us plau torneu a provar."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Adreça de l'emisor"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -22186,11 +22270,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -22213,246 +22297,241 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Ha succeït un error intern, si us plau intenteu-ho de nou."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Ha finalitzat el període de prevenda d'aquest esdeveniment."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "El producte seleccionat no està actiu o no te cap preu establert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Ha succeït un error intern, si us plau intenteu-ho de nou."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Aquesta entrada està anonimitzada i ja no es pot utilitzar."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Ha finalitzat el període de prevenda d'aquest esdeveniment."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "El producte seleccionat ha estat esborrat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "El producte seleccionat ha estat esborrat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -28204,11 +28283,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -28350,10 +28424,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Les vostres comandes per a {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -28533,6 +28603,14 @@ msgstr "Accés d'escriptura"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Your event registration: {code}"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "El vostre registre: {code}"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "S'ha aprovat la comanda"
+
 #~ msgid "Open banking app"
 #~ msgstr "Obrir aplicació bancària"
 
diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 87ef62d030..75b1fb62e0 100644
--- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-19 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -129,18 +129,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 60afc0c7cf..893456c931 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-23 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Hana Happl <hana.happl@gmx.at>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/cs/"
@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr ""
 "Události nelze vytvářet jako „živé“. Před spuštěním prodeje je nutné k "
 "události přidat kvóty a platby."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Vlastnost metadat „{name}“ neexistuje."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "Vlastnost metadat '{name}' nepovoluje hodnotu '{value}'."
@@ -179,7 +179,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Tento typ otázky nelze položit během registrace."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Vybrané místo „{seat}“ není k dispozici."
@@ -194,7 +194,7 @@ msgid ""
 msgstr "Na kvótu „{}“ není k dispozici dostatek kvóty k provedení operace."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -203,17 +203,17 @@ msgstr ""
 "organizátora, existuje."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pozvánka k pretix účtu"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Tento uživatel byl již pozván do tohoto týmu."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Tento uživatel již má nastavena práva pro tento tým."
 
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Jednoduchý s logem"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jan Novák"
 
@@ -539,7 +539,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Peníze prosím převeďte na tento bankovní účet: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Pan Novák"
 
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Telefonní číslo"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Celé jméno"
@@ -638,9 +638,9 @@ msgstr "Celé jméno"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Datum registrace"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Jazyk"
@@ -846,8 +846,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Měna události"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Čas začátku události"
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "Příjemce"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interní číslo"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Přenesená daňová povinnost"
 
@@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "ID shody plateb"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Poskytovatelé plateb"
 
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "Vygenerovat lístky"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1524,8 +1524,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Odkaz akce"
 
@@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr "ID pozice"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr "Produkt"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2216,7 +2216,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Dárkový poukaz vypršel"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Název produktu"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "Vyberte stát"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2420,7 +2420,7 @@ msgstr "Nové heslo"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Zopakovat heslo"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Výchozí časové pásmo"
@@ -2726,7 +2726,7 @@ msgstr "Pokud je vypnuto, nebudete dostávat žádná upozornění."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Uživatel"
 
@@ -2904,11 +2904,6 @@ msgstr ""
 "Toto pole může obsahovat pouze písmena, číslice, tečky, pomlčky a "
 "podtržítka. Musí začínat a končit číslem nebo písmenem."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3217,7 +3212,7 @@ msgstr "Událost"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Události"
 
@@ -3276,7 +3271,7 @@ msgstr ""
 "Pokud je vybrána, tato událost se veřejně zobrazí v seznamu dat vaší "
 "události."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text na přední straně"
 
@@ -3484,7 +3479,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Předpokládá, že čekací listy pro tuto událost jsou aktivovány."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Zobrazit počet zbývajících vstupenek"
 
@@ -4023,7 +4018,7 @@ msgstr "Možnost odpovědi"
 msgid "Question options"
 msgstr "Možnosti odpovědí"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Celkový počet"
@@ -4324,11 +4319,6 @@ msgstr "Poukaz \"{voucher}\" již nemá dostatečný rozpočet."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Poukaz \"{voucher}\" byl mezitím použit."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Vaše objednávka: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<soubor>"
@@ -4372,16 +4362,6 @@ msgstr "vráceno"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informace o platbě"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Registrace události potvrzena: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Přijatá platba za vaši objednávku: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4483,11 +4463,6 @@ msgstr "Hodnota"
 msgid "Order position"
 msgstr "Objednaný produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Registrace vaší akce: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID košíku (např. klíč relace)"
@@ -5045,11 +5020,6 @@ msgstr "Tento záznam je anonymizovaný a nelze jej dále používat."
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "Automaticky vytvořeno z položky čekací listiny pro {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Byli jste vybráni z pořadníku na {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Vybraná položka nepatří k této akci."
@@ -5637,7 +5607,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Objednávkový kód a číslo pozice"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Ukázkový produkt"
 
@@ -5654,7 +5624,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Varianta příkladu"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Příklad popisu produktu"
 
@@ -5978,7 +5948,7 @@ msgstr "Jméno fakturační adresy pro pozdrav"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Fakturační adresa: Název: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6677,21 +6647,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Tato objednávka není předmětem schvalování."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Schválená a potvrzená objednávka: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Odmítnutí objednávky: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6709,11 +6664,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Zrušená objednávka: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6721,83 +6671,53 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Vaše objednávka: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Vaše registrace: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Vaše objednávka byla změněna: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Je třeba vybrat variantu produktu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Kvóta {name} nemá dostatečnou kapacitu pro provedení změny."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Musíte si zvolit termín."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6806,25 +6726,25 @@ msgstr ""
 "Vybrali jste si místo \"{seat}\" pro datum, které neodpovídá vybranému datu "
 "vstupenky. Zvolte prosím místo znovu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "U vybraného produktu je třeba vybrat místo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Vybraný produkt neumožňuje výběr místa."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6833,7 +6753,7 @@ msgstr ""
 "Pozici nelze zrušit, protože dárkový poukaz {card}} zakoupený v této "
 "objednávce již byl uplatněn."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7610,7 +7530,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7626,7 +7546,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Aktivovat čekací listinu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7970,19 +7890,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8077,7 +7997,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Vaše objednávka: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Vaše registrace: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8092,7 +8024,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8106,7 +8043,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8120,7 +8057,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8146,7 +8083,7 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8162,7 +8099,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8180,11 +8117,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8196,7 +8133,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8210,7 +8147,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Vaše objednávka byla změněna: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8224,7 +8166,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Přijatá platba za vaši objednávku: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8240,7 +8187,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Registrace události potvrzena: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8254,18 +8206,30 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Vaše objednávka byla změněna: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Vaše objednávka byla změněna: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8281,7 +8245,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Byli jste vybráni z pořadníku na {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8312,7 +8281,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Zrušená objednávka: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8328,7 +8302,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Schválená a potvrzená objednávka: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8346,7 +8326,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Schválená a potvrzená objednávka: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8361,7 +8346,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Odmítnutí objednávky: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8378,7 +8368,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8390,7 +8380,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your event registration: {code}"
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Vaše registrace: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8404,7 +8400,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8418,7 +8414,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8438,7 +8439,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8458,7 +8464,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8478,56 +8489,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hlavní barva"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8536,26 +8547,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8564,15 +8575,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8581,93 +8592,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8675,67 +8686,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8743,194 +8754,194 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice lines"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Položky faktury"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Externí vrácení platby"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Jméno"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Příjmení"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jan Novák"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9523,49 +9534,49 @@ msgstr "Nepřevzít"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Výchozí hodnota ({value})"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Vlastní doména"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr "Zadávání volného textu"
 
@@ -9641,15 +9652,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9658,7 +9669,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9666,153 +9677,221 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Byla provedena změna kontaktní adresy v objednávce"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Subtract from product price"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Odečtení částky z ceny produktu"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Schválená bezplatná objednávka"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Schválená bezplatná objednávka"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Schválená bezplatná objednávka"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Order denied: {code}"
+msgid "Text for denied order"
+msgstr "Odmítnutí objednávky: {code}"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Předprodej zatím nezačal"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Nová objednávka vyžaduje potvrzení"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9820,48 +9899,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9869,27 +9948,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "volné"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -11011,13 +11090,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
@@ -11189,106 +11261,106 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Cílové URL"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Klientské ID"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Klientské heslo"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Všechny faktury"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -11296,20 +11368,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Telefonní číslo"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11788,7 +11860,7 @@ msgstr "Částka byla stržena z vaší karty."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Částka byla stržena z vaší karty."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12434,7 +12506,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12509,7 +12581,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12667,9 +12739,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14594,29 +14666,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14710,7 +14782,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -19664,16 +19736,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19832,135 +19904,140 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Vaše objednávka: %(code)s"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -20170,7 +20247,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -20179,7 +20256,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -20188,22 +20265,22 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address verified"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "E-mailová adresa ověřena"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20578,11 +20655,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -20601,222 +20678,217 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The amount has been charged to your card."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Částka byla stržena z vaší karty."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -26166,11 +26238,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -26301,10 +26368,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -26474,6 +26537,10 @@ msgstr "Přístup k zápisu"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Registrace vaší akce: %(code)s"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Paid by {method}"
 #~ msgid "Card Entry Method"
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 1383bafe07..3222d94325 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-06 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ondřej Sokol <osokol@treesoft.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -131,18 +131,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Pokračovat"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Potvrzuji vaši platbu …"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 82e606f7cb..36f1ca2e58 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-23 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Anna-itk <abc@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
@@ -105,12 +105,12 @@ msgid ""
 "event before sales can go live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Metadataegenskaben '{name}' findes ikke."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "Metadataegenskaben '{name}' tillader ikke værdien {value}."
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Det valgte sæde \"{seat}\" er ikke tilgængeligt."
@@ -188,24 +188,24 @@ msgstr ""
 "udføres."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix-kontoinvitation"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Denne bruger er allerede blevet inviteret til denne gruppe."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Denne bruger har allerede adgang til denne gruppe."
 
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Anders And"
 
@@ -544,7 +544,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Fuldt navn"
@@ -647,9 +647,9 @@ msgstr "Fuldt navn"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Registreringsdato"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Sprog"
@@ -858,8 +858,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Eventvaluta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttidspunkt"
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Intern reference"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Betalingsindstillinger"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Betalingsleverandører"
 
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "Generer fakturaer"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1551,8 +1551,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "Linje"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "Produkt"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Denne rabatkode er udløbet"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktnavn"
@@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr "Forsalg ikke startet"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2479,7 +2479,7 @@ msgstr "Ny adgangskode"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Gentag ny adgangskode"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Standardtidszone"
@@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr "Fravælg for ikke at modtage notifikationer."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Bruger"
 
@@ -2965,11 +2965,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3277,7 +3272,7 @@ msgstr "Arrangement"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Arrangementer"
 
@@ -3336,7 +3331,7 @@ msgstr ""
 "Hvis sat, kan arrangementet dukke op på billetsystemets forside eller på en "
 "organizations profil."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Forsidetekst"
 
@@ -3538,7 +3533,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Dette virker kun, hvis venteliste er aktiveret for dette arrangement."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Vis antal resterende billetter"
 
@@ -4055,7 +4050,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Samlet kapacitet"
@@ -4340,12 +4335,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Voucheren \"{voucher}\" er blevet brugt i mellemtiden."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Din bestilling: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<fil>"
@@ -4392,16 +4381,6 @@ msgstr "tilbagebetalt"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsoplysninger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Bestilling annulleret: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Betaling modtaget for din bestilling: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4505,11 +4484,6 @@ msgstr "Værdi"
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Din bestilling: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Kurv-id (fx sessionsnøgle)"
@@ -5052,11 +5026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "Automatisk oprettet for ventelisteplads til {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Du er blevet udvalgt fra ventelisten til {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 #, fuzzy
 msgid "The selected item does not belong to this event."
@@ -5652,7 +5621,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Eksempelprodukt"
 
@@ -5669,7 +5638,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Produktbeskrivelse"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Eksempelproduktbeskrivelse"
 
@@ -6017,7 +5986,7 @@ msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6779,21 +6748,6 @@ msgstr "Den nye udløbsdato skal ligge i fremtiden."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Denne ordre afventer ikke godkendelse."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Bestilling annulleret: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Din bestilling afventer betaling: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Bestillingsdetaljer: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6811,11 +6765,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Bestilling annulleret: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6823,41 +6772,11 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Din bestilling: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, fuzzy, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Din bestilling: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Din bestilling er ved at udløbe: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Din bestilling afventer betaling: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Din billet er klar til download: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Din bestilling er blevet ændret: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Du skal vælge en produktvariant."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -6865,15 +6784,15 @@ msgstr ""
 "Kvoten {name} har ikke nok overskydende kapacitet til at handlingen kan "
 "udføres."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Ingen kvote tillader denne handling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6881,7 +6800,7 @@ msgstr ""
 "Denne handling vil gøre bestillingen tom. Annuller selve bestillingen i "
 "stedet."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6889,59 +6808,59 @@ msgstr ""
 "Denne handling vil gøre bestillingen gratis og dermed betalt, men ingen "
 "kvote er tilgængelig."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "Dette er et tillægsprodukt. Vælg linjen det skal føjes til."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "Den valgte linje tillader ikke at du tilføjer dette produkt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Du skal vælge et delarrangement for den nye linje."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 #, fuzzy
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 #, fuzzy
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 #, fuzzy
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7741,7 +7660,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Skjul alle udsolgte produkter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Vis offentligt hvor mange billetter af en bestemt type der er tilgængelige."
@@ -7758,7 +7677,7 @@ msgstr "Udfold produktvarianter som standard"
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Aktivér venteliste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8137,19 +8056,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Tilbagebetal bestilling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontaktadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8248,7 +8167,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Din bestilling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Din bestilling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8272,7 +8203,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Dine bestillinger af {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8295,7 +8231,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8318,7 +8254,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8342,7 +8278,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8367,7 +8303,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangører af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8396,12 +8332,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Split i ny bestilling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8413,7 +8349,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8436,7 +8372,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Din bestilling er blevet ændret: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8459,7 +8400,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Betaling modtaget for din bestilling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8485,7 +8431,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Bestilling annulleret: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8508,12 +8459,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Antal dage"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8521,7 +8472,17 @@ msgstr ""
 "Antal dage før en bestillings udløb denne e-mail bliver udsendt. Hvis "
 "værdien er 0 vil e-mailen aldrig blive sendt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Din bestilling er ved at udløbe: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Din bestilling afventer betaling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8547,7 +8508,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Du er blevet udvalgt fra ventelisten til {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8598,7 +8564,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Bestilling annulleret: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8625,7 +8596,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Din bestilling afventer betaling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8654,7 +8630,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Bestilling annulleret: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8678,7 +8659,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangører af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Bestillingsdetaljer: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8704,7 +8690,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8723,7 +8709,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Din billet er klar til download: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8746,7 +8737,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8769,7 +8760,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8789,7 +8785,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr "Offentligt e-mailadresse der kan bruges til at kontakte arrangøren"
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8809,7 +8810,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8829,57 +8835,57 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Indtast en hexadecimal farvekode, fx #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Primær farve"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Skrift"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Virker kun i moderne browsere."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 #, fuzzy
 msgid "Header image"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8888,26 +8894,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8916,15 +8922,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8933,81 +8939,81 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Logoet vises med en maksimal højde og bredde på 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "Information"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr "Vises som standard ikke, men kan fx bruges i billetskabeloner."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Denne rabatkode er uløbet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 #, fuzzy
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Yderligere gebyr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9015,15 +9021,15 @@ msgstr ""
 "Indtast en gyldig e-mailadresse. Vi sender en bestillingsbekræftelse med et "
 "link som du skal bruge hvis du vil finde din bestilling senere."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9031,73 +9037,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 #, fuzzy
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Starttidspunkt"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 #, fuzzy
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Afventer betaling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Dato tilmeldt"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dette vises på arrangørerens side."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9105,199 +9111,199 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Prisindstillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Produktbeskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Påkrævet spørgsmål"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Produktbeskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 #, fuzzy
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 #, fuzzy
 msgid "Given name"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Efternavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Anders And"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 #, fuzzy
 msgid "First name"
 msgstr "Billetnavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 #, fuzzy
 msgid "Middle name"
 msgstr "Enhedsnavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Anders And"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 #, fuzzy
 msgid "Calling name"
 msgstr "Fuldt navn"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 #, fuzzy
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Afbestilling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Kundenavn påkrævet"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Du kan ikke kræve at man indtaster deltagernavne hvis du ikke spørger efter "
 "dem."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Du skal spørge efter deltageres e-mailadresser hvis du vil gøre dem "
 "påkrævede."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
@@ -9305,11 +9311,11 @@ msgstr ""
 "Du skal spørge efter deltageres e-mailadresser hvis du vil gøre dem "
 "påkrævede."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "Seneste betalingsdato kan ikke ligge før slutningen på forsalget."
 
@@ -9931,52 +9937,52 @@ msgstr "Kopier ikke"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Standardsprog"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Brugerdefineret domæne"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr "Du skal først angive et brugerdefineret domæne på webserveren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 #, fuzzy
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "Du kan vælge en af følgende muligheder for dette arrangement."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 #, fuzzy
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "Dette id bruges allerede af et andet spørgsmål."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 #, fuzzy
 msgid "Name format"
 msgstr "Betalingsoplysninger"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 #, fuzzy
 msgid "Free text input"
 msgstr "Fri prisindtastning"
@@ -10056,16 +10062,16 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 #, fuzzy
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Din adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Signatur"
 
@@ -10074,7 +10080,7 @@ msgstr "Signatur"
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Bliver tilføjet alle e-mails. Tilgængelige pladsholdere: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "fx dine kontaktoplysninger"
 
@@ -10082,50 +10088,98 @@ msgstr "fx dine kontaktoplysninger"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact addresses"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Kontaktadresse"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 #, fuzzy
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Send en ny e-mail baseret på dette"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 #, fuzzy
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "Emne"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Tekst (forespurgt af bruger)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Tekst (forespurgt af bruger)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -10133,109 +10187,131 @@ msgstr ""
 "Angiv antallet af dage før arrangementets start denne email skal udsendes. "
 "Hvis feltet er tomt, vil emailen aldrig blive sendt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
 #, fuzzy
-msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Gennemse bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
 #, fuzzy
-msgid "Approved order"
-msgstr "Marker bestilling som udløbet"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Gennemse bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Ja, annullér bestilling"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Ja, annullér bestilling"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Marker bestilling som udløbet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Marker bestilling som udløbet"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 #, fuzzy
-msgid "Denied order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Gennemse bestilling"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Tilbagebetal bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Tilgængelige pladsholdere: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Billetdesign"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Filtype ikke tilladt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Bestilling kræver godkendelse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 #, fuzzy
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Momssats"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Tekst på faktura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Forudvalgt rabatkode"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10243,38 +10319,38 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Kompatibilitetstilstand"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Den angivne rabatkode eksisterer ikke."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Billetdownloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Dine kunder vil kunne downloade deres billetter som PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Kræv navne på alle deltagere"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -10282,11 +10358,11 @@ msgstr ""
 "Som standard, vil vi spørge om navne, men ikke kræve dem. Du kan slå dette "
 "helt fra i indstillingerne."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Betaling via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10294,27 +10370,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Betaling ved bankoverførsel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Pris (valgfri)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Tilgængeligt antal"
 
@@ -11469,13 +11545,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "Emne"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 msgid "Attach tickets"
@@ -11676,107 +11745,107 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Dette korte navn er allerede i brug. Vælg et andet."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "Du har ikke adgang til denne side."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 #, fuzzy
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "Bliver tilføjet alle e-mails. Tilgængelige pladsholdere: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 #, fuzzy
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Arrangementsdato"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 #, fuzzy
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Denne bestilling er allerede blevet tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Klient-id"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Arrangementsrække"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Alle fakturaer"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -11784,20 +11853,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Telefonnummer"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -12301,7 +12370,7 @@ msgstr "Kategorien er blevet ændret."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Produktet er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Arrangementsdatoen er blevet oprettet."
@@ -13012,7 +13081,7 @@ msgstr "Gruppeindstillingerne er blevet ændret."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Gruppen er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
@@ -13097,7 +13166,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
@@ -13261,9 +13330,9 @@ msgstr "Generelt"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15262,29 +15331,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -15379,7 +15448,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "Funktioner"
 
@@ -20577,16 +20646,16 @@ msgstr "Den nye tjek-ind-liste er blevet oprettet."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20755,7 +20824,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Spørgsmålet er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20763,134 +20832,140 @@ msgstr ""
 "Dine ændringer er gemt. Bemærk at det kan tage et øjeblik før ændringerne "
 "aktiveres."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 msgid "Integrations"
 msgstr "Faktureringsoplysninger"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 msgid "Customizations"
 msgstr "Kundehandlinger"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Kort navn"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 #, fuzzy
 msgid "API features"
 msgstr "Funktioner"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "Andet"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "Ugyldigt element"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Din bestilling: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 #, fuzzy
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Ukendt bestillingskode"
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Kommentar opdateret."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kunne ikke opdatere kommentaren."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "Moms"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "Den valgte momsregel findes ikke."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Almindelig billet"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -21109,7 +21184,7 @@ msgstr "Det valgte produkt er blevet slettet."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -21118,7 +21193,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -21127,22 +21202,22 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Ugyldig kode, prøv igen."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Afsenderadresse"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -21548,11 +21623,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Ingen bestilling med denne kode findes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Den valgte eksportør findes ikke."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -21573,221 +21648,221 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Prøv venligst igen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 #, fuzzy
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Den valgte gruppe kan ikke slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 #, fuzzy
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Den nye arrangør er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Den nye arrangør er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administratorer"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Dine ændringer kunne ikke gemmes."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Den valgte gruppe kan ikke slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Den valgte gruppe er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Medlemmet er blevet fjernet fra gruppen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Ugyldig invitation valgt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 #, fuzzy
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Fakturaen er blevet genudstedt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Ugyldigt token valgt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Token slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Det nye medlem er blevet føjet til gruppen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 #, fuzzy
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Den valgte dato er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 #, fuzzy
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Dette produkt er pt. ikke tilgængeligt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 #, fuzzy
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Den valgte konfiguration er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 #, fuzzy
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Den valgte kategorien er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 #, fuzzy
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Den valgte kategorien er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Transaktionsbeløbet er ikke korrekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Spørgsmålet er blevet tilføjet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 #, fuzzy
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Prøv venligst igen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 #, fuzzy
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "Spørgsmålet er blevet tilføjet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Den valgte dato er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Produktet er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Det valgte produkt er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Det valgte produkt er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Bestilling oprettet."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -21799,18 +21874,13 @@ msgstr ""
 "Dine ændringer er gemt. Bemærk at det kan tage et øjeblik før ændringerne "
 "aktiveres."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Bestillingen er blevet tilbagebetalt."
@@ -27410,11 +27480,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, fuzzy, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr "Offentligt e-mailadresse der kan bruges til at kontakte arrangøren"
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -27553,10 +27618,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Dine bestillinger af {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -27740,6 +27801,14 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Din bestilling: {code}"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Marker bestilling som udløbet"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "Forsalget til dette arrangement er ikke startet endnu."
 
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 87a64d6c77..6fab0eeb91 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-01 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Anna-itk <abc@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
@@ -138,13 +138,13 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Fortsæt"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Bekræfter din betaling …"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 75a1bf30b5..0c918f5363 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-31 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr ""
 "Veranstaltungen können nicht als 'veröffentlicht' erstellt werden, da vorher "
 "Kontingente und Zahlungseinstellungen angelegt werden müssen."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Die Meta-Eigenschaft '{name}' existiert nicht."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "Die Meta-Eigenschaft '{name}' erlaubt den Wert '{value}' nicht."
@@ -181,7 +181,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Diese Art von Frage kann nicht beim Check-In gestellt werden."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Der ausgewählte Sitzplatz \"{seat}\" ist nicht verfügbar."
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 "Das Kontingent \"{}\" hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -206,17 +206,17 @@ msgstr ""
 "einem verbundenen Veranstalterkonto."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix Team-Einladung"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Dieser Benutzer hat bereits eine Einladung für dieses Team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Dieser Benutzer hat bereits Zugriff auf dieses Team."
 
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "einfach mit Logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
 "Bitte überweisen Sie den vollen Betrag auf das Bankkonto 9999-9999-9999-"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Herr Mustermann"
 
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Voller Name"
@@ -633,9 +633,9 @@ msgstr "Voller Name"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Registrierungs-Details"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
@@ -841,8 +841,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Veranstaltungswährung"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn"
@@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "Leistungsempfänger"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interne Referenz"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Reverse Charge"
 
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "IDs zur Zahlungszuordnung"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Zahlungsmethoden"
 
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Tickets generieren"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1515,8 +1515,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Kurzname der Veranstaltung"
 
@@ -1739,7 +1739,7 @@ msgstr "Position"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr "Produkt"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2205,7 +2205,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Gutschein abgelaufen"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktbezeichnung"
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr "Bundesstaat auswählen"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2415,7 +2415,7 @@ msgstr "Neues Passwort"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Neues Passwort wiederholen"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Standardzeitzone"
@@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr "Wenn diese Einstellung aus ist, erhalten Sie keine Benachrichtigungen."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
@@ -2899,11 +2899,6 @@ msgstr ""
 "Unterstriche enthalten. Es muss mit einer Zahl oder einem Buchstaben "
 "beginnen und enden."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr "Aktivieren Sie Ihr Kundenkonto bei {organizer}"
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3209,7 +3204,7 @@ msgstr "Veranstaltung"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Veranstaltungen"
 
@@ -3269,7 +3264,7 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der Übersicht "
 "dieser Veranstaltungsreihe angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
@@ -3487,7 +3482,7 @@ msgstr ""
 "Setzt voraus, dass die Wartelisten für diese Veranstaltung aktiviert sind."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Zeige Anzahl verbleibender Tickets"
 
@@ -3529,10 +3524,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:456
 msgid ""
-"If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
-"\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
-"completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are only "
-"available to specific groups."
+"If this product is part of an order, the order will be put into an "
+"\"approval\" state and will need to be confirmed by you before it can be "
+"paid and completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are "
+"only available to specific groups."
 msgstr ""
 "Wenn dieses Produkt Teil einer Bestellung ist, wird die Bestellung nicht "
 "direkt freigegeben, sondern muss von Ihnen bestätigt werden, bevor sie "
@@ -4046,7 +4041,7 @@ msgstr "Antwortoption"
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwortoptionen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Gesamtanzahl"
@@ -4357,11 +4352,6 @@ msgstr "Der Gutschein \"{voucher}\" hat nicht mehr ausreichend Budget übrig."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Der Gutschein \"{voucher}\" wurde zwischenzeitlich verwendet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Ihre Bestellung: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<Datei>"
@@ -4405,16 +4395,6 @@ msgstr "erstattet"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Zahlungsinformationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Registrierung bestätigt: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4515,11 +4495,6 @@ msgstr "Wert"
 msgid "Order position"
 msgstr "Bestelltes Produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Ihre Registrierung: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)"
@@ -5095,11 +5070,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "Automatisch erstellt aus der Warteliste für {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Sie wurden von der Warteliste für {event} ausgewählt"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Dieser Termin gehört nicht zu dieser Veranstaltungsreihe."
@@ -5451,14 +5421,15 @@ msgstr "Berechne die Gebühr als Anteil vom Endbetrag."
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
-"of your payment provider. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel="
-"\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
+"of your payment provider. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 "Wir empfehlen, diese Option zu aktivieren, wenn Sie die Gebühren Ihres "
 "Zahlungsdienstleisters an Ihre Kunden weitergeben wollen. Denken Sie daran, "
-"oben die richtigen Gebührensätze des Zahlungsanbieters einzustellen. <a href="
-"\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Weitere Informationen</a>."
+"oben die richtigen Gebührensätze des Zahlungsanbieters einzustellen. <a "
+"href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Weitere "
+"Informationen</a>."
 
 #: pretix/base/payment.py:343
 msgid "Restrict to countries"
@@ -5702,7 +5673,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Bestellnummer und Nummer des Tickets"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Beispielprodukt"
 
@@ -5719,7 +5690,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Produktbeschreibung"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Beispielproduktbeschreibung"
 
@@ -6044,7 +6015,7 @@ msgstr "Name der Rechnungsadresse für Anrede"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Rechnungsadresse: Name: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6832,21 +6803,6 @@ msgstr "Die neue Frist muss in der Zukunft liegen."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Diese Bestellung wartet nicht auf Freigabe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Bestellung bestätigt: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Bestellung freigegeben und wartet auf Bezahlung: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Bestellung abgelehnt: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6868,11 +6824,6 @@ msgstr ""
 "Die Stornogebühr darf nicht größer sein als der Betrag, der für diese "
 "Bestellung bereits bezahlt wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Bestellung storniert: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6885,56 +6836,26 @@ msgstr ""
 "verwendet. Bitte prüfen Sie die unten angezeigten Preise genau und versuchen "
 "Sie es erneut."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Ihre Bestellung: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Ihre Registrierung: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Ihre Bestellung läuft bald ab: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Ihre Bestellung wurde noch nicht bezahlt: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Ihr Ticket ist zum Download verfügbar: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Ihre Bestellung wurde geändert: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Sie müssen eine Produktvariante auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Das Kontingent {name} hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Es ist kein Kontingent definiert, das diese Operation erlaubt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt ist nicht aktiv oder hat keinen Preis."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6942,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung leer hinterlassen. Bitte stornieren Sie "
 "die Bestellung stattdessen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6950,7 +6871,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung kostenlos machen und damit sofort als "
 "bezahlt markieren, es ist jedoch kein Kontingent verfügbar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6958,18 +6879,18 @@ msgstr ""
 "Dieses Produkt ist nur als Zusatzprodukt verfügbar, bitte wählen Sie die "
 "Basisposition zu der es hinzugefügt werden soll."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Dieses Zusatzprodukt kann nicht zu diesem Basisprodukt hinzugefügt werden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Sie müssen einen Termin auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6978,19 +6899,19 @@ msgstr ""
 "Der ausgewählte Sitzplatz \"{seat}\" passt nicht zum ausgewählten Termin, "
 "bitte wählen Sie den Sitzplatz neu aus."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt erfordert die Wahl eines Sitzplatzes."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt erlaubt keine Sitzplatzwahl."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Das ausgewählte Land ist von der Steuer-Regel blockiert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6998,7 +6919,7 @@ msgstr ""
 "Sie können den Preis einer Position, aus der ein Wertgutschein erstellt "
 "wurde, nicht ändern."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7007,7 +6928,7 @@ msgstr ""
 "Eine Position kann nicht storniert werden, da der Wertgutschein {card} "
 "bereits verwendet wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7914,7 +7835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Verstecke alle ausverkauften Produkte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Zeige öffentlich an, wie viele Tickets des jeweiligen Typs noch verfügbar "
@@ -7932,7 +7853,7 @@ msgstr "Zeige Produkt-Varianten standardmäßig ausgeklappt an"
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Warteliste aktivieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8360,21 +8281,21 @@ msgstr "Erstattungen nicht automatisch abwickeln"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Erstattungsweg"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontakt-E-Mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Wir werden diese Adresse veröffentlichen um Teilnehmern zu ermöglichen, Sie "
 "zu kontaktieren."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Impressum (URL)"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8491,7 +8412,19 @@ msgstr ""
 "Name, der zusammen mit der Absenderadresse für ausgehende E-Mails verwendet "
 "wird. Standardmäßig wird der Name der Veranstaltung verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Ihre Bestellung: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Ihre Registrierung: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8517,7 +8450,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Ihre Bestellungen für {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8542,7 +8480,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8566,7 +8504,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8592,7 +8530,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8622,7 +8560,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8652,20 +8590,20 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Anhang für neue Bestellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
-"order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free order"
-"\", or \"Received order\" texts from above. It will be sent to both order "
-"contacts and attendees. You can use this e.g. to send your terms of service. "
-"Do not use it to send non-public information as this file might be sent "
-"before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this vital "
-"email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
+"order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free "
+"order\", or \"Received order\" texts from above. It will be sent to both "
+"order contacts and attendees. You can use this e.g. to send your terms of "
+"service. Do not use it to send non-public information as this file might be "
+"sent before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this "
+"vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 "Diese Datei wird an die erste E-Mail angehängt, die wir beim Eingang einer "
 "neuen Bestellung verschicken. Sie kann daher mit den Textvorlagen "
@@ -8677,7 +8615,7 @@ msgstr ""
 "wichtige E-Mail nicht ankommt, können nur PDF-Dateien mit maximal {size} MB "
 "Größe verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8700,7 +8638,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Ihre Bestellung wurde geändert: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8723,7 +8666,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8750,7 +8698,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Registrierung bestätigt: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8774,12 +8727,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Anzahl Tage"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8787,7 +8740,17 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die angegebene Anzahl an Tagen vor dem Ablaufdatum "
 "verschickt. Ist der Wert 0, wird die Mail nie verschickt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Ihre Bestellung läuft bald ab: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Ihre Bestellung wurde noch nicht bezahlt: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8816,7 +8779,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Sie wurden von der Warteliste für {event} ausgewählt"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8878,7 +8846,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Ihr {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Bestellung storniert: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8905,7 +8878,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Bestellung freigegeben und wartet auf Bezahlung: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8936,7 +8914,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Bestellung bestätigt: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8961,7 +8944,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Bestellung abgelehnt: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8989,7 +8977,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9008,7 +8996,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Ihr Ticket ist zum Download verfügbar: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9032,7 +9025,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9055,7 +9048,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr "Aktivieren Sie Ihr Kundenkonto bei {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9092,7 +9090,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr "E-Mail-Adresse bestätigen für Ihr Kundenkonto bei {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9129,7 +9132,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr "Setzen Sie ein neues Passwort für Ihr Kundenkonto bei {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9166,56 +9174,56 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Bitte geben Sie einen hexadezimalen Farbwert ein, z.B. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hauptfarbe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Akzentfarbe für Erfolg"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Grünton zu verwenden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Akzentfarbe für Fehler"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Rotton zu verwenden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr "Hintergrundfarbe der Seite"
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Runde Ecken verwenden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Schriftart"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Nur von modernen Browsern respektiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr "Header-Bild"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9230,20 +9238,20 @@ msgstr ""
 "Details im Bild zu verwenden, da es auf kleineren Bildschirmen auch kleiner "
 "dargestellt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Volle Höhe des Header-Bildes verwenden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "Das Header-Bild sollte mindestens 1170 Pixel breit sein."
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 "Veranstaltungs-Titel auch anzeigen, obwohl ein Header-Bild hochgeladen wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -9254,7 +9262,7 @@ msgstr ""
 "dem Veranstalterprofil benutzt wird, wird diese Option ignoriert und der "
 "Veranstaltungstitel wird immer angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9269,17 +9277,17 @@ msgstr ""
 "im Bild zu verwenden, da es auf kleineren Bildschirmen auch kleiner "
 "dargestellt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Benutze das Header-Bild auch für Veranstaltungen, für die kein eigenes "
 "Header-Bild hochgeladen wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr "Social-Media-Bild"
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9294,19 +9302,19 @@ msgstr ""
 "anzusiedeln. Wenn dieses Bild nicht angegeben ist, wird das "
 "Veranstaltungslogo von weiter oben verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Wir zeigen das Logo mit einer maximalen Seitenlänge von 2.5cm an."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "Info-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9314,11 +9322,11 @@ msgstr ""
 "Wird standardmäßig nicht angezeigt, kann aber z.B. in Ticket-Vorlagen "
 "verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Bannertext (oben)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9326,11 +9334,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird über jeder Seite des Shops angezeigt. Bitte benutzen Sie "
 "dies nur für sehr wichtige Mitteilungen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Bannertext (unten)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9338,11 +9346,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird unter jeder Seite des Shops angezeigt. Bitte benutzen Sie "
 "dies nur für sehr wichtige Mitteilungen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Gutschein-Erklärung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -9350,11 +9358,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird neben der Gutscheincode-Eingabe angezeigt. Sie können ihn z."
 "B. nutzen um zu erklären, wie man an einen Gutscheincode gelangt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Erklärung zu Teilnehmerdatenerfassung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -9363,11 +9371,11 @@ msgstr ""
 "angezeigt. Sie können hierüber z.B. erklären, warum Sie die angeforderten "
 "Informationen benötigen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Zusätzliche Meldung nach Bestellabschluss"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -9375,11 +9383,11 @@ msgstr ""
 "Diese Nachricht wird nach Abschluss des Bestellvorgangs zusätzlich zum "
 "Standard-Text angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Beschreibung des Telefonnummern-Felds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9388,15 +9396,15 @@ msgstr ""
 "eine Bestellbestätigung schicken. Diese enthält einen Link, den Sie "
 "brauchen, falls Sie später auf Ihre Bestellung zugreifen möchten."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Beschreibung des E-Mail-Felds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Erlaube das Erstellen neuer Teams während der Event-Erstellung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9408,37 +9416,37 @@ msgstr ""
 "Einstellung erlaubt es Nutzern in diesem Fall, ein neues Team zu erstellen, "
 "selbst wenn der Nutzer normalerweise keine Teams verwalten darf."
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn (absteigend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Name (absteigend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sortierung der Termine"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Auf die Veranstalterübersicht von allen Veranstaltungsseiten zurück verlinken"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dieser Text wird auf der Veranstalter-Seite angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Code-Länge für Wertgutscheine"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -9446,11 +9454,11 @@ msgstr ""
 "Das System erstellt standardmäßig {} Zeichen lange Codes für Wertgutscheine. "
 "Wenn eine andere Länge notwendig ist, kann diese hier gesetzt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Gültigkeit von Wertgutscheinen in Jahren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -9460,11 +9468,11 @@ msgstr ""
 "viele Jahre nach dem Ende des Jahres der Ausstellung ab. Wenn Sie nichts "
 "eintragen, laufen Gutscheine standardmäßig nicht explizit ab."
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr "Cookie-Consent-Management aktivieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
@@ -9472,11 +9480,11 @@ msgstr ""
 "Wenn Sie \"Alle akzeptieren\" klicken, erklären Sie sich mit der Speicherung "
 "von Cookies und der Nutzung vergleichbarer Technologien einverstanden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Dialog-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9489,39 +9497,39 @@ msgstr ""
 "zwingend erforderlich sind um die Funktionen zu realisieren, die diese Seite "
 "anbietet."
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr "Sekundärer Dialog-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Datenschutz-Einstellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Dialog-Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr "Alle akzeptieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Beschriftung \"Akzeptieren\"-Button"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Nur erforderliche Cookies"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Beschriftung \"Ablehnen\"-Button"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Kunden können ihre Sitzplätze selbst auswählen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -9531,160 +9539,160 @@ msgstr ""
 "zuweisen. Das bedeutet, dass Ticketkäufer ihren Platz zum Kaufzeitpunkt "
 "nicht kennen und der Platz ggf. nicht auf dem Ticket abgedruckt ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Zeige bei mehreren Tickets einen Button um Eingaben zu kopieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Übliche englische Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Übliche deutsche Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Frau"
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Herr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "divers"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Nachname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Max"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Mittlerer Name"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Rufname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transkription"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Anrede"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Herr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "nachgestellter Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Die Standardsprache muss eine der aktivierten Sprachen sein (siehe weiter "
 "oben)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Sie können die Angabe von Teilnehmernamen nur erfordern, wenn Sie auch nach "
 "Namen fragen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Sie müssen E-Mail-Adressen pro Ticket erfassen, wenn sie erforderlich sein "
 "sollen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Sie müssen Rechnungsadressen erfassen, wenn sie erforderlich sein sollen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Sie müssen Rechnungsadressen erfordern, damit Firmennamen erforderlich sein "
 "können."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Das letzte Zahlungsdatum kann nicht vor dem Ende des Vorverkaufs liegen."
@@ -10337,29 +10345,29 @@ msgstr "Nicht übernehmen"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Standard ({value})"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Eigene Domain"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr "Sie müssen die eigene Domain vorher im Webserver konfigurieren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "Sie können die Basisdomain dieser Installation nicht verwenden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 "Diese Domain ist bereits für eine andere Veranstaltung oder ein anderes "
 "Veranstalterkonto in Verwendung, bitte wählen Sie eine andere."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr "Namensformat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10369,11 +10377,11 @@ msgstr ""
 "dieser Option, wenn bereits Bestellungen existieren, kann beim Sortieren "
 "nach Namen oder Ändern von Namen zu unerwartetem Verhalten führen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr "Zur Auswahl stehende Titel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
@@ -10381,12 +10389,12 @@ msgstr ""
 "Wenn das ausgewählte Namensformat eine Titel-Eingabe erlaubt, kann die "
 "Auswahl der Titel mit dieser Option eingeschränkt werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Frage nach {fields}, Anzeige wie {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr "Freie Texteingabe"
 
@@ -10474,15 +10482,15 @@ msgstr ""
 "Diese E-Mails werden nur an die ausgewählten Verkaufskanäle versendet. Der "
 "Online-Shop muss ausgewählt werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "BCC-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Alle E-Mails werden in Bcc-Kopie an diese Adresse geschickt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Signatur"
 
@@ -10491,7 +10499,7 @@ msgstr "Signatur"
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Diese wird an jede E-Mail angehängt. Verfügbare Platzhalter: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "z.B. Ihre Kontaktdaten"
 
@@ -10499,18 +10507,25 @@ msgstr "z.B. Ihre Kontaktdaten"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML-E-Mail-Renderer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to order contact address"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Text an die Besteller-Adresse"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Text an die Besteller-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "E-Mail an einzelne Teilnehmer verschicken"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -10520,30 +10535,73 @@ msgstr ""
 "Kontaktadresse der Bestellung abweichen, wird die folgende E-Mail an die "
 "einzelnen Teilnehmer verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Text an die Teilnehmer"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Text an die Teilnehmer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "Betreff"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Text (vom Admin verschickt)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Text an die Teilnehmer"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Text (vom Admin verschickt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Text (vom Benutzer beantragt)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Text (vom Benutzer beantragt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -10551,15 +10609,31 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die eingestellte Anzahl Tage vor der Veranstaltung "
 "verschickt. Wenn das Feld leer ist, wird die Mail nicht verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Bestellung erhalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "Bestätigte Bestellung"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Bestellung erhalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Ja, Bestellung freigeben"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Ja, Bestellung freigeben"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -10568,11 +10642,19 @@ msgstr ""
 "Bestellung wird die E-Mail-Vorlage \"Bestätigte kostenlose Bestellung\" "
 "verwendet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Bestätigte kostenlose Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Bestätigte kostenlose Bestellung"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -10580,79 +10662,87 @@ msgstr ""
 "Wird nur für kostenlose Bestellungen verschickt. Für kostenpflichtige "
 "Bestellungen wird die E-Mail-Vorlage \"Bestätigte Bestellung\" verwendet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Bestellung erhalten"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Abgelehnte Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Ticket-Code-Generator"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 "Für fortgeschrittene Anwender, muss normalerweise nicht geändert werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "Beliebiges Land"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "Europäische Union"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Beliebiger Kunde"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Privatperson"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Unternehmen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Unternehmen mit gültiger USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "MwSt. berechnen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "Keine MwSt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Verkauf nicht erlaubt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Bestellung erfordert Freigabe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Abweichender Satz"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Text auf Rechnung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Vorausgewählter Gutschein"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10664,11 +10754,11 @@ msgstr ""
 "Gutscheincode dafür genutzt. Dies kann beispielsweise für einen Rabatt "
 "verwendet werden oder um nur versteckte Produkte im Widget anzuzeigen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Kompatibilitätsmodus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -10676,29 +10766,29 @@ msgstr ""
 "Das reguläre Widget funktioniert mit manchen Website-Baukästen nicht. Wenn "
 "Probleme auftreten können Sie es mit diesem Kompatibilitätsmodus versuchen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Der ausgewählte Gutschein existiert nicht."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Der Kurzname der Veranstaltung war nicht korrekt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Ticket-Downloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Ihre Teilnehmer werden ihre Tickets im PDF-Format herunterladen können."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Erfordere, dass alle Teilnehmer ihre Namen ausfüllen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -10706,11 +10796,11 @@ msgstr ""
 "Standardmäßig werden die Namen erfragt, aber müssen nicht ausgefüllt werden. "
 "Sie können dies in den Einstellungen komplett abschalten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Zahlung über Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10722,11 +10812,11 @@ msgstr ""
 "brauchen Sie ein Konto bei Stripe, das sich in unter fünf Minuten über das "
 "einfache Interface von Stripe erstellen lässt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Zahlung per Banküberweisung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -10736,16 +10826,16 @@ msgstr ""
 "überweisen. Sie können dann Ihren Kontoauszug in pretix importieren, um "
 "Zahlungen zuzuweisen, oder die Bestellungen manuell als bezahlt markieren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Preis (optional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Kostenlos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Verfügbare Anzahl"
 
@@ -11911,13 +12001,6 @@ msgstr ""
 "danach den Link neu verschicken; der User muss auch die Tickets neu "
 "herunterladen, da die alten Versionen ungültig gemacht werden."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "Betreff"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Tickets anhängen"
@@ -12136,12 +12219,12 @@ msgstr ""
 "Bitte bestätigen Sie, dass Sie ALLE Termine dieser Veranstaltungsreihe "
 "stornieren möchten."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 "Diese Kurzform ist bereits in Verwendung. Bitte wählen Sie eine andere."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -12149,16 +12232,16 @@ msgstr ""
 "Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden, da es sonst kein Team mehr "
 "mit der Berechtigung gäbe, Teams zu verwalten."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "Dieses Gerät muss auf mindestens eine Veranstaltung Zugriff erhalten."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr "Favicon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
@@ -12167,61 +12250,61 @@ msgstr ""
 "verwendet. Wir empfehlen eine Auflösung von 200x200px um alle Endgeräte "
 "abzudecken."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "Diese wird an jede E-Mail angehängt."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Benachrichtigungsarten"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Wert des Wertgutscheins"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Ein Kundenkonto mit dieser E-Mail-Adresse ist bereits registriert."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Basis-URL"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Client-ID"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Client-Secret"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr "Scope"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr "Mehrere Scopes können mit Leerzeichen getrennt werden."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr "Benutzer-ID-Feld"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
@@ -12230,12 +12313,12 @@ msgstr ""
 "Wir gehen davon aus, dass sich der Inhalt des Benutzer-ID-Felds eindeutig "
 "ist und sich für einen Benutzer nie ändert."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "E-Mail-Feld"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12246,18 +12329,18 @@ msgstr ""
 "verifiziert wurden und sicher vom zugehörigen Benutzer kontrolliert werden. "
 "Wenn dies nicht der Fall ist, kann es zu Sicherheitsproblemen kommen."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Telefonnummern-Feld"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr "{label}-Feld"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 "Bestehendes Client-Secret invalidieren und neues Client-Secret erzeugen"
@@ -12779,7 +12862,7 @@ msgstr "Der SSO-Client wurde geändert."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Der SSO-Client wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Der neue Mitgliedschafts-Typ wurde erstellt."
 
@@ -13452,7 +13535,7 @@ msgstr "Die Team-Einstellungen wurden geändert."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Das Team wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Die Station wurde erstellt."
 
@@ -13529,7 +13612,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde geändert."
 
@@ -13696,9 +13779,9 @@ msgstr "Allgemein"
 msgid "Payment"
 msgstr "Zahlung"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15842,29 +15925,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -15967,7 +16050,7 @@ msgstr ""
 "Keine Sorge, alles was Sie hier eingeben, können Sie später noch ändern."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "Funktionen"
 
@@ -16235,10 +16318,10 @@ msgstr "Steuer-Regel: %(name)s"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 #, python-format
 msgid ""
-"These settings are intended for advanced users. See the <a href=\"%(docs)s"
-"\">documentation</a> for more information. Note that we are not responsible "
-"for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in doubt, please "
-"contact a lawyer or tax consultant."
+"These settings are intended for advanced users. See the <a "
+"href=\"%(docs)s\">documentation</a> for more information. Note that we are "
+"not responsible for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in "
+"doubt, please contact a lawyer or tax consultant."
 msgstr ""
 "Diese Einstellungen sind für fortgeschrittene Benutzer gedacht. Mehr Infos "
 "gibt es in der <a href=\"%(docs)s\">Dokumentation</a>. Bitte beachten Sie, "
@@ -16899,9 +16982,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:85
 msgid ""
-"Examples: Ticket category with variations for \"full price\" and \"reduced"
-"\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-on with "
-"variations for simultaneous workshops."
+"Examples: Ticket category with variations for \"full price\" and "
+"\"reduced\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-"
+"on with variations for simultaneous workshops."
 msgstr ""
 "Beispiele: Ticketkategorie mit Varianten für \"Regulär\" und \"Ermäßigt\", "
 "Merchandise mit Varianten für verschiedene Größen, Workshop-Zusatzprodukte "
@@ -17165,8 +17248,8 @@ msgstr "Automatische Rabatte"
 msgid ""
 "With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
 "purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
-"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
-"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more "
+"tickets\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
 msgstr ""
 "Mit automatischen Rabatten können Sie automatisch Rabatte auf Käufe von "
 "Kunden basierend auf bestimmten Bedingungen gewähren. Beispielsweise können "
@@ -17178,8 +17261,8 @@ msgid ""
 "Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
 "active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
 "can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
-"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets later"
-"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets "
+"later\"), you can use customer accounts and memberships instead."
 msgstr ""
 "Automatische Rabatte sind, solange sie aktiv sind, für alle Kunden "
 "verfügbar. Wenn Sie Rabatte nur bestimmten Kunden anbieten möchten, nutzen "
@@ -17635,8 +17718,8 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to generate a new client secret for the application "
 "<strong>%(application)s</strong>?"
 msgstr ""
-"Möchten Sie wirklich einen neuen Schlüssel für die App <strong>"
-"%(application)s</strong> generieren?"
+"Möchten Sie wirklich einen neuen Schlüssel für die App "
+"<strong>%(application)s</strong> generieren?"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:15
 msgid "Roll secret"
@@ -18555,14 +18638,14 @@ msgstr "Als erledigt markieren"
 msgid ""
 "We received notice that <strong>%(amount)s</strong> have been refunded via "
 "<strong>%(method)s</strong>. If this refund is processed, the order will be "
-"underpaid by <strong>%(pending)s</strong>. The order total is <strong>"
-"%(total)s</strong>."
+"underpaid by <strong>%(pending)s</strong>. The order total is "
+"<strong>%(total)s</strong>."
 msgstr ""
-"Uns wurde mitgeteilt, dass <strong>%(amount)s</strong> über <strong>"
-"%(method)s</strong> erstattet wurden. Wenn diese Erstattung verarbeitet "
-"wird, wird die Bestellung einen ausstehenden Betrag von <strong>%(pending)s</"
-"strong> haben. Der Gesamtbetrag der Bestellung ist <strong>%(total)s</"
-"strong>."
+"Uns wurde mitgeteilt, dass <strong>%(amount)s</strong> über "
+"<strong>%(method)s</strong> erstattet wurden. Wenn diese Erstattung "
+"verarbeitet wird, wird die Bestellung einen ausstehenden Betrag von "
+"<strong>%(pending)s</strong> haben. Der Gesamtbetrag der Bestellung ist "
+"<strong>%(total)s</strong>."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:30
 msgid "Since the order is already canceled, this will not affect its state."
@@ -20200,8 +20283,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Bitte prüfen Sie erneut, dass Sie wirklich die ausgewählten Daten von der "
 "Veranstaltung <strong>%(event)s</strong> entfernen wollen. Wenn dies der "
-"Fall ist, geben Sie bitte hier den Kurznamen der Veranstaltung (\"%(slug)s"
-"\") ein:"
+"Fall ist, geben Sie bitte hier den Kurznamen der Veranstaltung "
+"(\"%(slug)s\") ein:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:41
 msgid "Event short name"
@@ -21066,8 +21149,8 @@ msgstr "Warenkörbe löschen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:9
 #, python-format
 msgid ""
-"Are you sure you want to delete any cart positions with voucher <strong>"
-"%(voucher)s</strong>?"
+"Are you sure you want to delete any cart positions with voucher "
+"<strong>%(voucher)s</strong>?"
 msgstr ""
 "Möchten Sie den alle Warenkorbpositionen mit Gutschein <strong>%(voucher)s</"
 "strong> wirklich löschen?"
@@ -21196,8 +21279,8 @@ msgstr "Eintrag löschen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html:9
 #, python-format
 msgid ""
-"Are you sure you want to delete the following waiting list entry <strong>"
-"%(entry)s</strong>?"
+"Are you sure you want to delete the following waiting list entry "
+"<strong>%(entry)s</strong>?"
 msgstr "Möchten Sie den Eintrag <strong>%(entry)s</strong> wirklich löschen?"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html:4
@@ -21282,12 +21365,12 @@ msgstr "Umsatz-Schätzung"
 #, python-format
 msgid ""
 "If you can make enough room at your event to fit all the persons on the "
-"waiting list in, you could sell tickets worth an additional <strong>"
-"%(amount)s</strong>."
+"waiting list in, you could sell tickets worth an additional "
+"<strong>%(amount)s</strong>."
 msgstr ""
 "Wenn Sie Ihre Veranstaltung so vergrößern können, dass Sie allen Personen "
-"auf dieser Liste Tickets verkaufen könnten, würden Sie zusätzliche <strong>"
-"%(amount)s</strong> einnehmen."
+"auf dieser Liste Tickets verkaufen könnten, würden Sie zusätzliche "
+"<strong>%(amount)s</strong> einnehmen."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:98
 msgid "Successfully redeemed"
@@ -21475,16 +21558,16 @@ msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21644,7 +21727,7 @@ msgstr "Einige der angegebenen Objekt-IDs sind ungültig."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Es wurden nicht alle Rabatte ausgewählt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21652,34 +21735,34 @@ msgstr ""
 "Ihre Änderungen wurden gespeichert. Beachten Sie, dass es einen Moment "
 "dauern kann, bis diese wirksam werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrationen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr "Anpassungen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Ticket- und Exportformate"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr "API-Funktionen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "Sonstiges"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Diese Zahlungsmethode existiert nicht oder die entsprechende Erweiterung ist "
 "deaktiviert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
@@ -21687,34 +21770,39 @@ msgstr ""
 "Dieser Textbaustein wird aufgrund verschiedener Parameter dynamisch "
 "angepasst."
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "Ungültiges Produkt"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Ihre Bestellung: %(code)s"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Unbekannter E-Mail-Renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Sie haben einen ungültigen Ausgabetyp gewählt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Ihr Shop ist nun online!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 "Wir haben Ihren Shop ausgeschaltet. Sie können ihn hier jederzeit wieder "
 "einschalten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Dein Shop ist nun im Testmodus!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -21722,20 +21810,20 @@ msgstr ""
 "Diese Bestellung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z.B. "
 "von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "Wir haben den Testmodus abgestellt. Viel Erfolg beim echten Ticketverkauf!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Diese Veranstaltung kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Die Veranstaltung wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21743,39 +21831,39 @@ msgstr ""
 "Diese Veranstaltung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z."
 "B. von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Der Kommentar wurde aktualisiert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kommentar konnte nicht gespeichert werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "MwSt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "Die neue Steuer-Regel wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "Diese Steuer-Regel existiert nicht."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Steuer-Regel wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Steuer-Regel kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Ihre Veranstaltung ist nicht leer, Sie müssen sie manuell einrichten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -21784,11 +21872,11 @@ msgstr ""
 "Einstellungen fortfahren oder Ihr Event veröffentlichen um den Verkauf zu "
 "starten!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Normales Ticket"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Ermäßigtes Ticket"
 
@@ -22039,7 +22127,7 @@ msgstr "Das ausgewählte Produkt wurde gelöscht."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt wurde deaktiviert."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -22054,7 +22142,7 @@ msgstr ""
 "DNS-Einstellungen des Providers vornehmen, bei dem die Domain registriert "
 "wurde."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -22069,20 +22157,20 @@ msgstr ""
 "Einstellungen Ihrer Domain ändern, sodass dieses System im SPF-Eintrag "
 "vorkommt."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Der Bestätigungscode war falsch, bitte erneut versuchen."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Absender-Adresse verifizieren"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Ein Fehler trat auf beim Versuch, den SMTP-Server zu erreichen: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -22518,11 +22606,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Es existiert keine Bestellung mit der eingegebenen Bestellnummer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Das ausgewählte Exportformat wurde nicht gefunden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "Die Eingabe konnte nicht verarbeitet werden."
 
@@ -22543,19 +22631,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Die Eingabe war nicht korrekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "Token-Name"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Dieser Veranstalter kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Der Veranstalter wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22563,41 +22651,41 @@ msgstr ""
 "Dieser Veranstalter konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z."
 "B. von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Ein neuer Veranstalter wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administratoren"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 "Das neue Team wurde erstellt. Sie können nun Mitglieder zum Team hinzufügen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Team kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -22605,11 +22693,11 @@ msgstr ""
 "Das Team konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z.B. von "
 "Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Team wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22617,44 +22705,44 @@ msgstr ""
 "Sie können das letzte Teammitglied nicht entfernen, da es sonst niemanden "
 "mehr gäbe, der für diesen Veranstalter-Account Teams verändern kann."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Der Benutzer wurde aus dem Team entfernt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Ungültige Einladung gewählt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "Die Einladung wurde zurückgenommen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Die Einladung wurde erneut verschickt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Ungültiger Token gewählt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Der Token wurde invalidiert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Nutzer müssen ein pretix-Konto haben, bevor sie eingeladen werden können."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Das neue Mitglied wurde per E-Mail zum Team eingeladen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Das neue Mitglied wurde zum Team hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22664,19 +22752,19 @@ msgstr ""
 "Bitte kopieren Sie diesen Schlüssel an einen sicheren Ort. Sie werden ihn "
 "hier nicht erneut abrufen können."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Das Gerät wurde erfolgreich installiert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Dieses Gerät hat derzeit keinen Zugriff."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Der Zugriff für dieses Gerät wurde entfernt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
@@ -22685,67 +22773,67 @@ msgstr ""
 "eingeplant. Bitte haben Sie wenige Minuten Geduld, bis die Verarbeitung "
 "abgeschlossen wurde."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr "Alle unverarbeiteten Webhooks werden nicht weiter ausgeführt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Der ausgewählte Gutscheinaussteller wurde hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Der ausgewählte Gutscheinaussteller wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Wertgutscheine dürfen keine negativen Werte haben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Die Transaktion konnte nicht zurückgebucht werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Die Transaktion wurde zurückgebucht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Die Eingabe war nicht korrekt, bitte erneut versuchen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "Die manuelle Transaktion wurde gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde erstellt und kann nun verwendet werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Station wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Eine Eigenschaft wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Eigenschaft wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Objekt wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Der Provider wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
@@ -22754,7 +22842,7 @@ msgstr ""
 "Der SSO-Client wurde erstellt. Bitte notieren Sie das folgende Client-"
 "Secret, es wird nicht erneut angezeigt: {secret}"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
@@ -22763,12 +22851,7 @@ msgstr ""
 "Ihre Änderungen wurden gespeichert. Bitte notieren Sie das folgende Client-"
 "Secret, es wird nicht erneut angezeigt: {secret}"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr "Setzen Sie ein neues Passwort für Ihr Kundenkonto bei {organizer}"
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
@@ -22776,7 +22859,7 @@ msgstr ""
 "Wir haben dem Kunden eine E-Mail mit weiteren Instruktionen geschickt um das "
 "Passwort zurückzusetzen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Das Kundenkonto wurde anonymisiert."
 
@@ -25344,10 +25427,10 @@ msgstr "Verbindung mit Stripe trennen"
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:128
 msgid ""
-"Please configure a <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/webhooks"
-"\">Stripe Webhook</a> to the following endpoint in order to automatically "
-"cancel orders when charges are refunded externally and to process "
-"asynchronous payment methods like SOFORT."
+"Please configure a <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/"
+"webhooks\">Stripe Webhook</a> to the following endpoint in order to "
+"automatically cancel orders when charges are refunded externally and to "
+"process asynchronous payment methods like SOFORT."
 msgstr ""
 "Bitte konfigurieren Sie einen <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/"
 "webhooks\">Stripe Webhook</a> zum folgenden Endpunkt, damit Bestellungen "
@@ -26202,8 +26285,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Sie haben dieses Konto bisher nicht aktiviert und ein Passwort gesetzt. "
 "Bitte klicken Sie den Link in der E-Mail an, die wir Ihnen zugeschickt "
-"haben. Wenn Sie die E-Mail nicht finden, wählen Sie \"Passwort zurücksetzen"
-"\" um eine neue E-Mail anzufordern."
+"haben. Wenn Sie die E-Mail nicht finden, wählen Sie \"Passwort "
+"zurücksetzen\" um eine neue E-Mail anzufordern."
 
 #: pretix/presale/forms/customer.py:134
 msgid ""
@@ -27682,8 +27765,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:417
 #, python-format
 msgid ""
-"You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of <strong>"
-"%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the remainder."
+"You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of "
+"<strong>%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the "
+"remainder."
 msgstr ""
 "Sie können diese Bestellung stornieren. In diesem Fall wird eine "
 "Stornogebühr von <strong>%(fee)s</strong> einbehalten und der Restbetrag "
@@ -27848,12 +27932,12 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
-"                                                Add-on product to position #"
-"%(positionid)s"
+"                                                Add-on product to position "
+"#%(positionid)s"
 msgstr ""
 "\n"
-"                                                Zusatzprodukt zu Position #"
-"%(positionid)s"
+"                                                Zusatzprodukt zu Position "
+"#%(positionid)s"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:56
 #, python-format
@@ -28553,11 +28637,6 @@ msgstr ""
 "Wir haben Ihnen eine E-Mail mit weiteren Instruktionen geschickt um Ihr "
 "Passwort zurückzusetzen."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr "E-Mail-Adresse bestätigen für Ihr Kundenkonto bei {organizer}"
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -28712,10 +28791,6 @@ msgstr ""
 "überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner und überprüfen Sie, dass Sie die richtige E-"
 "Mail-Adresse verwendet haben."
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Ihre Bestellungen für {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -28895,59 +28970,55 @@ msgstr "Schreibzugriff"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
 #, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr "Registrierung bestätigt: %(code)s"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Ihre Registrierung: %(code)s"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Bestätigte Bestellung"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
 #, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: %(code)s"
+#~ msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
+#~ msgstr "Registrierung bestätigt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
 #, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr "Bestellung bestätigt: %(code)s"
+#~ msgid "Payment received for your order: %(code)s"
+#~ msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:330
 #, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr "Bestellung freigegeben und wartet auf Bezahlung: %(code)s"
+#~ msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
+#~ msgstr "Bestellung bestätigt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:378
 #, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr "Bestellung abgelehnt: %(code)s"
+#~ msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
+#~ msgstr "Bestellung freigegeben und wartet auf Bezahlung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
 #, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr "Bestellung storniert: %(code)s"
+#~ msgid "Order denied: %(code)s"
+#~ msgstr "Bestellung abgelehnt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
 #, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr "Ihre Bestellung läuft bald ab: %(code)s"
+#~ msgid "Order canceled: %(code)s"
+#~ msgstr "Bestellung storniert: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
 #, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr "Ihre Bestellung wurde noch nicht bezahlt: %(code)s"
+#~ msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
+#~ msgstr "Ihre Bestellung läuft bald ab: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
 #, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr "Ihr Ticket ist zum Download verfügbar: %(code)s"
+#~ msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
+#~ msgstr "Ihre Bestellung wurde noch nicht bezahlt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
 #, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr "Ihre Bestellung wurde geändert: %(code)s"
+#~ msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
+#~ msgstr "Ihr Ticket ist zum Download verfügbar: %(code)s"
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {}"
-msgstr "Ihre Bestellungen für {}"
+#, python-format
+#~ msgid "Your order has been changed: %(code)s"
+#~ msgstr "Ihre Bestellung wurde geändert: %(code)s"
+
+#~ msgid "Your orders for {}"
+#~ msgstr "Ihre Bestellungen für {}"
 
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "Der Vorverkauf für diese Veranstaltung hat noch nicht begonnen."
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4860aa681b..e7f3411bac 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-26 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -129,18 +129,18 @@ msgstr "WeChat Pay"
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr "Mercado Pago"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Fortfahren"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Zahlung wird bestätigt …"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Zahlungsmethode nicht verfügbar"
 
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index e6763e541a..6c54ab4630 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-31 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -111,12 +111,12 @@ msgstr ""
 "Veranstaltungen können nicht als 'veröffentlicht' erstellt werden, da vorher "
 "Kontingente und Zahlungseinstellungen angelegt werden müssen."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Die Meta-Eigenschaft '{name}' existiert nicht."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "Die Meta-Eigenschaft '{name}' erlaubt den Wert '{value}' nicht."
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Diese Art von Frage kann nicht beim Check-In gestellt werden."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Der ausgewählte Sitzplatz \"{seat}\" ist nicht verfügbar."
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
 "Das Kontingent \"{}\" hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -208,17 +208,17 @@ msgstr ""
 "einem verbundenen Veranstalterkonto."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix Team-Einladung"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Dieser Benutzer hat bereits eine Einladung für dieses Team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Dieser Benutzer hat bereits Zugriff auf dieses Team."
 
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Simpel mit Logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr ""
 "Bitte überweise den vollen Betrag auf das Bankkonto 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Herr Mustermann"
 
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Voller Name"
@@ -634,9 +634,9 @@ msgstr "Voller Name"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Registrierungs-Details"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
@@ -842,8 +842,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Veranstaltungswährung"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn"
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Leistungsempfänger"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interne Referenz"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Reverse Charge"
 
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "IDs zur Zahlungszuordnung"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Zahlungsmethoden"
 
@@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "Tickets generieren"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1516,8 +1516,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Kurzname der Veranstaltung"
 
@@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Position"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "Produkt"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2206,7 +2206,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Gutschein abgelaufen"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktbezeichnung"
@@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "Bundesstaat auswählen"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2415,7 +2415,7 @@ msgstr "Neues Passwort"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Neues Passwort wiederholen"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Standardzeitzone"
@@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr "Wenn diese Einstellung aus ist, erhältst du keine Benachrichtigungen."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
@@ -2899,11 +2899,6 @@ msgstr ""
 "Unterstriche enthalten. Es muss mit einer Zahl oder einem Buchstaben "
 "beginnen und enden."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr "Aktiviere dein Kundenkonto bei {organizer}"
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3209,7 +3204,7 @@ msgstr "Veranstaltung"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Veranstaltungen"
 
@@ -3268,7 +3263,7 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der Übersicht "
 "dieser Veranstaltungsreihe angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
@@ -3484,7 +3479,7 @@ msgstr ""
 "Setzt voraus, dass die Wartelisten für diese Veranstaltung aktiviert sind."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Zeige Anzahl verbleibender Tickets"
 
@@ -4043,7 +4038,7 @@ msgstr "Antwortoption"
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwortoptionen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Gesamtanzahl"
@@ -4354,11 +4349,6 @@ msgstr "Der Gutschein \"{voucher}\" hat nicht mehr ausreichend Budget übrig."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Der Gutschein \"{voucher}\" wurde zwischenzeitlich verwendet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Deine Bestellung: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<Datei>"
@@ -4402,16 +4392,6 @@ msgstr "erstattet"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Zahlungsinformationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Registrierung bestätigt: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4512,11 +4492,6 @@ msgstr "Wert"
 msgid "Order position"
 msgstr "Bestelltes Produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Deine Registrierung: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)"
@@ -5089,11 +5064,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "Automatisch erstellt aus der Warteliste für {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Du wurdest von der Warteliste für {event} ausgewählt"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Dieser Termin gehört nicht zu dieser Veranstaltungsreihe."
@@ -5695,7 +5665,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Bestellnummer und Nummer des Tickets"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Beispielprodukt"
 
@@ -5712,7 +5682,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Produktbeschreibung"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Beispielproduktbeschreibung"
 
@@ -6037,7 +6007,7 @@ msgstr "Name der Rechnungsadresse für Anrede"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Rechnungsadresse: Name: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6823,21 +6793,6 @@ msgstr "Die neue Frist muss in der Zukunft liegen."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Diese Bestellung wartet nicht auf Freigabe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Bestellung bestätigt: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Bestellung freigegeben und wartet auf Bezahlung: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Bestellung abgelehnt: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6859,11 +6814,6 @@ msgstr ""
 "Die Stornogebühr darf nicht größer sein als der Betrag, der für diese "
 "Bestellung bereits bezahlt wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Bestellung storniert: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6876,56 +6826,26 @@ msgstr ""
 "verwendet. Bitte prüfe die unten angezeigten Preise genau und versuche es "
 "erneut."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Deine Bestellung: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Deine Registrierung: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Deine Bestellung läuft bald ab: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Deine Bestellung wurde noch nicht bezahlt: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Dein Ticket ist zum Download verfügbar: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Deine Bestellung wurde geändert: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Du musst eine Produktvariante auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Das Kontingent {name} hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Es ist kein Kontingent definiert, das diese Operation erlaubt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt ist nicht aktiv oder hat keinen Preis."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6933,7 +6853,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung leer hinterlassen. Bitte storniere die "
 "Bestellung stattdessen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6941,7 +6861,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung kostenlos machen und damit sofort als "
 "bezahlt markieren, es ist jedoch kein Kontingent verfügbar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6949,18 +6869,18 @@ msgstr ""
 "Dieses Produkt ist nur als Zusatzprodukt verfügbar, bitte wähle die "
 "Basisposition zu der es hinzugefügt werden soll."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Dieses Zusatzprodukt kann nicht zu diesem Basisprodukt hinzugefügt werden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Du musst einen Termin auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6969,19 +6889,19 @@ msgstr ""
 "Der ausgewählte Sitzplatz \"{seat}\" passt nicht zum ausgewählten Termin, "
 "bitte wähle den Sitzplatz neu aus."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt erfordert die Wahl eines Sitzplatzes."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt erlaubt keine Sitzplatzwahl."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Das ausgewählte Land ist von der Steuer-Regel blockiert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6989,7 +6909,7 @@ msgstr ""
 "Du kannst den Preis einer Position, aus der ein Wertgutschein erstellt "
 "wurde, nicht ändern."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6998,7 +6918,7 @@ msgstr ""
 "Eine Position kann nicht storniert werden, da der Wertgutschein {card} "
 "bereits verwendet wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7904,7 +7824,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Verstecke alle ausverkauften Produkte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Zeige öffentlich an, wie viele Tickets des jeweiligen Typs noch verfügbar "
@@ -7922,7 +7842,7 @@ msgstr "Zeige Produkt-Varianten standardmäßig ausgeklappt an"
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Warteliste aktivieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8350,21 +8270,21 @@ msgstr "Erstattungen nicht automatisch abwickeln"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Erstattungsweg"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontakt-E-Mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Wir werden diese Adresse veröffentlichen um Teilnehmer*innen zu ermöglichen, "
 "dich zu kontaktieren."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Impressum (URL)"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8481,7 +8401,19 @@ msgstr ""
 "Name, der zusammen mit der Absenderadresse für ausgehende E-Mails verwendet "
 "wird. Standardmäßig wird der Name der Veranstaltung verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Deine Bestellung: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Deine Registrierung: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8507,7 +8439,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Deine Bestellungen für {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8532,7 +8469,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8555,7 +8492,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8581,7 +8518,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8611,7 +8548,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8641,11 +8578,11 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Anhang für neue Bestellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8666,7 +8603,7 @@ msgstr ""
 "wichtige E-Mail nicht ankommt, können nur PDF-Dateien mit maximal {size} MB "
 "Größe verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8689,7 +8626,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Deine Bestellung wurde geändert: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8712,7 +8654,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8739,7 +8686,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Registrierung bestätigt: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8762,12 +8714,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Anzahl Tage"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8775,7 +8727,17 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die angegebene Anzahl an Tagen vor dem Ablaufdatum "
 "verschickt. Ist der Wert 0, wird die Mail nie verschickt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Deine Bestellung läuft bald ab: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Deine Bestellung wurde noch nicht bezahlt: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8804,7 +8766,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Du wurdest von der Warteliste für {event} ausgewählt"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8866,7 +8833,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Dein {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Bestellung storniert: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8893,7 +8865,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Bestellung freigegeben und wartet auf Bezahlung: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8924,7 +8901,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Bestellung bestätigt: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8950,7 +8932,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Bestellung abgelehnt: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8978,7 +8965,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8997,7 +8984,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Dein Ticket ist zum Download verfügbar: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9020,7 +9012,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9043,7 +9035,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr "Aktiviere dein Kundenkonto bei {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9080,7 +9077,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr "E-Mail-Adresse bestätigen für dein Kundenkonto bei {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9117,7 +9119,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr "Setze ein neues Passwort für dein Kundenkonto bei {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9154,56 +9161,56 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Bitte gib einen hexadezimalen Farbwert ein, z.B. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hauptfarbe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Akzentfarbe für Erfolg"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Grünton zu verwenden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Akzentfarbe für Fehler"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Rotton zu verwenden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr "Hintergrundfarbe der Seite"
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Runde Ecken verwenden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Schriftart"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Nur von modernen Browsern respektiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr "Header-Bild"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9218,20 +9225,20 @@ msgstr ""
 "Details im Bild zu verwenden, da es auf kleineren Bildschirmen auch kleiner "
 "dargestellt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Volle Höhe des Header-Bildes verwenden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "Das Header-Bild sollte mindestens 1170 Pixel breit sein."
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 "Veranstaltungs-Titel auch anzeigen, obwohl ein Header-Bild hochgeladen wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -9242,7 +9249,7 @@ msgstr ""
 "dem Veranstalterprofil benutzt wird, wird diese Option ignoriert und der "
 "Veranstaltungstitel wird immer angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9257,17 +9264,17 @@ msgstr ""
 "im Bild zu verwenden, da es auf kleineren Bildschirmen auch kleiner "
 "dargestellt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Benutze das Header-Bild auch für Veranstaltungen, für die kein eigenes "
 "Header-Bild hochgeladen wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr "Social-Media-Bild"
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9282,19 +9289,19 @@ msgstr ""
 "anzusiedeln. Wenn dieses Bild nicht angegeben ist, wird das "
 "Veranstaltungslogo von weiter oben verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Wir zeigen das Logo mit einer maximalen Seitenlänge von 2.5cm an."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "Info-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9302,11 +9309,11 @@ msgstr ""
 "Wird standardmäßig nicht angezeigt, kann aber z.B. in Ticket-Vorlagen "
 "verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Bannertext (oben)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9314,11 +9321,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird über jeder Seite des Shops angezeigt. Bitte benutze dies "
 "nur für sehr wichtige Mitteilungen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Bannertext (unten)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9326,11 +9333,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird unter jeder Seite des Shops angezeigt. Bitte benutze dies "
 "nur für sehr wichtige Mitteilungen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Gutschein-Erklärung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -9338,11 +9345,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird neben der Gutscheincode-Eingabe angezeigt. Du kannst ihn z."
 "B. nutzen um zu erklären, wie man an einen Gutscheincode gelangt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Erklärung zu Teilnehmerdatenerfassung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -9351,11 +9358,11 @@ msgstr ""
 "angezeigt. Du kannst hierüber z.B. erklären, warum du die angeforderten "
 "Informationen benötigst."
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Zusätzliche Meldung nach Bestellabschluss"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -9363,11 +9370,11 @@ msgstr ""
 "Diese Nachricht wird nach Abschluss des Bestellvorgangs zusätzlich zum "
 "Standard-Text angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Beschreibung des Telefonnummern-Felds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9376,15 +9383,15 @@ msgstr ""
 "Bestellbestätigung schicken. Diese enthält einen Link, den du brauchst, "
 "falls du später auf deine Bestellung zugreifen möchtest."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Beschreibung des E-Mail-Felds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Erlaube das Erstellen neuer Teams während der Event-Erstellung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9396,37 +9403,37 @@ msgstr ""
 "Einstellung erlaubt es Nutzern in diesem Fall, ein neues Team zu erstellen, "
 "selbst wenn der Nutzer normalerweise keine Teams verwalten darf."
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn (absteigend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Name (absteigend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sortierung der Termine"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Auf die Veranstalterübersicht von allen Veranstaltungsseiten zurück verlinken"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dieser Text wird auf der Veranstalter-Seite angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Code-Länge für Wertgutscheine"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -9434,11 +9441,11 @@ msgstr ""
 "Das System erstellt standardmäßig {} Zeichen lange Codes für Wertgutscheine. "
 "Wenn eine andere Länge notwendig ist, kann diese hier gesetzt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Gültigkeit von Wertgutscheinen in Jahren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -9448,11 +9455,11 @@ msgstr ""
 "viele Jahre nach dem Ende des Jahres der Ausstellung ab. Wenn du nichts "
 "einträgst, laufen Gutscheine standardmäßig nicht explizit ab."
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr "Cookie-Consent-Management aktivieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
@@ -9460,11 +9467,11 @@ msgstr ""
 "Wenn du \"Alle akzeptieren\" klickst, erklärst du dich mit der Speicherung "
 "von Cookies und der Nutzung vergleichbarer Technologien einverstanden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Dialog-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9476,39 +9483,39 @@ msgstr ""
 "nicht einverstanden bist, werden wir Cookies nur benutzen, wenn sie zwingend "
 "erforderlich sind um die Funktionen zu realisieren, die diese Seite anbietet."
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr "Sekundärer Dialog-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Datenschutz-Einstellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Dialog-Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr "Alle akzeptieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Beschriftung \"Akzeptieren\"-Button"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Nur erforderliche Cookies"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Beschriftung \"Ablehnen\"-Button"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Kunden können ihre Sitzplätze selbst auswählen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -9518,160 +9525,160 @@ msgstr ""
 "zuweisen. Das bedeutet, dass Ticketkäufer ihren Platz zum Kaufzeitpunkt "
 "nicht kennen und der Platz ggf. nicht auf dem Ticket abgedruckt ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Zeige bei mehreren Tickets einen Button um Eingaben zu kopieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Übliche englische Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Übliche deutsche Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Frau"
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Herr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "divers"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Nachname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Max"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Mittlerer Name"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Rufname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transkription"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Anrede"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Herr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "nachgestellter Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Die Standardsprache muss eine der aktivierten Sprachen sein (siehe weiter "
 "oben)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Du kannst die Angabe von Teilnehmer*innennamen nur erfordern, wenn auch nach "
 "Namen gefragt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Du musst E-Mail-Adressen pro Ticket erfassen, wenn sie erforderlich sein "
 "sollen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Du musst Rechnungsadressen erfassen, wenn sie erforderlich sein sollen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Du musst Rechnungsadressen erfordern, damit Firmennamen erforderlich sein "
 "können."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Das letzte Zahlungsdatum kann nicht vor dem Ende des Vorverkaufs liegen."
@@ -10320,29 +10327,29 @@ msgstr "Nicht übernehmen"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Standard ({value})"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Eigene Domain"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr "Du musst die eigene Domain vorher im Webserver konfigurieren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "Du kannst die Basisdomain dieser Installation nicht verwenden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 "Diese Domain ist bereits für eine andere Veranstaltung oder ein anderes "
 "Veranstalterkonto in Verwendung, bitte wähle eine andere."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr "Namensformat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10352,11 +10359,11 @@ msgstr ""
 "dieser Option, wenn bereits Bestellungen existieren, kann beim Sortieren "
 "nach Namen oder Ändern von Namen zu unerwartetem Verhalten führen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr "Zur Auswahl stehende Titel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
@@ -10364,12 +10371,12 @@ msgstr ""
 "Wenn das ausgewählte Namensformat eine Titel-Eingabe erlaubt, kann die "
 "Auswahl der Titel mit dieser Option eingeschränkt werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Frage nach {fields}, Anzeige wie {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr "Freie Texteingabe"
 
@@ -10457,15 +10464,15 @@ msgstr ""
 "Diese E-Mails werden nur an die ausgewählten Verkaufskanäle versendet. Der "
 "Online-Shop muss ausgewählt werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "BCC-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Alle E-Mails werden in Bcc-Kopie an diese Adresse geschickt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Signatur"
 
@@ -10474,7 +10481,7 @@ msgstr "Signatur"
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Diese wird an jede E-Mail angehängt. Verfügbare Platzhalter: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "z.B. Deine Kontaktdaten"
 
@@ -10482,18 +10489,25 @@ msgstr "z.B. Deine Kontaktdaten"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML-E-Mail-Renderer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to order contact address"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Text an die Besteller-Adresse"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Text an die Besteller-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "E-Mail an einzelne Teilnehmer verschicken"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -10503,30 +10517,73 @@ msgstr ""
 "Kontaktadresse der Bestellung abweichen, wird die folgende E-Mail an die "
 "einzelnen Teilnehmer verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Text an die Teilnehmer"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Text an die Teilnehmer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "Betreff"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Text (vom Admin verschickt)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Text an die Teilnehmer"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Text (vom Admin verschickt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Text (vom Benutzer beantragt)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Text (vom Benutzer beantragt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -10534,15 +10591,31 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die eingestellte Anzahl Tage vor der Veranstaltung "
 "verschickt. Wenn das Feld leer ist, wird die Mail nicht verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Bestellung erhalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "Bestätigte Bestellung"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Bestellung erhalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Ja, Bestellung freigeben"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Ja, Bestellung freigeben"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -10551,11 +10624,19 @@ msgstr ""
 "Bestellung wird die E-Mail-Vorlage \"Bestätigte kostenlose Bestellung\" "
 "verwendet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Bestätigte kostenlose Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Bestätigte kostenlose Bestellung"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -10563,79 +10644,87 @@ msgstr ""
 "Wird nur für kostenlose Bestellungen verschickt. Für kostenpflichtige "
 "Bestellungen wird die E-Mail-Vorlage \"Bestätigte Bestellung\" verwendet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Bestellung erhalten"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Abgelehnte Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Ticket-Code-Generator"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 "Für fortgeschrittene Anwender, muss normalerweise nicht geändert werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "Beliebiges Land"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "Europäische Union"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Beliebiger Kunde"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Privatperson"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Unternehmen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Unternehmen mit gültiger USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "MwSt. berechnen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "Keine MwSt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Verkauf nicht erlaubt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Bestellung erfordert Freigabe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Abweichender Satz"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Text auf Rechnung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Vorausgewählter Gutschein"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10647,11 +10736,11 @@ msgstr ""
 "Gutscheincode dafür genutzt. Dies kann beispielsweise für einen Rabatt "
 "verwendet werden oder um nur versteckte Produkte im Widget anzuzeigen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Kompatibilitätsmodus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -10659,29 +10748,29 @@ msgstr ""
 "Das reguläre Widget funktioniert mit manchen Website-Baukästen nicht. Wenn "
 "Probleme auftreten kannst du es mit diesem Kompatibilitätsmodus versuchen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Der ausgewählte Gutschein existiert nicht."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Der Kurzname der Veranstaltung war nicht korrekt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Ticket-Downloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Die Teilnehmer*innen werden ihre Tickets im PDF-Format herunterladen können."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Erfordere, dass alle Teilnehmer*innen ihre Namen ausfüllen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -10689,11 +10778,11 @@ msgstr ""
 "Standardmäßig werden die Namen erfragt, aber müssen nicht ausgefüllt werden. "
 "Du kannst dies in den Einstellungen komplett abschalten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Zahlung über Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10705,11 +10794,11 @@ msgstr ""
 "brauchst du ein Konto bei Stripe, das sich in unter fünf Minuten über das "
 "einfache Interface von Stripe erstellen lässt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Zahlung per Banküberweisung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -10719,16 +10808,16 @@ msgstr ""
 "zu überweisen. Du kannst dann deinen Kontoauszug in pretix importieren, um "
 "Zahlungen zuzuweisen, oder die Bestellungen manuell als bezahlt markieren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Preis (optional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Kostenlos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Verfügbare Anzahl"
 
@@ -11894,13 +11983,6 @@ msgstr ""
 "danach den Link neu verschicken; der User muss auch die Tickets neu "
 "herunterladen, da die alten Versionen ungültig gemacht werden."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "Betreff"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Tickets anhängen"
@@ -12119,11 +12201,11 @@ msgstr ""
 "Bitte bestätige, dass du ALLE Termine dieser Veranstaltungsreihe stornieren "
 "möchtest."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Diese Kurzform ist bereits in Verwendung, bitte wähle eine andere."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -12131,16 +12213,16 @@ msgstr ""
 "Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden, da es sonst kein Team mehr "
 "mit der Berechtigung gäbe, Teams zu verwalten."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "Dieses Gerät muss auf mindestens eine Veranstaltung Zugriff erhalten."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr "Favicon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
@@ -12148,61 +12230,61 @@ msgstr ""
 "Wenn du ein Favicon hochlädst, wird dieses statt des pretix-Logos verwendet. "
 "Wir empfehlen eine Auflösung von 200x200px um alle Endgeräte abzudecken."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "Diese wird an jede E-Mail angehängt."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Benachrichtigungsarten"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Wert des Wertgutscheins"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Ein Kundenkonto mit dieser E-Mail-Adresse ist bereits registriert."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Basis-URL"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Client-ID"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Client-Secret"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr "Scope"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr "Mehrere Scopes können mit Leerzeichen getrennt werden."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr "Benutzer-ID-Feld"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
@@ -12211,12 +12293,12 @@ msgstr ""
 "Wir gehen davon aus, dass sich der Inhalt des Benutzer-ID-Felds eindeutig "
 "ist und sich für einen Benutzer nie ändert."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "E-Mail-Feld"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12227,18 +12309,18 @@ msgstr ""
 "verifiziert wurden und sicher vom zugehörigen Benutzer kontrolliert werden. "
 "Wenn dies nicht der Fall ist, kann es zu Sicherheitsproblemen kommen."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Telefonnummern-Feld"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr "{label}-Feld"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 "Bestehendes Client-Secret invalidieren und neues Client-Secret erzeugen"
@@ -12759,7 +12841,7 @@ msgstr "Der SSO-Client wurde geändert."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Der SSO-Client wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Der neue Mitgliedschafts-Typ wurde erstellt."
 
@@ -13432,7 +13514,7 @@ msgstr "Die Team-Einstellungen wurden geändert."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Das Team wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Die Station wurde erstellt."
 
@@ -13509,7 +13591,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde geändert."
 
@@ -13674,9 +13756,9 @@ msgstr "Allgemein"
 msgid "Payment"
 msgstr "Zahlung"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15817,29 +15899,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -15942,7 +16024,7 @@ msgstr ""
 "Keine Sorge, alles was du hier gibst, kannst du später noch ändern."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "Funktionen"
 
@@ -21440,16 +21522,16 @@ msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21609,7 +21691,7 @@ msgstr "Einige der angegebenen Objekt-IDs sind ungültig."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Es wurden nicht alle Rabatte ausgewählt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21617,34 +21699,34 @@ msgstr ""
 "Deine Änderungen wurden gespeichert. Beachte, dass es einen Moment dauern "
 "kann, bis diese wirksam werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrationen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr "Anpassungen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Ticket- und Exportformate"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr "API-Funktionen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "Sonstiges"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Diese Zahlungsmethode existiert nicht oder die entsprechende Erweiterung ist "
 "deaktiviert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
@@ -21652,34 +21734,39 @@ msgstr ""
 "Dieser Textbaustein wird aufgrund verschiedener Parameter dynamisch "
 "angepasst."
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "Ungültiges Produkt"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Deine Bestellung: %(code)s"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Unbekannter E-Mail-Renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Du hast einen ungültigen Ausgabetyp gewählt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Dein Shop ist nun online!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 "Wir haben deinen Shop ausgeschaltet. Du kannst ihn hier jederzeit wieder "
 "einschalten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Dein Shop ist nun im Testmodus!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -21687,20 +21774,20 @@ msgstr ""
 "Diese Bestellung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z.B. "
 "von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "Wir haben den Testmodus abgestellt. Viel Erfolg beim echten Ticketverkauf!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Diese Veranstaltung kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Die Veranstaltung wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21708,39 +21795,39 @@ msgstr ""
 "Diese Veranstaltung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z."
 "B. von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Der Kommentar wurde aktualisiert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kommentar konnte nicht gespeichert werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "MwSt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "Die neue Steuer-Regel wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "Diese Steuer-Regel existiert nicht."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Steuer-Regel wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Steuer-Regel kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Deine Veranstaltung ist nicht leer, du musst sie manuell einrichten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -21749,11 +21836,11 @@ msgstr ""
 "Einstellungen fortfahren oder dein Event veröffentlichen um den Verkauf zu "
 "starten!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Normales Ticket"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Ermäßigtes Ticket"
 
@@ -22003,7 +22090,7 @@ msgstr "Das ausgewählte Produkt wurde gelöscht."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt wurde deaktiviert."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -22018,7 +22105,7 @@ msgstr ""
 "DNS-Einstellungen des Providers vornehmen, bei dem die Domain registriert "
 "wurde."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -22033,20 +22120,20 @@ msgstr ""
 "Einstellungen deiner Domain ändern, sodass dieses System im SPF-Eintrag "
 "vorkommt."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Der Bestätigungscode war falsch, bitte erneut versuchen."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Absender-Adresse verifizieren"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Ein Fehler trat auf beim Versuch, den SMTP-Server zu erreichen: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -22481,11 +22568,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Es existiert keine Bestellung mit der eingegebenen Bestellnummer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Das ausgewählte Exportformat wurde nicht gefunden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "Die Eingabe konnte nicht verarbeitet werden."
 
@@ -22506,19 +22593,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Die Eingabe war nicht korrekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "Token-Name"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Dieser Veranstalter kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Der Veranstalter wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22526,41 +22613,41 @@ msgstr ""
 "Dieser Veranstalter konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z."
 "B. von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Das neue Veranstalterkonto wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administratoren"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 "Das neue Team wurde erstellt. Du kannst nun Mitglieder zum Team hinzufügen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Team kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -22568,11 +22655,11 @@ msgstr ""
 "Dieses Team konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z.B. von "
 "Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Team wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22580,44 +22667,44 @@ msgstr ""
 "Du kannst das letzte Teammitglied nicht entfernen, da es sonst niemanden "
 "mehr gäbe, der für diesen Veranstalter-Account Teams verändern kann."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Der Benutzer wurde aus dem Team entfernt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Ungültige Einladung gewählt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "Die Einladung wurde zurückgenommen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Die Einladung wurde erneut verschickt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Ungültiger Token gewählt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Der Token wurde invalidiert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Nutzer müssen ein pretix-Konto haben, bevor sie eingeladen werden können."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Das neue Mitglied wurde per E-Mail zum Team eingeladen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Das neue Mitglied wurde zum Team hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22627,19 +22714,19 @@ msgstr ""
 "Bitte kopiere diesen Schlüssel an einen sicheren Ort. Du wirst ihn hier "
 "nicht erneut abrufen können."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Das Gerät wurde erfolgreich installiert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Dieses Gerät hat derzeit keinen Zugriff."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Der Zugriff für dieses Gerät wurde entfernt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
@@ -22648,67 +22735,67 @@ msgstr ""
 "eingeplant. Bitte hab ein paar Minuten Geduld, bis die Verarbeitung "
 "abgeschlossen wurde."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr "Alle unverarbeiteten Webhooks werden nicht weiter ausgeführt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Der ausgewählte Gutscheinaussteller wurde hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Der ausgewählte Gutscheinaussteller wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Wertgutscheine dürfen keine negativen Werte haben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Die Transaktion konnte nicht zurückgebucht werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Die Transaktion wurde zurückgebucht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Die Eingabe war nicht korrekt, bitte erneut versuchen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "Die manuelle Transaktion wurde gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde erstellt und kann nun verwendet werden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Station wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Eine Eigenschaft wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Eigenschaft wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Objekt wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Der Provider wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
@@ -22717,7 +22804,7 @@ msgstr ""
 "Der SSO-Client wurde erstellt. Bitte notiere das folgende Client-Secret, es "
 "wird nicht erneut angezeigt: {secret}"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
@@ -22726,12 +22813,7 @@ msgstr ""
 "Deine Änderungen wurden gespeichert. Bitte notiere das folgende Client-"
 "Secret, es wird nicht erneut angezeigt: {secret}"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr "Setze ein neues Passwort für dein Kundenkonto bei {organizer}"
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
@@ -22739,7 +22821,7 @@ msgstr ""
 "Wir haben dem Kunden eine E-Mail mit weiteren Instruktionen geschickt um das "
 "Passwort zurückzusetzen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Das Kundenkonto wurde anonymisiert."
 
@@ -28497,11 +28579,6 @@ msgstr ""
 "Wir haben dir eine E-Mail mit weiteren Instruktionen geschickt um dein "
 "Passwort zurückzusetzen."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr "E-Mail-Adresse bestätigen für dein Kundenkonto bei {organizer}"
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -28657,10 +28734,6 @@ msgstr ""
 "überprüfe deinen Spam-Ordner und überprüfe, dass du die richtige E-Mail-"
 "Adresse verwendet hast."
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Deine Bestellungen für {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -28839,6 +28912,13 @@ msgstr "Schreibzugriff"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Deine Registrierung: %(code)s"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Bestätigte Bestellung"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "Der Vorverkauf für diese Veranstaltung hat noch nicht begonnen."
 
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 2d65da30ab..4e8f23dca0 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-26 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -129,18 +129,18 @@ msgstr "WeChat Pay"
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr "Mercado Pago"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Fortfahren"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Zahlung wird bestätigt …"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Zahlungsmethode nicht verfügbar"
 
diff --git a/src/pretix/locale/django.pot b/src/pretix/locale/django.pot
index 0df88378ba..7669b4d2e7 100644
--- a/src/pretix/locale/django.pot
+++ b/src/pretix/locale/django.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -105,12 +105,12 @@ msgid ""
 "event before sales can go live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr ""
@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
@@ -183,24 +183,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
@@ -504,7 +504,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -601,9 +601,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -805,8 +805,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -1290,7 +1290,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1465,8 +1465,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2155,7 +2155,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2346,7 +2346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2798,11 +2798,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3075,7 +3070,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
@@ -3127,7 +3122,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -3315,7 +3310,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3798,7 +3793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4069,11 +4064,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr ""
@@ -4117,16 +4107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4226,11 +4206,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
@@ -4735,11 +4710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5283,7 +5253,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5300,7 +5270,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -5618,7 +5588,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6287,21 +6257,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6319,11 +6274,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6331,115 +6281,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7171,7 +7091,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7187,7 +7107,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7531,19 +7451,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7636,7 +7556,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7651,7 +7583,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7665,7 +7602,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7679,7 +7616,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7694,7 +7631,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7710,7 +7647,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7728,11 +7665,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7744,7 +7681,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7758,7 +7695,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7772,7 +7714,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7788,7 +7735,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7802,18 +7754,28 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7829,7 +7791,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7860,7 +7827,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7876,7 +7848,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7894,7 +7871,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7909,7 +7891,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7926,7 +7913,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7938,7 +7925,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7952,7 +7944,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7966,7 +7958,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7986,7 +7983,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8006,7 +8008,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8026,56 +8033,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8084,26 +8091,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8112,15 +8119,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8129,93 +8136,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8223,67 +8230,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8291,190 +8298,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9051,49 +9058,49 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9169,15 +9176,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9186,7 +9193,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9194,149 +9201,205 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+msgid "Text for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+msgid "Text for denied order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9344,48 +9407,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9393,27 +9456,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -10487,13 +10550,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
@@ -10663,98 +10719,98 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -10762,18 +10818,18 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11236,7 +11292,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11876,7 +11932,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11951,7 +12007,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12109,9 +12165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14000,29 +14056,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14116,7 +14172,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -18969,16 +19025,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19134,135 +19190,140 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19472,7 +19533,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -19481,7 +19542,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -19490,20 +19551,20 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19872,11 +19933,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -19895,220 +19956,215 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -25312,11 +25368,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -25447,10 +25498,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/djangojs.pot b/src/pretix/locale/djangojs.pot
index 8a6d10f16a..12080b6f93 100644
--- a/src/pretix/locale/djangojs.pot
+++ b/src/pretix/locale/djangojs.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -128,18 +128,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 45ffd5017d..60a4f9f907 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/"
@@ -115,12 +115,12 @@ msgstr ""
 "πληρωμή πρέπει να προστεθούν στην εκδήλωση προτού να μπορέσουν να ξεκινήσουν "
 "οι πωλήσεις."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Η ιδιότητα μεταδεδομένων '{name}' δεν υπάρχει."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
@@ -194,7 +194,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Αυτή η ερώτηση θα ζητηθεί κατά το check-in."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected event date is not active."
@@ -215,24 +215,24 @@ msgstr ""
 "λειτουργίας."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "πρόσκληση λογαριασμού pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Αυτός ο χρήστης έχει ήδη προσκληθεί για αυτήν την ομάδα."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Αυτός ο χρήστης έχει ήδη δικαιώματα για αυτήν την ομάδα."
 
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr ""
 "Μεταφέρετε χρήματα σε αυτόν τον τραπεζικό λογαριασμό: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Αριθμός σειράς"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Πλήρες όνομα"
@@ -700,9 +700,9 @@ msgstr "Πλήρες όνομα"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Λεπτομέρειες εγγραφής"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Γλώσσα"
@@ -920,8 +920,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Νόμισμα εκδήλωσης"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Ώρα έναρξης εκδήλωσης"
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "Δικαιούχος"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Σχετικό παραστατικό"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Αντίστροφη φόρτιση"
 
@@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "Ρυθμίσεις πληρωμής"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Πάροχοι πληρωμών"
 
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "Δημιουργία εισιτηρίων"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1618,8 +1618,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Slug εκδηλώσεων"
 
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "Position ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr "Προϊόν"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2372,7 +2372,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Το κουπόνι έληξε"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Όνομα προϊόντος"
@@ -2510,7 +2510,7 @@ msgstr "Η προεργασία δεν ξεκίνησε"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr "Νέος κωδικός πρόσβασης"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Επαναλάβετε τον νέο κωδικό πρόσβασης"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Προεπιλεγμένη ζώνη ώρας"
@@ -2902,7 +2902,7 @@ msgstr "Εάν απενεργοποιηθεί, δεν θα λάβετε ειδο
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Χρήστης"
 
@@ -3100,11 +3100,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3427,7 +3422,7 @@ msgstr "Εκδήλωση"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Εκδηλώσεις"
 
@@ -3488,7 +3483,7 @@ msgstr ""
 "Αν επιλεγεί, αυτή η εκδήλωση θα εμφανιστεί δημόσια στη λίστα ημερομηνιών για "
 "το συμβάν σας."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Frontpage κείμενο"
 
@@ -3719,7 +3714,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Οι λίστες αναμονής είναι απενεργοποιημένες για αυτή την εκδήλωση."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Εμφάνιση του αριθμού των εισιτηρίων που απομένουν"
 
@@ -4322,7 +4317,7 @@ msgstr "Επιλογή ερώτησης"
 msgid "Question options"
 msgstr "Επιλογές ερωτήσεων"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Συνολική χωρητικότητα"
@@ -4620,12 +4615,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Το κουπόνι έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Η παραγγελία σας:  {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
@@ -4669,16 +4658,6 @@ msgstr "επιστραφεί"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Πληροφορίες πληρωμής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Επιβεβαίωση εγγραφής εκδήλωσης: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Η πληρωμή που λάβατε για την παραγγελία σας: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4780,12 +4759,6 @@ msgstr "Αξία"
 msgid "Order position"
 msgstr "Θέση παραγγελείας"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your event registration: {code}"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Η εγγραφή σας στην εκδήλωση: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
@@ -5386,11 +5359,6 @@ msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 "Δημιουργήθηκε αυτόματα από την καταχώρηση της λίστας αναμονής για το {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Έχετε επιλεγεί από τη λίστα αναμονής για {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Το επιλεγμένο στοιχείο δεν ανήκει σε αυτό το συμβάν."
@@ -6076,7 +6044,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Θέση παραγγελείας"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Δείγμα προϊόντος"
 
@@ -6093,7 +6061,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Περιγραφή προϊόντος"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Δείγμα περιγραφής προϊόντος"
 
@@ -6463,7 +6431,7 @@ msgstr "Εξήγηση διεύθυνσης τιμολογίου"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Διεύθυνση τιμολογίου: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -7302,21 +7270,6 @@ msgstr "Η νέα ημερομηνία λήξης πρέπει να είναι 
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Αυτή η παραγγελία δεν εκκρεμεί έγκριση."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Η παραγγελία εγκρίθηκε και επιβεβαιώθηκε: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Η παραγγελία εγκρίνεται και αναμένεται πληρωμή: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -7336,11 +7289,6 @@ msgstr ""
 "Η χρέωση ακυρώσεως δεν μπορεί να είναι υψηλότερη από την πίστωση πληρωμής "
 "αυτής της παραγγελίας."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Παραγγελία ακυρώθηκε: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -7348,65 +7296,35 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Η παραγγελία σας:  {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Η εγγραφή σας στην εκδήλωση: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Η παραγγελία σας πρόκειται να λήξει: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Η παραγγελία σας εκκρεμεί πληρωμή: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Το εισιτήριό σας είναι έτοιμο για λήψη: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Η παραγγελία σας έχει αλλάξει: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Πρέπει να επιλέξετε μια παραλλαγή του προϊόντος."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Το quota {name} δεν έχει αρκετή χωρητικότητα για να εκτελέσει τη λειτουργία."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 "Δεν υπάρχει καθορισμένη ποσόστωση(quota) που να επιτρέπει αυτήν τη "
 "λειτουργία."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν δεν είναι ενεργό ή δεν έχει καθοριστεί τιμή."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 "Αυτή η ενέργεια θα άφηνε την παραγγελία άδεια. Αντικαταστήστε την παραγγελία."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7414,7 +7332,7 @@ msgstr ""
 "Η λειτουργία αυτή θα καθιστούσε την παραγγελία απαλλαγμένη και επομένως "
 "άμεσα πληρωμένη, ωστόσο δεν υπάρχει διαθέσιμη ποσόστωση(quota)."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7422,7 +7340,7 @@ msgstr ""
 "Πρόκειται για πρόσθετο προϊόν, επιλέξτε τη θέση βάσης στην οποία πρέπει να "
 "προστεθεί."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7430,49 +7348,49 @@ msgstr ""
 "Η επιλεγμένη βασική θέση δεν σας επιτρέπει να προσθέσετε αυτό το προϊόν ως "
 "πρόσθετο."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Θα χρειαστεί να επιλέξετε ένα υποκατάστατο για τη νέα θέση."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν δεν είναι ενεργό ή δεν έχει καθοριστεί τιμή."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν δεν είναι ενεργό ή δεν έχει καθοριστεί τιμή."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν δεν είναι ενεργό ή δεν έχει καθοριστεί τιμή."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8406,7 +8324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Δηλώστε δημόσια πόσα εισιτήρια συγκεκριμένου τύπου είναι ακόμα διαθέσιμα."
@@ -8424,7 +8342,7 @@ msgstr "Εμφάνιση παραλλαγών ενός προϊόντος που
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Ενεργοποίηση λίστας αναμονής"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8845,21 +8763,21 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Επιστροφή χρημάτων παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "Διεύθυνση Επικοινωνίας"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Θα το δείξουμε δημοσίως για να επιτρέψουμε στους συμμετέχοντες να "
 "επικοινωνήσουν μαζί σας."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Διεύθυνση URL αποτύπωσης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8972,7 +8890,19 @@ msgstr ""
 "για εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Προεπιλογή στο όνομα του "
 "συμβάντος σας."
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Η παραγγελία σας:  {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Η εγγραφή σας στην εκδήλωση: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8998,7 +8928,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Οι παραγγελίες σας για {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9021,7 +8956,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές, \n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9044,7 +8979,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9071,7 +9006,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9099,7 +9034,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9131,13 +9066,13 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Διαχωρίστε σε νέα παραγγελία"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9149,7 +9084,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9172,7 +9107,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Η παραγγελία σας έχει αλλάξει: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9195,7 +9135,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Η πληρωμή που λάβατε για την παραγγελία σας: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9223,7 +9168,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Επιβεβαίωση εγγραφής εκδήλωσης: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9246,12 +9196,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Αριθμός ημερών"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9259,7 +9209,17 @@ msgstr ""
 "Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα αποσταλεί πολλές ημέρες πριν τη "
 "λήξη της παραγγελίας. Εάν η τιμή είναι 0, το μήνυμα δεν θα αποσταλεί ποτέ."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Η παραγγελία σας πρόκειται να λήξει: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Η παραγγελία σας εκκρεμεί πληρωμή: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9287,7 +9247,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Έχετε επιλεγεί από τη λίστα αναμονής για {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9362,7 +9327,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Παραγγελία ακυρώθηκε: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9389,7 +9359,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Η παραγγελία εγκρίνεται και αναμένεται πληρωμή: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9436,7 +9411,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Η παραγγελία εγκρίθηκε και επιβεβαιώθηκε: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9475,7 +9455,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9504,7 +9489,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9524,7 +9509,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Το εισιτήριό σας είναι έτοιμο για λήψη: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9557,7 +9547,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9580,7 +9570,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9600,7 +9595,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9620,7 +9620,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9640,58 +9645,58 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε τον δεκαεξαδικό κώδικα ενός χρώματος, π.χ. # 990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Βασικό χρώμα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Χρώμα για επιτυχία"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε μια πράσινη απόχρωση."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Χρώμα για σφάλματα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Σας προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε μια σκιά του κόκκινου."
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Γραμματοσειρά"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Συμαβτό μόνο από τα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Ονομα αποστολέα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -9708,26 +9713,26 @@ msgstr ""
 "και η ημερομηνία των συμβάντων στην κεφαλίδα της σελίδας. Θα εμφανιστεί το "
 "λογότυπό σας με μέγιστο ύψος 120 pixel."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -9744,15 +9749,15 @@ msgstr ""
 "του οργανισμού σας στην κεφαλίδα της σελίδας. Θα εμφανιστεί το λογότυπό σας "
 "με μέγιστο ύψος 120 pixel."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9761,19 +9766,19 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Εικόνα λογοτύπου"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Θα δείξουμε το λογότυπό σας με μέγιστο ύψος και πλάτος 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "Κείμενο πληροφοριών"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9781,11 +9786,11 @@ msgstr ""
 "Δεν εμφανίζεται οπουδήποτε από προεπιλογή, αλλά αν θέλετε, μπορείτε να "
 "χρησιμοποιήσετε αυτό π.χ. στα πρότυπα εισιτηρίων."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -9797,21 +9802,21 @@ msgstr ""
 "Αυτό το κείμενο θα εμφανιστεί πάνω από τις επιλογές πληρωμής. Μπορείτε να "
 "εξηγήσετε τις επιλογές στον χρήστη εδώ, αν θέλετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Εξήγηση κουπονιού"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -9820,13 +9825,13 @@ msgstr ""
 "Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε π.χ. για να εξηγήσετε τον τρόπο απόκτησης "
 "ενός κωδικού κουπονιού."
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Όνομα συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -9839,23 +9844,23 @@ msgstr ""
 "Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε π.χ. για να εξηγήσετε τον τρόπο απόκτησης "
 "ενός κωδικού κουπονιού."
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Επιπλέον χρέωση"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9865,15 +9870,15 @@ msgstr ""
 "περιλαμβάνει έναν σύνδεσμο που θα σας χρειαστεί για να αποκτήσετε πρόσβαση "
 "στην παραγγελία σας αργότερα."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9881,75 +9886,75 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Ώρα έναρξης εκδήλωσης (φθίνουσα)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Όνομα (φθίνουσα)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Ημερομηνία παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Συνδέστε ξανά την επισκόπηση των διοργανωτών σε όλες τις σελίδες των "
 "εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Το κείμενο της αρχικής σελίδας"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Αυτό θα εμφανιστεί στην αρχική σελίδα του διοργανωτή."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Πρόσθετο κείμενο"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9957,200 +9962,200 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις τιμών"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Περιγραφή προϊόντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Απαιτούμενη ερώτηση"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Περιγραφή προϊόντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Οι πελάτες μπορούν να ακυρώσουν τις απλήρωτες παραγγελίες τους"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "'Ονομα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Επώνυμο"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Γιάννης"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Ντόης"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Τίτλος"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Όνομα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Μεσαίο όνομα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Υποκοριστικό"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Μεταγραφή με λατινικούς χαρακτήρες"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Ακύρωση"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Απαίτηση ονόματος πελάτη"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Η προεπιλεγμένη σας τοπική ρύθμιση πρέπει επίσης να είναι ενεργοποιημένη για "
 "την εκδήλωσή σας (δείτε το πλαίσιο παραπάνω)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να απαιτήσετε να διευκρινίσετε τα ονόματα των συμμετεχόντων εάν "
 "δεν τα ζητήσετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Πρέπει να ζητήσετε emails για τους συμμετέχοντες, αν θέλετε να τα απαιτήσετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -10159,13 +10164,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Πρέπει να ζητήσετε emails για τους συμμετέχοντες, αν θέλετε να τα απαιτήσετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 #, fuzzy
 #| msgid "This will require users to enter a company name."
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Αυτό θα απαιτήσει από τους χρήστες να εισάγουν ένα όνομα εταιρείας."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Η τελευταία ημερομηνία πληρωμής δεν μπορεί να είναι πριν από το τέλος της "
@@ -10859,33 +10864,33 @@ msgstr "Μην αντιγράφετε"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Προεπιλεγμένη γλώσσα"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Προσαρμοσμένος domain (Custom domain)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 "Πρέπει να διαμορφώσετε εκ των προτέρων τον προσαρμοσμένο τομέα στο "
 "διακομιστή ιστού."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να επιλέξετε τον τομέα βάσης (base domain) αυτής της "
 "εγκατάστασης."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 #, fuzzy
 #| msgid "This domain is already in use for a different organizer."
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "Αυτός ο τομέας χρησιμοποιείται ήδη για έναν διαφορετικό διοργανωτή."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr "Μορφή ονόματος"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10895,22 +10900,22 @@ msgstr ""
 "ονόματα. Η αλλαγή αυτού μετά την παραλαβή παραγγελιών μπορεί να οδηγήσει σε "
 "απροσδόκητη συμπεριφορά κατά την ταξινόμηση ή την αλλαγή ονομάτων."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Ζητήστε {fields}, εμφάνιση όπως {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 #, fuzzy
 #| msgid "Free price input"
 msgid "Free text input"
@@ -10998,17 +11003,17 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Διεύθυνση Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 "Όλα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα σταλούν σε αυτήν τη διεύθυνση "
 "ως αντίγραφο Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Υπογραφή"
 
@@ -11019,7 +11024,7 @@ msgstr ""
 "Αυτό θα επισυνάπτεται σε κάθε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Διαθέσιμες "
 "επιλογές κράτησης θέσης: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "π.χ. τα στοιχεία επικοινωνίας σας"
 
@@ -11027,18 +11032,25 @@ msgstr "π.χ. τα στοιχεία επικοινωνίας σας"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Εκδότης αλληλογραφίας HTML (HTML mail renderer)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to order contact address"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Το κείμενο στέλνεται στη διεύθυνση επικοινωνίας παραγγελίας"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Το κείμενο στέλνεται στη διεύθυνση επικοινωνίας παραγγελίας"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Στείλτε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στους συμμετέχοντες"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -11048,30 +11060,73 @@ msgstr ""
 "ταχυδρομείου διαφορετικές από εκείνες που παραγγέλλουν τα εισιτήρια, θα "
 "αποσταλεί το ακόλουθο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στους συμμετέχοντες."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Το κείμενο αποστέλλεται στους συμμετέχοντες"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Το κείμενο αποστέλλεται στους συμμετέχοντες"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "Θέμα"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Κείμενο"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Κείμενο (αποστέλλεται από τον admin)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Το κείμενο αποστέλλεται στους συμμετέχοντες"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Κείμενο (αποστέλλεται από τον admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Κείμενο (ζητείται από το χρήστη)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Κείμενο (ζητείται από το χρήστη)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -11080,15 +11135,31 @@ msgstr ""
 "από την εκκίνηση του συμβάντος παραγγελίας. Αν το πεδίο είναι κενό, το "
 "μήνυμα δεν θα αποσταλεί ποτέ."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Παραλαβή παραγγελίας"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "Εγκεκριμένη παραγγελία"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Παραλαβή παραγγελίας"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Ναι, εγκρίνετε την παραγγελία"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Ναι, εγκρίνετε την παραγγελία"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -11105,13 +11176,19 @@ msgstr ""
 "{total}, {currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Εγκεκριμένη παραγγελία"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Εγκεκριμένη παραγγελία"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -11128,89 +11205,97 @@ msgstr ""
 "{total}, {currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Παραλαβή παραγγελίας"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Διαθέσιμες διατάξεις κράτησης θέσης(placeholders): {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket code"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Κωδικός εισιτηρίου"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "Οποιαδήποτε χώρα"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "Ευρωπαϊκή Ένωση"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Κάθε πελάτης"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Άτομο"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Επιχείρηση"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Επιχειρήσεις με έγκυρο αναγνωριστικό ΦΠΑ"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Χρέωση Φ.Π.Α"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "Όχι Φ.Π.Α"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Filetype not allowed!"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Δεν επιτρέπεται ο τύπος αρχείου!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Η νέα παραγγελία απαιτεί έγκριση"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Ποσοστό φόρου επί των πωλήσεων"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Κείμενο σχετικά με τα τιμολόγια"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Προεπιλεγμένο κουπόνι"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11222,11 +11307,11 @@ msgstr ""
 "χρησιμοποιηθεί αυτό το κουπόνι. Αυτό μπορεί για παράδειγμα να χρησιμοποιηθεί "
 "για την παροχή widgets που δίνουν εκπτώσεις ή ξεκλειδώνουν μυστικά προϊόντα."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Λειτουργία συμβατότητας"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -11235,29 +11320,29 @@ msgstr ""
 "αντιμετωπίζετε πρόβλημα, δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία "
 "συμβατότητας."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Ο συγκεκριμένος κωδικός κουπονιού δεν υπάρχει."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Το slug που εισάγατε δεν ήταν σωστό."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Λήψη εισιτηρίων"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Οι πελάτες σας θα μπορούν να κάνουν λήψη των εισιτηρίων τους σε μορφή PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Απαιτήστε από όλους τους συμμετέχοντες να συμπληρώσουν τα ονόματά τους"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -11265,11 +11350,11 @@ msgstr ""
 "Από προεπιλογή, θα ζητήσουμε ονόματα αλλά δεν θα τα απαιτήσουμε. Μπορείτε να "
 "το απενεργοποιήσετε τελείως στις ρυθμίσεις."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Πληρωμή μέσω Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11282,11 +11367,11 @@ msgstr ""
 "τους, ο οποίος διαρκεί λιγότερο από πέντε λεπτά χρησιμοποιώντας την απλή "
 "διεπαφή τους."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Πληρωμή με τραπεζικό έμβασμα"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -11297,16 +11382,16 @@ msgstr ""
 "διεκπεραιώσετε τις πληρωμές εντός του προνομίου ή να τις επισημάνετε ως "
 "πληρωμένες με μη αυτόματο τρόπο."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Τιμή (προαιρετικά)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Δωρεάν"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Διαθέσιμη ποσότητα"
 
@@ -12561,13 +12646,6 @@ msgstr ""
 "χρειαστεί να ξανακάνει τα εισιτήριά του. Οι παλιές εκδόσεις δεν θα είναι "
 "έγκυρες."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "Θέμα"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
@@ -12808,11 +12886,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Αυτό το slug είναι ήδη σε χρήση. Επιλέξτε διαφορετικό."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -12820,18 +12898,18 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των αλλαγών, επειδή δεν θα υπήρχε ομάδα που να "
 "έχει την άδεια να αλλάξει ομάδες και δικαιώματα."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 #, fuzzy
 #| msgid "You currently do not have access to any events."
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "Επί του παρόντος δεν έχετε πρόσβαση σε καμία εκδήλωση."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr "Favicon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
@@ -12840,7 +12918,7 @@ msgstr ""
 "pretix. Συνιστούμε ένα μέγεθος τουλάχιστον 200x200px για να φιλοξενήσει τις "
 "περισσότερες συσκευές."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
@@ -12849,81 +12927,81 @@ msgstr ""
 "Αυτό θα επισυνάπτεται σε κάθε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Διαθέσιμες "
 "επιλογές κράτησης θέσης: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Τύποι εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 #| msgid "This ticket has already been redeemed."
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Αυτό το εισιτήριο έχει ήδη εξαργυρωθεί."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Διεύθυνση URL προορισμού"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ταυτότητα πελάτη"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Μυστικό πελάτη"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Όλα τα τιμολόγια"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12931,20 +13009,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Αριθμός σειράς"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "A new client secret has been generated and is now effective."
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
@@ -13535,7 +13613,7 @@ msgstr "Η κατηγορία έχει αλλάξει."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Η εκδήλωση διαγράφηκε."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -14287,7 +14365,7 @@ msgstr "Οι ρυθμίσεις ομάδας έχουν αλλάξει."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Η ομάδα έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
@@ -14374,7 +14452,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Η ομάδα έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -14547,9 +14625,9 @@ msgstr "Γενικά"
 msgid "Payment"
 msgstr "Πληρωμή"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -16756,29 +16834,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -16885,7 +16963,7 @@ msgstr ""
 "πλοήγηση. Μην ανησυχείτε, μπορείτε να αλλάξετε όλα όσα εισάγετε εδώ."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "Χαρακτηριστικά"
 
@@ -22725,16 +22803,16 @@ msgstr "Η νέα λίστα ελέγχου έχει δημιουργηθεί."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -22909,7 +22987,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Η ερώτηση έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -22917,74 +22995,80 @@ msgstr ""
 "Οι αλλαγές σας έχουν αποθηκευτεί. Λάβετε υπόψη ότι μπορεί να διαρκέσει λίγο "
 "χρονικό διάστημα μέχρι να ενεργοποιηθούν οι αλλαγές σας."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice information"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Πληροφορίες τιμολογίου"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Ενέργειες πελατών"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Εξαγωγή μορφής"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "Χαρακτηριστικά"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "Άλλα"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Αυτός ο παροχέας πληρωμής δεν υπάρχει ή η αντίστοιχη προσθήκη είναι "
 "απενεργοποιημένη."
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "μη έγκυρο στοιχείο"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Η παραγγελία σας:  {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Άγνωστος επεξεργαστής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ζητήσατε άκυρο τύπο εξόδου εισιτηρίου."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Το κατάστημά σας είναι τώρα ζωντανό!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 "Πήραμε το κατάστημά σας κάτω. Μπορείτε να το επανενεργοποιήσετε όποτε θέλετε!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Το κατάστημά σας βρίσκεται τώρα σε δοκιμαστική λειτουργία!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -22992,21 +23076,21 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή μιας παραγγελίας, καθώς ορισμένοι περιορισμοί (π."
 "χ. δεδομένα που δημιουργήθηκαν από πρόσθετα) δεν το επιτρέπουν."
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "Έχουμε απενεργοποιήσει τη λειτουργία δοκιμής για εσάς. Ας πουλήσουμε μερικά "
 "εισιτήρια!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Αυτή η εκδήλωση δεν μπορεί να διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Η εκδήλωση διαγράφηκε."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -23014,40 +23098,40 @@ msgstr ""
 "Η εκδήλωση δεν ήταν δυνατό να διαγραφεί, καθώς ορισμένοι περιορισμοί (π.χ. "
 "δεδομένα που δημιουργήθηκαν από plug-ins) δεν το επιτρέπουν."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Το σχόλιο ενημερώθηκε."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του σχολίου."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "ΦΠΑ"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "Ο νέος φορολογικός κανόνας έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "Ο απαιτούμενος φορολογικός κανόνας δεν υπάρχει."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Ο επιλεγμένος κανόνας φόρου έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "Ο επιλεγμένος κανόνας φορολογίας δεν μπορεί να διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 "Η εκδήλωση σας δεν είναι κενή, πρέπει να το ορίσετε με μη αυτόματο τρόπο."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -23056,11 +23140,11 @@ msgstr ""
 "των λεπτομερειών ή να πάρετε την εκδήλωσή σας ζωντανά για να αρχίσετε να την "
 "πουλάτε!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Γενική είσοδος"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Μειωμένο εισιτήριο"
 
@@ -23291,7 +23375,7 @@ msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν έχει διαγραφεί."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν έχει απενεργοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -23300,7 +23384,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -23309,24 +23393,24 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "The registration could not be completed. Please try again."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της εγγραφής. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Διεύθυνση αποστολέα"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επικοινωνία με τον διακομιστή SMTP: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -23785,11 +23869,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Δεν υπάρχει παραγγελία με τον συγκεκριμένο κωδικό παραγγελίας."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Ο επιλεγμένος εξαγωγέας δεν βρέθηκε."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την επεξεργασία των δεδομένων εισόδου. Δείτε "
@@ -23814,19 +23898,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Ο κωδικός που εισαγάγατε δεν ήταν έγκυρος, δοκιμάστε ξανά."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "Όνομα token"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Αυτός ο διοργανωτής δεν μπορεί να διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Ο διοργανωτής έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -23834,41 +23918,41 @@ msgstr ""
 "Ο διοργανωτής δεν μπόρεσε να διαγραφεί, καθώς ορισμένοι περιορισμοί (π.χ. "
 "δεδομένα που δημιουργήθηκαν από plug-ins) δεν το επιτρέπουν."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Ο νέος διοργανωτής έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Διαχειριστές"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 "Η ομάδα έχει δημιουργηθεί. Τώρα μπορείτε να προσθέσετε μέλη στην ομάδα."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των αλλαγών σας."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Η επιλεγμένη ομάδα δεν μπορεί να διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -23880,11 +23964,11 @@ msgstr ""
 "Η εκδήλωση δεν ήταν δυνατό να διαγραφεί, καθώς ορισμένοι περιορισμοί (π.χ. "
 "δεδομένα που δημιουργήθηκαν από plug-ins) δεν το επιτρέπουν."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Η επιλεγμένη ομάδα έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -23892,43 +23976,43 @@ msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να καταργήσετε το τελευταίο μέλος από αυτή την ομάδα, καθώς "
 "κανείς δε θα μείνει με την άδεια να αλλάξει ομάδες."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Το μέλος έχει αφαιρεθεί από την ομάδα."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Έχει επιλεγεί μη έγκυρη πρόσκληση."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "Η πρόσκληση έχει ανακληθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Η πρόσκληση έχει ξανασταλεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Μη έγκυρο διακριτικό."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Το token έχει ανακληθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Το νέο μέλος έχει προσκληθεί στην ομάδα."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Το νέο μέλος έχει προστεθεί στην ομάδα."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -23938,117 +24022,117 @@ msgstr ""
 "Παρακαλώ αντιγράψτε αυτό το μυστικό σε ασφαλές μέρος. Δεν θα μπορείτε να το "
 "δείτε ξανά εδώ."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Αυτή η συσκευή έχει ρυθμιστεί με επιτυχία."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Αυτήν τη στιγμή η συσκευή δεν έχει πρόσβαση."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Η πρόσβαση αυτής της συσκευής έχει ανακληθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Ο επιλεγμένος κανόνας φόρου έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Ο επιλεγμένος κανόνας φόρου έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "The pretix.eu server could not be reached."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στον εξυπηρετητή pretix.eu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Η ερώτηση έχει προστεθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Ο κωδικός που εισαγάγατε δεν ήταν έγκυρος, δοκιμάστε ξανά."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "Η ερώτηση έχει προστεθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Η συσκευή έχει επαληθευτεί και μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Η επιλεγμένη ημερομηνία έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Το προϊόν έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Η παραγγελία έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -24060,12 +24144,7 @@ msgstr ""
 "Οι αλλαγές σας έχουν αποθηκευτεί. Λάβετε υπόψη ότι μπορεί να διαρκέσει λίγο "
 "χρονικό διάστημα μέχρι να ενεργοποιηθούν οι αλλαγές σας."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 #, fuzzy
 #| msgid "We sent out an e-mail containing further instructions."
 msgid ""
@@ -24074,7 +24153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Στείλαμε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που περιέχει περαιτέρω οδηγίες."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "This user has been anonymized."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -30378,11 +30457,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Στείλαμε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που περιέχει περαιτέρω οδηγίες."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -30540,10 +30614,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Οι παραγγελίες σας για {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -30731,6 +30801,14 @@ msgstr "Πρόσβαση για εγγραφή"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Your event registration: {code}"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Η εγγραφή σας στην εκδήλωση: {code}"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Εγκεκριμένη παραγγελία"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "Η προπώληση γι' αυτήν την εκδήλωση δεν έχει ξεκινήσει ακόμα."
 
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 5021393430..3375e437c1 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-03 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Chris Spy <chrispiropoulou@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
@@ -139,13 +139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Συνέχεια"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 92801562d2..af8cedf816 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-30 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -111,12 +111,12 @@ msgstr ""
 "Los eventos no pueden ser creados 'en vivo'. Es necesario agregar cuotas y "
 "pagos al evento antes de que las ventas puedan estar 'en vivo'."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "La meta propiedad '{name}' no existe."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "La meta propiedad '{name}' no permite el valor '{value}'."
@@ -181,7 +181,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Este tipo de pregunta no se puede hacer durante el registro."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "El asiento seleccionado {seat} no está disponible."
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 "operacion."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -207,17 +207,17 @@ msgstr ""
 "organizador o en otra afiliada."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "invitación a la cuenta pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Este usuario ya ha sido invitado para este equipo."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Este usuario ya tiene permisos para este equipo."
 
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Simple con logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Juan Pérez"
 
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
 "Por favor, transfiera dinero a esta cuenta bancaria: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Señor Doe"
 
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Número de línea"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nombre completo"
@@ -660,9 +660,9 @@ msgstr "Nombre completo"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Fallo en el registro del dispositivo."
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
@@ -878,8 +878,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moneda del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de inicio del evento"
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Beneficiario"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referencia interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Inversión impositiva"
 
@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "Configuración de pagos"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Proveedores de pago"
 
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "Generar tickets"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1568,8 +1568,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "URL semántica del evento"
 
@@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "ID de la Posición"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1857,7 +1857,7 @@ msgstr "Producto"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2319,7 +2319,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "El comprobante ha expirado"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nombre del producto"
@@ -2455,7 +2455,7 @@ msgstr "Seleccione el estado"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2526,7 +2526,7 @@ msgstr "Nueva contraseña"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Repetir la nueva contraseña"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Zona horaria predefinida"
@@ -2839,7 +2839,7 @@ msgstr "Si apagado, no recibirás ninguna notificación."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
@@ -3022,11 +3022,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3347,7 +3342,7 @@ msgstr "Evento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
@@ -3406,7 +3401,7 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lista de fechas "
 "para tu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto de pagina principal"
 
@@ -3638,7 +3633,7 @@ msgstr ""
 "Esto sólo funcionará para las listas de espera habilitadas para este evento."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Mostrar el número de entradas que quedan"
 
@@ -4239,7 +4234,7 @@ msgstr "Opción de pregunta"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opciones de preguntas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidad total"
@@ -4532,12 +4527,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Su pedido: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<archivo>"
@@ -4581,17 +4570,6 @@ msgstr "reembolsado"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Información de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Pedido aprobado y confirmado: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Pago recibido por su pedido: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4693,12 +4671,6 @@ msgstr "Valor"
 msgid "Order position"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: %(code)s"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Su pedido: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID de carrito (p. ej. clave de sesión)"
@@ -5278,11 +5250,6 @@ msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 "Creado automáticamente a partir de la entrada en lista de espera para {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Usted ha sido seleccionado de la lista de espera para {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "El elemento seleccionado no pertenece a este evento."
@@ -5951,7 +5918,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Posición de la orden"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Producto de muestra"
 
@@ -5968,7 +5935,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Descripción de ejemplo del producto"
 
@@ -6339,7 +6306,7 @@ msgstr "Dirección de facturación"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Nombre para dirección de facturación: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -7163,21 +7130,6 @@ msgstr "La nueva fecha de caducidad debe ser en el futuro."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Esta orden no está pendiente de aprobación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Pedido aprobado y confirmado: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Orden aprobada y pendiente de pago: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Orden denegada: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -7199,11 +7151,6 @@ msgstr ""
 "La tarifa de cancelación no puede ser mayor que el crédito de pago para esta "
 "orden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Pedido cancelado: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -7215,57 +7162,26 @@ msgstr ""
 "sido usada en este intervalo. Por favor, comprueba los precios debajo y "
 "prueba de nuevo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Su pedido: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Your order: %(code)s"
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Su pedido: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Su pedido está a punto de caducar: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Su pedido está pendiente de pago: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Su ticket está listo para descargar: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Su pedido ha sido modificado: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Necesita seleccionar una variación del producto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "La cuota {name} no tiene suficiente capacidad para realizar la operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "No hay ninguna cuota definida que permita esta operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7273,7 +7189,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación dejaría la orden vacía. Por favor, cancele el pedido en su "
 "lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7281,7 +7197,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación haría que el pedido fuera gratuito y, por lo tanto, se pagara "
 "inmediatamente, aun así no se dispone de cuota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7289,7 +7205,7 @@ msgstr ""
 "Este es un producto adicional, por favor seleccione la posición base a la "
 "que debe ser añadido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7297,11 +7213,11 @@ msgstr ""
 "La posición base seleccionada no le permite añadir este producto como un "
 "complemento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Debe seleccionar un subevento para la nueva posición."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7310,25 +7226,25 @@ msgstr ""
 "Se ha seleccionado el asiento \"{seat}\" para una fecha que no coincide con "
 "la de la entrada. Por favor, escoge de nuevo un asiento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -7336,7 +7252,7 @@ msgstr ""
 "No se puede cambiar el precio de una posición que se ha usado para entregar "
 "una tarjeta regalo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7345,7 +7261,7 @@ msgstr ""
 "La posición no se puede cancelar, ya que la tarjeta regalo {card} que se ha "
 "comprado en esta orden ya se ha canjeado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8285,7 +8201,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Ocultar todos los productos agotados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Mostrar públicamente cuántas entradas de un determinado tipo todavía están "
@@ -8303,7 +8219,7 @@ msgstr "Mostrar variaciones de un producto expandido por defecto"
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Habilitar lista de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8721,21 +8637,21 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Orden de reembolso"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "Dirección de contacto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Lo mostraremos públicamente para que los asistentes puedan ponerse en "
 "contacto con usted."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Pie de imprenta URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8851,7 +8767,20 @@ msgstr ""
 "Los correos salientes usan el nombre de remitente y su dirección de correo. "
 "Por defecto se usa el nombre del evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Su pedido: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order: %(code)s"
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Su pedido: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8875,7 +8804,12 @@ msgstr ""
 "Saludos, \n"
 "El equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Tus ordenes para {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8898,7 +8832,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8931,7 +8865,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8957,7 +8891,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8985,7 +8919,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9016,13 +8950,13 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Partir en un nuevo orden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9034,7 +8968,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9067,7 +9001,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Su pedido ha sido modificado: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9090,7 +9029,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Pago recibido por su pedido: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9117,7 +9061,13 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Pedido aprobado y confirmado: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9140,12 +9090,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "El equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de días"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9153,7 +9103,17 @@ msgstr ""
 "Este correo electrónico se enviará muchos días antes de que expire el "
 "pedido. Si el valor es 0, el correo nunca será enviado."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Su pedido está a punto de caducar: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Su pedido está pendiente de pago: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9180,7 +9140,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Usted ha sido seleccionado de la lista de espera para {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9211,7 +9176,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Pedido cancelado: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9238,7 +9208,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Orden aprobada y pendiente de pago: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9269,7 +9244,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Pedido aprobado y confirmado: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9307,7 +9287,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Orden denegada: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9336,7 +9321,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9355,7 +9340,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Su ticket está listo para descargar: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9388,7 +9378,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9411,7 +9401,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9431,7 +9426,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9451,7 +9451,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9471,60 +9476,60 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Por favor, introduzca el código hexadecimal de un color, por ejemplo, "
 "#990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Color primario"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Acentuar el color para éxito"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de verde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Acentuar los colores para errores"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de rojo."
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Fuente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Sólo respetado por los navegadores modernos."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -9541,26 +9546,26 @@ msgstr ""
 "nombre y la fecha de su evento en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -9577,15 +9582,15 @@ msgstr ""
 "nombre de su organización en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr "Imagen de redes sociales"
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9594,19 +9599,19 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imagen del logotipo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Mostraremos su logotipo con una altura y anchura máxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "Texto de información"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9614,11 +9619,11 @@ msgstr ""
 "No se muestra en ninguna parte de forma predeterminada, pero si lo desea, "
 "puede utilizarlo, por ejemplo, en las plantillas de tickets."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -9630,21 +9635,21 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará arriba de las opciones de pago. Puedes explicarle las "
 "opciones al usuario aquí, si quieres."
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -9653,13 +9658,13 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -9672,23 +9677,23 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Tarifa adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9697,15 +9702,15 @@ msgstr ""
 "enviaremos una confirmación del pedido incluyendo un enlace al que deberá "
 "acceder más tarde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9713,74 +9718,74 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de inicio del evento (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nombre (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Fecha de pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Enlace a la vista general del organizador en todas las páginas del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Texto de la página de inicio"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Esto se mostrará en la página principal del organizador."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9788,205 +9793,205 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Configuración de precios"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Titulos permitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pregunta requerida"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Clientes pueden cancelar sus ordenes no pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 #, fuzzy
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Tratamientos más comunes en inglés"
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 #, fuzzy
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Tratamientos más comunes en alemán"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Sra."
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "Srx."
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Nombre dado"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Apellido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Juan"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Doctor"
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Primer Nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Segundo nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Juan Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nombre preferido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transliteración"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Cancelación"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Se requiere el nombre del cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Su localización por defecto también debe estar habilitada para su evento "
 "(ver cuadro de arriba)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "No puede exigir que se especifiquen los nombres de los participantes si no "
 "los solicita."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -9996,13 +10001,13 @@ msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 #, fuzzy
 #| msgid "This will require users to enter a company name."
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Esto requerirá que los usuarios introduzcan el nombre de una empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "La última fecha de pago no puede ser antes del final de la pre-venta."
 
@@ -10709,30 +10714,30 @@ msgstr "No copiar"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Lenguaje predefinido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Dominio personalizado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 "Debe configurar previamente el dominio personalizado en el servidor web."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "No puede elegir el dominio base de esta instalación."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 #, fuzzy
 #| msgid "This domain is already in use for a different organizer."
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "Este dominio ya se utiliza para un organizador diferente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr "Nombre del formato"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10742,11 +10747,11 @@ msgstr ""
 "de haber recibido ordenes puede causar comportamientos inesperados al "
 "reordenar o cambiar nombres."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr "Titulos permitidos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
@@ -10755,12 +10760,12 @@ msgstr ""
 "un tratamiento, esto se puede usar para restringir el conjunto de "
 "tratamientos a seleccionar."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Pregunta por {fields}, despliega como {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 #, fuzzy
 #| msgid "Free price input"
 msgid "Free text input"
@@ -10849,17 +10854,17 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Direcciones CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 "Todos los correos electrónicos se enviarán a esta dirección como una copia "
 "de CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Firma"
 
@@ -10870,7 +10875,7 @@ msgstr ""
 "Esto se adjuntará a cada correo electrónico. Marcadores de posición "
 "disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "p. ej. sus datos de contacto"
 
@@ -10878,54 +10883,104 @@ msgstr "p. ej. sus datos de contacto"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Renderizador de correo HTML"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Cambiar la dirección de contacto del pedido"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Cambiar la dirección de contacto del pedido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 #, fuzzy
 #| msgid "Send a new email based on this"
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Enviar un nuevo correo electrónico basado en esto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Texto (enviado por admin)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "Asunto"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Texto (enviado por admin)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Texto (enviado por admin)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Texto (solicitado por el usuario)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Texto (solicitado por el usuario)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -10933,15 +10988,31 @@ msgstr ""
 "Este correo electrónico se enviará muchos días antes de que comience el "
 "evento de pedido. Si el campo está vacío, el correo nunca será enviado."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Orden recibida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "Pedido aprobado"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Orden recibida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Sí, aprobar la orden"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Sí, aprobar la orden"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -10957,13 +11028,19 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Pedido aprobado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Pedido aprobado"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -10979,89 +11056,97 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Orden recibida"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Orden denegada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Marcadores de posición disponibles: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket code"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Código de ticket"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "Todos los países"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "Unión Europea"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Cualquier cliente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Negocios"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Empresa con IVA válido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Cobrar IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "Sin IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Filetype not allowed!"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Tipo de archivo no permitido!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "La nueva orden requiere aprobación"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Tipo del impuesto sobre las ventas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Texto en las facturas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Bono preseleccionado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11073,11 +11158,11 @@ msgstr ""
 "este vale será utilizado. Esto se puede utilizar, por ejemplo, para "
 "proporcionar widgets que ofrecen descuentos o desbloquear productos secretos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Modo de compatibilidad"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -11085,28 +11170,28 @@ msgstr ""
 "Nuestro widget regular no funciona en todos los creadores de sitios web. Si "
 "tiene problemas, intente usar este modo de compatibilidad."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "El código del recibo no existe."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "La URL semántica que introdujo no era correcta."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Descargas de entradas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Sus clientes podrán descargar sus tickets en formato PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Exigir a todos los asistentes que rellenen sus nombres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -11114,11 +11199,11 @@ msgstr ""
 "Por defecto, le pediremos nombres pero no los requeriremos. Puede "
 "desactivarlo completamente en los ajustes."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Pago a través de Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11130,11 +11215,11 @@ msgstr ""
 "configurar una cuenta con ellos, lo que le llevará menos de cinco minutos a "
 "través de su sencilla interfaz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Pago por transferencia bancaria"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -11144,16 +11229,16 @@ msgstr ""
 "A continuación, puede importar sus extractos bancarios para procesar los "
 "pagos dentro del pretexto o marcarlos como pagados manualmente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Precio (opcional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Cantidad disponible"
 
@@ -12419,13 +12504,6 @@ msgstr ""
 "enlace a la página de pedido al usuario y el usuario tendrá que descargar "
 "sus entradas de nuevo. Las versiones antiguas no serán válidas."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "Asunto"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
@@ -12665,11 +12743,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Esta URL semántica ya está en uso. Por favor, elija una diferente."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -12677,18 +12755,18 @@ msgstr ""
 "Los cambios no se podían guardar porque no quedaría ningún equipo con "
 "permiso para cambiar de equipo y permisos."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 #, fuzzy
 #| msgid "You currently do not have access to any events."
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "Actualmente no tiene acceso a ningún evento."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr "Favicon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
@@ -12697,7 +12775,7 @@ msgstr ""
 "pretix. Recomendamos un tamaño de al menos 200x200px para acomodarlo a todos "
 "los dispositivos."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
@@ -12706,81 +12784,81 @@ msgstr ""
 "Esto se adjuntará a cada correo electrónico. Marcadores de posición "
 "disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Tipos de eventos"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 #| msgid "This ticket has already been redeemed."
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Este ticket ya ha sido canjeado."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "URL destino"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID Cliente"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Clave Secreta"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Todas las facturas"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12788,20 +12866,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Número de línea"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "A new client secret has been generated and is now effective."
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
@@ -13407,7 +13485,7 @@ msgstr "La categoría ha sido cambiada."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "El evento ha sido borrado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -14154,7 +14232,7 @@ msgstr "La configuración del equipo ha cambiado."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "El equipo ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
@@ -14242,7 +14320,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -14415,9 +14493,9 @@ msgstr "General"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pago"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -16605,29 +16683,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -16733,7 +16811,7 @@ msgstr ""
 "puedes cambiar todo lo que introduzcas aquí."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "Características"
 
@@ -22514,16 +22592,16 @@ msgstr "Se ha creado la nueva lista de registro."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -22697,7 +22775,7 @@ msgstr "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -22705,73 +22783,79 @@ msgstr ""
 "Sus cambios han sido guardados. Por favor, tenga en cuenta que puede tardar "
 "un corto período de tiempo hasta que sus cambios se activen."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice information"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Datos de la factura"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Acciones de los clientes"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Formato de exportación"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "Características"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "Otros"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Este proveedor de pago no existe o el plugin correspondiente está "
 "desactivado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "Este valor se reemplazará en base a parámetros dinámicos."
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "artículo inválido"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Su pedido: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Desconocido renderizador de correo electrónico."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ha solicitado un tipo de salida de ticket no válido."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Su tienda está en vivo ahora!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "Hemos derribado tu tienda. Puedes volver a activarlo cuando quieras!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Su tienda está en  modo de prueba ahora!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -22779,21 +22863,21 @@ msgstr ""
 "Una orden no pudo ser eliminada ya que algunas restricciones (por ejemplo "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "Hemos deshabilitado el modo de prueba para ti. !Vendamos algunos boletos "
 "reales!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Este evento no se puede borrar."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "El evento ha sido borrado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22801,39 +22885,39 @@ msgstr ""
 "El evento no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por ejemplo, "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "El comentario ha sido actualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "No se pudo actualizar el comentario."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "Se ha creado la nueva norma fiscal."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "No existe la regla fiscal solicitada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Se ha borrado la regla fiscal seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "La regla fiscal seleccionada no se puede borrar."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Su evento no está vacío, necesita configurarlo manualmente."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -22841,11 +22925,11 @@ msgstr ""
 "Sus cambios han sido guardados. Ahora puede seguir con los detalles o tomar "
 "su evento en vivo para empezar a vender!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "ticket regular"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Entrada reducida"
 
@@ -23082,7 +23166,7 @@ msgstr "Se ha eliminado el producto seleccionado."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "El producto seleccionado ha sido desactivado."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -23091,7 +23175,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -23100,25 +23184,25 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "The registration could not be completed. Please try again."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "El registro no pudo completarse. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Dirección del remitente"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 "Se ha producido un error al ponerse en contacto con el servidor SMTP: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -23570,11 +23654,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "No hay ningún pedido con el código de pedido dado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "No se encontró al exportador seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Hubo un problema procesando su entrada. Vea a continuación los detalles de "
@@ -23599,19 +23683,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "Nombre del token"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Este organizador no puede eliminarse."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "El organizador ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -23619,40 +23703,40 @@ msgstr ""
 "El organizador no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por "
 "ejemplo los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Se ha creado el nuevo organizador."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administradores"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "El equipo ha sido creado. Ahora puede agregar miembros al equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Tus cambios no pudieron ser guardados."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "El equipo seleccionado no se puede eliminar."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -23664,11 +23748,11 @@ msgstr ""
 "El evento no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por ejemplo, "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "El equipo seleccionado ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -23676,46 +23760,46 @@ msgstr ""
 "Usted no puede remover al último miembro de este equipo ya que nadie se "
 "quedaría con el permiso de cambiar de equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "El miembro ha sido removido del equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Invitación no válida seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "La invitación ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 #, fuzzy
 #| msgid "The invite has been revoked."
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "La invitación ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Se ha seleccionado un token no válido."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "La ficha ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Los usuarios han de tener una cuenta pretix antes de poder ser invitados."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "El nuevo miembro ha sido invitado al equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "El nuevo miembro ha sido añadido al equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -23724,117 +23808,117 @@ msgstr ""
 "Se ha creado un nuevo token de la API con el siguiente secreto: {}\n"
 "Por favor copie este secreto a un lugar seguro. No podrá volver a verla aquí."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Este dispositivo ha sido configurado exitosamente."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Este dispositivo no tiene acceso actualmente."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Se ha revocado el acceso a este dispositivo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Se ha borrado la regla fiscal seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Se ha borrado la regla fiscal seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Las tarjetas regalo no pueden tener valores negativos."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "The transaction amount is incorrect."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "El importe de la operación es incorrecto."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "La pregunta ha sido añadida."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "La pregunta ha sido añadida."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "El dispositivo ha sido verificado y ahora puede ser utilizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Se ha borrado la fecha seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "El producto ha sido creado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Se ha eliminado el producto seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Se ha eliminado el producto seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Se ha creado la orden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -23846,12 +23930,7 @@ msgstr ""
 "Sus cambios han sido guardados. Por favor, tenga en cuenta que puede tardar "
 "un corto período de tiempo hasta que sus cambios se activen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 #, fuzzy
 #| msgid "We sent out an e-mail containing further instructions."
 msgid ""
@@ -23859,7 +23938,7 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr "Enviamos un correo electrónico con más instrucciones."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "This user has been anonymized."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -30074,11 +30153,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr "Enviamos un correo electrónico con más instrucciones."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -30233,10 +30307,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Tus ordenes para {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -30428,6 +30498,14 @@ msgstr "Acceso de escritura"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Your order: %(code)s"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Su pedido: {code}"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Pedido aprobado"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "La preventa de este evento aún no ha comenzado."
 
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b12c51c342..0881775293 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-25 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -131,18 +131,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Confirmando el pago…"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 35f3769a76..803eaa8cfc 100644
--- a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-08 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: Mika Lammi <mika.lammi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -108,12 +108,12 @@ msgstr ""
 "Tapahtumia ei voi luoda tilassa 'live'. Tapahtumaan tulee asettaa kiintiöt "
 "ja maksutapa ennen myynnin aloittamista."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Metatietoavainta '{name}' ei ole olemassa."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "Metatietoavainta '{name}' ei salli arvoa '{value}'."
@@ -173,7 +173,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Tämän tyyppistä kysymystä ei voi kysyä ilmoittautuessa."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Valittu paikka \"{seat}\" ei ole saatavilla."
@@ -188,24 +188,24 @@ msgid ""
 msgstr "Kiintiössä \"{}\" ei ole tarpeaksi tilaa operaation suorittamiseksi."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Kutsu pretix-tilin käyttäjäksi"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Tämä käyttäjä on jo kutsuttu tähän tiimiin."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Tällä käyttäjällä on jo oikeudet tähän tiimiin."
 
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Yksinkertainen logolla"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Matti Meikäläinen"
 
@@ -514,7 +514,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Ole hyvä ja siirrä raha tälle tilille: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -613,9 +613,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Rekisteröintipäivämäärä"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Kieli"
@@ -821,8 +821,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Tapahtuman valuutta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Tapahtuman alkamisajankohta"
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Edunsaaja"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Sisäinen viite"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Maksunvälittäjät"
 
@@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1484,8 +1484,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Tapahtuman tunniste"
 
@@ -1709,7 +1709,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "Tuote"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2176,7 +2176,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2300,7 +2300,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2367,7 +2367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2824,11 +2824,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3112,7 +3107,7 @@ msgstr "Tapahtuma"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Tapahtumat"
 
@@ -3166,7 +3161,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Etusivun teksti"
 
@@ -3354,7 +3349,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Näytä jäljellä olevien lippujen määrä"
 
@@ -3839,7 +3834,7 @@ msgstr "Kysymysvaihtoehto"
 msgid "Question options"
 msgstr "Kysymysvaihtoehdot"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4110,11 +4105,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Tilauksesi: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr ""
@@ -4158,16 +4148,6 @@ msgstr "hyvitetty"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Maksutiedot"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Tilauksesi {code} maksu vastaanotettu"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4267,11 +4247,6 @@ msgstr "Arvo"
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Lippusi on valmis ladattavaksi: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Korin ID (esim. istuntoavain)"
@@ -4778,11 +4753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5326,7 +5296,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5343,7 +5313,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -5668,7 +5638,7 @@ msgstr "Laskutusosoitteen maakunta"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6346,21 +6316,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6378,11 +6333,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6390,115 +6340,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Tilauksesi: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Lippusi on valmis ladattavaksi: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7231,7 +7151,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7247,7 +7167,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7592,19 +7512,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7698,7 +7618,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Tilauksesi: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7713,7 +7645,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7727,7 +7664,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7741,7 +7678,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7756,7 +7693,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7772,7 +7709,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7803,12 +7740,12 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Voi tarkastella tilauksia"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7820,7 +7757,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7834,7 +7771,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "A new order has been placed: {order.code}"
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Uusi tilaus tehty: {order.code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7848,7 +7791,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Tilauksesi {code} maksu vastaanotettu"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7875,7 +7823,12 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Lippusi on valmis ladattavaksi: %(code)s"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7889,18 +7842,30 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Tilauksesi: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Tilauksesi: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7916,7 +7881,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7947,7 +7917,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order canceled"
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Tilaus peruttu"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7963,7 +7939,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7981,7 +7962,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7996,7 +7982,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order denied"
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Tilaus hylätty"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8013,7 +8005,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8025,7 +8017,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Lippusi on valmis ladattavaksi: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8048,7 +8045,7 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8071,7 +8068,12 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8091,7 +8093,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8111,7 +8118,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8131,56 +8143,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Syötä värikoodi heksadesimaalina, esim. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Pääväri"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Aksenttiväri onnistumiselle"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Suosittelemme vahvasti jotakin vihreän sävyä."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Aksenttiväri virheille"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr "Sivun taustaväri"
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Käytä pyöristettyjä kulmia"
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Fontti"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Toimii vain moderneissa selaimissa."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8189,26 +8201,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "Suositeltu kuvan leveys vähintään 1170 pikseliä."
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8217,15 +8229,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8234,79 +8246,79 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logokuva"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Kuva näytetään 2,5 cm leveänä ja maksimikorkeudessa."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8315,15 +8327,15 @@ msgstr ""
 "tilausvahvistuksen, joka sisältää linkin, jolla pääset tarkastelemaan "
 "tilaustasi uudelleen myöhemmin."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8331,67 +8343,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8399,193 +8411,193 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Tuotteen asetukset"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Tuotevariaation kuvaus"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Tuotevariaation kuvaus"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Etunimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Sukunimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Etunimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Toiset nimet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Matti Meikäläinen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Kutsumanimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9166,49 +9178,49 @@ msgstr "Älä kopioi"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Oletus ({value})"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Mukautettu verkkotunnus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Kysy {fields}, näytä muodossa {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9285,15 +9297,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Piilokopio"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Kaikki sähköpostiviestit lähetetään piilokopiona tähän osoitteeseen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Allekirjoitus"
 
@@ -9304,7 +9316,7 @@ msgstr ""
 "Tämä liitetään jokaiseen sähköpostiviestiin. Käytettävissä olevat elementit: "
 "{event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "esim. yhteystietosi"
 
@@ -9312,150 +9324,230 @@ msgstr "esim. yhteystietosi"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Tilauksen yhteystieto on muuttunut"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Lähetä sähköpostia osallistujille"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Send an email to attendees"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Lähetä sähköpostia osallistujille"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Teksti"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Send an email to attendees"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Lähetä sähköpostia osallistujille"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Refund of payment requested by customer"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Asiakas pyytää maksun hyvitystä"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Vastaanotettu tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Vastaanotettu tilaus"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved order"
+msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Hyväksytty tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Hyväksytty tilaus"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Hyväksytty ilmainen tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Hyväksytty ilmainen tilaus"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Vastaanotettu tilaus"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Hylätty tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Lippukoodigeneraattori"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "Mikä tahansa maa"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "Euroopan unioni"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Kaikki asiakkaat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Yksityishenkilö"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Yritys"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Yritys, jolla ALV-tunnus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Veloita ALV"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "Ei ALV:ia"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Myynti ei sallittu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Uusi tilaus vaatii hyväksynnän"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Esivalittu kuponki"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9463,38 +9555,38 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Yhteensopivuustila"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Annettu kuponkikoodi ei ole olemassa."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Lippujen lataus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Asiakkaat voivat ladata liput PDF-muodossa."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Vaadi nimi kaikilta osallistujilta"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -9502,11 +9594,11 @@ msgstr ""
 "Oletuksena nimeä kysytään, mutta sitä ei vaadita. Voit ottaa tämän pois "
 "päältä asetuksissa."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9514,27 +9606,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Maksu pankkisiirrolla"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Hinta (valinnainen)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Ilmainen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Saatavilla oleva määrä"
 
@@ -10615,13 +10707,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
@@ -10792,106 +10877,106 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "Tämä liitetään jokaiseen sähköpostiviestiin."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Kohde-URL"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Asiakas-ID"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Asiakkaan \"secret\""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "Email invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Lähetä laskut sähköpostilla"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -10899,18 +10984,18 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11387,7 +11472,7 @@ msgstr "Portti muutettu."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Tapahtuma poistettu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12030,7 +12115,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Uusi portti luotu."
 
@@ -12105,7 +12190,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12263,9 +12348,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14179,29 +14264,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14295,7 +14380,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -19200,16 +19285,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19371,135 +19456,140 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Portti poistettu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Tilauksesi: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Tätä tapahtumaa ei voi poistaa."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Tapahtuma poistettu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "ALV"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Peruslippu"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Alennuslippu"
 
@@ -19712,7 +19802,7 @@ msgstr "Valittu tuote on poistettu."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Valittu tuote on poistettu käytöstä."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -19721,7 +19811,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -19730,21 +19820,21 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Sähköpostiosoite vahvistettu"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20115,11 +20205,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -20138,222 +20228,217 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Valittu portti on poistettu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The gate has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Uusi portti luotu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -25623,11 +25708,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -25759,10 +25839,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index a10790167c..8abae6822d 100644
--- a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
@@ -139,13 +139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Jatka"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Maksuasi vahvistetaan …"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 01a651cb3b..9d21efa97f 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-26 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: FlorianKohlerb88f86e20d524626 <florian.kohler@laposte.net>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/"
@@ -107,12 +107,12 @@ msgstr ""
 "paiement doivent être ajoutés à l'événement avant que les ventes puissent "
 "être mises en ligne."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "La propriété de métadonnées'{name}' n'existe pas."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "La propriété de métadonnées'{name}' n'accepte pas la valeur {value}."
@@ -182,7 +182,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Ce genre de questions ne peut pas être posé lors de l'enregistrement."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "La place {seat} sélectionné n'est pas disponible."
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
 "l'opération."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -208,17 +208,17 @@ msgstr ""
 "organisateur lié."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "invitation de compte pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Cet utilisateur a déjà été invité pour cette équipe."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Cet utilisateur a déjà des droits pour cette équipe."
 
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "simple avec logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
@@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Veuillez virer de l'argent sur ce compte bancaire: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "M. Doe"
 
@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Numéro de la ligne"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nom complet"
@@ -666,9 +666,9 @@ msgstr "Nom complet"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Enregistrement de l'appareil échoué."
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
@@ -886,8 +886,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Devise de l'événement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Heure de début d'événement"
@@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "bénéficiaire"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Référence interne"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Charge inversée"
 
@@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "Paramètres de paiement"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Fournisseurs de paiement"
 
@@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "Générer des factures"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1587,8 +1587,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Event slug"
 
@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "Position ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1877,7 +1877,7 @@ msgstr "Produit"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2330,7 +2330,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Ce bon est périmé."
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nom du produit"
@@ -2471,7 +2471,7 @@ msgstr "Prévente non commencée"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2546,7 +2546,7 @@ msgstr "Nouveau mot de passe"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Répéter le nouveau mot de passe"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Fuseau horaire par défaut"
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Si elle est désactivée, vous n'obtiendrez aucune notification."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
@@ -3068,11 +3068,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3400,7 +3395,7 @@ msgstr "Événement"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Événements"
 
@@ -3464,7 +3459,7 @@ msgstr ""
 "Si cette option est sélectionnée, cet événement peut apparaître sur la page "
 "d'accueil du système de billetterie ou dans un profil d'organization."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texte de la page de garde"
 
@@ -3703,7 +3698,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Les listes d'attente sont désactivées pour cet événement."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Afficher le nombre de billets restants"
 
@@ -4303,7 +4298,7 @@ msgstr "Option de question"
 msgid "Question options"
 msgstr "Options de questions"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacité totale"
@@ -4607,12 +4602,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Le bon a été créé."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Votre commande: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
@@ -4667,17 +4656,6 @@ msgstr "remboursé"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informations de paiement"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Commande annulée: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Paiement reçu pour votre commande: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4791,12 +4769,6 @@ msgstr "Valeur"
 msgid "Order position"
 msgstr "Position de l'ordre"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: %(code)s"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Votre commande: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID du panier (par ex. clé de session)"
@@ -5389,11 +5361,6 @@ msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 "Automatiquement créé à partir de l'entrée de la liste d'attente pour {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Vous avez été sélectionné dans la liste d'attente pour {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "L'élément sélectionné n'appartient pas à cet événement."
@@ -6064,7 +6031,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Position de l'ordre"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Exemple de produit"
 
@@ -6081,7 +6048,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Description du produit"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Exemple de description du produit"
 
@@ -6466,7 +6433,7 @@ msgstr "Adresse de facturation: nom"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Adresse de facturation: nom"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -7318,24 +7285,6 @@ msgstr "La nouvelle date d'expiration doit être dans le futur."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Cette commande n'est pas marquée comme payée."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Commande annulée: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Votre commande est en attente de paiement: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Order details: %(code)s"
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Détails de la commande: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -7353,11 +7302,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Commande annulée: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -7365,57 +7309,26 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Votre commande: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Your order: %(code)s"
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Votre commande: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Votre commande est sur le point d'expirer: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Votre commande est en attente de paiement: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Votre ticket est prêt à être téléchargé: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Votre commande a été modifiée: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Vous devez sélectionner une variante du produit."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Le quota {name} n' a plus assez de capacité pour effectuer l'opération."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Aucun quota n'est défini qui autorise cette opération."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7423,7 +7336,7 @@ msgstr ""
 "Cette opération laisserait la commande vide. Veuillez annuler la commande "
 "elle-même."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7431,7 +7344,7 @@ msgstr ""
 "Cette opération rendrait la commande gratuite et donc immédiatement payée, "
 "mais aucun quota n'est disponible."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7439,7 +7352,7 @@ msgstr ""
 "Il s'agit d'un produit complémentaire, veuillez sélectionner la position de "
 "base à laquelle il doit être ajouté."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7447,49 +7360,49 @@ msgstr ""
 "La position de base sélectionnée ne vous permet pas d'ajouter ce produit en "
 "tant qu'add-on."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Vous devez sélectionner un sous-événement pour la nouvelle fonction."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8425,7 +8338,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Montrer publiquement combien de billets d'un certain type sont encore "
@@ -8443,7 +8356,7 @@ msgstr "Afficher les variantes d'un produit étendu par défaut"
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Activer la liste d'attente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8868,21 +8781,21 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Demande de remboursement"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "Adresse de contact"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Nous le montrerons publiquement pour permettre aux participants de vous "
 "contacter."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "URL des Mentions légales"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8994,7 +8907,20 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Votre commande: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order: %(code)s"
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Votre commande: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9021,7 +8947,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Vos ordres pour {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9044,7 +8975,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9077,7 +9008,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9114,7 +9045,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9152,7 +9083,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9185,13 +9116,13 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Séparation en nouvel ordre"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9203,7 +9134,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9236,7 +9167,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Votre commande a été modifiée: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9259,7 +9195,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Paiement reçu pour votre commande: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9287,7 +9228,13 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order canceled: %(code)s"
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Commande annulée: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9320,12 +9267,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Nombre de jours"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9333,7 +9280,17 @@ msgstr ""
 "Cet email vous sera envoyé quelques jours avant l'expiration de la commande. "
 "Si la valeur est 0, le mail ne sera jamais envoyé."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Votre commande est sur le point d'expirer: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Votre commande est en attente de paiement: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9374,7 +9331,12 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Vous avez été sélectionné dans la liste d'attente pour {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9449,7 +9411,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Commande annulée: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9476,7 +9443,13 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Votre commande est en attente de paiement: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9522,7 +9495,13 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order canceled: %(code)s"
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Commande annulée: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9559,7 +9538,13 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order details: %(code)s"
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Détails de la commande: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9595,7 +9580,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9615,7 +9600,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Votre ticket est prêt à être téléchargé: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9649,7 +9639,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9673,7 +9663,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9693,7 +9688,13 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Public email address for contacting the organizer"
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr "Adresse e-mail publique pour contacter l'organisateur"
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9713,7 +9714,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9733,59 +9739,59 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Veuillez entrer le code hexadécimal d'une couleur, par exemple #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Couleur primaire"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Police de caractère"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Seulement supporté par les navigateurs modernes."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -9802,26 +9808,26 @@ msgstr ""
 "date de vos événements dans l'en-tête de la page. Nous afficherons votre "
 "logo avec une hauteur maximale de 120 pixels."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -9838,15 +9844,15 @@ msgstr ""
 "votre organization dans l'en-tête de la page. Nous afficherons votre logo "
 "avec une hauteur maximale de 120 pixels."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9855,21 +9861,21 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Image du logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 "Nous afficherons votre logo avec une hauteur et une largeur maximale de 2,5 "
 "cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "Texte d'information"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9877,67 +9883,67 @@ msgstr ""
 "N'est pas affiché par défaut, mais si vous le souhaitez, vous pouvez "
 "l'utiliser par exemple dans les modèles de ticket."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Rachat de bons"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Frais supplémentaires"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9946,15 +9952,15 @@ msgstr ""
 "confirmation de votre commande et un lien si vous souhaitez modifier votre "
 "commande ultérieurement."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9962,75 +9968,75 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Heure de début de l'événement (décroissant)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nom (descendant)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Date de commande"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Lien vers la vue d'ensemble de l'organisateur sur toutes les pages de "
 "l'événement"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Texte de la page d'accueil"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Ceci sera affiché sur la page d'accueil de l'organisateur."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Texte supplémentaire"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10038,213 +10044,213 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Paramètres de prix"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Description du produit"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Question requise"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Description du produit"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Mme"
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "M."
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Prénom"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Nom de famille"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "First name"
 msgstr "Nom du billet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Nom de l'appareil"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nom complet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank transfer"
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Virement bancaire"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Nom du client requis"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Votre localisation par défaut doit également être activée pour votre "
 "événement (voir encadré ci-dessus)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas spécifier de noms de participants si vous ne les demandez "
 "pas."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Vous devez demander les e-mails des participants si vous voulez les rendre "
 "obligatoires."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -10254,11 +10260,11 @@ msgstr ""
 "Vous devez demander les e-mails des participants si vous voulez les rendre "
 "obligatoires."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "La dernière date de paiement ne peut être antérieure à la fin de la prévente."
@@ -10959,17 +10965,17 @@ msgstr "Ne pas copier"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Langue par défaut"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Domaine personnalisé"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 "Vous devez préalablement configurer le domaine personnalisé dans le serveur "
 "web."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 #, fuzzy
 #| msgid "You can choose at most one option from this category."
 #| msgid_plural ""
@@ -10977,41 +10983,41 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "Vous pouvez choisir au plus une option de cette catégorie."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 #, fuzzy
 #| msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "Cet identificateur est déjà utilisé pour une autre question."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment information"
 msgid "Name format"
 msgstr "Informations de paiement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 #, fuzzy
 #| msgid "Free price input"
 msgid "Free text input"
@@ -11099,16 +11105,16 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Adresse Cci"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 "Tous les courriels seront envoyés à cette adresse sous forme de copie Cci"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Signature"
 
@@ -11117,7 +11123,7 @@ msgstr "Signature"
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Ceci sera joint à chaque email. Nombre de places disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "par exemple vos coordonnées"
 
@@ -11125,52 +11131,102 @@ msgstr "par exemple vos coordonnées"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Changement d'adresse de contact"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Changement d'adresse de contact"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 #, fuzzy
 #| msgid "Send a new email based on this"
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Envoyer un nouvel email basé sur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Texte envoyé aux participants"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Texte envoyé aux participants"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "Sujet"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Texte"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Texte (envoyé par admin)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Texte envoyé aux participants"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Texte (envoyé par admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Texte (demandé par l'utilisateur)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Texte (demandé par l'utilisateur)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -11178,19 +11234,31 @@ msgstr ""
 "Ce courriel sera envoyé plusieurs jours avant le début de la commande. Si le "
 "champ est vide, le mail ne sera jamais envoyé."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
 #, fuzzy
 #| msgid "Review order"
-msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Validation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
 #, fuzzy
-#| msgid "Expire order"
-msgid "Approved order"
-msgstr "Ordonnance d'expiration"
+#| msgid "Review order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Validation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, cancel order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Oui, annuler la commande"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, cancel order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Oui, annuler la commande"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
@@ -11204,13 +11272,19 @@ msgstr ""
 "3, {currency}4, {date}5, {payment_info}6, {url}7, {invoice_name}8, "
 "{invoice_company}9"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
 #| msgid "Expire order"
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Ordonnance d'expiration"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Expire order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Ordonnance d'expiration"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
@@ -11224,91 +11298,97 @@ msgstr ""
 "3, {currency}4, {date}5, {payment_info}6, {url}7, {invoice_name}8, "
 "{invoice_company}9"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Review order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Validation"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
-msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Demande de remboursement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Places disponibles: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Conception des billets"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "N'importe quel pays"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "Union européenne"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Tout client"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Individuel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Affaires"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Entreprise avec un numéro d'identification TVA valide"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Charger la TVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "Pas de TVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Filetype not allowed!"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Type de fichier interdit !"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Une nouvelle commande attend l'approbation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Taux d'imposition des ventes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Texte sur les factures"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Bon pré-sélectionné"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11320,11 +11400,11 @@ msgstr ""
 "par exemple être utilisé pour fournir des widgets qui donnent des remises ou "
 "déverrouiller des produits secrets."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Mode de compatibilité"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -11333,28 +11413,28 @@ msgstr ""
 "Web. Si vous rencontrez des problèmes, essayez d'utiliser ce mode de "
 "compatibilité."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Le code de bon de réduction n'existe pas."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Entrée incorrecte."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Téléchargement de billets"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Vos clients pourront télécharger leurs billets au format PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Exiger que tous les participants remplissent leur nom"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -11362,11 +11442,11 @@ msgstr ""
 "Par défaut, nous demanderons des noms mais nous n'en aurons pas besoin. Vous "
 "pouvez désactiver complètement cette fonction dans les réglages."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Paiement par Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11378,11 +11458,11 @@ msgstr ""
 "des paiements via Stripe, vous devrez créer un compte avec eux, ce qui prend "
 "moins de cinq minutes en utilisant leur interface simple."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Paiement par virement bancaire"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -11392,16 +11472,16 @@ msgstr ""
 "pouvez ensuite importer vos extraits de compte pour traiter les paiements "
 "dans pretix, ou les marquer comme payés manuellement."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Prix (facultatif)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Gratuit"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Quantité disponible"
 
@@ -12684,13 +12764,6 @@ msgstr ""
 "lien vers la page de commande à l'utilisateur et l'utilisateur devra "
 "télécharger ses tickets à nouveau. Les anciennes versions seront invalides."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "Sujet"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
@@ -12927,11 +13000,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Ce slug déjà utilisée. Veuillez en choisir un autre."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -12940,107 +13013,107 @@ msgstr ""
 "d'équipe restante avec la permission de changer les équipes et les "
 "permissions."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 #, fuzzy
 #| msgid "You currently do not have access to any events."
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "Vous n'avez actuellement accès à aucun événement."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "Ceci sera joint à chaque email. Nombre de places disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Date de l'événement"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 #| msgid "This ticket has already been redeemed."
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Ce billet a déjà été échangé."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "URL cible"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Numéro de client"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Secret de client"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Toutes les factures"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -13048,20 +13121,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Numéro de la ligne"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "A new client secret has been generated and is now effective."
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
@@ -13655,7 +13728,7 @@ msgstr "La catégorie a été modifiée."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "L'événement a été supprimé."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -14425,7 +14498,7 @@ msgstr "Les réglages de l'équipe ont été modifiés."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "L'équipe a été supprimée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
@@ -14521,7 +14594,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "L'équipe a été créée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -14694,9 +14767,9 @@ msgstr "Général"
 msgid "Payment"
 msgstr "Paiement"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -16916,29 +16989,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -17045,7 +17118,7 @@ msgstr ""
 "changer tout ce que vous entrez ici."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "Fonctionnalités"
 
@@ -23019,16 +23092,16 @@ msgstr "La nouvelle liste d'enregistrement a été créée."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -23210,7 +23283,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "La question a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -23219,76 +23292,82 @@ msgstr ""
 "une courte période de temps avant que vos modifications ne deviennent "
 "actives."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice information"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Facturation"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Actions des clients"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "format d'exportation"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "Fonctionnalités"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "Autres"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "article invalide"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Votre commande: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 #, fuzzy
 #| msgid "Unknown order code"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Code de commande inconnu"
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Vous avez demandé un type d'édition de ticket non valide."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Votre boutique est maintenant en ligne !"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 "Votre boutique est désactivée. Vous pouvez le réactiver quand vous voulez !"
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 #, fuzzy
 #| msgid "Your shop is live now!"
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Votre boutique est maintenant en ligne !"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -23300,19 +23379,19 @@ msgstr ""
 "L'événement n'a pas pu être supprimé car certaines contraintes (par exemple "
 "les données créées par les plug-ins) ne le permettent pas."
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "L'événement a été supprimé."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -23320,39 +23399,39 @@ msgstr ""
 "L'événement n'a pas pu être supprimé car certaines contraintes (par exemple "
 "les données créées par les plug-ins) ne le permettent pas."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Le commentaire a été mis à jour."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Impossible de mettre à jour le commentaire."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "T.V.A"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "La nouvelle règle fiscale a été créée."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "La règle fiscale demandée n'existe pas."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "La règle fiscale sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "La règle fiscale sélectionnée ne peut pas être supprimée."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Votre événement n'est pas vide, vous devez le configurer manuellement."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -23361,13 +23440,13 @@ msgstr ""
 "vérifier les détails ou mettre votre événement en ligne pour commencer à "
 "vendre !"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 #, fuzzy
 #| msgid "Buy tickets"
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Acheter des billets"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 #, fuzzy
 #| msgid "Buy tickets"
 msgid "Reduced ticket"
@@ -23619,7 +23698,7 @@ msgstr "Le produit sélectionné a été supprimé."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Le produit sélectionné a été désactivé."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -23628,7 +23707,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -23637,24 +23716,24 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "The registration could not be completed. Please try again."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "L'inscription n' a pas pu être complétée. Veuillez réessayer."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Adresse de l'expéditeur"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du contact avec le serveur SMTP: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -24137,11 +24216,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Il n' y a pas d'ordre avec le code de commande donné."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "L'exportateur sélectionné n' a pas été trouvé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Il y a eu un problème de traitement de vos données. Voir ci-dessous pour "
@@ -24167,23 +24246,23 @@ msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 "Le mot de passe que vous avez entré était invalide, veuillez réessayer."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "Nom du token"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 #, fuzzy
 #| msgid "The new organizer has been created."
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Le nouvel organisateur a été créé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -24195,41 +24274,41 @@ msgstr ""
 "L'événement n'a pas pu être supprimé car certaines contraintes (par exemple "
 "les données créées par les plug-ins) ne le permettent pas."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Le nouvel organisateur a été créé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administrateurs"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 "L'équipe a été créée. Vous pouvez maintenant ajouter des membres à l'équipe."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Vos modifications n'ont pas pu être sauvegardées."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "L'équipe sélectionnée ne peut pas être supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -24241,11 +24320,11 @@ msgstr ""
 "L'événement n'a pas pu être supprimé car certaines contraintes (par exemple "
 "les données créées par les plug-ins) ne le permettent pas."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "L'équipe sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You cannot remove the last member from this team as noone would be left "
@@ -24257,45 +24336,45 @@ msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas retirer le dernier membre de cette équipe car personne ne "
 "serait laissé avec la permission de changer d'équipe."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Le membre a été retiré de l'équipe."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Invite sélectionnée invalide."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "L'invitation a été révoquée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 #, fuzzy
 #| msgid "The invite has been revoked."
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "L'invitation a été révoquée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Token sélectionné invalide."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Le token a été révoqué."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Le nouveau membre a été invité dans l'équipe."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Le nouveau membre a été ajouté à l'équipe."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -24305,125 +24384,125 @@ msgstr ""
 "Veuillez recopier cette clée dans un endroit sûr. Vous ne pourrez plus le "
 "voir ici."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "La date sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "You currently do not have access to any events."
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Vous n'avez actuellement accès à aucun événement."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected configuration has been deleted."
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "La configuration sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "La règle fiscale sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "La règle fiscale sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "The transaction amount is incorrect."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Le montant de la transaction est incorrect."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "La question a été ajoutée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 "Le mot de passe que vous avez entré était invalide, veuillez réessayer."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "La question a été ajoutée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "L'appareil a été vérifié et peut maintenant être utilisé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "La date sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Le produit a été créé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Le produit sélectionné a été supprimé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Le produit sélectionné a été supprimé."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "La commande a été créée."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -24436,12 +24515,7 @@ msgstr ""
 "une courte période de temps avant que vos modifications ne deviennent "
 "actives."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 #, fuzzy
 #| msgid "We sent out an e-mail containing further instructions."
 msgid ""
@@ -24449,7 +24523,7 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr "Nous avons envoyé un e-mail contenant d'autres instructions."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "The user has been created."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -30697,12 +30771,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr "Nous avons envoyé un e-mail contenant d'autres instructions."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Public email address for contacting the organizer"
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr "Adresse e-mail publique pour contacter l'organisateur"
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -30859,10 +30927,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Vos ordres pour {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -31055,6 +31119,16 @@ msgstr "Accès en écriture"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Your order: %(code)s"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Votre commande: {code}"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Expire order"
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Ordonnance d'expiration"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "La prévente de cet événement n' a pas encore commencé."
 
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index cfbc7960fd..a8d99d91d9 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-07 10:40+0000\n"
 "Last-Translator: Eva-Maria Obermann <obermann@rami.io>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
@@ -138,13 +138,13 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuer"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Confirmation de votre paiment…"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index 886ace4535..a346d164d3 100644
--- a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-15 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -111,12 +111,12 @@ msgstr ""
 "Os eventos non se poden crear 'en vivo'. . É necesario agregar cotas e "
 "pagamentos ao evento antes de que as vendas poidan estar 'en vivo'."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "A propiedade do meta dato '{name}' non existe."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "A propiedade do meta dato '{name}' non permite o valor '{value}'."
@@ -182,7 +182,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Non é posible formular este tipo de  pregunta durante o rexistro."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "O asento seleccionado {seat} non está dispoñible."
@@ -197,7 +197,7 @@ msgid ""
 msgstr "Non hai cota suficiente na cota  \"{}\" para realizar esta operación."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -206,17 +206,17 @@ msgstr ""
 "afiliada."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Convite a conta Pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Este usuario ou usuaria xa foi convidada a este equipo."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Este/a usuaria ten xa permisos para este equipo."
 
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Simple con logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Xoán Pérez"
 
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr ""
 "Por favor, transfira a cantidade a esta conta bancaria: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Sr. Seoane"
 
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Número de teléfono"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
@@ -647,9 +647,9 @@ msgstr "Nome completo"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Fallo en el registro del dispositivo."
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
@@ -863,8 +863,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moneda del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 #, fuzzy
 msgid "Event start time"
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Beneficiario"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referencia interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Inversión impositiva"
 
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "Configuración de pagamentos"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Provedores de pagamentos"
 
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Generar tickets"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1567,8 +1567,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "URL semántica do evento"
 
@@ -1797,7 +1797,7 @@ msgstr "ID da posición"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr "Produto"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2274,7 +2274,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Expirou o comprobante"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nome do produto"
@@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr "Seleccione o estado"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr "Nueva contraseña"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Repetir la nueva contraseña"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 #, fuzzy
 msgid "Default timezone"
@@ -2834,7 +2834,7 @@ msgstr "Si apagado, no recibirás ninguna notificación."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 #, fuzzy
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
@@ -3014,11 +3014,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3341,7 +3336,7 @@ msgstr "Evento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 #, fuzzy
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
@@ -3410,7 +3405,7 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lista de fechas "
 "para tu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 #, fuzzy
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto de pagina principal"
@@ -3648,7 +3643,7 @@ msgstr ""
 "Isto só funcionará para listaxes de agarda habilitadas para este evento."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 #, fuzzy
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Mostrar el número de entradas que quedan"
@@ -4272,7 +4267,7 @@ msgstr "Opción de pregunta"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opciones de preguntas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidade total"
@@ -4582,12 +4577,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "O seu pedido: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 #, fuzzy
 msgid "<file>"
@@ -4639,16 +4628,6 @@ msgstr "reembolsado"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Información de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Pedido aprobado e confirmado: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Pago recibido por su pedido: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
@@ -4765,11 +4744,6 @@ msgstr "Valor"
 msgid "Order position"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Su pedido: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 #, fuzzy
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
@@ -5395,11 +5369,6 @@ msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 "Creado automaticamente a partir da entrada en listaxe de agarda {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Foi seleccionado para a listaxe de agarda {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 #, fuzzy
 msgid "The selected item does not belong to this event."
@@ -6065,7 +6034,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Posición de la orden"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 #, fuzzy
 msgid "Sample product"
 msgstr "Producto de muestra"
@@ -6085,7 +6054,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 #, fuzzy
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Descripción de ejemplo del producto"
@@ -6472,7 +6441,7 @@ msgstr "Dirección de facturación"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Nome para o enderezo de facturación: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 #, fuzzy
@@ -7299,21 +7268,6 @@ msgstr "La nueva fecha de caducidad debe ser en el futuro."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Esta orden no está pendiente de aprobación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Pedido aprobado e confirmado: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Orden aprobada y pendiente de pago: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Orden denegada: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -7336,11 +7290,6 @@ msgstr ""
 "La tarifa de cancelación no puede ser mayor que el crédito de pago para esta "
 "orden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Pedido cancelado: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -7353,59 +7302,29 @@ msgstr ""
 "sido usada en este intervalo. Por favor, comprueba los precios debajo y "
 "prueba de nuevo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "O seu pedido: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, fuzzy, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Su pedido: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Su pedido está a punto de caducar: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Su pedido está pendiente de pago: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "O seu ticket está listo para descargar: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Su pedido ha sido modificado: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 #, fuzzy
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Necesita seleccionar una variación del producto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "La cuota {name} no tiene suficiente capacidad para realizar la operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 #, fuzzy
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "No hay ninguna cuota definida que permita esta operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 #, fuzzy
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
@@ -7414,7 +7333,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación dejaría la orden vacía. Por favor, cancele el pedido en su "
 "lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
@@ -7423,7 +7342,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación haría que el pedido fuera gratuito y, por lo tanto, se pagara "
 "inmediatamente, aun así no se dispone de cuota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
@@ -7432,7 +7351,7 @@ msgstr ""
 "Este es un producto adicional, por favor seleccione la posición base a la "
 "que debe ser añadido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
@@ -7441,12 +7360,12 @@ msgstr ""
 "La posición base seleccionada no le permite añadir este producto como un "
 "complemento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 #, fuzzy
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Debe seleccionar un subevento para la nueva posición."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7455,22 +7374,22 @@ msgstr ""
 "Se ha seleccionado el asiento \"{seat}\" para una fecha que no coincide con "
 "la de la entrada. Por favor, escoge de nuevo un asiento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 #, fuzzy
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 #, fuzzy
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 #, fuzzy
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
@@ -7479,7 +7398,7 @@ msgstr ""
 "No se puede cambiar el precio de una posición que se ha usado para entregar "
 "una tarjeta regalo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7488,7 +7407,7 @@ msgstr ""
 "La posición no se puede cancelar, ya que la tarjeta regalo {card} que se ha "
 "comprado en esta orden ya se ha canjeado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8452,7 +8371,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Ocultar todos los productos agotados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 #, fuzzy
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
@@ -8473,7 +8392,7 @@ msgstr "Mostrar variaciones de un producto expandido por defecto"
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Habilitar listaxe de agarda"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
@@ -8883,24 +8802,24 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Orden de reembolso"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 #, fuzzy
 msgid "Contact address"
 msgstr "Dirección de contacto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 #, fuzzy
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Lo mostraremos públicamente para que los asistentes puedan ponerse en "
 "contacto con usted."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 #, fuzzy
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Pie de imprenta URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -9016,7 +8935,19 @@ msgstr ""
 "Los correos salientes usan el nombre de remitente y su dirección de correo. "
 "Por defecto se usa el nombre del evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "O seu pedido: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Su pedido: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9040,7 +8971,12 @@ msgstr ""
 "Saludos, \n"
 "El equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Os teus pedidos de {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9062,7 +8998,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Saúdos cordiais"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9086,7 +9022,7 @@ msgstr ""
 "Cordialmente,\n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9112,7 +9048,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9140,7 +9076,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9171,12 +9107,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Partir en un nuevo orden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9188,7 +9124,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9211,7 +9147,12 @@ msgstr ""
 "Saúdos cordiais, \n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Su pedido ha sido modificado: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9234,7 +9175,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Pago recibido por su pedido: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9261,7 +9207,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Pedido aprobado e confirmado: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9284,13 +9235,13 @@ msgstr ""
 "Saúdos cordiais, \n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 #, fuzzy
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de días"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
@@ -9299,7 +9250,17 @@ msgstr ""
 "Este correo electrónico se enviará muchos días antes de que expire el "
 "pedido. Si el valor es 0, el correo nunca será enviado."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Su pedido está a punto de caducar: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Su pedido está pendiente de pago: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9326,7 +9287,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Foi seleccionado para a listaxe de agarda {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9357,7 +9323,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Pedido cancelado: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9384,7 +9355,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Orden aprobada y pendiente de pago: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9415,7 +9391,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Pedido aprobado e confirmado: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9441,7 +9422,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Orden denegada: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9470,7 +9456,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9489,7 +9475,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "O seu ticket está listo para descargar: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9512,7 +9503,7 @@ msgstr ""
 "Saúdos cordiais, \n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9535,7 +9526,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9570,7 +9566,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "O teu equipo de {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9606,7 +9607,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "O equipo de {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9641,67 +9647,67 @@ msgstr ""
 "\n"
 "O equipo de {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Por favor, introduzca el código hexadecimal de un color, por ejemplo, "
 "#990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 #, fuzzy
 msgid "Primary color"
 msgstr "Color primario"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, fuzzy
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Acentuar el color para éxito"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 #, fuzzy
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de verde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 #, fuzzy
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Acentuar los colores para errores"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 #, fuzzy
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de rojo."
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 #, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fuente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 #, fuzzy
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Sólo respetado por los navegadores modernos."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 #, fuzzy
 msgid "Header image"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
@@ -9714,26 +9720,26 @@ msgstr ""
 "nombre y la fecha de su evento en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
@@ -9746,16 +9752,16 @@ msgstr ""
 "nombre de su organización en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 #, fuzzy
 msgid "Social media image"
 msgstr "Imagen de redes sociales"
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9764,22 +9770,22 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 #, fuzzy
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imagen del logotipo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 #, fuzzy
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Mostraremos su logotipo con una altura y anchura máxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 #, fuzzy
 msgid "Info text"
 msgstr "Texto de información"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
@@ -9788,11 +9794,11 @@ msgstr ""
 "No se muestra en ninguna parte de forma predeterminada, pero si lo desea, "
 "puede utilizarlo, por ejemplo, en las plantillas de tickets."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
@@ -9801,22 +9807,22 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará arriba de las opciones de pago. Puedes explicarle las "
 "opciones al usuario aquí, si quieres."
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 #, fuzzy
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
@@ -9826,12 +9832,12 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
@@ -9841,22 +9847,22 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 #, fuzzy
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Tarifa adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9865,15 +9871,15 @@ msgstr ""
 "Enviarémosche unha confirmación do pedido incluíndo unha ligazón á que "
 "necesitas acceder ao teu pedido máis tarde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9881,77 +9887,77 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 #, fuzzy
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de inicio del evento (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 #, fuzzy
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nombre (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Fecha de pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 #, fuzzy
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Enlace a la vista general del organizador en todas las páginas del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 #, fuzzy
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Texto de la página de inicio"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 #, fuzzy
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Esto se mostrará en la página principal del organizador."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9959,185 +9965,185 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Configuración de precios"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 #, fuzzy
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Titulos permitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pregunta requerida"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 #, fuzzy
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Clientes pueden cancelar sus ordenes no pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 #, fuzzy
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Tratamientos más comunes en inglés"
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 #, fuzzy
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Tratamientos más comunes en alemán"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Apelido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Juan"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Doctor"
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 #, fuzzy
 msgid "First name"
 msgstr "Primer Nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 #, fuzzy
 msgid "Middle name"
 msgstr "Segundo nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Juan Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nome preferido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 #, fuzzy
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transliteración"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Cancelación"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Se requiere el nombre del cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
@@ -10145,7 +10151,7 @@ msgstr ""
 "Su localización por defecto también debe estar habilitada para su evento "
 "(ver cuadro de arriba)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
@@ -10153,14 +10159,14 @@ msgstr ""
 "No puede exigir que se especifiquen los nombres de los participantes si no "
 "los solicita."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 #, fuzzy
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
@@ -10168,12 +10174,12 @@ msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 #, fuzzy
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Esto requerirá que los usuarios introduzcan el nombre de una empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 #, fuzzy
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "La última fecha de pago no puede ser antes del final de la pre-venta."
@@ -10892,33 +10898,33 @@ msgstr "No copiar"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 #, fuzzy
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Dominio personalizado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 #, fuzzy
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 "Debe configurar previamente el dominio personalizado en el servidor web."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 #, fuzzy
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "No puede elegir el dominio base de esta instalación."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 #, fuzzy
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "Este dominio ya se utiliza para un organizador diferente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 #, fuzzy
 msgid "Name format"
 msgstr "Nombre del formato"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
@@ -10929,12 +10935,12 @@ msgstr ""
 "de haber recibido ordenes puede causar comportamientos inesperados al "
 "reordenar o cambiar nombres."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 #, fuzzy
 msgid "Allowed titles"
 msgstr "Titulos permitidos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
@@ -10944,12 +10950,12 @@ msgstr ""
 "un tratamiento, esto se puede usar para restringir el conjunto de "
 "tratamientos a seleccionar."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Pregunta por {fields}, despliega como {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr "Entrada de precio gratuita"
 
@@ -11039,19 +11045,19 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 #, fuzzy
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Direcciones CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 #, fuzzy
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 "Todos los correos electrónicos se enviarán a esta dirección como una copia "
 "de CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 #, fuzzy
 msgid "Signature"
 msgstr "Firma"
@@ -11063,7 +11069,7 @@ msgstr ""
 "Esto se adjuntará a cada correo electrónico. Marcadores de posición "
 "disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 #, fuzzy
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "p. ej. sus datos de contacto"
@@ -11073,36 +11079,59 @@ msgstr "p. ej. sus datos de contacto"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Renderizador de correo HTML"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Cambiar la dirección de contacto del pedido"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 #, fuzzy
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Cambiar la dirección de contacto del pedido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 #, fuzzy
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Enviar un nuevo correo electrónico basado en esto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Texto (enviado por admin)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 #, fuzzy
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+#, fuzzy
+msgid "Subject"
+msgstr "Asunto"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
@@ -11110,17 +11139,40 @@ msgstr "Texto (enviado por admin)"
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Texto (enviado por admin)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Texto (enviado por admin)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 #, fuzzy
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Texto (solicitado por el usuario)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 #, fuzzy
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Texto (solicitado por el usuario)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
@@ -11129,17 +11181,27 @@ msgstr ""
 "Este correo electrónico se enviará muchos días antes de que comience el "
 "evento de pedido. Si el campo está vacío, el correo nunca será enviado."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
 #, fuzzy
-msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Orden recibida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
 #, fuzzy
-msgid "Approved order"
-msgstr "Pedido aprobado"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Orden recibida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Sí, aprobar la orden"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Sí, aprobar la orden"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -11150,12 +11212,17 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Pedido aprobado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Pedido aprobado"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
@@ -11166,93 +11233,98 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 #, fuzzy
-msgid "Denied order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Orden recibida"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Orden denegada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Código de ticket"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 #, fuzzy
 msgid "Any country"
 msgstr "Todos los países"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 #, fuzzy
 msgid "European Union"
 msgstr "Unión Europea"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 #, fuzzy
 msgid "Any customer"
 msgstr "Cualquier cliente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 #, fuzzy
 msgid "Business"
 msgstr "Negocios"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 #, fuzzy
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Empresa con IVA válido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 #, fuzzy
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Cobrar IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 #, fuzzy
 msgid "No VAT"
 msgstr "Sin IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Tipo de archivo no permitido!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "La nueva orden requiere aprobación"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 #, fuzzy
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Tipo del impuesto sobre las ventas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Texto en las facturas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 #, fuzzy
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Bono preseleccionado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
@@ -11265,12 +11337,12 @@ msgstr ""
 "este vale será utilizado. Esto se puede utilizar, por ejemplo, para "
 "proporcionar widgets que ofrecen descuentos o desbloquear productos secretos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 #, fuzzy
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Modo de compatibilidad"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
@@ -11279,31 +11351,31 @@ msgstr ""
 "Nuestro widget regular no funciona en todos los creadores de sitios web. Si "
 "tiene problemas, intente usar este modo de compatibilidad."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "O código de desconto non existe."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 #, fuzzy
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "La URL semántica que introdujo no era correcta."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Descargas de entradas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 #, fuzzy
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Sus clientes podrán descargar sus tickets en formato PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 #, fuzzy
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Exigir a todos los asistentes que rellenen sus nombres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 #, fuzzy
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
@@ -11312,12 +11384,12 @@ msgstr ""
 "Por defecto, le pediremos nombres pero no los requeriremos. Puede "
 "desactivarlo completamente en los ajustes."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 #, fuzzy
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Pago a través de Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
@@ -11330,12 +11402,12 @@ msgstr ""
 "configurar una cuenta con ellos, lo que le llevará menos de cinco minutos a "
 "través de su sencilla interfaz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 #, fuzzy
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Pago por transferencia bancaria"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
@@ -11346,17 +11418,17 @@ msgstr ""
 "A continuación, puede importar sus extractos bancarios para procesar los "
 "pagos dentro del pretexto o marcarlos como pagados manualmente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Precio (opcional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 #, fuzzy
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 #, fuzzy
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Cantidad disponible"
@@ -12656,14 +12728,6 @@ msgstr ""
 "enlace a la página de pedido al usuario y el usuario tendrá que descargar "
 "sus entradas de nuevo. Las versiones antiguas no serán válidas."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-#, fuzzy
-msgid "Subject"
-msgstr "Asunto"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 msgid "Attach tickets"
@@ -12855,12 +12919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 #, fuzzy
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Esta URL semántica ya está en uso. Por favor, elija una diferente."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
@@ -12869,18 +12933,18 @@ msgstr ""
 "Los cambios no se podían guardar porque no quedaría ningún equipo con "
 "permiso para cambiar de equipo y permisos."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "Actualmente no tiene acceso a ningún evento."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 #, fuzzy
 msgid "Favicon"
 msgstr "Favicon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
@@ -12890,86 +12954,86 @@ msgstr ""
 "pretix. Recomendamos un tamaño de al menos 200x200px para acomodarlo a todos "
 "los dispositivos."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 #, fuzzy
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 "Esto se adjuntará a cada correo electrónico. Marcadores de posición "
 "disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 #, fuzzy
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Tipos de eventos"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 #, fuzzy
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Este ticket ya ha sido canjeado."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "URL destino"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID Cliente"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Clave segreda"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Todas las facturas"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12977,20 +13041,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Número de teléfono"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 #, fuzzy
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr "Un nuevo secreto de cliente ha sido generado y ahora es efectivo."
@@ -13531,7 +13595,7 @@ msgstr "La categoría ha sido cambiada."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "El evento ha sido borrado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Se ha creado la fecha del evento."
@@ -14326,7 +14390,7 @@ msgstr "La configuración del equipo ha cambiado."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "El equipo ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
@@ -14420,7 +14484,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
@@ -14602,9 +14666,9 @@ msgstr "General"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pago"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -16874,29 +16938,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -17014,7 +17078,7 @@ msgstr ""
 "puedes cambiar todo lo que introduzcas aquí."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 #, fuzzy
 msgid "Features"
 msgstr "Características"
@@ -23085,16 +23149,16 @@ msgstr "Se ha creado la nueva lista de registro."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -23278,7 +23342,7 @@ msgstr "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -23286,32 +23350,32 @@ msgstr ""
 "Os seus cambios foron gardados. Por favor, teña en conta que pode tardar un "
 "curto período de tempo ata que os seus cambios actívense."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 msgid "Integrations"
 msgstr "Datos de la factura"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 msgid "Customizations"
 msgstr "Acciones de los clientes"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Formato de exportación"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 #, fuzzy
 msgid "API features"
 msgstr "Características"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 #, fuzzy
 msgid "Other"
 msgstr "Otros"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
@@ -23319,45 +23383,51 @@ msgstr ""
 "Este proveedor de pago no existe o el plugin correspondiente está "
 "desactivado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 #, fuzzy
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "Este valor se reemplazará en base a parámetros dinámicos."
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 #, fuzzy
 msgid "invalid item"
 msgstr "artículo inválido"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "O seu pedido: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 #, fuzzy
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Desconocido renderizador de correo electrónico."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 #, fuzzy
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ha solicitado un tipo de salida de ticket no válido."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 #, fuzzy
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Su tienda está en vivo ahora!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 #, fuzzy
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "Hemos derribado tu tienda. Puedes volver a activarlo cuando quieras!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 #, fuzzy
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Su tienda está en  modo de prueba ahora!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
@@ -23366,24 +23436,24 @@ msgstr ""
 "Una orden no pudo ser eliminada ya que algunas restricciones (por ejemplo "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 #, fuzzy
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "Hemos deshabilitado el modo de prueba para ti. !Vendamos algunos boletos "
 "reales!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 #, fuzzy
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Este evento no se puede borrar."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 #, fuzzy
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "El evento ha sido borrado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -23392,47 +23462,47 @@ msgstr ""
 "El evento no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por ejemplo, "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 #, fuzzy
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "El comentario ha sido actualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 #, fuzzy
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "No se pudo actualizar el comentario."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 #, fuzzy
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 #, fuzzy
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "Se ha creado la nueva norma fiscal."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 #, fuzzy
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "No existe la regla fiscal solicitada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 #, fuzzy
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Se ha borrado la regla fiscal seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 #, fuzzy
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "La regla fiscal seleccionada no se puede borrar."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 #, fuzzy
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Su evento no está vacío, necesita configurarlo manualmente."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -23440,12 +23510,12 @@ msgstr ""
 "Os seus cambios foron gardados. Agora pode seguir cos detalles ou tomar o "
 "seu evento en vivo para empezar a vender!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 #, fuzzy
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "ticket regular"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 #, fuzzy
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Entrada reducida"
@@ -23691,7 +23761,7 @@ msgstr "Se ha eliminado el producto seleccionado."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "El producto seleccionado ha sido desactivado."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -23700,7 +23770,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -23709,23 +23779,23 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "El registro no pudo completarse. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Dirección del remitente"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, fuzzy, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 "Se ha producido un error al ponerse en contacto con el servidor SMTP: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -24186,12 +24256,12 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "No hay ningún pedido con el código de pedido dado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 #, fuzzy
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "No se encontró al exportador seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 #, fuzzy
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
@@ -24215,22 +24285,22 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 #, fuzzy
 msgid "Token name"
 msgstr "Nombre del token"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 #, fuzzy
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Este organizador no puede eliminarse."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 #, fuzzy
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "El organizador ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -24239,44 +24309,44 @@ msgstr ""
 "El organizador no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por "
 "ejemplo los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 #, fuzzy
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Se ha creado el nuevo organizador."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 #, fuzzy
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administradores"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 #, fuzzy
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "El equipo ha sido creado. Ahora puede agregar miembros al equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Os teus cambios non puideron ser gardados."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 #, fuzzy
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "El equipo seleccionado no se puede eliminar."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
@@ -24285,12 +24355,12 @@ msgstr ""
 "El evento no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por ejemplo, "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 #, fuzzy
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "El equipo seleccionado ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
@@ -24299,53 +24369,53 @@ msgstr ""
 "Usted no puede remover al último miembro de este equipo ya que nadie se "
 "quedaría con el permiso de cambiar de equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 #, fuzzy
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "El miembro ha sido removido del equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 #, fuzzy
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Invitación no válida seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 #, fuzzy
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "La invitación ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 #, fuzzy
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "La invitación ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 #, fuzzy
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Se ha seleccionado un token no válido."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 #, fuzzy
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "La ficha ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 #, fuzzy
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Los usuarios han de tener una cuenta pretix antes de poder ser invitados."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 #, fuzzy
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "El nuevo miembro ha sido invitado al equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 #, fuzzy
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "El nuevo miembro ha sido añadido al equipo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
@@ -24355,108 +24425,108 @@ msgstr ""
 "Se ha creado un nuevo token de la API con el siguiente secreto: {}\n"
 "Por favor copie este secreto a un lugar seguro. No podrá volver a verla aquí."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 #, fuzzy
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Este dispositivo ha sido configurado exitosamente."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 #, fuzzy
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Este dispositivo no tiene acceso actualmente."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 #, fuzzy
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Se ha revocado el acceso a este dispositivo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 #, fuzzy
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Se ha borrado la regla fiscal seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 #, fuzzy
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Se ha borrado la regla fiscal seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 #, fuzzy
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Las tarjetas regalo no pueden tener valores negativos."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "El importe de la operación es incorrecto."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "La pregunta ha sido añadida."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 #, fuzzy
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 #, fuzzy
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "La pregunta ha sido añadida."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "El dispositivo ha sido verificado y ahora puede ser utilizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Se ha borrado la fecha seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 msgid "The property has been created."
 msgstr "El producto ha sido creado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Se ha eliminado el producto seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Se ha eliminado el producto seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Se ha creado la orden."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -24468,19 +24538,14 @@ msgstr ""
 "Os seus cambios foron gardados. Por favor, teña en conta que pode tardar un "
 "curto período de tempo ata que os seus cambios actívense."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr "Enviamos un correo electrónico con más instrucciones."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Este usuario ha sido anonimizado."
@@ -30688,11 +30753,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr "Enviamos un correo electrónico con más instrucciones."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -30841,10 +30901,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Os teus pedidos de {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 #, fuzzy
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
@@ -31051,6 +31107,14 @@ msgstr "Acceso de escritura"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Su pedido: {code}"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Pedido aprobado"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "A prevenda deste evento aínda non comezou."
 
diff --git a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 22bf65c152..7ecf4a6745 100644
--- a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-22 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -131,18 +131,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Confirmando o pagamento…"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index ce159fb416..099d5900a3 100644
--- a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -106,12 +106,12 @@ msgid ""
 "event before sales can go live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr ""
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
@@ -184,24 +184,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
@@ -505,7 +505,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -602,9 +602,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -806,8 +806,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1466,8 +1466,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2799,11 +2799,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3076,7 +3071,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
@@ -3128,7 +3123,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -3316,7 +3311,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3799,7 +3794,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4070,11 +4065,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr ""
@@ -4118,16 +4108,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4227,11 +4207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
@@ -4736,11 +4711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5284,7 +5254,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5301,7 +5271,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -5619,7 +5589,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6288,21 +6258,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6320,11 +6275,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6332,115 +6282,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7172,7 +7092,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7188,7 +7108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7532,19 +7452,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7637,7 +7557,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7652,7 +7584,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7666,7 +7603,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7680,7 +7617,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7695,7 +7632,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7711,7 +7648,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7729,11 +7666,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7745,7 +7682,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7759,7 +7696,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7773,7 +7715,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7789,7 +7736,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7803,18 +7755,28 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7830,7 +7792,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7861,7 +7828,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7877,7 +7849,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7895,7 +7872,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7910,7 +7892,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7927,7 +7914,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7939,7 +7926,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7953,7 +7945,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7967,7 +7959,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7987,7 +7984,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8007,7 +8009,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8027,56 +8034,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8085,26 +8092,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8113,15 +8120,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8130,93 +8137,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8224,67 +8231,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8292,190 +8299,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9052,49 +9059,49 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9170,15 +9177,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9187,7 +9194,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9195,149 +9202,205 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+msgid "Text for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+msgid "Text for denied order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9345,48 +9408,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9394,27 +9457,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -10488,13 +10551,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
@@ -10664,98 +10720,98 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -10763,18 +10819,18 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11237,7 +11293,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11877,7 +11933,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11952,7 +12008,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12110,9 +12166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14001,29 +14057,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14117,7 +14173,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -18972,16 +19028,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19137,135 +19193,140 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19475,7 +19536,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -19484,7 +19545,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -19493,20 +19554,20 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19879,11 +19940,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -19902,220 +19963,215 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -25323,11 +25379,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -25458,10 +25509,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 9aa180a924..0c26e5de50 100644
--- a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-24 13:54+0000\n"
 "Last-Translator: ofirtro <ofir.tro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -130,18 +130,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "המשך"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "מאמת את התשלום שלך…"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index bbbec0ba00..95e06cb390 100644
--- a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-01 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jozsef Ebenspanger <j.ebenspanger@mso-mg.de>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -112,12 +112,12 @@ msgstr ""
 "Az eseményt nem lehet aktiválni. A kvóták és fizetés hozzáadása kötelező az "
 "eseményhez, az árusítás megkezdése előtt."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "A {name} meta adat tulajdonsága nem létezik."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "A {name} meta adat értéke nem lehet {value}."
@@ -176,7 +176,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
@@ -193,24 +193,24 @@ msgid ""
 msgstr "Nem áll elegendő \"{}\" kvóta rendelkezésre a művelet végrehajtásához."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
@@ -532,7 +532,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -629,9 +629,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Elmúlt események"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -839,8 +839,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
@@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1503,8 +1503,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2207,7 +2207,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2335,7 +2335,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2402,7 +2402,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -2695,7 +2695,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2865,11 +2865,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3152,7 +3147,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
@@ -3204,7 +3199,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -3396,7 +3391,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Az eseményhez jelenleg nem érhető el várólista."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3883,7 +3878,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4154,12 +4149,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your orders for {}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "{} rendeléseid"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr ""
@@ -4203,16 +4192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4312,11 +4291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
@@ -4825,11 +4799,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5379,7 +5348,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5396,7 +5365,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -5724,7 +5693,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6405,21 +6374,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6437,11 +6391,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6449,115 +6398,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7295,7 +7214,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7311,7 +7230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7655,19 +7574,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7762,7 +7681,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7777,7 +7708,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "{event} rendeléseid"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7791,7 +7727,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7805,7 +7741,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7820,7 +7756,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7836,7 +7772,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7854,11 +7790,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7870,7 +7806,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7884,7 +7820,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7898,7 +7840,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7914,7 +7861,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7928,18 +7880,29 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your orders for {event}"
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "{event} rendeléseid"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7955,7 +7918,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7986,7 +7954,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8002,7 +7975,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8020,7 +7998,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8035,7 +8018,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8052,7 +8040,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8064,7 +8052,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8078,7 +8071,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8092,7 +8085,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8112,7 +8110,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8132,7 +8135,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8152,56 +8160,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8210,26 +8218,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8238,15 +8246,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8255,93 +8263,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8349,67 +8357,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8417,190 +8425,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9186,49 +9194,49 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9304,15 +9312,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9321,7 +9329,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9329,153 +9337,209 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+msgid "Text for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+msgid "Text for denied order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Jegy design"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9483,48 +9547,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9532,27 +9596,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -10649,13 +10713,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
@@ -10827,104 +10884,104 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Cél URL"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Kliens ID"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Kliens titok"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -10932,18 +10989,18 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11430,7 +11487,7 @@ msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The membership type has been created."
@@ -12111,7 +12168,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The gate has been created."
@@ -12194,7 +12251,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -12355,9 +12412,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14264,29 +14321,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14380,7 +14437,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -19293,16 +19350,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19470,135 +19527,141 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your orders for {}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "{} rendeléseid"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19810,7 +19873,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -19819,7 +19882,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -19828,20 +19891,20 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20214,11 +20277,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -20237,234 +20300,229 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -25772,11 +25830,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -25915,10 +25968,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "{event} rendeléseid"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e970abb32a..1cad99260d 100644
--- a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-24 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Prokaj Miklós <mixolid0@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
@@ -139,13 +139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Folytatás"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "A fizetés megerősítése…"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index a1adc4b22a..0b4b85e4a4 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-27 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Mauro Amico <mauro.amico@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -112,12 +112,12 @@ msgstr ""
 "Gli eventi non possono essere creati 'live'. Le quote e il pagamento devono "
 "essere aggiunti all'evento prima che inizino le vendite."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "La proprietà '{name}' del meta dato non esiste."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "La proprietà '{name}' del meta dato non permette il valore '{value}'."
@@ -184,7 +184,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Questo tipo di domanda non può essere fatta durante il check-in."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 "l'operazione."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -209,17 +209,17 @@ msgstr ""
 "Una gift card con lo stesso codice esiste già nel tuo account organizzatore"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "invito a pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Questo utente è già stato inviatato a questo team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Questo utente è già stato inviatato a questo team."
 
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "semplice con logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Luca Rossi"
 
@@ -528,7 +528,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Trasferisci i soldi a questo conto bancario: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Sig. Rossi"
 
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Numero di telefono"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
@@ -629,9 +629,9 @@ msgstr "Nome completo"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Data di registrazione"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Lingua"
@@ -841,8 +841,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Valuta dell'evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Ora inizio evento"
@@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "Beneficiario"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Riferimento interno"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Accredito"
 
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "ID Pagamento"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Sistemi di pagamento"
 
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Genera biglietti"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1511,8 +1511,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "URL dell'evento"
 
@@ -1735,7 +1735,7 @@ msgstr "ID Posizione"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr "Prodotto"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2201,7 +2201,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Buono scaduto"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nome del prodotto"
@@ -2333,7 +2333,7 @@ msgstr "Seleziona stato"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr "Nuova password"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Ripeti la nuova password"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Fuso orario di default"
@@ -2708,7 +2708,7 @@ msgstr "Se impostato su off non riceverei nessuna notifica."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "utente"
 
@@ -2882,11 +2882,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3176,7 +3171,7 @@ msgstr "Evento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Eventi"
 
@@ -3228,7 +3223,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -3427,7 +3422,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3920,7 +3915,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4199,12 +4194,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Il tuo ordine: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr ""
@@ -4248,16 +4237,6 @@ msgstr "rimborsato"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informazioni sul pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Pagamento ricevuto per il tuo ordine: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4359,12 +4338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your event registration: {code}"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Il tuo evento: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
@@ -4875,11 +4848,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5433,7 +5401,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Numero posizione ordine"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5450,7 +5418,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -5803,7 +5771,7 @@ msgstr "Indirizzo di fatturazione"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6501,21 +6469,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Ordine approvato e confermato: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6533,11 +6486,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6545,117 +6493,87 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Il tuo ordine: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Il tuo evento: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Il tuo ordine è in attesa di pagamento: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Il tuo biglietto è pronto per il download: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 #, fuzzy
 #| msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Il sotto-evento non appartiene a questo evento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7411,7 +7329,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Nascondi tutti i prodotti che sono stati venduti"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7427,7 +7345,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Abilita lista d'attesa"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7784,19 +7702,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Metodo di rimborso"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7893,7 +7811,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Il tuo ordine: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Il tuo evento: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7917,7 +7847,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 " {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7940,7 +7875,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7962,7 +7897,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event} "
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7987,7 +7922,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event} "
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8016,7 +7951,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8047,11 +7982,11 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8063,7 +7998,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8086,7 +8021,13 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Il tuo ordine è in attesa di pagamento: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8109,7 +8050,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Pagamento ricevuto per il tuo ordine: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8136,7 +8082,13 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 " {event} "
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your event registration: {code}"
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Il tuo evento: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8159,18 +8111,29 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Il tuo ordine è in attesa di pagamento: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Il tuo ordine è in attesa di pagamento: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8197,7 +8160,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8228,7 +8196,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order canceled"
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Ordine cancellato"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8255,7 +8229,13 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Ordine approvato e confermato: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8285,7 +8265,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Ordine approvato e confermato: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8310,7 +8295,13 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order denied"
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Ordine rifiutato"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8338,7 +8329,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8357,7 +8348,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Il tuo biglietto è pronto per il download: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8390,7 +8386,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8413,7 +8409,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8433,7 +8434,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8453,7 +8459,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8473,56 +8484,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8531,26 +8542,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8559,15 +8570,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8576,81 +8587,81 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Indirizzo di contatto dell'ordine modificato"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8659,15 +8670,15 @@ msgstr ""
 "conferma d'ordine che include un link che ti servirà per accedere al tuo "
 "ordine."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8675,69 +8686,69 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional footer text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Testo footer aggiuntivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8745,203 +8756,203 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Account settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Impostazioni account"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Varianti prodotto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Rimborso o pagamento esterno"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Varianti prodotto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 #, fuzzy
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Customers can no longer modify their orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "I clienti non possono più modificare i loro ordini"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Nome"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Cognome"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Luca Rossi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Cancellazione"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9537,49 +9548,49 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Default ({value})"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9655,15 +9666,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9672,7 +9683,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9680,162 +9691,228 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Indirizzo di contatto dell'ordine modificato"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Indirizzo di contatto dell'ordine modificato"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Refund of payment requested by customer"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Rimborso del pagamento richiesto dal cliente"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Unpaid or free orders"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Non pagati o ordini gratuiti"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
 #| msgid "Unpaid or free orders"
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Non pagati o ordini gratuiti"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Unpaid or free orders"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Non pagati o ordini gratuiti"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Unpaid or free orders"
+msgid "Text for denied order"
+msgstr "Non pagati o ordini gratuiti"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket code"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Codice biglietto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Prevendita non ancora attiva"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Il nuovo ordine richiede l'approvazione"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Tax Invoice"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Fattura fiscale"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9843,48 +9920,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Scaricamento biglietti"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9892,27 +9969,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Pagamento tramite bonifico bancario"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -11077,13 +11154,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Go to the ticket shop"
@@ -11285,106 +11355,106 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Questo nome è già stato utilizzato. Scegli un nome differente."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "URL di destinazione"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID del client"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Secret del client"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Tutte le fatture"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -11392,20 +11462,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Numero di telefono"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11917,7 +11987,7 @@ msgstr "La data dell'evento è stata modificata."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -12613,7 +12683,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -12699,7 +12769,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -12859,9 +12929,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14836,29 +14906,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14952,7 +15022,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -20025,16 +20095,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20204,7 +20274,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Ordine modificato"
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20212,137 +20282,143 @@ msgstr ""
 "le tue modifiche sono state salvate. Potrebbe volerci un po di tempo "
 "affinchè le modifiche diventino attive."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice numbers"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Numeri fattura"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgid "Questions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Domande"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Formato di esportazione"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 #, fuzzy
 #| msgid "Order date"
 msgid "Other"
 msgstr "Data dell'ordine"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "oggetto non valido"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Il tuo ordine: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -20556,7 +20632,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -20565,7 +20641,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -20574,24 +20650,24 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again"
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Questa Gift Card è stata già usata. Prova di nuovo"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address verified"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Indirizzo email verificato"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20984,11 +21060,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "C'è stato un errore nel processare i tuoi dati. Vedi i dettagli sotto."
 
@@ -21007,218 +21083,218 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Amministratori"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Le tue modifiche non possono essere salvate."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "Order changed"
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Ordine modificato"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "Order changed"
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Ordine modificato"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -21230,18 +21306,13 @@ msgstr ""
 "le tue modifiche sono state salvate. Potrebbe volerci un po di tempo "
 "affinchè le modifiche diventino attive."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been changed."
@@ -26860,11 +26931,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -27002,10 +27068,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -27184,6 +27246,11 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Your event registration: {code}"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Il tuo evento: {code}"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Street and Number"
 #~ msgid "Card Number"
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
index c049b8e0df..a7c171d511 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-08 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Emanuele Signoretta <signorettae@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -133,18 +133,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Continua"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Stiamo processando il tuo pagamento …"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index 966c09ad55..66203797fa 100644
--- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-31 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: Aya Yabuki <a.yabuki@enobyte.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -108,12 +108,12 @@ msgstr ""
 "在庫数や支払いの設定が完了していないため、イベントを「公開」することができま"
 "せん。"
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "メタデータ'{name}'が見つかりません。"
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "メタデータ'{name}'が '{value}'を許可していません。"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "このタイプの質問は、チェックイン時に行うことはできません。"
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "選択した \"{seat}\"はご利用になれません。"
@@ -191,24 +191,24 @@ msgid ""
 msgstr "\"{name}\"には、この変更を実行するための十分な容量が残っていません。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr "同じコードの引換券が既にイベントカートにあります。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretixアカウントへのご招待"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "このユーザーは既にチームへの招待を受け取っています。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "このユーザーは既にチームへの参加を承認されています。"
 
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "ロゴ入りのシンプルなもの"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "山田太郎"
 
@@ -532,7 +532,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "金額を次の口座へお振込ください： 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "山田様"
 
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -631,9 +631,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "言語"
@@ -839,8 +839,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "イベント通貨"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "イベント開始時間"
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "受益者"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "内部参考資料"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "リバースチャージ"
 
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "支払い割り当てのためのID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "お支払方法"
 
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1507,8 +1507,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "イベントの略称"
 
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2201,7 +2201,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2325,7 +2325,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2392,7 +2392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -2685,7 +2685,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2846,11 +2846,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3130,7 +3125,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
@@ -3182,7 +3177,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -3370,7 +3365,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3853,7 +3848,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4124,11 +4119,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "注文番号"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr ""
@@ -4172,16 +4162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4281,11 +4261,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
@@ -4790,11 +4765,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5338,7 +5308,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5355,7 +5325,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -5677,7 +5647,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6350,21 +6320,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6382,11 +6337,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6394,115 +6344,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7234,7 +7154,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7250,7 +7170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7594,19 +7514,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7699,7 +7619,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7714,7 +7646,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7728,7 +7665,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7742,7 +7679,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7757,7 +7694,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7773,7 +7710,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7791,11 +7728,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7807,7 +7744,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7821,7 +7758,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "その金額がカードに請求されました。"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7835,7 +7778,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7851,7 +7799,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7865,18 +7818,28 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7892,7 +7855,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7923,7 +7891,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order canceled"
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "注文がキャンセルされました"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7939,7 +7913,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7957,7 +7936,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7972,7 +7956,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order denied"
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "注文が中断されました"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7989,7 +7979,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8001,7 +7991,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8015,7 +8010,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8029,7 +8024,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8049,7 +8049,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8069,7 +8074,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8089,56 +8099,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8147,26 +8157,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8175,15 +8185,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8192,93 +8202,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8286,67 +8296,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8354,190 +8364,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9114,49 +9124,49 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9232,15 +9242,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9249,7 +9259,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9257,149 +9267,207 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "注文のEメールアドレスが変更されました"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+msgid "Text for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+msgid "Text for denied order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9407,48 +9475,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9456,27 +9524,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -10554,13 +10622,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
@@ -10730,104 +10791,104 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "ターゲット URL"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "クライアントID"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "クライアントシークレット"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -10835,18 +10896,18 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11323,7 +11384,7 @@ msgstr "その金額がカードに請求されました。"
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "その金額がカードに請求されました。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12030,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12044,7 +12105,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12202,9 +12263,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14098,29 +14159,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14214,7 +14275,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -19073,16 +19134,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19239,135 +19300,140 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "注文番号"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19577,7 +19643,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -19586,7 +19652,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -19595,20 +19661,20 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19975,11 +20041,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -19998,222 +20064,217 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The amount has been charged to your card."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "その金額がカードに請求されました。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -25413,11 +25474,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -25548,10 +25604,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 25b2d94e6b..b1e3334cc4 100644
--- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-15 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yuriko Matsunami <y.matsunami@enobyte.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -131,18 +131,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "次へ"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "お支払い内容の確認"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 897aadcf0b..2d2d1f9ff6 100644
--- a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-15 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -113,12 +113,12 @@ msgstr ""
 "Pasākumus nevar izveidot kā \"publiskus\". Pirms uzsākt pārdošanu, "
 "jāpievieno kvotas un maksājumu metodes."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Šāda veida jautājumu nevar uzdot reģistrācijas laikā."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Izvēlētā vieta \"{seat}\" nav pieejama."
@@ -191,24 +191,24 @@ msgid ""
 msgstr "Kvotai \"{}\" nav pietiekošs atlikums, lai veiktu darbību."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix konta ielūgums"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Šis lietotājs jau ir ielūgts šajā komandā."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Šim lietotājam jau ir piekļuve šajai komandai."
 
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Vienkāršs ar logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jānis Liepiņš"
 
@@ -535,7 +535,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Lūdzu pārskaitiet naudu uz sekojošu bankas kontu: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Liepiņa k-gs"
 
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Telefona numurs"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Vārds un uzvārds"
@@ -634,9 +634,9 @@ msgstr "Vārds un uzvārds"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Reģistrācijas datums"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Valoda"
@@ -843,8 +843,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Pasākuma valūta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Pasākuma sākuma laiks"
@@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "Saņēmējs"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Iekšējā atsauce"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Apgrieztais maksājums"
 
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Maksājumu atbilstības ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Maksātāji"
 
@@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "Ģenerēt biļetes"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1517,8 +1517,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Pasākuma nosaukums"
 
@@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "Iegādāto produktu ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1798,7 +1798,7 @@ msgstr "Produkts"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2211,7 +2211,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Kuponam beidzies derīguma termiņš"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produkta nosaukums"
@@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "Izvēlēties štatu/pilsētu"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgstr "Jaunā parole"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Atkārtot jaunt paroli"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Noklusētā laika josla"
@@ -2716,7 +2716,7 @@ msgstr "Ja izslēgts, jūs nesaņemsiet nekādus paziņojumus."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Lietotājs/-a"
 
@@ -2890,11 +2890,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3197,7 +3192,7 @@ msgstr "Pasākums"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Pasākumi"
 
@@ -3257,7 +3252,7 @@ msgstr ""
 "Ja atlasīts, šis pasākums tiks publiski parādīts jūsu pasākuma datumu "
 "sarakstā."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Sākumlapas teksts"
 
@@ -3465,7 +3460,7 @@ msgstr ""
 "Šis darbosies tikai tad, ja pasākumam ir iespējoti gaidīšanas saraksti."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Parādīt atlikušās biļetes"
 
@@ -4003,7 +3998,7 @@ msgstr "Jautājuma iespēja"
 msgid "Question options"
 msgstr "Jautājumu iespējas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Kopējā kapacitāte"
@@ -4291,12 +4286,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Šis kupons \"{voucher}\" jau ir izmantots."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Jūsu pasūtījums: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
@@ -4340,16 +4329,6 @@ msgstr "atmaksāts"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informācija par maksājumu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Pasākuma reģistrācija apstiprināta: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Maksājums par pasūtījumu saņemts: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4449,12 +4428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr "Pasūtījuma pozīcija"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your event registration: {code}"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Jūsu pasākuma reģistrācija: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Groza ID (piemēram, sesijas atslēga)"
@@ -5002,11 +4975,6 @@ msgstr "Šis ieraksts ir anonīms un to vairs nevar izmantot."
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "Automātiski izveidots no gaidīšanas saraksta {email} ieraksta"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Jūs esat sasniedzis savu kārtu {event} gaidītāju sarakstā "
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Atlasītais vienums nepieder šim pasākumam."
@@ -5591,7 +5559,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Pasūtījuma kods un pozīcijas numurs"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Produkta piemērs"
 
@@ -5608,7 +5576,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Produkta apraksts"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Produkta piemēra apraksts"
 
@@ -5941,7 +5909,7 @@ msgstr "Rēķina adresāta nosaukums: {part}"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Rēķina adresāta nosaukums: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6699,21 +6667,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Šis pasūtījums vēl nav apstiprināts."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Pasūtījums pieņemts un apstiprināts: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Pasūtījums pieņemts un gaida apmaksu: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Pasūtījums noraidīts: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6733,11 +6686,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Pasūtījums atcelts: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6749,55 +6697,25 @@ msgstr ""
 "ir izmantota jūsu pievienotā dāvanu karte. Lūdzu, pārbaudiet zemāk esošās "
 "cenas un mēģiniet vēlreiz."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Jūsu pasūtījums: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Jūsu pasākuma reģistrācija: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Jūsu pasūtījuma termiņš drīz beigsies: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Jūsu pasūtījums gaida apmaksu: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Jūsu biļete ir gatava lejupielādei: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Jūsu pasūtījums ir mainīts: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Jums jāizvēlas produkta variācija."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Kvotai {name} nepietiek kapacitātes, lai veiktu darbību."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Nav definēta kvota, kas atļautu šo darbību."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Atlasītais produkts nav aktīvs vai tam nav noteikta cena."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6805,7 +6723,7 @@ msgstr ""
 "Pēc šīs darbības pasūtījums būtu tukšs. Tā vietā, lūdzu, atceliet pašu "
 "pasūtījumu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6813,7 +6731,7 @@ msgstr ""
 "Šī darbība padarītu pasūtījumu bezmaksas un tāpēc nekavējoties apmaksātu, "
 "tomēr kvota šim nav pieejama."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6821,18 +6739,18 @@ msgstr ""
 "Šis ir papildu produkts, lūdzu, atlasiet bāzes produktu, kuram tas "
 "jāpievieno."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Atlasītais bāzes produkts neļauj pievienot šo produktu kā papildinājumu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Jaunajai pozīcijai jāizvēlas apakšpasākums."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6841,19 +6759,19 @@ msgstr ""
 "Jūs izvēlējāties sēdvietu \"{seat}\" datumam, kas neatbilst izvēlētajam "
 "biļetes datumam. Lūdzu, vēlreiz izvēlieties sēdvietu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Izvēlētajam produktam ir jāizvēlas sēdvieta."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Atlasītais produkts neļauj izvēlēties sēdvietu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Atlasīto valsti bloķē jūsu nodokļu noteikumi."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6861,7 +6779,7 @@ msgstr ""
 "Jūs nevarat mainīt pozīcijas cenu, kas tika izmantota dāvanu kartes "
 "izsniegšanai."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6870,7 +6788,7 @@ msgstr ""
 "Pozīciju nevar atcelt, jo dāvanu karte {card}, kas iegādāta šajā pasūtījumā, "
 "jau ir izmantota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7619,7 +7537,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7635,7 +7553,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Iespējot gaidīšanas sarakstu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7979,19 +7897,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Atmaksas metode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8084,7 +8002,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Jūsu pasūtījums: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Jūsu pasākuma reģistrācija: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8099,7 +8029,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Jūsu pasūtījumi par {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8113,7 +8048,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8127,7 +8062,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8142,7 +8077,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8158,7 +8093,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8176,11 +8111,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Pielikums jauniem pasūtījumiem"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8192,7 +8127,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8206,7 +8141,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Jūsu pasūtījums ir mainīts: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8220,7 +8160,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Maksājums par pasūtījumu saņemts: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8236,7 +8181,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Pasākuma reģistrācija apstiprināta: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8250,18 +8200,28 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Jūsu pasūtījuma termiņš drīz beigsies: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Jūsu pasūtījums gaida apmaksu: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8277,7 +8237,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Jūs esat sasniedzis savu kārtu {event} gaidītāju sarakstā "
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8335,7 +8300,12 @@ msgstr ""
 "Ar sveicieniem,\n"
 "{event} komanda"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Pasūtījums atcelts: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8351,7 +8321,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Pasūtījums pieņemts un gaida apmaksu: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8369,7 +8344,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Pasūtījums pieņemts un apstiprināts: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8384,7 +8364,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Pasūtījums noraidīts: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8401,7 +8386,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8413,7 +8398,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Jūsu biļete ir gatava lejupielādei: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8427,7 +8417,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8441,7 +8431,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8461,7 +8456,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr "Apstipriniet e-pasta adresi savā {organizer} klienta kontā"
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8481,7 +8481,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8501,56 +8506,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8559,26 +8564,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8587,15 +8592,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8604,79 +8609,79 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Apmeklētāja datu vākšanas nosacījumi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Papildus ziņa pēc pasūtījuma pabeigšanas"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8685,15 +8690,15 @@ msgstr ""
 "pasūtījuma apstiprinājumu, iekļaujot saiti, kas jums nepieciešama, lai vēlāk "
 "piekļūtu pasūtījumam."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8701,67 +8706,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Dāvanu karšu kodu garums"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Dāvanu karšu kodu garums gados"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Dialoga teksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8769,190 +8774,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Privātuma iestatījumi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "\"Apstiprināt\" pogas apraksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Tikai nepieciešamās sīkdatnes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "\"Noraidīt\" pogas apraksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Klienti var paši izvēlēties sēdvietas"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Visizplatītākie vācu valodas nosaukumi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Uzvārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Jānis"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Liepiņš"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Tituls"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Otrais vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jānis Liepiņš"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Uzrunas vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Latīņu valodas transkripcija"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Uzruna"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9577,49 +9582,49 @@ msgstr "Nekopēt"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "Šis domēns jau ir izmantots citam pasākumam vai organizētājam."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr "Brīva teksta ievade"
 
@@ -9695,15 +9700,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9712,7 +9717,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9720,149 +9725,213 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Pasūtījuma kontaktadrese ir mainījusies"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Subtract from product price"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Atņemiet no produkta cenas"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+msgid "Text for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
-msgstr ""
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Attachment for new orders"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Pielikums jauniem pasūtījumiem"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Attachment for new orders"
+msgid "Text for denied order"
+msgstr "Pielikums jauniem pasūtījumiem"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Biļešu koda ģenerators"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Pasūtījums gaida apstiprinājumu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Teksts uz rēķiniem"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9870,48 +9939,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9919,27 +9988,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -11020,13 +11089,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Pievienot biļetes pielikumā"
@@ -11200,11 +11262,11 @@ msgstr ""
 "Lūdzu apstipriniet, ka jūs vēlaties atcekt VISUS datumus šajā notikumu "
 "sērijā."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Šis saīsinājums jau tiek izmantots. Lūdzu izvēlieties citu."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -11212,98 +11274,98 @@ msgstr ""
 "Izmaiņas netika saglabātas, jo tad nebūtu nevienas komandas ar tiesībām "
 "izmainīt komandas un tiesības."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Dāvanu kartes vērtība"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Konts ar šo e-pasta adresi jau pastāv."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefons"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Mērķa URL saite"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Klienta ID"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Klienta noslēpums"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 #, fuzzy
 #| msgid "User profile only"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr "Tikai lietotāja profils"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "Email invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Sūtīt rēķinus pa e-pastu"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -11311,20 +11373,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Telefons"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11820,7 +11882,7 @@ msgstr "Kontam ir izmaiņas."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Stacija ir dzēsta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Izveidots jauns dalības veids."
 
@@ -12468,7 +12530,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Stacija ir izveidota."
 
@@ -12543,7 +12605,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Dāvanu karte ir izveidota."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Dāvanu kartē ir izmaiņas."
 
@@ -12702,9 +12764,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr "Maksājums"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14613,29 +14675,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14729,7 +14791,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -19657,16 +19719,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19835,135 +19897,141 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Netika izvēlēti visi vienumi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrācijas"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr "Pielāgojumi"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Biļešu un eksporta formāti"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "Citi"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Jūsu pasūtījums: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Jūs pieprasījāt nederīgu biļetes izvades veidu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -20175,7 +20243,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -20184,7 +20252,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -20193,20 +20261,20 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Verifikācijas kods nepareizs, lūdzu mēģiniet vēlreiz."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Sūtītāja adreses pārbaude"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20583,11 +20651,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -20606,222 +20674,217 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Jūsu ievadītais teksts nav derīgs."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Jūsu veiktās izmaiņas nevarēja saglabāt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Transakcija nevar tikt atgriezta."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Transakcija tika atgriezta."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Izvēlētā stacija tika dzēsta."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Izveidota jauna īpašība."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Atlasītā īpašība tika dzēsta."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Atlasītais objekts tika dzēsts."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The property has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Izveidota jauna īpašība."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Klienta konts tika anonimizēts."
 
@@ -26484,11 +26547,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Mēs jums nosūtījām e-pastu ar tālākām instrukcijām par paroles atjaunošanu."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr "Apstipriniet e-pasta adresi savā {organizer} klienta kontā"
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -26632,10 +26690,6 @@ msgstr ""
 "{number} laikā. Ja e-pasts nav pienācis, lūdzu apskatiet spam mapi, kā arī "
 "pārbaudiet, vai jūs izmantojāt pareizo e-pasta adresi."
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Jūsu pasūtījumi par {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -26815,6 +26869,11 @@ msgstr "Rediģēšanas režīma piekļuve"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Your event registration: {code}"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Jūsu pasākuma reģistrācija: {code}"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "Šī pasākuma iepriekšpārdošana vēl nav sākusies."
 
diff --git a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 821eac3b9b..2af8b83335 100644
--- a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: Liga V <lerning_by_dreaming@gmx.de>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -132,18 +132,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Turpināt"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Jūsu maksājums tiek apstrādāts …"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
index accdda6512..386f6dfcb5 100644
--- a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-21 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: fyksen <fredrik@fyksen.me>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr ""
 "Eventene kan ikke bli laget som \"live\". Kvoter og betaling må bli lagt til "
 "eventet før salget gå live."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Meta data property '{name}' does not exist."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "Meta data verdi {name} kan ikke ha verdien {value}."
@@ -181,7 +181,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Denne type spørsmål kan ikke bli spurt under innsjekk."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Det valgte setet \"{seat}\" er ikke tilgjengelig."
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 "Det er ikke nok kvote tilgjengelig på \"{}\" for å utføre denne handlingen."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -206,17 +206,17 @@ msgstr ""
 "assosierte organisasjonskontoer."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix kontoinvitasjon"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Denne brukeren er allerede invitert til dette teamet."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Denne brukeren har allerede tilganger til dette teamet."
 
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Enkel med logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
@@ -538,7 +538,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Vennligst overfør penger til denne bankkontoen: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Mr Doe"
 
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -637,9 +637,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Event startdato"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Språk"
@@ -850,8 +850,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Arrangement valuta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttidspunkt for arrangementet"
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Mottaker"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Intern referanse"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Omvendt avgiftsplikt"
 
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "ID-er som samsvarer med betaling"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Betalingsleverandører"
 
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1526,8 +1526,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Event permalenke"
 
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "Posisjons ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "Produkt"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Kupongen har utløpt"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktnavn"
@@ -2351,7 +2351,7 @@ msgstr "Velg tilstand"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2418,7 +2418,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2874,11 +2874,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3157,7 +3152,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Eventer"
 
@@ -3209,7 +3204,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -3397,7 +3392,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3882,7 +3877,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4153,12 +4148,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Din ordre: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr ""
@@ -4202,16 +4191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4311,11 +4290,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
@@ -4820,11 +4794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5370,7 +5339,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5387,7 +5356,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -5713,7 +5682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6386,21 +6355,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6418,11 +6372,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6430,115 +6379,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Din ordre: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7272,7 +7191,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7288,7 +7207,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7632,19 +7551,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7739,7 +7658,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Din ordre: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7754,7 +7685,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7768,7 +7704,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7782,7 +7718,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7797,7 +7733,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7813,7 +7749,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7831,11 +7767,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7847,7 +7783,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7861,7 +7797,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Din ordre: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7875,7 +7817,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7891,7 +7838,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7905,18 +7857,30 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Din ordre: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Din ordre: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7932,7 +7896,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7963,7 +7932,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order canceled"
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Ordren er kansellert"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7979,7 +7954,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7997,7 +7977,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8012,7 +7997,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order denied"
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Bestilling avvist"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8029,7 +8020,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8041,7 +8032,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8055,7 +8051,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8069,7 +8065,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8089,7 +8090,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr "Bekreft e-post adresse for din konto hos {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8109,7 +8115,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8129,56 +8140,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8187,26 +8198,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8215,15 +8226,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8232,93 +8243,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8326,67 +8337,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8394,190 +8405,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Personverninnstillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9158,49 +9169,49 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9276,15 +9287,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9293,7 +9304,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9301,151 +9312,209 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Kontaktadresse for bestilling endret"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+msgid "Text for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+msgid "Text for denied order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Ny ordre krever godkjenning"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9453,48 +9522,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9502,27 +9571,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -10629,13 +10698,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
@@ -10805,106 +10867,106 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Mål URL"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Klient ID"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Klient hemmelighet"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "E-post"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -10912,20 +10974,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Telefonnummer"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11404,7 +11466,7 @@ msgstr "Beløpet har blitt trukket fra ditt kort."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Dine endringer er lagret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12052,7 +12114,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12127,7 +12189,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12285,9 +12347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14189,29 +14251,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14305,7 +14367,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -19202,16 +19264,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19373,135 +19435,141 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Dine endringer er lagret."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Din ordre: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19713,7 +19781,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -19722,7 +19790,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -19731,20 +19799,20 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20115,11 +20183,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -20138,222 +20206,217 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Dine endringer kunne ikke bli lagret."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Dine endringer er lagret."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -25634,11 +25697,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr "Bekreft e-post adresse for din konto hos {organizer}"
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -25771,10 +25829,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
index faded4dd28..78868c3eff 100644
--- a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-20 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: fyksen <fredrik@fyksen.me>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -129,18 +129,18 @@ msgstr "WeChat Pay"
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr "Mercado Pago"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Fortsett"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Bekrefter betalingen din…"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Betalingsmetode ikke tilgjengelig"
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 5a14f5cc76..29515d923b 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-11 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Vranken <thvranken@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr ""
 "Evenementen kunnen niet 'live' worden aangemaakt. Er moeten eerst quota en "
 "betalingsmethoden worden toegevoegd voor het evenement live kan gaan."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Metadataeigenschap '{name}' bestaat niet."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr ""
@@ -181,7 +181,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Deze soort vraag kan niet bij het inchecken worden gesteld."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "De gekozen stoel \"{seat}\" is niet beschikbaar."
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 "uit te voeren."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -207,17 +207,17 @@ msgstr ""
 "met uw account verbonden organisatoraccount."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Uitnodiging voor pretix-account"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Deze gebruiker is al uitgenodigd voor dit team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Deze gebruiker heeft al rechten voor dit team."
 
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Simpel met logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
@@ -550,7 +550,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Maak het geld over naar deze bankrekening: NL13 TEST 0123 4567 89"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Meneer Janssen"
 
@@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Telefoonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Volledige naam"
@@ -649,9 +649,9 @@ msgstr "Volledige naam"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Registratiedatum"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Taal"
@@ -859,8 +859,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Munteenheid van evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttijd van het evenement"
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Ontvanger"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interne referentie"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Omgekeerde belastingheffing"
 
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "ID's voor betalingstoewijzing"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Betalingsaanbieders"
 
@@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "Genereer tickets"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1537,8 +1537,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Evenementsslug"
 
@@ -1761,7 +1761,7 @@ msgstr "Plaatsnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "Product"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2229,7 +2229,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher verlopen"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Productnaam"
@@ -2364,7 +2364,7 @@ msgstr "Kies een staat"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2439,7 +2439,7 @@ msgstr "Nieuw wachtwoord"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Herhaal nieuw wachtwoord"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Standaard tijdzone"
@@ -2747,7 +2747,7 @@ msgstr "Als dit is uitgeschakeld ontvangt u geen enkele melding."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
@@ -2926,11 +2926,6 @@ msgstr ""
 "De unieke code mag enkel letters, cijfers, punten, streepjes en liggende "
 "streepjes bevatten. Het moet beginnen met een letter of nummer."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr "Activeer uw account bij {organizer}"
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3239,7 +3234,7 @@ msgstr "Evenement"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Evenementen"
 
@@ -3301,7 +3296,7 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn in de lijst met "
 "datums van deze evenementenreeks."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Voorpaginatekst"
 
@@ -3522,7 +3517,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Dit werkt alleen als wachtlijsten zijn ingeschakeld voor uw evenement."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Toon resterend aantal tickets"
 
@@ -4095,7 +4090,7 @@ msgstr "Antwoordoptie"
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwoordopties"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Totale capaciteit"
@@ -4407,11 +4402,6 @@ msgstr "De voucher \"{voucher}\" heeft niet genoeg budget over."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "De voucher \"{voucher}\" is in de tussentijd gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Uw bestelling: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<bestand>"
@@ -4455,16 +4445,6 @@ msgstr "terugbetaald"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsinformatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Aanmelding voor evenement bevestigd: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Betaling ontvangen voor uw bestelling: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4566,11 +4546,6 @@ msgstr "Waarde"
 msgid "Order position"
 msgstr "Besteld product"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Uw aanmelding: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)"
@@ -5140,11 +5115,6 @@ msgstr "Dit item is geanonimiseerd en kan niet meer worden gebruikt."
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "Automatisch aangemaakt op basis van wachtlijstitem voor {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "U bent geselecteerd uit de wachtlijst voor {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Het geselecteerde item hoort niet bij dit evenement."
@@ -5746,7 +5716,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Bestelcode en plaatsnummer"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Voorbeeldproduct"
 
@@ -5763,7 +5733,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Productomschrijving"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Voorbeeld productomschrijving"
 
@@ -6102,7 +6072,7 @@ msgstr "Uitleg factuuradres"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Naam factuuradres: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6910,21 +6880,6 @@ msgstr "De nieuwe verloopdatum moet in de toekomst zijn."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Deze bestelling hoeft niet goedgekeurd te worden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Bestelling goedgekeurd en bevestigd: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Bestelling goedgekeurd en in afwachting van betaling: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Bestelling geweigerd: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6946,11 +6901,6 @@ msgstr ""
 "De annuleringskosten kunnen niet hoger zijn dan het bedrag dat voor deze "
 "bestelling is betaald."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Bestelling geannuleerd: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6963,41 +6913,11 @@ msgstr ""
 "gebruikt in de tussentijd door een andere bestelling is gebruikt. Controleer "
 "de getoonde bedragen hieronder en probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Uw bestelling: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Uw aanmelding: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Uw bestelling staat op het punt om te verlopen: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Uw bestelling wacht op betaling: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Uw ticket staat klaar om te downloaden: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Uw bestelling is aangepast: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "U moet een variant van het product selecteren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -7005,15 +6925,15 @@ msgstr ""
 "Het quotum {name} heeft niet genoeg beschikbare capaciteit om deze opdracht "
 "uit te voeren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Er is geen quotum gedefinieerd dat deze handeling toelaat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Het gekozen product is niet actief of heeft geen ingestelde prijs."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7021,7 +6941,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling leeg maken. Annuleer in plaats hiervan de "
 "bestelling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7029,7 +6949,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling gratis maken en daardoor ook direct "
 "betaald, maar er is geen quotum beschikbaar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7037,7 +6957,7 @@ msgstr ""
 "Dit is een add-onproduct, kies het basisproduct waaraan het moet worden "
 "toegevoegd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7045,11 +6965,11 @@ msgstr ""
 "Het gekozen basisproduct staat u niet toe om dit product als een add-on toe "
 "te voegen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "U moet een subevenement kiezen voor het nieuwe ticket."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7058,19 +6978,19 @@ msgstr ""
 "De gekozen stoel \"{seat}\" is niet beschikbaar op de gekozen datum. Kies "
 "opnieuw een stoel."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Het gekozen product vereist dat u een stoel kiest."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Het gekozen product staat niet toe dat u een stoel kiest."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Het gekozen land is geblokkeerd door uw belastingregel."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -7078,7 +6998,7 @@ msgstr ""
 "U kunt de prijs van een plaats die is gebruikt om een cadeaubon uit te geven "
 "niet wijzigen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7087,7 +7007,7 @@ msgstr ""
 "Een plaats kan niet worden geannuleerd, omdat de in deze bestelling gekochte "
 "cadeaubon {card} al is gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8006,7 +7926,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Verberg alle uitverkochte producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Laat aan klanten zien hoeveel tickets van een bepaald type nog beschikbaar "
@@ -8024,7 +7944,7 @@ msgstr "Toon variaties van een product standaard uitgeklapt"
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Wachtlijst inschakelen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8451,20 +8371,20 @@ msgstr "Handel terugbetalingen nooit automatisch af"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Terugbetalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "Contactadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "We zullen dit publiek tonen om gasten toe te staan contact met u op te nemen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprint-URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8576,7 +8496,19 @@ msgstr ""
 "Deze naam zal samen met het verzendadres voor uitgaande e-mails worden "
 "gebruikt. Standaard wordt de naam van uw evenement gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Uw bestelling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Uw aanmelding: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8601,7 +8533,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Uw bestellingen voor {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8624,7 +8561,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8647,7 +8584,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8672,7 +8609,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8701,7 +8638,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8733,13 +8670,13 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Splitsen naar nieuwe bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8751,7 +8688,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8774,7 +8711,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Uw bestelling is aangepast: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8797,7 +8739,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Betaling ontvangen voor uw bestelling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8825,7 +8772,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Aanmelding voor evenement bevestigd: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8848,12 +8800,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Aantal dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8861,7 +8813,17 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor de bestelling verloopt worden "
 "verstuurd. Als de waarde 0 is zal de e-mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Uw bestelling staat op het punt om te verlopen: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Uw bestelling wacht op betaling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8889,7 +8851,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "De organisatoren van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "U bent geselecteerd uit de wachtlijst voor {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8949,7 +8916,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Bestelling geannuleerd: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8976,7 +8948,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Bestelling goedgekeurd en in afwachting van betaling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9006,7 +8983,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Bestelling goedgekeurd en bevestigd: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9032,7 +9014,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Bestelling geweigerd: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9061,7 +9048,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9081,7 +9068,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Uw ticket staat klaar om te downloaden: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9104,7 +9096,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9127,7 +9119,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr "Activeer uw account bij {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9164,7 +9161,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Het {organizer}-team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr "Bevestig uw e-mailadres voor uw klantenaccount bij {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9200,7 +9202,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Het {organizer}-team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr "Stel een nieuw wachtwoord in voor uw klantenaccount bij {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9236,56 +9243,56 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Het {organizer}-team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Voer de hexadecimale code van een kleur in, bijv. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hoofdkleur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Accentkleur voor succes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "We raden sterk aan om een groentint te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Accentkleur voor fouten"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "We raden sterk aan om een roodtint te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr "Websiteachtergrondkleur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Gebruik afgeronde hoeken"
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Lettertype"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Wordt alleen gebruikt door moderne browsers."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr "Header-afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9299,21 +9306,21 @@ msgstr ""
 "aanpassen. We raden aan om geen kleine details te gebruiken op de "
 "afbeelding, omdat de afbeelding zal worden geschaald op kleinere schermen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Gebruik volledige grootte van headerafbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "We raden aan om een afbeelding die ten minste 1170 pixels breed is te "
 "uploaden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr "Toon evenementsnaam ook als er een headerafbeelding is ingesteld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -9323,7 +9330,7 @@ msgstr ""
 "er geen headerafbeelding is geüpload voor dit evenement maar wel voor de "
 "organisator dan zal de titel altijd getoond worden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9337,17 +9344,17 @@ msgstr ""
 "We raden aan om geen kleine details op de afbeelding te gebruiken, omdat de "
 "afbeelding op kleinere schermen zal worden geschaald."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Gebruik header-afbeelding ook voor evenementen zonder een eigen header-"
 "afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr "Social media-afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9363,19 +9370,19 @@ msgstr ""
 "vierkant wordt getoond. Als u hier geen afbeelding uploadt zullen we het "
 "logo dat hierboven is geüpload gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo-plaatje"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "We tonen uw logo met een maximale breedte en hoogte van 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "Infotekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9383,11 +9390,11 @@ msgstr ""
 "Standaard nergens getoond, maar als u dit wilt kunt u dit bijvoorbeeld "
 "gebruiken in ticketsjablonen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Bannertekst (boven)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9395,11 +9402,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal boven elke pagina van uw ticketwinkel worden getoond. We "
 "raden aan om deze tekst alleen voor heel belangrijke berichten te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Bannertekst (onder)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9407,11 +9414,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal onderaan elke pagina van uw ticketwinkel worden getoond. We "
 "raden aan om deze tekst alleen voor heel belangrijke berichten te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Voucher-uitleg"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -9420,11 +9427,11 @@ msgstr ""
 "kunt dit bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen hoe een voucher te "
 "verkrijgen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Verklaring voor dataverzameling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -9433,11 +9440,11 @@ msgstr ""
 "kunt deze tekst bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen waarom u om deze "
 "informatie vraagt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Extra succesbericht na het plaatsen van een bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -9445,11 +9452,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal worden getoond nadat een klant een bestelling heeft "
 "geplaatst. Deze tekst wordt samen met de standaardtekst getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Hulptekst bij telefoonnummerveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9458,15 +9465,15 @@ msgstr ""
 "bestelbevestiging met een link die u nodig heeft om uw bestelling later te "
 "openen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Helptekst van het e-mailveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Sta het aanmaken van nieuwe teams bij het aanmaken van evenementen toe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9479,36 +9486,36 @@ msgstr ""
 "team aan te maken tijdens het aanmaken van een evenement, zelfs als de "
 "gebruikers niet de permissie \"Kan teams en machtigingen aanpassen\" hebben."
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Starttijd van het evenement (aflopend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Naam (aflopend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sorteren op datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "Link terug naar het organisatoroverzicht op alle evenementspagina's"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Homepagina-tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dit zal worden getoond op de homepagina van de organisator."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Lengte van cadeauboncodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -9516,11 +9523,11 @@ msgstr ""
 "Het systeem genereert standaard cadeauboncodes van {} tekens. Als u een "
 "andere lengte in wilt stellen kan dit hier."
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Geldigheid van cadeauboncodes in jaren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -9530,23 +9537,23 @@ msgstr ""
 "het jaar verlopen na dit aantal jaren. Als u deze waarde leeg laat hebben "
 "cadeaubonnen geen expliciete verloopdatum."
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Extra tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9554,49 +9561,49 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Prijsinstellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Te kiezen titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Verplichte vraag"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Klanten kunnen hun eigen zitplaatsen kiezen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -9607,159 +9614,159 @@ msgstr ""
 "weten nadat ze een aankoop hebben gedaan en dat de zitplaats mogelijk niet "
 "op hun ticket wordt getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Toon knop om invoer te kopiëren van andere producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Meest voorkomende Engelse titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Meest voorkomende Duitse titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Mevr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Dhr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "Mx."
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Achternaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Tweede naam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Roepnaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcriptie"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Aanhef"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "De heer"
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Graad (na naam)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "Msc."
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Uw standaardtaal moet ook zijn ingeschakeld voor uw evenement (zie "
 "hierboven)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "U kunt niet het invullen van namen van aanwezigen verplichten als u er niet "
 "om vraagt."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "U moet om de e-mailadressen van deelnemers vragen als u de vraag verplicht "
 "wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "U moet om factuuradressen vragen als u factuuradressen verplicht wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "U moet om factuuradressen vragen als u bedrijfsnamen verplicht wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "De laatste datum van betalingen kan niet voor het eind van de voorverkoop "
@@ -10412,28 +10419,28 @@ msgstr "Niet kopiëren"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Standaard ({value})"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Aangepast domein"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr "U moet vooraf het aangepaste domein in de webserver instellen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "U kunt niet het basisdomein van deze installatie kiezen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 "Dit domein is al in gebruik voor een ander evenement of andere organisator."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr "Naamformaat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10443,11 +10450,11 @@ msgstr ""
 "verandert wanneer u al bestellingen heeft ontvangen kan dit leiden tot "
 "onverwacht gedrag bij het sorteren of wijzigen van namen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr "Te kiezen titels"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
@@ -10455,12 +10462,12 @@ msgstr ""
 "Wanneer het hierboven gekozen naamformaat gebruikers toestaat om een titel "
 "in te voeren kunt u hier de titels die gekozen kunnen worden beperken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Vraag naar {fields}, toon als {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr "Vrije tekstinvoer"
 
@@ -10549,15 +10556,15 @@ msgstr ""
 "Deze email zal alleen worden verstuurd naar klanten van bestellingen via dit "
 "verkoopkanaal. De online winkel moet zijn ingeschakeld."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "BCC-adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Alle e-mails zullen als BCC-kopie worden verstuurd naar dit adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Handtekening"
 
@@ -10568,7 +10575,7 @@ msgstr ""
 "Dit zal worden toegevoegd aan iedere e-mail. Beschikbare plaatsaanduidingen: "
 "{event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "bijv. uw contactgegevens"
 
@@ -10576,18 +10583,25 @@ msgstr "bijv. uw contactgegevens"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML-e-mail-renderer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to order contact address"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Tekst verstuurd naar adres van besteller"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Tekst verstuurd naar adres van besteller"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Stuur een e-mail naar gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -10597,30 +10611,73 @@ msgstr ""
 "die de tickets bestelt zal de volgende e-mail naar de gasten worden "
 "verzonden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "Onderwerp"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Tekst (verstuurd door administrator)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Tekst (verstuurd door administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Tekst (aangevraagd door gebruiker)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Tekst (aangevraagd door gebruiker)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -10628,15 +10685,31 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor het evenement start worden verstuurd. "
 "Als dit veld leeg is zal de mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Bestelling ontvangen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "Bestelling goedgekeurd"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Bestelling ontvangen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Ja, keur bestelling goed"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Ja, keur bestelling goed"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -10645,11 +10718,19 @@ msgstr ""
 "bestellingen zullen in plaats hiervan een mail op basis van het sjabloon "
 "hieronder ontvangen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Gratis bestelling goedgekeurd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Gratis bestelling goedgekeurd"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -10658,82 +10739,90 @@ msgstr ""
 "bestellingen zullen in plaats hiervan een mail op basis van het sjabloon "
 "hierboven ontvangen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Bestelling ontvangen"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Bestelling geweigerd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Beschikbare plaatsaanduidingen: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Ticketcode-generator"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 "Voor geavanceerde gebruikers, dit hoeft normaal gesproken niet te worden "
 "aangepast."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "Ieder land"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "Europese Unie"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Iedere klant"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Particulier"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Zakelijk"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Zakelijk met geldig btw-nummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Reken btw"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "Geen btw"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Verkoop niet toegestaan"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Nieuwe bestelling vereist goedkeuring"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Afwijkend belastingtarief"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Tekst op factuur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Voorgekozen voucher"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10745,11 +10834,11 @@ msgstr ""
 "voucher worden gebruikt. Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt om widgets te "
 "maken die korting geven of geheime producten aanbieden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Compatibiliteitsmodus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -10757,29 +10846,29 @@ msgstr ""
 "Onze standaardwidget werkt niet in alle websitebouwers. Probeer als u "
 "problemen ervaart deze compatibiliteitsmodus te gebruiken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "De gegeven vouchercode bestaat niet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "De slug die u invoerde was onjuist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Ticketdownloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Uw klanten zullen in staat zijn om hun tickets in PDF-formaat te downloaden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Verplicht alle gasten om hun naam in te vullen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -10787,11 +10876,11 @@ msgstr ""
 "Standaard vragen we om namen maar verplichten we ze niet. U kunt het vragen "
 "naar namen uitschakelen in de instellingen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Betaling via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10803,11 +10892,11 @@ msgstr ""
 "een Stripe-account op moeten zetten, wat minder dan vijf minuten duurt door "
 "hun simpele interface."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Betaling via bankoverschrijving"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -10817,16 +10906,16 @@ msgstr ""
 "maken. U kunt hierna uw bankafschriften importeren om de betalingen in "
 "pretix te verwerken, of bestellingen handmatig als betaald aanmerken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Prijs (optioneel)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Hoeveelheid beschikbaar"
 
@@ -12001,13 +12090,6 @@ msgstr ""
 "opnieuw hun tickets downloaden. Oude versies van de tickets en bestellinks "
 "zullen ongeldig zijn."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "Onderwerp"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Tickets bijvoegen"
@@ -12232,11 +12314,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr "Bevestig dat u ALLE datums in deze evenementenreeks wilt annuleren."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Deze slug is al in gebruik, kies een andere."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -12244,16 +12326,16 @@ msgstr ""
 "De veranderingen konden niet worden opgeslagen, omdat er geen overgebleven "
 "team zou zijn met de toestemming om teams en toestemmingen aan te passen."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "Uw apparaat moet tot ten minste één evenement toegang krijgen."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr "Favicon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
@@ -12262,83 +12344,83 @@ msgstr ""
 "pretix-icoon. We raden een grootte van ten minste 200x200px aan, om de "
 "meeste apparaten te ondersteunen."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "Dit zal worden toegevoegd aan iedere e-mail."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Evenementstypes"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Waarde van cadeaubon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Er is al een klantenaccount met dit e-mailadres geregistreerd."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Doel-URL"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Client ID"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Cliëntgeheim"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 #, fuzzy
 #| msgid "User profile only"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr "Alleen gebruikersprofiel"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "Email invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Facturen verzenden"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12346,20 +12428,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Telefoonnummer"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "A new client secret has been generated and is now effective."
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
@@ -12892,7 +12974,7 @@ msgstr "Het account is aangepast."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Dit evenement is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Het lidmaatschapstype is aangemaakt."
 
@@ -13583,7 +13665,7 @@ msgstr "De teaminstellingen zijn aangepast."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Het team is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "De toegangslocatie is aangemaakt."
 
@@ -13660,7 +13742,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "De cadeaubon is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "De cadeaubon is gewijzigd."
 
@@ -13827,9 +13909,9 @@ msgstr "Algemeen"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15954,29 +16036,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -16082,7 +16164,7 @@ msgstr ""
 "invoert aanpassen."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "Functies"
 
@@ -21602,16 +21684,16 @@ msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21784,7 +21866,7 @@ msgstr "Sommige van de opgegeven productkenmerken zijn ongeldig."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Niet alle producten zijn geselecteerd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21792,34 +21874,34 @@ msgstr ""
 "Uw wijzigingen zijn opgeslagen. Merk op dat het een korte tijd kan duren "
 "voordat uw wijzigingen zichtbaar zijn."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integraties"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr "Aanpassingen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Uitvoer- en exportformaten"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr "API-functies"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "Andere"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Deze betalingsprovider bestaat niet of de bijbehorende plug-in is "
 "uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
@@ -21827,34 +21909,39 @@ msgstr ""
 "Deze waarde zal op basis van verschillende parameters automatisch worden "
 "aangepast."
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "ongeldig item"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Uw bestelling: %(code)s"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Onbekende e-mail-renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "U vroeg een ongeldig ticketsuitvoertype."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Uw winkel is nu live!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 "We hebben uw winkel offline gehaald. U kan hem opnieuw inschakelen wanneer u "
 "dit wilt!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Uw winkel staat nu in testmodus!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -21862,21 +21949,21 @@ msgstr ""
 "Een bestelling kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "We hebben de testmodus voor u uitgeschakeld. Veel succes met de echte "
 "ticketverkoop!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Dit evenement kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Dit evenement is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21884,39 +21971,39 @@ msgstr ""
 "Het evenement kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Het commentaar is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kon de opmerking niet bijwerken."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "Btw"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "De nieuwe belastingregel is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "De gevraagde belastingregel bestaat niet."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "De gekozen belastingregel is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "De gekozen belastingregel kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Uw evenement is niet leeg, u moet het handmatig opzetten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -21924,11 +22011,11 @@ msgstr ""
 "Uw wijzigingen zijn opgeslagen. U kunt nu doorgaan met het bekijken van de "
 "details, of het evenement live zetten om te beginnen met verkopen!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Standaardticket"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Ticket met korting"
 
@@ -22183,7 +22270,7 @@ msgstr "Het gekozen product is verwijderd."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Het gekozen product is uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -22192,7 +22279,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -22201,24 +22288,24 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "The registration could not be completed. Please try again."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "De registratie kon niet worden voltooid. Probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Afzenderadres"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het verbinden met de SMTP-server: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -22648,11 +22735,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Er is geen bestelling met de gegeven bestelcode."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "De gekozen exporteerder was niet gevonden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Er was een probleem met het verwerken van uw invoer. Zie onder voor details."
@@ -22674,19 +22761,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Uw invoer was ongeldig."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "Tokennaam"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Deze organisator kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "De organisator is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22694,40 +22781,40 @@ msgstr ""
 "De organisator kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "De nieuwe organisator is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administrators"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "Het team is aangemaakt. U kunt nu leden aan het team toevoegen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Uw wijzigingen konden niet worden opgeslagen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Het gekozen team kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22739,11 +22826,11 @@ msgstr ""
 "Het evenement kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Het gekozen team is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22751,45 +22838,45 @@ msgstr ""
 "U kunt het laatste lid niet uit dit team verwijderen, omdat er niemand meer "
 "zou zijn met de permissie om teams te beheren."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Het lid is verwijderd uit het team."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Ongeldige uitnodiging geselecteerd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "De uitnodiging is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "De uitnodiging is opnieuw verstuurd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Ongeldig token geselecteerd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Het token is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Gebruikers moeten een pretix-account hebben voordat ze kunnen worden "
 "uitgenodigd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Het nieuwe lid is uitgenodigd voor het team."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Het nieuwe lid is toegevoegd aan het team."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22799,94 +22886,94 @@ msgstr ""
 "Kopieer dit geheim naar een veilige plaats. U zal het hier niet opnieuw "
 "kunnen zien."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Het apparaat is succesvol geïnstalleerd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Dit apparaat heeft momenteel geen toegang."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "De toegang voor dit apparaat is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "De gekozen cadeaukaartuitgever is toegevoegd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "De gekozen cadeaukaartuitgever is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Cadeaubonnen kunnen geen negatieve waarde hebben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "De transactie kon niet worden teruggeboekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "De transactie is teruggeboekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Uw invoer was ongeldig, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "De handmatige transactie is opgeslagen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "De cadeaubon is aangemaakt en kan nu worden gebruikt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "De geselecteerde toegangslocatie is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr "De eigenschap is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "De eigenschap is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Het gekozen object is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "De bestelling is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -22898,12 +22985,7 @@ msgstr ""
 "Uw wijzigingen zijn opgeslagen. Merk op dat het een korte tijd kan duren "
 "voordat uw wijzigingen zichtbaar zijn."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr "Stel een nieuw wachtwoord in voor uw klantenaccount bij {organizer}"
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
@@ -22911,7 +22993,7 @@ msgstr ""
 "We hebben de klant een e-mail gestuurd met verdere instructies voor het "
 "opnieuw instellen van het wachtwoord."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Het klantenaccount is geanonimiseerd."
 
@@ -28736,11 +28818,6 @@ msgstr ""
 "We hebben u een e-mail gestuurd met verdere instructies voor het opnieuw "
 "instellen van uw wachtwoord."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr "Bevestig uw e-mailadres voor uw klantenaccount bij {organizer}"
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -28887,10 +28964,6 @@ msgstr ""
 "misschien in uw ongewenste e-mail terecht is gekomen en of u het juiste e-"
 "mailadres heeft ingevuld."
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Uw bestellingen voor {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -29073,6 +29146,13 @@ msgstr "Schrijftoegang"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Uw aanmelding: %(code)s"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Bestelling goedgekeurd"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "De voorverkoopperiode voor dit evenement is nog niet begonnen."
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 1d0674b69c..9f7ee2036a 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-29 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -130,18 +130,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Doorgaan"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Betaling bevestigen …"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
index e4cdb65568..353259b4c8 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -104,12 +104,12 @@ msgid ""
 "event before sales can go live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
@@ -182,24 +182,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
@@ -503,7 +503,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -600,9 +600,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -804,8 +804,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1464,8 +1464,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
@@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2154,7 +2154,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2278,7 +2278,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2797,11 +2797,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3074,7 +3069,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
@@ -3126,7 +3121,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -3314,7 +3309,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3797,7 +3792,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4068,11 +4063,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr ""
@@ -4116,16 +4106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4225,11 +4205,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
@@ -4734,11 +4709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5282,7 +5252,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5299,7 +5269,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -5617,7 +5587,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6286,21 +6256,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6318,11 +6273,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6330,115 +6280,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7170,7 +7090,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7186,7 +7106,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7530,19 +7450,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7635,7 +7555,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7650,7 +7582,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7664,7 +7601,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7678,7 +7615,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7693,7 +7630,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7709,7 +7646,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7727,11 +7664,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7743,7 +7680,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7757,7 +7694,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7771,7 +7713,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7787,7 +7734,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7801,18 +7753,28 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7828,7 +7790,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7859,7 +7826,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7875,7 +7847,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7893,7 +7870,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7908,7 +7890,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7925,7 +7912,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7937,7 +7924,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7951,7 +7943,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7965,7 +7957,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7985,7 +7982,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8005,7 +8007,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8025,56 +8032,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8083,26 +8090,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8111,15 +8118,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8128,93 +8135,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8222,67 +8229,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8290,190 +8297,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9050,49 +9057,49 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9168,15 +9175,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9185,7 +9192,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9193,149 +9200,205 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+msgid "Text for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+msgid "Text for denied order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9343,48 +9406,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9392,27 +9455,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -10486,13 +10549,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
@@ -10662,98 +10718,98 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -10761,18 +10817,18 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11235,7 +11291,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11875,7 +11931,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11950,7 +12006,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12108,9 +12164,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -13999,29 +14055,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14115,7 +14171,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -18968,16 +19024,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19133,135 +19189,140 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19471,7 +19532,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -19480,7 +19541,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -19489,20 +19550,20 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19871,11 +19932,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -19894,220 +19955,215 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -25311,11 +25367,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -25446,10 +25497,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e42fddade9..bd86d41f8c 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -127,18 +127,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index e9ecf6fa1d..5d0cb845c5 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-16 09:24+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr ""
 "Evenementen kunnen niet 'live' worden aangemaakt. Er moeten eerst quota en "
 "betalingsmethoden worden toegevoegd voor het evenement live kan gaan."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Metadataeigenschap '{name}' bestaat niet."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Deze soort vraag kan niet bij het inchecken worden gesteld."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "De gekozen stoel \"{seat}\" is niet beschikbaar."
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
 "uit te voeren."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -209,17 +209,17 @@ msgstr ""
 "een met je account verbonden organisatoraccount."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Uitnodiging voor pretix-account"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Deze gebruiker is al uitgenodigd voor dit team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Deze gebruiker heeft al rechten voor dit team."
 
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Simpel met logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
@@ -552,7 +552,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Maak het geld over naar deze bankrekening: NL13 TEST 0123 4567 89"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Meneer Janssen"
 
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "Telefoonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Volledige naam"
@@ -656,9 +656,9 @@ msgstr "Volledige naam"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Registratiedatum"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Taal"
@@ -864,8 +864,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Munteenheid van evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttijd van het evenement"
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Ontvanger"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interne referentie"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Omgekeerde belastingheffing"
 
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "ID's voor betalingstoewijzing"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Betalingsaanbieders"
 
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "Genereer kaartjes"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1546,8 +1546,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Evenementsslug"
 
@@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "Plaatsnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "Product"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2241,7 +2241,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher verlopen"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Productnaam"
@@ -2375,7 +2375,7 @@ msgstr "Kies een staat"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2446,7 +2446,7 @@ msgstr "Nieuw wachtwoord"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Herhaal nieuw wachtwoord"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Standaard tijdzone"
@@ -2754,7 +2754,7 @@ msgstr "Als dit is uitgeschakeld ontvang je geen enkele melding."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
@@ -2931,11 +2931,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3239,7 +3234,7 @@ msgstr "Evenement"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Evenementen"
 
@@ -3301,7 +3296,7 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn in de lijst met "
 "datums van deze evenementenreeks."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Voorpaginatekst"
 
@@ -3523,7 +3518,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Dit werkt alleen als wachtlijsten zijn ingeschakeld voor je evenement."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Toon resterend aantal kaartjes"
 
@@ -4096,7 +4091,7 @@ msgstr "Antwoordoptie"
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwoordopties"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Totale capaciteit"
@@ -4407,11 +4402,6 @@ msgstr "De voucher \"{voucher}\" heeft niet genoeg budget over."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "De voucher \"{voucher}\" is in de tussentijd gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Je bestelling: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<bestand>"
@@ -4455,16 +4445,6 @@ msgstr "terugbetaald"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsinformatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Aanmelding voor evenement bevestigd: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Betaling ontvangen voor je bestelling: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4566,11 +4546,6 @@ msgstr "Waarde"
 msgid "Order position"
 msgstr "Besteld product"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Je aanmeldingscode: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)"
@@ -5141,11 +5116,6 @@ msgstr "Dit item is geanonimiseerd en kan niet meer worden gebruikt."
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "Automatisch aangemaakt op basis van wachtlijstitem voor {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Je bent geselecteerd uit de wachtlijst voor {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Het geselecteerde item hoort niet bij dit evenement."
@@ -5749,7 +5719,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Bestelcode en stoelnummer"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Voorbeeldproduct"
 
@@ -5766,7 +5736,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Productomschrijving"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Voorbeeld productomschrijving"
 
@@ -6105,7 +6075,7 @@ msgstr "Uitleg factuuradres"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Naam factuuradres: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6913,21 +6883,6 @@ msgstr "De nieuwe verloopdatum moet in de toekomst zijn."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Deze bestelling wacht niet op goedkeuring."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Bestelling goedgekeurd en bevestigd: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Bestelling goedgekeurd en in afwachting van betaling: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Bestelling geweigerd: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6949,11 +6904,6 @@ msgstr ""
 "De annuleringskosten kunnen niet hoger zijn dan het bedrag dat voor deze "
 "bestelling is betaald."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Bestelling geannuleerd: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6966,41 +6916,11 @@ msgstr ""
 "gebruikt in de tussentijd door een andere bestelling is gebruikt. Controleer "
 "de getoonde bedragen hieronder en probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Je bestelling: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Je aanmelding: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Je bestelling verloopt bijna: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Je bestelling wacht op betaling: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Je kaartje staat klaar om te downloaden: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Je bestelling is aangepast: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Je moet een variant van het product selecteren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -7008,15 +6928,15 @@ msgstr ""
 "Het quotum {name} heeft niet genoeg beschikbare capaciteit om deze opdracht "
 "uit te voeren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Er is geen quotum gedefinieerd dat deze handeling toelaat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Het gekozen product is niet actief of heeft geen ingestelde prijs."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7024,7 +6944,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling leeg maken. Annuleer in plaats hiervan de "
 "bestelling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7032,7 +6952,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling gratis maken en daardoor ook direct "
 "betaald, maar er is geen quotum beschikbaar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7040,7 +6960,7 @@ msgstr ""
 "Dit is een add-onproduct, kies het basisproduct waaraan het moet worden "
 "toegevoegd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7048,11 +6968,11 @@ msgstr ""
 "Het gekozen basisproduct staat niet toe om dit product als een add-on toe te "
 "voegen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Je moet een subevenement kiezen voor het nieuwe kaartje."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7061,19 +6981,19 @@ msgstr ""
 "De gekozen stoel \"{seat}\" is niet beschikbaar op de gekozen datum. Kies "
 "opnieuw een stoel."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Voor dit product moet je een stoel kiezen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Voor dit product mag je geen stoel kiezen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Het gekozen land is geblokkeerd door je belastingregel."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -7081,7 +7001,7 @@ msgstr ""
 "Je kan de prijs van een plaats die is gebruikt om een cadeaubon uit te geven "
 "niet wijzigen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7090,7 +7010,7 @@ msgstr ""
 "Een plaats kan niet worden geannuleerd, omdat de in deze bestelling gekochte "
 "cadeaubon {card} al is gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8005,7 +7925,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Verberg alle uitverkochte producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Laat aan klanten zien hoeveel kaartjes van een bepaald type nog beschikbaar "
@@ -8023,7 +7943,7 @@ msgstr "Toon variaties van een product standaard uitgeklapt"
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Wachtlijst inschakelen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8450,21 +8370,21 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Terugbetalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "Contactadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "We zullen dit publiek tonen om gasten toe te staan contact met je op te "
 "nemen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprint-URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8576,7 +8496,19 @@ msgstr ""
 "Deze naam zal samen met het verzendadres voor uitgaande e-mails worden "
 "gebruikt. Standaard wordt de naam van je evenement gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Je bestelling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Je aanmelding: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8601,7 +8533,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Je bestellingen voor {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8624,7 +8561,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8647,7 +8584,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8672,7 +8609,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8699,7 +8636,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8730,13 +8667,13 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Splitsen naar nieuwe bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8748,7 +8685,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8771,7 +8708,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Je bestelling is aangepast: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8794,7 +8736,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Betaling ontvangen voor je bestelling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8821,7 +8768,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Aanmelding voor evenement bevestigd: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8844,12 +8796,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Aantal dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8857,7 +8809,17 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor de bestelling verloopt worden "
 "verstuurd. Als de waarde 0 is zal de e-mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Je bestelling verloopt bijna: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Je bestelling wacht op betaling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8885,7 +8847,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Je bent geselecteerd uit de wachtlijst voor {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8957,7 +8924,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Bestelling geannuleerd: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8983,7 +8955,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Bestelling goedgekeurd en in afwachting van betaling: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9012,7 +8989,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Bestelling goedgekeurd en bevestigd: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9038,7 +9020,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Bestelling geweigerd: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9066,7 +9053,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9085,7 +9072,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Je kaartje staat klaar om te downloaden: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9108,7 +9100,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9131,7 +9123,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9151,7 +9148,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9171,7 +9173,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9191,56 +9198,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Voer de hexadecimale code van een kleur in, bijv. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hoofdkleur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Accentkleur voor succes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "We raden sterk aan om een groentint te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Accentkleur voor fouten"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "We raden sterk aan om een roodtint te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr "Websiteachtergrondkleur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Gebruik afgeronde hoeken"
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Lettertype"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Wordt alleen gebruikt door moderne browsers."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr "Header-afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9254,28 +9261,28 @@ msgstr ""
 "aanpassen. We raden aan om geen kleine details te gebruiken op de "
 "afbeelding, omdat de afbeelding zal worden geschaald op kleinere schermen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Gebruik volledige grootte van headerafbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "We raden aan om een afbeelding die ten minste 1170 pixels breed is te "
 "uploaden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr "Toon evenementsnaam ook als er een headerafbeelding is ingesteld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9289,15 +9296,15 @@ msgstr ""
 "We raden aan om geen kleine details op de afbeelding te gebruiken, omdat de "
 "afbeelding op kleinere schermen zal worden geschaald."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr "Social media-afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9313,19 +9320,19 @@ msgstr ""
 "uitziet als alleen het middelste vierkant wordt getoond. Als je hier geen "
 "afbeelding uploadt zullen we het logo dat hierboven is geüpload gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo-plaatje"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "We tonen je logo met een maximale breedte en hoogte van 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "Infotekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9333,11 +9340,11 @@ msgstr ""
 "Standaard nergens getoond, maar als je dit wilt kan je dit bijvoorbeeld "
 "gebruiken in kaartjes-sjablonen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Bannertekst (boven)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9345,11 +9352,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal boven elke pagina van je kaartjeswinkel worden getoond. We "
 "raden aan om deze tekst alleen voor heel belangrijke berichten te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Bannertekst (onder)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9357,11 +9364,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal onder elke pagina van je kaartjeswinkel worden getoond. We "
 "raden aan om deze tekst alleen voor heel belangrijke berichten te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Voucher-uitleg"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -9370,11 +9377,11 @@ msgstr ""
 "kan dit bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen hoe een voucher te "
 "verkrijgen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Verklaring voor dataverzameling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -9383,11 +9390,11 @@ msgstr ""
 "kan dit bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen waarom je om deze informatie "
 "vraagt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Extra succesbericht na het plaatsen van een bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -9395,11 +9402,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal worden getoond nadat een klant een bestelling heeft "
 "geplaatst. Deze tekst wordt samen met de standaardtekst getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Hulptekst bij telefoonnummerveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9408,15 +9415,15 @@ msgstr ""
 "bestelbevestiging met een link die je nodig hebt om je bestelling later te "
 "openen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Helptekst van het e-mailveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Sta het aanmaken van nieuwe teams bij het aanmaken van evenementen toe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9429,36 +9436,36 @@ msgstr ""
 "team aan te maken tijdens het aanmaken van een evenement, zelfs als de "
 "gebruikers niet de permissie \"Kan teams en machtigingen aanpassen\" hebben."
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Starttijd van het evenement (aflopend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Naam (aflopend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sorteren op datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "Link terug naar het organisatoroverzicht op alle evenementspagina's"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Homepagina-tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dit zal worden getoond op de homepagina van de organisator."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Lengte van cadeauboncodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -9466,11 +9473,11 @@ msgstr ""
 "Het systeem genereert standaard cadeauboncodes van {} tekens. Als je een "
 "andere lengte in wilt stellen kan dit hier."
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Geldigheid van cadeauboncodes in jaren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -9480,23 +9487,23 @@ msgstr ""
 "het jaar verlopen na dit aantal jaren. Als je deze waarde leeg laat hebben "
 "cadeaubonnen geen expliciete verloopdatum."
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Extra tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9504,49 +9511,49 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Prijsinstellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Te kiezen titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Verplichte vraag"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Klanten kunnen hun eigen stoelen kiezen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -9557,160 +9564,160 @@ msgstr ""
 "weten nadat ze een aankoop hebben gedaan en dat de zitplaats mogelijk niet "
 "op hun kaartje wordt getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Toon knop om invoer te kopiëren van andere producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Meest voorkomende Engelse titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Meest voorkomende Duitse titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Mevrouw"
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "De heer"
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "Mx."
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Achternaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Tweede naam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Roepnaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcriptie"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Aanhef"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "De heer"
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Graad (na naam)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "Msc."
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Je standaardtaal moet ook zijn ingeschakeld voor je evenement (zie "
 "hierboven)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Je het invullen van namen van aanwezigen niet verplichten als je er niet om "
 "vraagt."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Je moet om de e-mailadressen van deelnemers vragen als je de vraag verplicht "
 "wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Je moet om factuuradressen vragen als je factuuradressen verplicht wilt "
 "maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Je moet om factuuradressen vragen als je bedrijfsnamen verplicht wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "De laatste datum van betalingen kan niet voor het eind van de verkoopperiode "
@@ -10368,28 +10375,28 @@ msgstr "Niet kopiëren"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Standaard ({value})"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Aangepast domein"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr "Je moet vooraf het aangepaste domein in de webserver instellen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "Je kan niet het basisdomein van deze installatie kiezen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 "Dit domein is al in gebruik voor een ander evenement of andere organisator."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr "Naamformaat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10399,11 +10406,11 @@ msgstr ""
 "verandert wanneer je al bestellingen hebt ontvangen kan dit leiden tot "
 "onverwacht gedrag bij het sorteren of wijzigen van namen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr "Te kiezen titels"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
@@ -10411,12 +10418,12 @@ msgstr ""
 "Wanneer het hierboven gekozen naamformaat gebruikers toestaat om een titel "
 "in te voeren kan je hier de titels die gekozen kunnen worden beperken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Vraag naar {fields}, toon als {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr "Vrije tekstinvoer"
 
@@ -10505,15 +10512,15 @@ msgstr ""
 "Deze email zal alleen worden verstuurd naar klanten van bestellingen via dit "
 "verkoopkanaal. De online winkel moet zijn ingeschakeld."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "BCC-adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Alle e-mails zullen als BCC-kopie worden verstuurd naar dit adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Handtekening"
 
@@ -10524,7 +10531,7 @@ msgstr ""
 "Dit zal worden toegevoegd aan iedere e-mail. Beschikbare plaatsaanduidingen: "
 "{event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "bijv. je contactgegevens"
 
@@ -10532,18 +10539,25 @@ msgstr "bijv. je contactgegevens"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML-e-mail-renderer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to order contact address"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Tekst verstuurd naar adres van besteller"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Tekst verstuurd naar adres van besteller"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Stuur een e-mail naar gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -10553,30 +10567,73 @@ msgstr ""
 "die de kaartjes bestelt zal de volgende e-mail naar de gasten worden "
 "verzonden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "Onderwerp"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Tekst (verstuurd door administrator)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Tekst (verstuurd door administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Tekst (aangevraagd door gebruiker)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Tekst (aangevraagd door gebruiker)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -10584,15 +10641,31 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor het evenement start worden verstuurd. "
 "Als dit veld leeg is zal de mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Bestelling ontvangen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "Bestelling goedgekeurd"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Bestelling ontvangen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Ja, keur bestelling goed"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Ja, keur bestelling goed"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -10601,11 +10674,19 @@ msgstr ""
 "bestellingen zullen in plaats hiervan een mail op basis van het sjabloon "
 "hieronder ontvangen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Gratis bestelling goedgekeurd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Gratis bestelling goedgekeurd"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -10614,82 +10695,90 @@ msgstr ""
 "bestellingen zullen in plaats hiervan een mail op basis van het sjabloon "
 "hierboven ontvangen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Bestelling ontvangen"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Bestelling geweigerd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Beschikbare plaatsaanduidingen: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Kaartjescode-generator"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 "Voor geavanceerde gebruikers, dit hoeft normaal gesproken niet te worden "
 "aangepast."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "Ieder land"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "Europese Unie"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Iedere klant"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Particulier"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Zakelijk"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Zakelijk met geldig btw-nummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Reken btw"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "Geen btw"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Verkoop niet toegestaan"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Nieuwe bestelling vereist goedkeuring"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Afwijkend belastingtarief"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Tekst op factuur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Voorgekozen voucher"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10701,11 +10790,11 @@ msgstr ""
 "voucher worden gebruikt. Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt om widgets te "
 "maken die korting geven of geheime producten aanbieden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Compatibiliteitsmodus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -10713,29 +10802,29 @@ msgstr ""
 "Onze standaardwidget werkt niet in alle websitebouwers. Probeer deze "
 "compatibiliteitsmodus te gebruiken als je problemen ervaart."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "De gegeven vouchercode bestaat niet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "De slug die je invoerde was onjuist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Kaartjedownloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Je klanten zullen in staat zijn om hun kaartjes in PDF-formaat te downloaden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Verplicht alle gasten om hun naam in te vullen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -10743,11 +10832,11 @@ msgstr ""
 "Standaard vragen we om namen maar verplichten we ze niet. Je kan het vragen "
 "naar namen uitschakelen in de instellingen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Betaling via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10759,11 +10848,11 @@ msgstr ""
 "je een Stripe-account aanmaken, wat minder dan vijf minuten duurt door hun "
 "simpele interface."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Betaling via bankoverschrijving"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -10773,16 +10862,16 @@ msgstr ""
 "te maken. Je kan hierna je bankafschriften importeren om de betalingen in "
 "pretix te verwerken, of bestellingen handmatig als betaald aanmerken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Prijs (optioneel)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Hoeveelheid beschikbaar"
 
@@ -11963,13 +12052,6 @@ msgstr ""
 "opnieuw de link naar de bestelpagina verzenden, en de gebruikers moeten "
 "opnieuw hun kaartjes downloaden. Oude versies zullen ongeldig zijn."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "Onderwerp"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach ticket files"
@@ -12190,11 +12272,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr "Bevestig dat je ALLE datums in deze evenementenreeks wilt annuleren."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Deze slug is al in gebruik, kies een andere."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -12202,16 +12284,16 @@ msgstr ""
 "De veranderingen konden niet worden opgeslagen, omdat er geen overgebleven "
 "team zou zijn met de toestemming om teams en toestemmingen aan te passen."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "Je apparaat moet tot ten minste één evenement toegang krijgen."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr "Favicon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
@@ -12220,83 +12302,83 @@ msgstr ""
 "pretix-icoon. We raden een grootte van ten minste 200x200px aan, om de "
 "meeste apparaten te ondersteunen."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "Dit zal worden toegevoegd aan iedere e-mail."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Evenementstypes"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Waarde van cadeaubon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Er is al een klantenaccount met dit e-mailadres geregistreerd."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Doel-URL"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Client ID"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Cliëntgeheim"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 #, fuzzy
 #| msgid "User profile only"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr "Alleen gebruikersprofiel"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Alle facturen"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12304,20 +12386,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Telefoonnummer"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "A new client secret has been generated and is now effective."
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
@@ -12863,7 +12945,7 @@ msgstr "De toegangslocatie is aangepast."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Dit evenement is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -13585,7 +13667,7 @@ msgstr "De teaminstellingen zijn aangepast."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Het team is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "De toegangslocatie is aangemaakt."
 
@@ -13662,7 +13744,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "De cadeaubon is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "De cadeaubon is gewijzigd."
 
@@ -13829,9 +13911,9 @@ msgstr "Algemeen"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15972,29 +16054,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -16100,7 +16182,7 @@ msgstr ""
 "je hier invoert later nog aanpassen."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "Functies"
 
@@ -21724,16 +21806,16 @@ msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21906,7 +21988,7 @@ msgstr "Sommige van de opgegeven vraagnummers zijn ongeldig."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Niet alle vragen zijn geselecteerd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21914,34 +21996,34 @@ msgstr ""
 "Je wijzigingen zijn opgeslagen. Merk op dat het een korte tijd kan duren "
 "voordat je wijzigingen zichtbaar zijn."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integraties"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr "Aanpassingen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Uitvoer- en exportformaten"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr "API-functies"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "Andere"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Deze betalingsprovider bestaat niet of de bijbehorende plug-in is "
 "uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
@@ -21949,34 +22031,39 @@ msgstr ""
 "Deze waarde zal op basis van verschillende parameters automatisch worden "
 "aangepast."
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "ongeldig item"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Je bestelling: %(code)s"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Onbekende e-mail-renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Je vroeg een ongeldig kaartjesuitvoertype."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Je winkel is nu live!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 "We hebben je winkel offline gehaald. Je kan hem opnieuw inschakelen wanneer "
 "je dit wilt!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Je winkel staat nu in de testmodus!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -21984,21 +22071,21 @@ msgstr ""
 "Een bestelling kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "We hebben de testmodus voor je uitgeschakeld. Veel succes met de echte "
 "ticketverkoop!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Dit evenement kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Dit evenement is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22006,39 +22093,39 @@ msgstr ""
 "Het evenement kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Het commentaar is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kon de opmerking niet bijwerken."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "Btw"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "De nieuwe belastingregel is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "De gevraagde belastingregel bestaat niet."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "De gekozen belastingregel is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "De gekozen belastingregel kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Je evenement is niet leeg, je moet het handmatig opzetten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -22046,11 +22133,11 @@ msgstr ""
 "Je wijzigingen zijn opgeslagen. Je kan nu doorgaan met het bekijken van de "
 "details, of het evenement live zetten om te beginnen met verkopen!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Standaardkaartje"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Kaartje met korting"
 
@@ -22276,7 +22363,7 @@ msgstr "Het gekozen product is verwijderd."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Het gekozen product is uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -22285,7 +22372,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -22294,24 +22381,24 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "The registration could not be completed. Please try again."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "De registratie kon niet worden voltooid. Probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Afzenderadres"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het verbinden met de SMTP-server: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -22739,11 +22826,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Er is geen bestelling met de gegeven bestelcode."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "De gekozen exporteerder was niet gevonden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Er was een probleem met het verwerken van je invoer. Zie onder voor details."
@@ -22765,19 +22852,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Je invoer was ongeldig."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "Tokennaam"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Deze organisator kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "De organisator is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22785,40 +22872,40 @@ msgstr ""
 "De organisator kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "De nieuwe organisator is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administrators"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "Het team is aangemaakt. Je kan nu leden aan het team toevoegen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Je wijzigingen konden niet worden opgeslagen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Het gekozen team kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22830,11 +22917,11 @@ msgstr ""
 "Het evenement kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Het gekozen team is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22842,45 +22929,45 @@ msgstr ""
 "Je kan het laatste lid niet uit dit team verwijderen, omdat er niemand meer "
 "zou zijn met de permissie om teams te beheren."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Het lid is verwijderd uit het team."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Ongeldige uitnodiging geselecteerd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "De uitnodiging is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "De uitnodiging is opnieuw verstuurd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Ongeldig token geselecteerd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Het token is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Gebruikers moeten een pretix-account hebben voordat ze kunnen worden "
 "uitgenodigd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Het nieuwe lid is uitgenodigd voor het team."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Het nieuwe lid is toegevoegd aan het team."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22890,100 +22977,100 @@ msgstr ""
 "Kopieer dit geheim naar een veilige plaats. Je zal het hier niet opnieuw "
 "kunnen zien."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Het apparaat is succesvol geïnstalleerd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Dit apparaat heeft momenteel geen toegang."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "De toegang voor dit apparaat is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "De gekozen cadeaukaartuitgever is toegevoegd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "De gekozen cadeaukaartuitgever is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Cadeaubonnen kunnen geen negatieve waarde hebben."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "De transactie kon niet worden teruggeboekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "De transactie is teruggeboekt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Je invoer was ongeldig, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "De handmatige transactie is opgeslagen."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "De cadeaubon is aangemaakt en kan nu worden gebruikt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "De geselecteerde toegangslocatie is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Het product is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Het gekozen product is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Het gekozen product is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "De bestelling is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -22995,12 +23082,7 @@ msgstr ""
 "Je wijzigingen zijn opgeslagen. Merk op dat het een korte tijd kan duren "
 "voordat je wijzigingen zichtbaar zijn."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 #, fuzzy
 #| msgid "We sent out an e-mail containing further instructions."
 msgid ""
@@ -23008,7 +23090,7 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr "We hebben een e-mail met verdere instructies verstuurd."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "This user has been anonymized."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -29094,11 +29176,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr "We hebben een e-mail met verdere instructies verstuurd."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -29249,10 +29326,6 @@ msgstr ""
 "bericht misschien in je ongewenste e-mail terecht is gekomen en of je het "
 "juiste e-mailadres hebt ingevuld."
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Je bestellingen voor {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -29434,6 +29507,13 @@ msgstr "Schrijftoegang"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Je aanmeldingscode: %(code)s"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Bestelling goedgekeurd"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "De voorverkoopperiode voor dit evenement is nog niet begonnen."
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e2fbbe2290..9169c27bf9 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-05 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -131,18 +131,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Doorgaan"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Betaling bevestigen …"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index f243057f08..df767e9d32 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-07 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maciej Szymczak <maciej+github@szymczak.at>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pl/"
@@ -113,12 +113,12 @@ msgstr ""
 "Wydarzenie nie może być oznaczone jako \"aktywne\". Przydziały i metoda "
 "płatności muszą być dodane do wydarzenia zanim może rozpocząć się sprzedaż."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Klucz metadanych '{name}' nie istnieje."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "Klucz metadanych '{name}' nie przyjmuje wartości '{value}'."
@@ -189,7 +189,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Pytania tego typu nie mogą być zadawane podczas meldowania się."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Zamówiony przedmiot \"{seat}\" nie jest już dostępny."
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
 "operacji."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -215,17 +215,17 @@ msgstr ""
 "koncie organizatora."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "zaproszenie konta pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Ten użytkownik już został zaproszony do tego zespołu."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Ten użytkownik już ma uprawnienia dla tego zespołu."
 
@@ -478,8 +478,8 @@ msgid ""
 "You are requesting field \"{field}\" but provider only supports these: "
 "{fields}."
 msgstr ""
-"Próbujesz użyć pola \"{field}\", ale dostawca wspiera tylko następujące pola:"
-" {fields}."
+"Próbujesz użyć pola \"{field}\", ale dostawca wspiera tylko następujące "
+"pola: {fields}."
 
 #: pretix/base/customersso/oidc.py:169 pretix/base/customersso/oidc.py:176
 #: pretix/base/customersso/oidc.py:195 pretix/base/customersso/oidc.py:212
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Prosty z logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jan Nowak"
 
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr ""
 "Proszę przelej pieniądze na następujące konto bankowe: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Pan Nowak"
 
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Numer telefonu"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Imię i nazwisko"
@@ -641,9 +641,9 @@ msgstr "Imię i nazwisko"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Data rejestracji"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Język"
@@ -849,8 +849,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Waluta wydarzenia"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Czas rozpoczęcia wydarzenia"
@@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Beneficjent"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Wewnętrzna adnotacja"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Odwrotne obciążenie"
 
@@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "ID płatności"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Dostawcy płatności"
 
@@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "Generowanie biletów"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1528,8 +1528,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Kod wydarzenia"
 
@@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr "ID pozycji"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr "Produkt"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2242,7 +2242,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher wygaśnięty"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nazwa produktu"
@@ -2376,7 +2376,7 @@ msgstr "Wybierz stan"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2444,7 +2444,7 @@ msgstr "Nowe hasło"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Powtórz nowe hasło"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Domyślna strefa czasowa"
@@ -2766,7 +2766,7 @@ msgstr "Jeśli wyłączone, nie będą miały miejsca żadne powiadomienia"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Użytkownik"
 
@@ -2948,11 +2948,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3250,7 +3245,7 @@ msgstr "Wydarzenie"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Wydarzenia"
 
@@ -3314,7 +3309,7 @@ msgstr ""
 "Jeśli wybrane, wydarzenie będzie publiczne w liście wydarzeń konta "
 "organizatora."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Tekst strony czołowej"
 
@@ -3539,7 +3534,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Ten wariant nie należy do tego produktu."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4113,7 +4108,7 @@ msgstr "Opcja pytania"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opcje pytań"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Calkowita objętość"
@@ -4406,11 +4401,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Voucher został już wysłany do tej osoby."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<plik>"
@@ -4454,16 +4444,6 @@ msgstr "zwrócone"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informacje o płatności"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Płatność otrzymana dla zamówienia: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4565,12 +4545,6 @@ msgstr "Wartość"
 msgid "Order position"
 msgstr "Pozycja zamówienia"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Presale not started"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID wózka (np. klucz sesji)"
@@ -5123,11 +5097,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5717,7 +5686,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Pozycja zamówienia"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5734,7 +5703,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -6098,7 +6067,7 @@ msgstr "Nazwa adresu faktury"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6800,21 +6769,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6832,11 +6786,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6844,119 +6793,87 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Presale not started"
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Presale not started"
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 #, fuzzy
 #| msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Podwydarzenie nie należy do tego wydarzenia."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7718,7 +7635,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7734,7 +7651,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8098,19 +8015,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Metoda płatności"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8209,7 +8126,21 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Presale not started"
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Presale not started"
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8224,7 +8155,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8238,7 +8174,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8252,7 +8188,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8267,7 +8203,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8283,7 +8219,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8301,13 +8237,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Może edytować"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8319,7 +8255,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8333,7 +8269,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Presale not started"
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8347,7 +8289,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Płatność otrzymana dla zamówienia: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8363,7 +8310,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Presale not started"
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8377,18 +8330,30 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Presale not started"
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Presale not started"
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8404,7 +8369,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8435,7 +8405,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order canceled"
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Zamówienie anulowane"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8451,7 +8427,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8469,7 +8450,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8484,7 +8470,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order denied"
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Zamówienie odrzucone"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8501,7 +8493,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8513,7 +8505,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Presale not started"
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8527,7 +8525,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8541,7 +8539,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8561,7 +8564,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8581,7 +8589,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8601,58 +8614,58 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Imię uczstnika"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8661,26 +8674,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8689,15 +8702,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8706,81 +8719,81 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Imię uczstnika"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8788,15 +8801,15 @@ msgstr ""
 "Upewnij się, że wprowadzasz poprawny adres email. Prześlemy Ci potwierdzenie "
 "zawierające link dający dostęp do Twojego zamówienia."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8804,73 +8817,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Comment"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Komentarz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8878,200 +8891,200 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Warianty produktu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Warianty produktu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Wymagana odpowiedź"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Warianty produktu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Anulowanie"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9674,51 +9687,51 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Data {val}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "Krótka forma eventu już została użyta przez inne wydarzenie."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 #, fuzzy
 #| msgid "Free price input"
 msgid "Free text input"
@@ -9796,15 +9809,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9813,7 +9826,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9821,162 +9834,229 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Adres kontaktowy zamówienia został zmieniony"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Adres kontaktowy zamówienia został zmieniony"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Żądanie zwrotu płatności zgłoszone przez klienta"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Only paid orders"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Tylko opłacone zamówienia"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
 #| msgid "Only paid orders"
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Tylko opłacone zamówienia"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Only paid orders"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Tylko opłacone zamówienia"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
-msgstr ""
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Can view orders"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Może edytować"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Can view orders"
+msgid "Text for denied order"
+msgstr "Może edytować"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Nieprawidłowy(e) symbol(e) zastępstwa: %(value)s"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Projekt biletu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Zamówienie wymaga zatwierdzenia"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (one line)"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Tekst (jedna linia)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9984,48 +10064,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10033,27 +10113,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -11210,13 +11290,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Start of presale"
@@ -11403,110 +11476,110 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Ten skrót został jest już w użyciu. Wybierz inny."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 #| msgid "A voucher with this code already exists."
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Voucher o tym kodzie już istnieje."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "URL docelowy"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Identyfikator klienta"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Sekret klienta"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Wszystkie faktury"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -11514,20 +11587,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Numer linii"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -12024,7 +12097,7 @@ msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The membership type has been created."
@@ -12707,7 +12780,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The gate has been created."
@@ -12792,7 +12865,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -12953,9 +13026,9 @@ msgstr "Ogólne"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14928,29 +15001,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -15044,7 +15117,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -20149,16 +20222,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20327,143 +20400,148 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Ten produkt może być anulowany"
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice sender:"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Nadawca faktury:"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart positions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Pozycje wózka"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Format eksportu"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Other"
 msgstr "Inne opłaty"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Bilet normalny"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Bilet ulgowy"
 
@@ -20681,7 +20759,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -20690,7 +20768,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -20699,24 +20777,24 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Nazwa adresu faktury"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -21097,11 +21175,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -21122,234 +21200,229 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Nowy organizator został utworzony."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administratorzy"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -26908,11 +26981,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -27051,10 +27119,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -27230,6 +27294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Presale not started"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Cart position"
 #~ msgid "Card Expiration"
diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index fc8af6a5e5..4ce7071733 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-24 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
@@ -140,13 +140,13 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Dalej"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Potwierdzanie płatności…"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 4fdf23b333..10f65f5c63 100644
--- a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -105,12 +105,12 @@ msgid ""
 "event before sales can go live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr ""
@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
@@ -183,24 +183,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
@@ -504,7 +504,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -601,9 +601,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -805,8 +805,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -1290,7 +1290,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1465,8 +1465,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2155,7 +2155,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2346,7 +2346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2798,11 +2798,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3075,7 +3070,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
@@ -3127,7 +3122,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -3315,7 +3310,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3798,7 +3793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4069,11 +4064,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr ""
@@ -4117,16 +4107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4226,11 +4206,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
@@ -4735,11 +4710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5283,7 +5253,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5300,7 +5270,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -5618,7 +5588,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6287,21 +6257,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6319,11 +6274,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6331,115 +6281,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7171,7 +7091,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7187,7 +7107,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7531,19 +7451,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7636,7 +7556,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7651,7 +7583,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7665,7 +7602,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7679,7 +7616,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7694,7 +7631,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7710,7 +7647,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7728,11 +7665,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7744,7 +7681,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7758,7 +7695,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7772,7 +7714,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7788,7 +7735,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7802,18 +7754,28 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7829,7 +7791,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7860,7 +7827,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7876,7 +7848,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7894,7 +7871,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7909,7 +7891,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7926,7 +7913,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7938,7 +7925,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7952,7 +7944,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7966,7 +7958,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7986,7 +7983,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8006,7 +8008,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8026,56 +8033,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8084,26 +8091,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8112,15 +8119,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8129,93 +8136,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8223,67 +8230,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8291,190 +8298,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9051,49 +9058,49 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9169,15 +9176,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9186,7 +9193,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9194,149 +9201,205 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+msgid "Text for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+msgid "Text for denied order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9344,48 +9407,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9393,27 +9456,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -10487,13 +10550,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
@@ -10663,98 +10719,98 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -10762,18 +10818,18 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11236,7 +11292,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11876,7 +11932,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11951,7 +12007,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12109,9 +12165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14000,29 +14056,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14116,7 +14172,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -18972,16 +19028,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19138,135 +19194,140 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19476,7 +19537,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -19485,7 +19546,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -19494,20 +19555,20 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19878,11 +19939,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -19901,220 +19962,215 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -25328,11 +25384,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -25463,10 +25514,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index eee7238bb9..a9d705a554 100644
--- a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -128,18 +128,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 06c55cdb98..c32126d7e9 100644
--- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-12 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: amandajurno <amandajurno@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -108,12 +108,12 @@ msgid ""
 "event before sales can go live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "A propriedade de metadados '{name}' não existe."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "A propriedade de metadados '{name}' não permite o valor '{value}'."
@@ -176,7 +176,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Este tipo de pergunta não pode ser feita durante o check-in."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "O assento selecionado \"{seat}\" não está disponível."
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -200,17 +200,17 @@ msgstr ""
 "organizador afiliado."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "convite de conta pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Este usuário já foi convidado para esta equipe."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Este usuário já tem permissões para esta equipe."
 
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "Simples com logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
 "Por favor transfira o dinheiro para essa conta bancária: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Mr Doe"
 
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Número de telefone"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -622,9 +622,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
@@ -831,8 +831,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moeda do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "Beneficiário"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referência interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Provedores de pagamento"
 
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1504,8 +1504,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
@@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2319,7 +2319,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -2679,7 +2679,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
 
@@ -2839,11 +2839,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3120,7 +3115,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
@@ -3172,7 +3167,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -3360,7 +3355,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3393,10 +3388,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:456
 msgid ""
-"If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
-"\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
-"completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are only "
-"available to specific groups."
+"If this product is part of an order, the order will be put into an "
+"\"approval\" state and will need to be confirmed by you before it can be "
+"paid and completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are "
+"only available to specific groups."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:463
@@ -3845,7 +3840,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4116,11 +4111,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Código de pedido"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr ""
@@ -4164,16 +4154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4273,11 +4253,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
@@ -4782,11 +4757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5120,8 +5090,8 @@ msgstr ""
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
-"of your payment provider. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel="
-"\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
+"of your payment provider. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
@@ -5330,7 +5300,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5347,7 +5317,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -5668,7 +5638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6340,21 +6310,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6372,11 +6327,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6384,115 +6334,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7225,7 +7145,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7241,7 +7161,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7585,19 +7505,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7691,7 +7611,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7706,7 +7638,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7720,7 +7657,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7734,7 +7671,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7749,7 +7686,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7765,7 +7702,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7783,23 +7720,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
-"order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free order"
-"\", or \"Received order\" texts from above. It will be sent to both order "
-"contacts and attendees. You can use this e.g. to send your terms of service. "
-"Do not use it to send non-public information as this file might be sent "
-"before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this vital "
-"email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
+"order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free "
+"order\", or \"Received order\" texts from above. It will be sent to both "
+"order contacts and attendees. You can use this e.g. to send your terms of "
+"service. Do not use it to send non-public information as this file might be "
+"sent before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this "
+"vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7813,7 +7750,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "O valor foi creditado no seu cartão."
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7827,7 +7769,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7843,7 +7790,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7857,18 +7809,28 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7884,7 +7846,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7915,7 +7882,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order canceled"
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Pedido cancelado"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7931,7 +7904,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7949,7 +7927,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7964,7 +7947,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order denied"
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Pedido negado"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7981,7 +7970,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7993,7 +7982,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8007,7 +8001,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8021,7 +8015,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8041,7 +8040,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8061,7 +8065,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8081,56 +8090,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8139,26 +8148,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8167,15 +8176,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8184,93 +8193,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8278,67 +8287,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8346,190 +8355,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9107,49 +9116,49 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9225,15 +9234,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9242,7 +9251,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9250,150 +9259,208 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Endereço de contato do pedido alterado"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+msgid "Text for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+msgid "Text for denied order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Novo pedido requer aprovação"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9401,48 +9468,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9450,27 +9517,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -10553,13 +10620,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
@@ -10730,103 +10790,103 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "URL alvo"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID do Cliente"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Código do cliente"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr "Somente perfil de usuário"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Todas faturas"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -10834,19 +10894,19 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Número de telefone"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11317,7 +11377,7 @@ msgstr "O valor foi creditado no seu cartão."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "A equipe selecionada não pode ser deletada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11960,7 +12020,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -12035,7 +12095,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12193,9 +12253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14092,29 +14152,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14208,7 +14268,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14436,10 +14496,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 #, python-format
 msgid ""
-"These settings are intended for advanced users. See the <a href=\"%(docs)s"
-"\">documentation</a> for more information. Note that we are not responsible "
-"for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in doubt, please "
-"contact a lawyer or tax consultant."
+"These settings are intended for advanced users. See the <a "
+"href=\"%(docs)s\">documentation</a> for more information. Note that we are "
+"not responsible for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in "
+"doubt, please contact a lawyer or tax consultant."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:44
@@ -14988,9 +15048,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:85
 msgid ""
-"Examples: Ticket category with variations for \"full price\" and \"reduced"
-"\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-on with "
-"variations for simultaneous workshops."
+"Examples: Ticket category with variations for \"full price\" and "
+"\"reduced\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-"
+"on with variations for simultaneous workshops."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:98
@@ -15230,8 +15290,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
 "purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
-"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
-"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more "
+"tickets\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
@@ -15239,8 +15299,8 @@ msgid ""
 "Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
 "active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
 "can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
-"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets later"
-"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets "
+"later\"), you can use customer accounts and memberships instead."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
@@ -16473,8 +16533,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "We received notice that <strong>%(amount)s</strong> have been refunded via "
 "<strong>%(method)s</strong>. If this refund is processed, the order will be "
-"underpaid by <strong>%(pending)s</strong>. The order total is <strong>"
-"%(total)s</strong>."
+"underpaid by <strong>%(pending)s</strong>. The order total is "
+"<strong>%(total)s</strong>."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:30
@@ -18735,8 +18795,8 @@ msgstr "Deletar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:9
 #, python-format
 msgid ""
-"Are you sure you want to delete any cart positions with voucher <strong>"
-"%(voucher)s</strong>?"
+"Are you sure you want to delete any cart positions with voucher "
+"<strong>%(voucher)s</strong>?"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:10
@@ -18852,8 +18912,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html:9
 #, python-format
 msgid ""
-"Are you sure you want to delete the following waiting list entry <strong>"
-"%(entry)s</strong>?"
+"Are you sure you want to delete the following waiting list entry "
+"<strong>%(entry)s</strong>?"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html:4
@@ -18917,8 +18977,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "If you can make enough room at your event to fit all the persons on the "
-"waiting list in, you could sell tickets worth an additional <strong>"
-"%(amount)s</strong>."
+"waiting list in, you could sell tickets worth an additional "
+"<strong>%(amount)s</strong>."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:98
@@ -19079,16 +19139,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19248,135 +19308,140 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Suas alterações foram salvas."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Código de pedido"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19587,7 +19652,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -19596,7 +19661,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -19605,21 +19670,21 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Endereço de e-mail verificado"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19989,11 +20054,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -20012,221 +20077,216 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administradores"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "A equipe selecionada não pode ser deletada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "O valor foi creditado no seu cartão."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -22544,10 +22604,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:128
 msgid ""
-"Please configure a <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/webhooks"
-"\">Stripe Webhook</a> to the following endpoint in order to automatically "
-"cancel orders when charges are refunded externally and to process "
-"asynchronous payment methods like SOFORT."
+"Please configure a <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/"
+"webhooks\">Stripe Webhook</a> to the following endpoint in order to "
+"automatically cancel orders when charges are refunded externally and to "
+"process asynchronous payment methods like SOFORT."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:140
@@ -24671,8 +24731,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:417
 #, python-format
 msgid ""
-"You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of <strong>"
-"%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the remainder."
+"You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of "
+"<strong>%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the "
+"remainder."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:434
@@ -24807,8 +24868,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
-"                                                Add-on product to position #"
-"%(positionid)s"
+"                                                Add-on product to position "
+"#%(positionid)s"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:56
@@ -25448,11 +25509,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -25583,10 +25639,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -25754,10 +25806,6 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {}"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "PSP reference"
 #~ msgstr "Provedor de pagamento"
diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 0e24ad06c7..91af7f2e4b 100644
--- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -128,18 +128,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 090cbd2828..46a708558d 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-27 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Diego Rodrigo <diegorodrigo90@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr ""
 "Eventos não podem ser criados ao 'vivo'. Cotas e pagamentos devem ser "
 "adicionados ao evento antes que as vendas possam ser ativadas."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Propriedade Meta Data '{name}' não existe."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "Propriedade Meta Data '{name}' não aceita o valor '{value}'."
@@ -179,7 +179,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Esse tipo de pergunta não pode ser respondida durante o check-in."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Atualmente, o assento {seat} selecionado não está disponível."
@@ -194,7 +194,7 @@ msgid ""
 msgstr "Não existe quantidade suficiente em \"{}\" para executar esta ação."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -203,17 +203,17 @@ msgstr ""
 "algum organizador afiliado."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "convite para conta no pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Esse usuário já foi convidado para essa equipe."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Esse usuário tem permissão de acesso nessa equipe."
 
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Simples com logotipo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 "Por favor transfira dinheiro para essa conta bancária: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Senhor Doe"
 
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Número de telefone"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
@@ -647,9 +647,9 @@ msgstr "Nome completo"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Data de validade"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
@@ -863,8 +863,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moeda do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de início do evento"
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "Beneficiário"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referência interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Reverter cobrança"
 
@@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Identificadores de pagamento similares"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Provedores de pagamento"
 
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Tipo de dispositivo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1556,8 +1556,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Slug do evento"
 
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "ID Posição"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "Produto"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2291,7 +2291,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr "Pré-venda não iniciada"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2498,7 +2498,7 @@ msgstr "Nova senha"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Digite a senha novamente"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Fuso-horário padrão"
@@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "Se desligado, você não receberá notificações."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
 
@@ -3016,11 +3016,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3326,7 +3321,7 @@ msgstr "Evento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
@@ -3390,7 +3385,7 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, esse evento aparecerá publicamente na lista de eventos da "
 "sua conta do organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto da página inicial"
 
@@ -3614,7 +3609,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "As listas de espera estão desabilitadas para este evento."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4199,7 +4194,7 @@ msgstr "Opção de pergunta"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opções de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidade total"
@@ -4491,12 +4486,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Order code"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Código do pedido"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<arquivo>"
@@ -4540,17 +4529,6 @@ msgstr "recusado"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informações de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Order code"
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr "Código do pedido"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Pagamento recebido pelo seu pedido: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4654,12 +4632,6 @@ msgstr "Valor"
 msgid "Order position"
 msgstr "Posição do pedido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Presale not started"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Pré-venda não iniciada"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID do carrinho (por exemplo, chave de sessão)"
@@ -5219,11 +5191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "The subevent does not belong to this event."
@@ -5860,7 +5827,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Posição do pedido"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5877,7 +5844,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -6259,7 +6226,7 @@ msgstr "Data da fatura"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6965,22 +6932,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "O pedido não foi pago."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Order code"
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr "Código do pedido"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6998,11 +6949,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -7010,122 +6956,91 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Presale not started"
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Pré-venda não iniciada"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 #, fuzzy
 #| msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Esta atração não pertence ao evento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7899,7 +7814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7915,7 +7830,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8298,19 +8213,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Pergunta obrigatória"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8411,7 +8326,20 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Presale not started"
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Pré-venda não iniciada"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8426,7 +8354,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Suas ordens para {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8440,7 +8373,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8454,7 +8387,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8469,7 +8402,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8485,7 +8418,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8503,13 +8436,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Pode ver os pedidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8521,7 +8454,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8535,7 +8468,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your cart has been updated."
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8549,7 +8488,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Pagamento recebido pelo seu pedido: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8565,7 +8509,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order code"
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Código do pedido"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8579,18 +8529,29 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your orders for {event}"
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Suas ordens para {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8606,7 +8567,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8637,7 +8603,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order canceled"
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Pedido cancelado"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8653,7 +8625,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8671,7 +8648,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8686,7 +8668,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order code"
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Código do pedido"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8703,7 +8691,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8715,7 +8703,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Presale not started"
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Pré-venda não iniciada"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8729,7 +8723,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8743,7 +8737,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8763,7 +8762,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8783,7 +8787,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8803,58 +8812,58 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Fonte"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8863,26 +8872,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8891,15 +8900,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8908,97 +8917,97 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9006,78 +9015,78 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 #, fuzzy
 #| msgid "Event start time"
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de início do evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 #, fuzzy
 #| msgid "Date joined"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Data de entrada"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation date"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Data do cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9085,168 +9094,168 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Variações do produto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pergunta obrigatória"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Variações do produto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot modify this order"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Você não pode modificar esta ordem"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 #, fuzzy
 #| msgid "Event name"
 msgid "Given name"
 msgstr "Nome do evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Family name"
 msgstr "Nome completo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "First name"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nome completo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 #, fuzzy
 #| msgid "Category description"
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Descrição da categoria"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
@@ -9254,46 +9263,46 @@ msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9918,51 +9927,51 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Data {val}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "O metodo de pagamento já está sendo usado por um evento diferente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 #, fuzzy
 #| msgid "Free price input"
 msgid "Free text input"
@@ -10040,17 +10049,17 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 #, fuzzy
 #| msgid "Email address"
 msgid "Bcc address"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Assinatura"
 
@@ -10059,7 +10068,7 @@ msgstr "Assinatura"
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -10067,166 +10076,234 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Endereço do pedido alterado"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Endereço do pedido alterado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "Assunto"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
-msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr ""
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Paid orders"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Subtract from product price"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Subtrair do preço do produto"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancellation fee"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Taxa de cancelamento"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancellation fee"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Taxa de cancelamento"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
-msgid "Denied order"
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Paid orders"
+msgid "Text for denied order"
+msgstr "Ordens pagas"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Valores padrão inválido(s): %(value)s"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Design de bilhetes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Empresa"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Pré-venda não iniciada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Novo pedido precisa ser aprovado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (one line)"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Texto (uma linha)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10234,52 +10311,52 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Design de bilhetes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10287,29 +10364,29 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 #, fuzzy
 #| msgid "Current availability"
 msgid "Quantity available"
@@ -11503,13 +11580,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "Assunto"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
@@ -11701,114 +11771,114 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 #, fuzzy
 #| msgid "Events"
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Eventos"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 #| msgid "A voucher with this code already exists."
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Um voucher com esse código já existe."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "URL de destino"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID do cliente"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Senha do cliente"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 #, fuzzy
 #| msgid "User profile only"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr "Apenas perfil de usuário"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Todos os pedidos"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -11816,20 +11886,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Número de telefone"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -12334,7 +12404,7 @@ msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The membership type has been created."
@@ -13046,7 +13116,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The gate has been created."
@@ -13141,7 +13211,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -13305,9 +13375,9 @@ msgstr "Geral"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15349,29 +15419,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -15469,7 +15539,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -20723,16 +20793,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20903,148 +20973,154 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Número da fatura"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice total"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Total da fatura"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Formato de exportação"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Other"
 msgstr "Outras taxas"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Order code"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Código do pedido"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Unknown date selected."
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Data desconhecida selecionada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -21264,7 +21340,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -21273,7 +21349,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -21282,25 +21358,25 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Ocorreu um erro enviando o email. Por favor, tente novamente em breve."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -21713,11 +21789,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -21740,252 +21816,247 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -27683,11 +27754,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -27832,10 +27898,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Suas ordens para {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -28026,6 +28088,11 @@ msgstr "Acesso de escrita"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Presale not started"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Pré-venda não iniciada"
+
 #, fuzzy
 #~| msgctxt "subevent"
 #~| msgid "No date selected."
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 7b45b35640..369b900d68 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:00+0000\n"
 "Last-Translator: Vitor Reis <vitor.reis7@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
@@ -137,13 +137,13 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
index 435ebb7cf7..0a897462fc 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Fazenda Dengo <fazendadengo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -112,12 +112,12 @@ msgstr ""
 "Os eventos não podem ser criados como 'ao vivo'. As quotas e o pagamento "
 "devem ser adicionados ao evento antes do início da venda de bilhetes."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "A propriedade de metadados '{name}' não existe."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "A propriedade de metadados '{name}' não permite o valor '{value}'."
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Este tipo de pergunta não pode ser efetuado durante o check-in."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "O lugar selecionado \"{seat}\" não está disponível."
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
 "Na quota \"{}\", não há quota suficiente disponível para realizar a operação."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -208,17 +208,17 @@ msgstr ""
 "organizador afiliada."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "convite conta pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Este utilizador já foi convidado para esta equipa."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Este utilizador já tem permissões para este equipa."
 
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Simples com logotipo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr ""
 "Por favor, transfira o montante para a conta bancária: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Número de telefone"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
@@ -642,9 +642,9 @@ msgstr "Nome completo"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Detalhes do registo"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Língua"
@@ -856,8 +856,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moeda do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de início do evento"
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "Beneficiário"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referência interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Auto Liquidação"
 
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "Pagamento IDs correspondentes"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Provedores de pagamento"
 
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "Gerar bilhetes"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1532,8 +1532,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Slug evento"
 
@@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "ID de posição"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "Produto"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher expirado"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nome do Produto"
@@ -2361,7 +2361,7 @@ msgstr "Selecione estado"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr "Nova palavra-passe"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Repita a nova palavra-passe"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "O fuso horário predefinido"
@@ -2739,7 +2739,7 @@ msgstr "Se desligado, não receberá nenhuma notificação."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Utilizador"
 
@@ -2921,11 +2921,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3227,7 +3222,7 @@ msgstr "Evento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
@@ -3287,7 +3282,7 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, este evento vai aparecer publicamente na lista de datas para "
 "seu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto Frontpage"
 
@@ -3502,7 +3497,7 @@ msgstr ""
 "evento."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Mostrar número de bilhetes restantes"
 
@@ -3543,10 +3538,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:456
 msgid ""
-"If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
-"\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
-"completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are only "
-"available to specific groups."
+"If this product is part of an order, the order will be put into an "
+"\"approval\" state and will need to be confirmed by you before it can be "
+"paid and completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are "
+"only available to specific groups."
 msgstr ""
 "Se este produto é parte de uma encomenda, a encomenda será colocada no "
 "estado \"aprovação\" e terá de ser confirmado por si antes que possa ser "
@@ -4057,7 +4052,7 @@ msgstr "Opção de pergunta"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opções de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidade total"
@@ -4352,11 +4347,6 @@ msgstr "O voucher \"{voucher}\" já não tem orçamento suficiente."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "O voucher \"{voucher}\" já foi utilizado no mesmo período."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "A sua encomenda: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
@@ -4400,16 +4390,6 @@ msgstr "devolvido"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informação de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Registro de Evento confirmado: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Pagamento recebido para a sua encomenda: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4509,11 +4489,6 @@ msgstr "Valor"
 msgid "Order position"
 msgstr "Posição da encomenda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "O seu registo no evento: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Cart ID (por exemplo, chave de sessão)"
@@ -5075,11 +5050,6 @@ msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 "Criado automaticamente a partir de entrada em lista de espera para {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Você foi selecionado a partir de uma lista de espera para {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "O item selecionado não pertence a este evento."
@@ -5431,14 +5401,15 @@ msgstr "Calcular a taxa do valor total, incluindo a taxa."
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
-"of your payment provider. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel="
-"\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
+"of your payment provider. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 "Recomendamos permitir isto se desejar que seus utilizadores paguem as taxas "
-"de pagamento de seu provedor de pagamento. <a href=\"{docs_url}\" target="
-"\"_blank\" rel=\"noopener\">Clique aqui para obter informações detalhadas "
-"sobre o que faz.</a> Não se esqueça de definir as taxas corretas acima!"
+"de pagamento de seu provedor de pagamento. <a href=\"{docs_url}\" "
+"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clique aqui para obter informações "
+"detalhadas sobre o que faz.</a> Não se esqueça de definir as taxas corretas "
+"acima!"
 
 #: pretix/base/payment.py:343
 msgid "Restrict to countries"
@@ -5682,7 +5653,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Número da posição da encomenda"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Exemplo de Produto"
 
@@ -5699,7 +5670,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Descrição do Produto"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Exemplo de descrição de produto"
 
@@ -6042,7 +6013,7 @@ msgstr "Factura explicação de endereço"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Nome Endereço de facturação: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6808,21 +6779,6 @@ msgstr "A nova data de expiração tem que ser no futuro."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Esta encomenda não está pendente de aprovação."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Encomenda aprovada e confirmada: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Encomenda aprovada e aguardando pagamento: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Encomenda negada: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6844,11 +6800,6 @@ msgstr ""
 "A taxa de cancelamento não pode ser maior do que o crédito pago nesta "
 "encomenda."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Encomenda cancelada: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6859,55 +6810,25 @@ msgstr ""
 "mudou. Ou um dos preços mudou agora, ou um cartão-presente que usou foi "
 "utilizado no mesmo período. Verifique os preços abaixo e tente novamente."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "A sua encomenda: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "O seu registo no evento: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "A sua encomenda está prestes a expirar: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "A sua encomenda está pendente de pagamento: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "O seu bilhete está pronto para download: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "A sua encomenda foi alterada: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Precisa selecionar uma variação do produto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "A quota {name} não tem capacidade suficiente para executar a operação."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Não existe uma quota definida que permite esta operação."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "O produto selecionado não está ativo ou não tem preço definido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6915,7 +6836,7 @@ msgstr ""
 "Esta operação iria deixar vazia a encomenda. Por favor cancele a encomenda "
 "em vez disso."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6923,7 +6844,7 @@ msgstr ""
 "Esta operação faria a encomenda gratuita e, portanto, paga imediatamente, no "
 "entanto não há quota disponível."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6931,7 +6852,7 @@ msgstr ""
 "Este é um produto add-on, seleccione a posição de base a qual deve ser "
 "acrescentado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -6939,11 +6860,11 @@ msgstr ""
 "A posição base seleccionada não permite que adicione este produto como um "
 "add-on."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Precisa escolher um subevento para a nova posição."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6952,20 +6873,20 @@ msgstr ""
 "Você selecionou um lugar \"{seat}\" para uma data que não coincide com a "
 "data do bilhete selecionado. Por favor, escolha um lugar novamente."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "O produto selecionado requer que você selecione um lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "O produto selecionado não permite selecionar um lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 #, fuzzy
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "O produto selecionado não está ativo ou não tem preço definido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6973,7 +6894,7 @@ msgstr ""
 "Não pode mudar o preço de uma posição que tenha sido utilizada para emitir "
 "um cartão-presente."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6982,7 +6903,7 @@ msgstr ""
 "A posição não pode ser cancelada uma vez que o cartão-presente {card} "
 "comprado nesta encomenda já foi resgatado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7861,7 +7782,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Esconder todos os produtos que estão esgotados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Mostrar publicamente quantos bilhetes de um certo tipo ainda estão "
@@ -7879,7 +7800,7 @@ msgstr "Mostrar variações de um produto expandido por padrão"
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Ativar listas de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8296,21 +8217,21 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Método de reembolso"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "Endereço de contato"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Vamos mostrar publicamente para permitir que os participantes entrem em "
 "contato consigo."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprint URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8415,7 +8336,19 @@ msgstr ""
 "Nome do remetente usado em conjunto com o endereço do remetente para e-mails "
 "enviados. O padrão é o nome do evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "A sua encomenda: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "O seu registo no evento: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8440,7 +8373,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "As suas encomendas para {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8463,7 +8401,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8486,7 +8424,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8512,7 +8450,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8540,7 +8478,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8571,24 +8509,24 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Dividir numa nova encomenda"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
-"order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free order"
-"\", or \"Received order\" texts from above. It will be sent to both order "
-"contacts and attendees. You can use this e.g. to send your terms of service. "
-"Do not use it to send non-public information as this file might be sent "
-"before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this vital "
-"email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
+"order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free "
+"order\", or \"Received order\" texts from above. It will be sent to both "
+"order contacts and attendees. You can use this e.g. to send your terms of "
+"service. Do not use it to send non-public information as this file might be "
+"sent before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this "
+"vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8611,7 +8549,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "A sua encomenda foi alterada: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8634,7 +8577,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Pagamento recebido para a sua encomenda: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8661,7 +8609,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Registro de Evento confirmado: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8684,12 +8637,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de dias"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8697,7 +8650,17 @@ msgstr ""
 "Este e-mail será enviado este numero de dias antes do pedido expirar. Se o "
 "valor for 0, o e-mail não será enviado."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "A sua encomenda está prestes a expirar: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "A sua encomenda está pendente de pagamento: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8724,7 +8687,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Você foi selecionado a partir de uma lista de espera para {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8775,7 +8743,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Encomenda cancelada: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8802,7 +8775,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Encomenda aprovada e aguardando pagamento: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8833,7 +8811,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Encomenda aprovada e confirmada: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8859,7 +8842,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Encomenda negada: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8888,7 +8876,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8907,7 +8895,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "O seu bilhete está pronto para download: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8930,7 +8923,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8953,7 +8946,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8973,7 +8971,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8993,7 +8996,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9013,56 +9021,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Digite o código hexadecimal de uma cor, por exemplo, # 990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Cor primária"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Cor de destaque para sucesso"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Nós sugerimos usar um tom de verde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Cor de destaque para erros"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Sugerimos que use um tom de vermelho."
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr "Cor de fundo da página"
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Usar bordas arredondadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Fonte"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Apenas respeitado pelos browsers modernos."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr "Imagem de cabeçalho"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9076,29 +9084,29 @@ msgstr ""
 "configuração abaixo. Recomendamos não usar pequenos detalhes na imagem, pois "
 "ela será redimensionada em ecrãs menores."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Use imagem de cabeçalho no tamanho completo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "Recomendamos fazer o upload de uma imagem, com pelo menos 1170 pixels de "
 "largura."
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 "Mostrar título do evento, mesmo se uma imagem de cabeçalho está presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9112,15 +9120,15 @@ msgstr ""
 "abaixo. Recomendamos não usar pequenos detalhes na imagem, pois ela será "
 "redimensionada em ecrãs menores."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr "Imagem de rede social"
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9135,20 +9143,20 @@ msgstr ""
 "que se certifique de que ainda parece bem se apenas o quadrado central é "
 "mostrado. Se não preencher isto, vamos usar o logotipo dado acima."
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imagem do logotipo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 "Vamos mostrar o seu logotipo com uma altura e largura maxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "Texto informativo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9156,11 +9164,11 @@ msgstr ""
 "Não exibido em qualquer lugar por padrão, mas se quiser, pode usar isto, por "
 "exemplo, em modelos de bilhetes."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Texto Banner (top)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9168,11 +9176,11 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado acima de cada página da sua loja. Por favor, só "
 "usar isso para mensagens muito importantes."
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Texto do banner (parte inferior)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9180,11 +9188,11 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado abaixo todas as páginas de sua loja. Por favor, só "
 "usar isso para mensagens muito importantes."
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Voucher explicação"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -9192,12 +9200,12 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado ao lado da entrada para um código voucher. Pode usá-"
 "lo, por exemplo, para explicar como obter um código de voucher."
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Dados do participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
@@ -9206,23 +9214,23 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado ao lado da entrada para um código voucher. Pode usá-"
 "lo, por exemplo, para explicar como obter um código de voucher."
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 #, fuzzy
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Taxa adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 #, fuzzy
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Texto de ajuda do campo e-mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9231,15 +9239,15 @@ msgstr ""
 "confirmação da encomenda incluindo um link que você precisa para aceder a "
 "sua encomenda mais tarde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Texto de ajuda do campo e-mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Permitir a criação de uma nova equipa durante a criação do evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9252,37 +9260,37 @@ msgstr ""
 "evento on-the-fly, mesmo quando eles não têm a permissão \"Pode mudar as "
 "equipas e permissões\"."
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de início do evento (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nome (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Data ordenação"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Link de volta à visão geral de organizador em todas as páginas de eventos"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Texto da homepage"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Isto será exibido na página inicial organizador."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Comprimento dos códigos de cartão-presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -9291,11 +9299,11 @@ msgstr ""
 "entanto, se for necessário um comprimento diferente, ele pode ser definido "
 "aqui."
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Validade em anos dos códigos de cartão-presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -9305,22 +9313,22 @@ msgstr ""
 "esse número de anos. Se mantive-lo vazio, cartões-presente não tem uma data "
 "de validade explícita."
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9328,43 +9336,43 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Definições de privacidade"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 #, fuzzy
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Títulos admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descrição do Produto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Resposta obrigatória"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descrição do Produto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Os clientes podem escolher seus próprios lugares"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -9374,159 +9382,159 @@ msgstr ""
 "isso pode significar que as pessoas não vão saber o seu lugar após a sua "
 "compra e pode não ser escrito no seu bilhete."
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Mostrar botão para copiar entrada do utilizador de outros produtos"
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "A maioria dos títulos ingleses comuns"
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "A maioria dos títulos alemães comuns"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Sra"
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Nome próprio"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Sobrenome"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Zé"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Ninguem"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Primeiro nome"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Nome do meio"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Zé Ninguem"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nome de Contacto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcrição latina"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Saudação"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Exigir nome do cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "A sua localização padrão também deve estar ativada para o evento (ver acima)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Não pode exigir especificando os nomes dos participantes, se não o pedir a "
 "eles."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Tem que perguntar pelos e-mails aos participantes se quiser torná-los "
 "obrigatórios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Tem que perguntar pelos endereços de facturação se quiser torná-los "
 "obrigatórios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Tem que exigir endereços facturação para exigir nomes de empresas."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "A última data de pagamento não pode ser antes do final da pré-venda."
 
@@ -10161,27 +10169,27 @@ msgstr "Não copie"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Idioma padrão"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Domínio personalizado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr "Precisa configurar o domínio personalizado no servidor antes."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "Não pode escolher o domínio base desta instalação."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "Este domínio já está em uso para um evento ou organizador diferente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr "Formato de nome"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10191,11 +10199,11 @@ msgstr ""
 "encomendas já recebidas pode levar a um comportamento inesperado quando "
 "ordenar ou alterar nomes."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr "Títulos admitidos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
@@ -10204,12 +10212,12 @@ msgstr ""
 "de um título, pode usar isso para restringir o conjunto de títulos "
 "selecionáveis."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Peça {fields}, exibição como {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr "Entrada de texto livre"
 
@@ -10297,15 +10305,15 @@ msgstr ""
 "Este e-mail só será enviado para encomendas a partir destes canais de "
 "vendas. A loja on-line deve estar activada."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Endereço Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Todos os e-mails serão enviados para este endereço como uma cópia Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Assinatura"
 
@@ -10315,7 +10323,7 @@ msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Este será anexado a cada e-mail. espaços reservados disponíveis: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "por exemplo. os seus dados de contato"
 
@@ -10323,18 +10331,25 @@ msgstr "por exemplo. os seus dados de contato"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Renderizador de e-mail HTML"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to order contact address"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Texto enviado para o endereço de contacto da encomenda"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Texto enviado para o endereço de contacto da encomenda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Enviar um e-mail para os participantes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -10344,30 +10359,73 @@ msgstr ""
 "pessoa que encomenda os bilhetes, o seguinte e-mail será enviado para os "
 "participantes."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Texto enviado aos participantes"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Texto enviado aos participantes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "Assunto"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Texto (enviado por admin)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Texto enviado aos participantes"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Texto (solicitado pelo utilizador )"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Texto (solicitado pelo utilizador )"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -10375,15 +10433,31 @@ msgstr ""
 "Este e-mail será enviado para este numero de dias antes do evento começar. "
 "Se o campo estiver vazio, o e-mail não será enviado."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Encomenda recebida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "Encomenda aprovada"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Encomenda recebida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Sim, aprovar encomenda"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Sim, aprovar encomenda"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -10391,11 +10465,19 @@ msgstr ""
 "Isto só será enviado para encomendas de não-gratuitas. Encomendas gratuitas "
 "receberão o modelo de encomenda gratuito em baixo."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Ordem gratuita aprovada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Ordem gratuita aprovada"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -10403,81 +10485,89 @@ msgstr ""
 "Isso só será enviado para encomendas gratuitas. Encomendas de não gratuitas "
 "receberão o modelo do encomenda não gratuita a partir de cima em seu lugar."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Encomenda recebida"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Encomenda negada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Placeholders disponíveis: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Gerador de códigos de bilhete"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr "Para utilizadores avançados, geralmente não precisa ser alterado."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "Qualquer país"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "União Europeia"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Qualquer cliente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Empresa"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Negócios com a número de IVA válido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Pagar IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "Sem IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Tipo de Ficheiro não permitido!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Encomenda nova necessita de aprovação"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Taxa de imposto desviado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Texto nas facturas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Voucher pré-seleccionado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10489,11 +10579,11 @@ msgstr ""
 "voucher. Isto pode, por exemplo, ser usado para fornecer widgets que dão "
 "descontos ou desbloquear produtos secretos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Modo de compatibilidade"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -10501,30 +10591,30 @@ msgstr ""
 "O nosso widget regular não funcionar em todos os construtores de wesites. Se "
 "tiver problemas, tente usar este modo de compatibilidade."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Esse código de voucher não existe."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "O slug que introduziu não é correto."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Download de bilhetes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Os seus clientes serão capazes de descarregar os seus bilhetes em formato "
 "PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Exigir que todos os participantes preencham seus nomes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -10532,11 +10622,11 @@ msgstr ""
 "Por padrão, vamos pedir nomes, mas não obrigá-los. Pode desligar isso "
 "completamente nas configurações."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Pagamento via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10548,11 +10638,11 @@ msgstr ""
 "Stripe, precisará configurar uma conta com eles, o que leva menos de cinco "
 "minutos, utilizando sua interface simples."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Pagamento por transferência bancária"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -10562,16 +10652,16 @@ msgstr ""
 "Pode então importar seus extratos bancários para processar os pagamentos "
 "dentro pretix, ou marcá-los como pago manualmente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Preço (opcional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Gratuito"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Quantidade disponível"
 
@@ -11740,13 +11830,6 @@ msgstr ""
 "link para a página da encomenda para o utilizador e o utilizador precisará "
 "descarregar os seus bilhetes novamente. As versões antigas serão inválidas."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "Assunto"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 msgid "Attach tickets"
@@ -11962,11 +12045,11 @@ msgstr ""
 "Por favor, confirme que você deseja cancelar TODAS as datas nesta série de "
 "eventos."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Este slug já está a ser usado. Por favor, escolha um diferente."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -11974,17 +12057,17 @@ msgstr ""
 "As alterações não puderam ser salvas porque não haveria equipa restante com "
 "a permissão para mudar equipas e permissões."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 "O seu dispositivo não terá acesso a nada, por favor escolha alguns eventos."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr "Favicon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
@@ -11993,81 +12076,81 @@ msgstr ""
 "Recomendamos um tamanho de pelo menos 200x200px para acomodar a maioria dos "
 "dispositivos."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 #, fuzzy
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 "Este será anexado a cada e-mail. espaços reservados disponíveis: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Tipos de evento"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Valor do cartão-presente"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Este dispositivo de segurança já está registrado."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "URL de destino"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID do cliente"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Segredo do cliente"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr "Apenas perfil utilizador"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Todas as facturas"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12075,19 +12158,19 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Número de telefone"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 #, fuzzy
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr "Um novo segredo de cliente foi gerado e agora é eficaz."
@@ -12618,7 +12701,7 @@ msgstr "A porta foi alterada."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "O evento foi apagado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "A data do evento foi criada."
@@ -13309,7 +13392,7 @@ msgstr "As configurações da equipa foram alteradas."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "A equipa foi eliminada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "A porta foi criada."
 
@@ -13386,7 +13469,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "O cartão-presente foi criado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "O cartão-presente foi alterado."
 
@@ -13551,9 +13634,9 @@ msgstr "Geral"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15645,29 +15728,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -15772,7 +15855,7 @@ msgstr ""
 "introduza aqui."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "Funcionalidades"
 
@@ -16038,10 +16121,10 @@ msgstr "Regra fiscal: %(name)s"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 #, python-format
 msgid ""
-"These settings are intended for advanced users. See the <a href=\"%(docs)s"
-"\">documentation</a> for more information. Note that we are not responsible "
-"for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in doubt, please "
-"contact a lawyer or tax consultant."
+"These settings are intended for advanced users. See the <a "
+"href=\"%(docs)s\">documentation</a> for more information. Note that we are "
+"not responsible for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in "
+"doubt, please contact a lawyer or tax consultant."
 msgstr ""
 "Essas configurações são destinados a utilizadores avançados. Consulte a <a "
 "href=\"%(docs)s\">documentação</a> para obter mais informações. Note-se que "
@@ -16686,9 +16769,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:85
 msgid ""
-"Examples: Ticket category with variations for \"full price\" and \"reduced"
-"\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-on with "
-"variations for simultaneous workshops."
+"Examples: Ticket category with variations for \"full price\" and "
+"\"reduced\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-"
+"on with variations for simultaneous workshops."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:98
@@ -16959,8 +17042,8 @@ msgstr "Ações dos clientes"
 msgid ""
 "With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
 "purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
-"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
-"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more "
+"tickets\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
@@ -16968,8 +17051,8 @@ msgid ""
 "Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
 "active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
 "can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
-"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets later"
-"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets "
+"later\"), you can use customer accounts and memberships instead."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
@@ -18332,13 +18415,13 @@ msgstr "Marcar como feito"
 msgid ""
 "We received notice that <strong>%(amount)s</strong> have been refunded via "
 "<strong>%(method)s</strong>. If this refund is processed, the order will be "
-"underpaid by <strong>%(pending)s</strong>. The order total is <strong>"
-"%(total)s</strong>."
+"underpaid by <strong>%(pending)s</strong>. The order total is "
+"<strong>%(total)s</strong>."
 msgstr ""
 "Recebemos aviso de que <strong>%(amount)s</strong> foi reembolsado via "
 "<strong>%(method)s </strong>. Se o reembolso é processado, o pedido ficará "
-"em debito por <strong>%(pending)s</strong>. O Pedido total é <strong>"
-"%(total)s</strong>."
+"em debito por <strong>%(pending)s</strong>. O Pedido total é "
+"<strong>%(total)s</strong>."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:30
 msgid "Since the order is already canceled, this will not affect its state."
@@ -19992,8 +20075,8 @@ msgid ""
 "a six-character code. Please enter this code here to confirm that you "
 "successfully downloaded the file."
 msgstr ""
-"No ficheiro descarregado, há um ficheiro de texto chamado \"CONFIRM_CODE.txt"
-"\" com um código de seis caracteres. Por favor digite o código aqui para "
+"No ficheiro descarregado, há um ficheiro de texto chamado \"CONFIRM_CODE."
+"txt\" com um código de seis caracteres. Por favor digite o código aqui para "
 "confirmar que você descarregou o ficheiro com êxito."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:53
@@ -20395,8 +20478,8 @@ msgstr "Eliminar um dispositivo de autenticação de dois fatores"
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete the authentication device \"%(device)s\"?"
 msgstr ""
-"Tem certeza de que deseja apagar a autenticação do dispositivo \"%(device)s"
-"\"?"
+"Tem certeza de que deseja apagar a autenticação do dispositivo "
+"\"%(device)s\"?"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:12
 msgid "You will no longer be able to use this device to log in to pretix."
@@ -20837,8 +20920,8 @@ msgstr "Apagar datas"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:9
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
-"Are you sure you want to delete any cart positions with voucher <strong>"
-"%(voucher)s</strong>?"
+"Are you sure you want to delete any cart positions with voucher "
+"<strong>%(voucher)s</strong>?"
 msgstr ""
 "Tem certeza de que deseja excluir o voucher <strong>%(voucher)s</strong>?"
 
@@ -20960,11 +21043,11 @@ msgstr "Apagar entrada"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html:9
 #, python-format
 msgid ""
-"Are you sure you want to delete the following waiting list entry <strong>"
-"%(entry)s</strong>?"
+"Are you sure you want to delete the following waiting list entry "
+"<strong>%(entry)s</strong>?"
 msgstr ""
-"Tem certeza de que deseja excluir a entrada seguinte lista de espera <strong>"
-"%(entry)s</strong>?"
+"Tem certeza de que deseja excluir a entrada seguinte lista de espera "
+"<strong>%(entry)s</strong>?"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html:6
@@ -21046,12 +21129,12 @@ msgstr "Estimativa de vendas"
 #, python-format
 msgid ""
 "If you can make enough room at your event to fit all the persons on the "
-"waiting list in, you could sell tickets worth an additional <strong>"
-"%(amount)s</strong>."
+"waiting list in, you could sell tickets worth an additional "
+"<strong>%(amount)s</strong>."
 msgstr ""
 "Se pode criar espaço suficiente em seu evento para caber todas as pessoas na "
-"lista de espera, podera vender bilhetes no valor adicional de <strong>"
-"%(amount)s</strong>."
+"lista de espera, podera vender bilhetes no valor adicional de "
+"<strong>%(amount)s</strong>."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:98
 msgid "Successfully redeemed"
@@ -21245,16 +21328,16 @@ msgstr "A nova lista de check-in foi criada."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21420,7 +21503,7 @@ msgstr "Alguns dos ids de pergunta fornecidos são inválidos."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Nem todas as perguntas foram selecionados."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21428,64 +21511,69 @@ msgstr ""
 "As tuas mudanças foram salvas. Por favor, note que pode demorar um curto "
 "período de tempo até que as suas alterações se tornem ativas."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrações"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr "Personalizações"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Formatos de saída e de exportação"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr "Funcionalidades da API"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Este prestador de pagamento não existe ou o respetivo plugin está desativado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "Este valor será substituído com base em parâmetros dinâmicos."
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "item inválido"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "A sua encomenda: %(code)s"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Renderizador de e-mail desconhecido."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Pediu um tipo de saída de bilhete inválido."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "A sua loja é ao vivo agora!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "Desligamos a sua loja. Pode reativá-la sempre que quiser!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "A sua loja está agora em modo de teste!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -21493,19 +21581,19 @@ msgstr ""
 "Um pedido não podia ser eliminado, uma vez que algumas limitações (por "
 "exemplo, dados criados por plug-ins) não o permitem."
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr "Desativamos modo de teste para si. Vamos vender alguns bilhetes reais!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Este evento não pode ser removido."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "O evento foi apagado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21513,39 +21601,39 @@ msgstr ""
 "O evento não pôde ser eliminado uma vez que algumas limitações (por exemplo, "
 "dados criados por plug-ins) não permitem."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "O comentário foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Não foi possível atualizar o comentário."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "A nova regra fiscal foi criada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "A regra fiscal solicitada não existe."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "A regra fiscal selecionado foi apagada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "A regra fiscal selecionado não pode ser apagada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "O evento não está vazio, você precisará configurá-lo manualmente."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -21553,11 +21641,11 @@ msgstr ""
 "As suas alterações foram salvas. Agora pode continuar a verificar os "
 "detalhes ou tormar o seu evento ao vivo para começar a vender!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Bilhete normal"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Bilhete reduzido"
 
@@ -21778,7 +21866,7 @@ msgstr "O produto seleccionado foi apagado."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "O produto seleccionado foi desactivado."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -21787,7 +21875,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -21796,22 +21884,22 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "O registro não pôde ser concluído. Por favor, tente novamente."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Endereço do remetente"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Ocorreu um erro ao entrar em contato com o servidor SMTP: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -22231,11 +22319,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Não há nenhuma encomenda com o código indicado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "O exportador seleccionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Houve um problema ao processar sua entrada. Veja abaixo os detalhes de erro."
@@ -22257,19 +22345,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "O texto introduzido não é válido."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "Nome do token"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Este organizador não pode ser eliminado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "O organizador foi eliminado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22277,40 +22365,40 @@ msgstr ""
 "O organizador não pôde ser eliminado, uma vez que algumas limitações (por "
 "exemplo, dados criados por plug-ins) não o permitem."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "O novo organizador foi criado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administradores"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "A equipa foi criada. Agora pode adicionar membros à equipa."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "As alterações não puderam ser guardadas."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "A equipa selecionada não pode ser eliminada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
@@ -22319,11 +22407,11 @@ msgstr ""
 "O evento não pôde ser eliminado uma vez que algumas limitações (por exemplo, "
 "dados criados por plug-ins) não permitem."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "A equipa selecionada foi eliminada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22331,45 +22419,45 @@ msgstr ""
 "Não pode remover o último membro dessa equipa porque ninguém ficaria com a "
 "permissão para mudar equipas."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "O membro foi removido da equipa."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Convite inválido selecionado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "O convite foi revogado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "O convite foi reenviado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Token seleccionado inválido."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "O token foi revogado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Os utilizadores precisam ter uma conta pretix antes de poderem ser "
 "convidados."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "O novo membro foi convidado para a equipa."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "O novo membro foi adicionado à equipa."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22379,96 +22467,96 @@ msgstr ""
 "Por favor, copie este segredo para um lugar seguro. Não será capaz de vê-lo "
 "novamente aqui."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Este dispositivo foi configurado com sucesso."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Este dispositivo, atualmente, não tem acesso."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "O acesso para este dispositivo foi revogado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "O emissor do cartão-presente foi adicionado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "O emissor do cartão-presente selecionado foi removido."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Os cartões-presente não podem ter valores negativos."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "A transação não pode ser revertida."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "A transação foi revertida."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "A sua entrada foi inválida, por favor tente novamente."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "A transação manual foi salva."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "O cartão-presente foi criado e agora pode ser usado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "A data selecionada foi apagada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 msgid "The property has been created."
 msgstr "O produto foi criado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "O produto seleccionado foi apagado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "O produto seleccionado foi apagado."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "A encomenda foi criada."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
@@ -22477,19 +22565,14 @@ msgstr ""
 "As tuas mudanças foram salvas. Por favor, note que pode demorar um curto "
 "período de tempo até que as suas alterações se tornem ativas."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr "Enviamos um e-mail com mais instruções."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Este utilizador foi anonimizado."
@@ -25072,10 +25155,10 @@ msgstr "Desligar do Stripe"
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:128
 msgid ""
-"Please configure a <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/webhooks"
-"\">Stripe Webhook</a> to the following endpoint in order to automatically "
-"cancel orders when charges are refunded externally and to process "
-"asynchronous payment methods like SOFORT."
+"Please configure a <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/"
+"webhooks\">Stripe Webhook</a> to the following endpoint in order to "
+"automatically cancel orders when charges are refunded externally and to "
+"process asynchronous payment methods like SOFORT."
 msgstr ""
 "Por favor, configure um <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/"
 "webhooks\">Stripe webhook</a> para o seguinte endpoint para cancelar "
@@ -27375,8 +27458,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:417
 #, python-format
 msgid ""
-"You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of <strong>"
-"%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the remainder."
+"You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of "
+"<strong>%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the "
+"remainder."
 msgstr ""
 "Pode cancelar esta encomenda. Neste caso, uma taxa de cancelamento de "
 "<strong>%(fee)s</strong> será mantido e receberá o reembolso do restante."
@@ -27532,8 +27616,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
-"                                                Add-on product to position #"
-"%(positionid)s"
+"                                                Add-on product to position "
+"#%(positionid)s"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:56
@@ -28251,11 +28335,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr "Enviamos um e-mail com mais instruções."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -28393,10 +28472,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "As suas encomendas para {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr "Tivemos problemas a enviar os e-mails, por favor, tente mais tarde."
@@ -28572,59 +28647,55 @@ msgstr "Permissão de escrita"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
 #, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr "Registro de Evento confirmado: %(code)s"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "O seu registo no evento: %(code)s"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Encomenda aprovada"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
 #, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr "Pagamento recebido para a sua encomenda: %(code)s"
+#~ msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
+#~ msgstr "Registro de Evento confirmado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
 #, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr "Encomenda aprovada e confirmada: %(code)s"
+#~ msgid "Payment received for your order: %(code)s"
+#~ msgstr "Pagamento recebido para a sua encomenda: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:330
 #, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr "Encomenda aprovada e aguardando pagamento: %(code)s"
+#~ msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
+#~ msgstr "Encomenda aprovada e confirmada: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:378
 #, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr "Encomenda negada: %(code)s"
+#~ msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
+#~ msgstr "Encomenda aprovada e aguardando pagamento: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
 #, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr "Encomenda cancelada: %(code)s"
+#~ msgid "Order denied: %(code)s"
+#~ msgstr "Encomenda negada: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
 #, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr "A sua encomenda está prestes a expirar: %(code)s"
+#~ msgid "Order canceled: %(code)s"
+#~ msgstr "Encomenda cancelada: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
 #, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr "A sua encomenda está pendente de pagamento: %(code)s"
+#~ msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
+#~ msgstr "A sua encomenda está prestes a expirar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
 #, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr "O seu bilhete está pronto para download: %(code)s"
+#~ msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
+#~ msgstr "A sua encomenda está pendente de pagamento: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
 #, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr "A sua encomenda foi alterada: %(code)s"
+#~ msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
+#~ msgstr "O seu bilhete está pronto para download: %(code)s"
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {}"
-msgstr "As suas encomendas para {}"
+#, python-format
+#~ msgid "Your order has been changed: %(code)s"
+#~ msgstr "A sua encomenda foi alterada: %(code)s"
+
+#~ msgid "Your orders for {}"
+#~ msgstr "As suas encomendas para {}"
 
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "A pré-venda para este evento ainda não começou."
diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 1e7c87d624..e7c45bbeba 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-07 14:50+0000\n"
 "Last-Translator: Fazenda Dengo <fazendadengo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
@@ -139,13 +139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "A confirmar o seu pagamento…"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -648,7 +648,8 @@ msgstr "Carrinho expirado"
 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:50
 msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
 msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes."
-msgstr[0] "Os artigos no seu carrinho estão reservados para você por um minuto."
+msgstr[0] ""
+"Os artigos no seu carrinho estão reservados para você por um minuto."
 msgstr[1] ""
 "Os artigos no seu carrinho estão reservados para você por {num} minutos."
 
diff --git a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index 532c06728d..c40d03fa6e 100644
--- a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-28 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -111,12 +111,12 @@ msgstr ""
 "Evenimentele nu pot fi create ca fiind \"live\". Cotele și plățile trebuie "
 "adăugate la eveniment înainte ca vânzările să poată fi activate."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Proprietatea de metadate \"{name}\" nu există."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "Proprietatea de metadate \"{name}\" nu permite valoarea \"{value}\"."
@@ -186,7 +186,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Acest tip de întrebare nu poate fi adresat în timpul înregistrării."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Locul selectat \"{seat}\" nu este disponibil."
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
 "operațiunea."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -212,17 +212,17 @@ msgstr ""
 "unui organizator afiliat."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "invitație cont pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Acest utilizator a fost deja invitat pentru această echipă."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Acest utilizator are deja permisiuni pentru această echipă."
 
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Simplu cu logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Ioan Popescu"
 
@@ -554,7 +554,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Vă rugăm să transferați bani în acest cont bancar: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Dl Popescu"
 
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Număr de telefon"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nume complet"
@@ -653,9 +653,9 @@ msgstr "Nume complet"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Data ȋnregistrării"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Limbă"
@@ -861,8 +861,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Monedă eveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Oră începere eveniment"
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "Beneficiar"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referință internă"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Taxare inversă"
 
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "ID-uri plăți"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Procesatori de plăți"
 
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Generarea de bilete"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1539,8 +1539,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Descriptor eveniment"
 
@@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "ID-ul poziției"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1820,7 +1820,7 @@ msgstr "Produs"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher expirat"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nume produs"
@@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr "Selectați starea"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2448,7 +2448,7 @@ msgstr "Parolă nouă"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Repetați parola nouă"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Fus orar implicit"
@@ -2756,7 +2756,7 @@ msgstr "Dacă este dezactivată, nu veți primi nicio notificare."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Utilizator"
 
@@ -2932,11 +2932,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr "Activați contul dvs. la {organizer}"
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3245,7 +3240,7 @@ msgstr "Eveniment"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Evenimente"
 
@@ -3306,7 +3301,7 @@ msgstr ""
 "Dacă este selectat, acest eveniment va apărea în mod public în lista de date "
 "pentru evenimentul dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Textul din prima pagină"
 
@@ -3531,7 +3526,7 @@ msgstr ""
 "pentru acest eveniment."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Arată numărul de bilete rămase"
 
@@ -4096,7 +4091,7 @@ msgstr "Opțiunea de întrebare"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opțiuni de întrebare"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacitate totală"
@@ -4406,11 +4401,6 @@ msgstr "Voucherul \"{voucher}\" nu mai are buget suficient."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Între timp, a fost utilizat voucherul \"{voucher}\"."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Comanda dumneavoastră: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
@@ -4454,16 +4444,6 @@ msgstr "rambursat"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informații despre plată"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Înregistrarea la eveniment a fost confirmată: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Plata primită pentru comanda dvs.: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4565,11 +4545,6 @@ msgstr "Valoare"
 msgid "Order position"
 msgstr "Poziția comenzii"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Înregistrarea la eveniment: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID-ul coșului (de ex: cheia de sesiune)"
@@ -5140,11 +5115,6 @@ msgstr "Această intrare este anonimizată și nu mai poate fi utilizată."
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "Creat automat din intrarea pe lista de așteptare pentru {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Ați fost selectat de pe lista de așteptare pentru {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Elementul selectat nu aparține acestui eveniment."
@@ -5744,7 +5714,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Codul de comandă și numărul de poziție"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Exemplu de produs"
 
@@ -5761,7 +5731,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Descrierea produsului"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Exemplu de descriere a produsului"
 
@@ -6094,7 +6064,7 @@ msgstr "Explicație adresă de facturare"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Adresa de facturare: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6900,21 +6870,6 @@ msgstr "Noua dată de expirare trebuie să fie în viitor."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Această comandă nu este în curs de aprobare."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Comandă aprobată și confirmată: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Comandă aprobată și în așteptarea plății: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Comanda a fost respinsă: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6936,11 +6891,6 @@ msgstr ""
 "Taxa de anulare nu poate fi mai mare decât creditul de plată al acestei "
 "comenzi."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Comandă anulată: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6952,41 +6902,11 @@ msgstr ""
 "cadou pe care l-ați folosit a fost utilizat între timp. Vă rugăm să "
 "verificați prețurile de mai jos și să încercați din nou."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Comanda dumneavoastră: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Înregistrarea la eveniment: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Comanda dumneavoastră este pe cale să expire: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Comanda dumneavoastră este în așteptarea plății: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Biletul dvs. este gata de descărcare: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Comanda dvs. a fost modificată: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Trebuie să selectați o variantă a produsului."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -6994,15 +6914,15 @@ msgstr ""
 "Cota {name} nu mai are suficientă disponibilitate pentru a efectua "
 "operațiunea."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Nu există o cotă definită care să permită această operațiune."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Produsul selectat nu este activ sau nu are un preț stabilit."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7010,7 +6930,7 @@ msgstr ""
 "Această operațiune ar lăsa comanda goală. Vă rugăm să anulați în schimb "
 "comanda însăși."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7018,7 +6938,7 @@ msgstr ""
 "Această operațiune ar face comanda să fie gratuită și, prin urmare, să fie "
 "plătită imediat, însă nu este disponibilă nicio cotă."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7026,7 +6946,7 @@ msgstr ""
 "Acesta este un produs adițional, vă rugăm să selectați poziția de bază la "
 "care trebuie adăugat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7034,11 +6954,11 @@ msgstr ""
 "Poziția de bază selectată nu vă permite să adăugați acest produs ca "
 "supliment."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Trebuie să alegeți un subeveniment pentru noua poziție."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7047,19 +6967,19 @@ msgstr ""
 "Ați selectat locul \"{seat}\" pentru o dată care nu se potrivește cu data "
 "biletului selectat. Vă rugăm să alegeți din nou un loc."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Pentru produsul selectat trebuie să selectați un loc."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Produsul selectat nu permite selectarea unui loc."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Țara selectată este blocată de regula dvs. fiscală."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -7067,7 +6987,7 @@ msgstr ""
 "Nu puteți modifica prețul unei poziții care a fost utilizată pentru a emite "
 "un card cadou."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7076,7 +6996,7 @@ msgstr ""
 "O poziție nu poate fi anulată deoarece cardul cadou {card} achiziționat în "
 "această comandă a fost deja revendicat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7987,7 +7907,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Ascundeți toate produsele care sunt epuizate"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "Afișați public câte bilete de un anumit tip mai sunt disponibile."
 
@@ -8003,7 +7923,7 @@ msgstr "Afișați variantele unui produs extinse în mod implicit"
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Activați lista de așteptare"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8428,21 +8348,21 @@ msgstr "Nu gestionați deloc rambursările în mod automat"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Metoda de rambursare"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "Adresa de contact"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Vom afișa acest lucru în mod public pentru a permite participanților să vă "
 "contacteze."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "URL Imprint"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8558,7 +8478,19 @@ msgstr ""
 "mesajele de poștă electronică de ieșire. Valoarea implicită este numele dvs. "
 "de eveniment."
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Comanda dumneavoastră: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Înregistrarea la eveniment: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8584,7 +8516,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Comenzile dumneavoastră pentru {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8607,7 +8544,7 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8630,7 +8567,7 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8657,7 +8594,7 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8685,7 +8622,7 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8717,11 +8654,11 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Atașament pentru comenzile noi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8742,7 +8679,7 @@ msgstr ""
 "confirmată sau comanda să fie aprobată. Pentru a evita ca acest e-mail vital "
 "să ajungă la spam, puteți încărca numai fișiere PDF de până la {size} MB."
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8765,7 +8702,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Comanda dvs. a fost modificată: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8788,7 +8730,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Plata primită pentru comanda dvs.: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8816,7 +8763,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Înregistrarea la eveniment a fost confirmată: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8839,12 +8791,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Număr de zile"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8852,7 +8804,17 @@ msgstr ""
 "Acest e-mail va fi trimis cu atâtea zile înainte de expirarea comenzii. Dacă "
 "valoarea este 0, e-mailul nu va fi trimis niciodată."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Comanda dumneavoastră este pe cale să expire: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Comanda dumneavoastră este în așteptarea plății: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8880,7 +8842,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Ați fost selectat de pe lista de așteptare pentru {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8940,7 +8907,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Comandă anulată: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8967,7 +8939,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Comandă aprobată și în așteptarea plății: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8998,7 +8975,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Comandă aprobată și confirmată: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9025,7 +9007,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Comanda a fost respinsă: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9054,7 +9041,7 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9074,7 +9061,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Biletul dvs. este gata de descărcare: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9097,7 +9089,7 @@ msgstr ""
 "    Cele bune,\n"
 "    Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9120,7 +9112,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr "Activați contul dvs. la {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9155,7 +9152,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Echipa {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr "Confirmați adresa de e-mail pentru contul dvs. la {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9190,7 +9192,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Echipa {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr "Setați o nouă parolă pentru contul dvs. la {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9225,57 +9232,57 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Echipa {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Vă rugăm să introduceți codul hexadecimal al unei culori, de exemplu #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Culoare primară"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Accent de culoare pentru succes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Vă sugerăm cu tărie să folosiți o nuanță de verde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Culoare de accent pentru erori"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Vă sugerăm cu tărie să folosiți o nuanță de roșu."
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr "Culoarea de fundal a paginii"
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Utilizați margini rotunde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Font"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Respectată doar de browserele moderne."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr "Imagine de antet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9289,21 +9296,21 @@ msgstr ""
 "ajutorul setării de mai jos. Vă recomandăm să nu folosiți detalii mici pe "
 "imagine, deoarece aceasta va fi redimensionată pe ecrane mai mici."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Folosiți imaginea antetului în mărime naturală"
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "Vă recomandăm să încărcați o imagine cu o lățime de cel puțin 1170 de pixeli."
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 "Afișarea titlului evenimentului chiar dacă este prezentă o imagine de antet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -9314,7 +9321,7 @@ msgstr ""
 "imaginea de antet din profilul organizatorului, această opțiune va fi "
 "ignorată și titlul evenimentului va fi afișat întotdeauna."
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9328,17 +9335,17 @@ msgstr ""
 "ajutorul setării de mai jos. Vă recomandăm să nu folosiți detalii mici pe "
 "imagine, deoarece aceasta va fi redimensionată pe ecrane mai mici."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Utilizați imaginea antetului și pentru evenimentele fără un logo încărcat "
 "individual"
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr "Imaginea din social media"
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9353,19 +9360,19 @@ msgstr ""
 "pătrată, așa că vă recomandăm să vă asigurați că arată bine doar pătratul "
 "central. Dacă nu completați acest lucru, vom folosi logo-ul dat mai sus."
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo imagine"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Vom afișa logo-ul dvs. cu o înălțime și o lățime maximă de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "Text informativ"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9373,11 +9380,11 @@ msgstr ""
 "Nu este afișat nicăieri în mod implicit, dar, dacă doriți, îl puteți "
 "utiliza, de exemplu, în șabloanele de bilete."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Text banner (sus)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9386,11 +9393,11 @@ msgstr ""
 "dumneavoastră. Vă rugăm să folosiți acest text numai pentru mesaje foarte "
 "importante."
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Text banner (jos)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9398,11 +9405,11 @@ msgstr ""
 "Acest text va fi afișat sub fiecare pagină a magazinului dumneavoastră. Vă "
 "rugăm să folosiți acest text numai pentru mesaje foarte importante."
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Explicație voucher"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -9410,11 +9417,11 @@ msgstr ""
 "Acest text va fi afișat în dreptul codului de voucher. Îl puteți utiliza, de "
 "exemplu, pentru a explica cum se obține un cod voucher."
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Explicarea datelor despre participanți"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -9423,11 +9430,11 @@ msgstr ""
 "de acces. Îl puteți utiliza, de exemplu, pentru a explica de ce aveți nevoie "
 "de informații de la aceștia."
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Mesaj de succes suplimentar"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -9435,11 +9442,11 @@ msgstr ""
 "Acest mesaj va fi afișat după ce o comandă a fost creată cu succes. Acesta "
 "va fi afișat în plus față de textul implicit."
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Textul de ajutor al câmpului de număr de telefon"
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9448,15 +9455,15 @@ msgstr ""
 "confirmare a comenzii, inclusiv un link de care aveți nevoie pentru a vă "
 "accesa comanda mai târziu."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Textul de ajutor al câmpului de e-mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Permiteți crearea unei noi echipe în timpul creării evenimentului"
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9469,38 +9476,38 @@ msgstr ""
 "mers o echipă specificată pentru un eveniment, chiar și atunci când nu au "
 "permisiunea \"Poate schimba echipele și permisiunile\"."
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Ora de începere a evenimentului (descrescător)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nume (descrescător)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Ordonare după dată"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Legătură către prezentarea generală a organizatorului pe toate paginile "
 "evenimentului"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Textul paginii de start"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Aceasta va fi afișată pe pagina de start a organizatorului."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Lungimea codurilor cardurilor cadou"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -9509,11 +9516,11 @@ msgstr ""
 "{} caractere. Cu toate acestea, dacă este necesară o lungime diferită, "
 "aceasta poate fi setată aici."
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Valabilitatea codurilor cardurilor cadou în ani"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -9523,12 +9530,12 @@ msgstr ""
 "sfârșitul anului după acest număr de ani. Dacă îl păstrați gol, cardurile "
 "cadou nu au o dată de expirare explicită."
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 "Activați funcțiile de gestionare a acordului pentru politica de cookie-uri"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
@@ -9537,11 +9544,11 @@ msgstr ""
 "stocarea acestora și cu utilizarea de tehnologii similare pe dispozitivul "
 "dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Textul dialogului"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9553,39 +9560,39 @@ msgstr ""
 "acord, vom utiliza module cookie numai dacă acestea sunt esențiale pentru "
 "furnizarea serviciilor oferite de acest site web."
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr "Text secundar de dialog"
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Setări de confidențialitate"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Titlul dialogului"
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr "Acceptă toate cookie-urile"
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descrierea butonului \"Accept\""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Numai cookie-uri necesare"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descrierea butonului \"Respinge\""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Clienții își pot alege propriile locuri"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -9595,163 +9602,163 @@ msgstr ""
 "Rețineți că acest lucru poate însemna că oamenii nu vor ști care este locul "
 "lor după cumpărare și este posibil ca acesta să nu fie scris pe bilet."
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 "Afișați butonul pentru a copia datele introduse de utilizator de la alte "
 "produse"
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Cele mai frecvente titluri în limba engleză"
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Cele mai frecvente titluri germane"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "D-ra"
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Dl"
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "Fără"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Prenume"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Nume"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Ioan"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Popescu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titlu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Prenume"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Al doilea prenume"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Ioan Popescu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Prenume apelativ"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcrierea în latină"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Adresare"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Dl"
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Gradul (după nume)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Locația implicită trebuie să fie activată și pentru evenimentul dvs. (a se "
 "vedea caseta de mai sus)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Nu puteți solicita specificarea numelor participanților dacă nu le "
 "solicitați expres."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Trebuie să solicitați e-mailurile participanților dacă doriți să le faceți "
 "obligatorii."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Trebuie să solicitați adresele de facturare dacă doriți să le faceți "
 "obligatorii."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Trebuie să solicitați adresele de facturare pentru a solicita numele "
 "societății."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Ultima dată de plată nu poate fi înainte de sfârșitul perioadei de pre-sale."
@@ -10405,29 +10412,29 @@ msgstr "Nu copiați"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Implicit ({value})"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Domeniu personalizat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 "Trebuie să configurați în prealabil domeniul personalizat pe serverul web."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "Nu puteți alege domeniul de bază al acestei instalări."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 "Acest domeniu este deja utilizat pentru un alt eveniment sau organizator."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr "Formatul numelui"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10437,11 +10444,11 @@ msgstr ""
 "acestui lucru după ce ați primit deja comenzi ar putea duce la un "
 "comportament neașteptat la sortarea sau schimbarea numelor."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr "Titluri permise"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
@@ -10450,12 +10457,12 @@ msgstr ""
 "să introducă un titlu, puteți utiliza acest lucru pentru a restricționa "
 "setul de titluri selectabile."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Cereți {fields}, afișate ca {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr "Introducerea liberă a textului"
 
@@ -10545,15 +10552,15 @@ msgstr ""
 "Acest e-mail va fi trimis numai pentru comenzile din aceste canale de "
 "vânzare. Magazinul online trebuie să fie activat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Adresa Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Toate e-mailurile vor fi trimise la această adresă ca o copie Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Semnătură"
 
@@ -10562,7 +10569,7 @@ msgstr "Semnătură"
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Aceasta va fi atașată la fiecare e-mail. Șabloane disponibile: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "de exemplu, datele dumneavoastră de contact"
 
@@ -10570,18 +10577,25 @@ msgstr "de exemplu, datele dumneavoastră de contact"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Procesare email HTML"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to order contact address"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Text trimis la adresa de contact a comenzii"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Text trimis la adresa de contact a comenzii"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Trimiteți un e-mail participanților"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -10591,30 +10605,73 @@ msgstr ""
 "de cea a persoanei care comandă biletele, se va trimite următorul e-mail "
 "către participanți."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Text trimis participanților"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Text trimis participanților"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "Subiect"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Text (trimis de admin)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Text trimis participanților"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Text (trimis de admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Text (solicitat de utilizator)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Text (solicitat de utilizator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -10622,15 +10679,31 @@ msgstr ""
 "Acest e-mail va fi trimis cu atâtea zile înainte de începerea evenimentului "
 "de comandă. Dacă câmpul este gol, e-mailul nu va fi trimis niciodată."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Comandă primită"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "Comandă aprobată"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Comandă primită"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Da, aprobați comanda"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Da, aprobați comanda"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -10639,11 +10712,19 @@ msgstr ""
 "Comenzile gratuite vor primi în schimb modelul de comandă gratuită de mai "
 "jos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Comandă gratuită aprobată"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Comandă gratuită aprobată"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -10652,79 +10733,87 @@ msgstr ""
 "sunt gratuite vor primi în schimb șablonul pentru comenzi care nu sunt "
 "gratuite de mai sus."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Comandă primită"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Comandă respinsă"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Șabloane disponibile: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Generator de coduri de bilete"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 "Pentru utilizatorii avansați, de obicei nu este nevoie să fie modificat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "Orice țară"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "Uniunea Europeană"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Orice client"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Firmă"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Firmă cu un cod de TVA valabil"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Încasează TVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "Fără TVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Vânzarea nu este permisă"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Comanda necesită aprobare"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Rata de impozitare divergentă"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Text pe factură"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Voucher preselectat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10737,11 +10826,11 @@ msgstr ""
 "exemplu, pentru a oferi widget-uri care oferă reduceri sau deblochează "
 "produse secrete."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Mod de compatibilitate"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -10750,28 +10839,28 @@ msgstr ""
 "web. Dacă întâmpinați probleme, încercați să utilizați acest mod de "
 "compatibilitate."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Codul voucherului dat nu există."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Descriptorul pe care l-ați introdus nu este corect."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Descărcări de bilete"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Clienții dvs. vor putea să își descarce biletele în format PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Cereți tuturor participanților să își completeze numele"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -10779,11 +10868,11 @@ msgstr ""
 "În mod implicit, vom solicita nume, dar nu le vom cere obligatoriu. Puteți "
 "dezactiva complet acest lucru în setări."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Plata prin Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10795,11 +10884,11 @@ msgstr ""
 "trebui să vă creați un cont, ceea ce durează mai puțin de cinci minute "
 "folosind interfața lor simplă."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Plata prin transfer bancar"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -10809,16 +10898,16 @@ msgstr ""
 "dumneavoastră. Puteți importa apoi extrasele bancare pentru a procesa "
 "plățile în pretix sau le puteți marca ca fiind plătite manual."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Preț (opțional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Gratuit"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Cantitate disponibilă"
 
@@ -11988,13 +12077,6 @@ msgstr ""
 "va trebui să descarce din nou biletele sale. Vechile versiuni vor fi "
 "invalide."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "Subiect"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Atașați bilete"
@@ -12212,11 +12294,11 @@ msgstr ""
 "Vă rugăm să confirmați că doriți să anulați TOATE datele din această serie "
 "de evenimente."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Descriptorul URL este utilizat deja. Te rugăm să alegi ceva diferit."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -12224,18 +12306,18 @@ msgstr ""
 "Modificările nu puteau fi salvate, deoarece nu mai exista nicio echipă care "
 "să aibă permisiunea de a schimba echipele și permisiunile."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 "Dispozitivul dvs. nu va avea acces la nimic, vă rugăm să selectați câteva "
 "evenimente."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr "Favicon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
@@ -12244,83 +12326,83 @@ msgstr ""
 "pretix. Vă recomandăm o dimensiune de cel puțin 200x200px pentru a se "
 "potrivi cu majoritatea dispozitivelor."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "Aceasta va fi atașată la fiecare e-mail."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Tipuri de evenimente"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Valoarea cardului cadou"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Un cont cu această adresă de e-mail este deja înregistrat."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "URL țintă"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID Client"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Cheie secretă Client"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 #, fuzzy
 #| msgid "User profile only"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr "Doar profilul utilizatorului"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "Email invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Facturi prin e-mail"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12328,20 +12410,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Telefon"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "A new client secret has been generated and is now effective."
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
@@ -12878,7 +12960,7 @@ msgstr "Contul a fost modificat."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Evenimentul a fost șters."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Abonamentul a fost creat."
 
@@ -13563,7 +13645,7 @@ msgstr "Setările echipei au fost modificate."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Echipa a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Poarta de acces a fost creată."
 
@@ -13640,7 +13722,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Cardul cadou a fost creat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Cardul cadou a fost schimbat."
 
@@ -13807,9 +13889,9 @@ msgstr "General"
 msgid "Payment"
 msgstr "Plată"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15989,29 +16071,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -16115,7 +16197,7 @@ msgstr ""
 "faceți griji, puteți modifica tot ceea ce ați introdus aici."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "Caracteristici"
 
@@ -21644,16 +21726,16 @@ msgstr "Noua listă de check-in a fost creată."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21820,7 +21902,7 @@ msgstr "Unele dintre ID-urile de articol furnizate nu sunt valide."
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Nu au fost selectate toate articolele."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21828,64 +21910,69 @@ msgstr ""
 "Modificările dvs. au fost salvate. Vă rugăm să rețineți că poate dura o "
 "perioadă scurtă de timp până când modificările dvs. devin active."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrări"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr "Personalizări"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Formate de ieșire și de export"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr "Caracteristici API"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "Altele"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Acest procesator de plăți nu există sau plugin-ul respectiv este dezactivat."
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "Această valoare va fi înlocuită pe baza parametrilor dinamici."
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "element invalid"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Comanda dumneavoastră: %(code)s"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Renderer de e-mail necunoscut."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ați solicitat un tip de bilet de ieșire invalid."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Magazinul tău este acum live!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "Ți-am închis magazinul. Îl puteți reactiva oricând doriți!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Magazinul dvs. este acum în modul de testare!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -21893,21 +21980,21 @@ msgstr ""
 "O comandă nu a putut fi ștearsă deoarece unele constrângeri (de exemplu, "
 "datele create de plug-in-uri) nu permit acest lucru."
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "Am dezactivat modul de testare pentru dvs. Haideți să vindem niște bilete "
 "reale!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Acest eveniment nu poate fi șters."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Evenimentul a fost șters."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21915,39 +22002,39 @@ msgstr ""
 "Evenimentul nu a putut fi șters deoarece unele constrângeri (de exemplu, "
 "datele create de plug-in-uri) nu permit acest lucru."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Comentariul a fost actualizat."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Nu s-a putut actualiza comentariul."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "TVA"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "A fost creată o nouă regulă de taxare."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "Regula de taxare solicitată nu există."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Regula de taxare selectată a fost eliminată."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "Regula de taxare selectată nu poate fi ștearsă."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Evenimentul dvs. nu este gol, trebuie să îl configurați manual."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -21955,11 +22042,11 @@ msgstr ""
 "Modificările dvs. au fost salvate. Acum puteți continua să vă uitați la "
 "detalii sau puteți începe să vindeți evenimentul live!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Bilet normal"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Bilet redus"
 
@@ -22208,7 +22295,7 @@ msgstr "Produsul selectat a fost șters."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Produsul selectat a fost dezactivat."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -22222,7 +22309,7 @@ msgstr ""
 "SPF pe domeniu. Puteți face acest lucru prin intermediul setărilor DNS la "
 "furnizorul la care ați înregistrat domeniul."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -22236,20 +22323,20 @@ msgstr ""
 "mail să fie respinse sau marcate ca spam. Ar trebui să actualizați setările "
 "DNS ale domeniului dvs. pentru a include acest sistem în înregistrarea SPF."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Codul de verificare a fost incorect, vă rugăm să încercați din nou."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Verificarea adresei expeditorului"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "S-a produs o eroare în timpul contactării serverului SMTP: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -22689,11 +22776,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Nu există nicio comandă cu codul de comandă dat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Exportatorul selectat nu a fost găsit."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "A existat o problemă în procesarea datelor dumneavoastră. Vedeți mai jos "
@@ -22716,19 +22803,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Intrarea dvs nu a fost validă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "Numele token-ului"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Acest organizator nu poate fi șters."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Organizatorul a fost șters."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22736,40 +22823,40 @@ msgstr ""
 "Organizatorul nu a putut fi șters, deoarece unele constrângeri (de exemplu, "
 "datele create de plug-in-uri) nu permit acest lucru."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Noul organizator a fost creat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administratori"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "Echipa a fost creată. Acum puteți adăuga membri la echipă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Modificările dvs. nu au putut fi salvate."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Echipa selectată nu poate fi ștearsă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22781,11 +22868,11 @@ msgstr ""
 "Evenimentul nu a putut fi șters deoarece unele constrângeri (de exemplu, "
 "datele create de plug-in-uri) nu permit acest lucru."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Echipa selectată a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -22793,44 +22880,44 @@ msgstr ""
 "Nu puteți elimina ultimul membru din această echipă, deoarece nimeni nu ar "
 "mai avea permisiunea de a schimba echipa."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Membrul a fost eliminat din echipă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Invitație invalidă selectată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "Invitația a fost revocată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Invitația a fost trimisă din nou."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Token nevalabil selectat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Tokenul a fost revocat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 "Utilizatorii trebuie să aibă un cont pretix înainte de a putea fi invitați."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Noul membru a fost invitat în echipă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Noul membru a fost adăugat în echipă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22840,94 +22927,94 @@ msgstr ""
 "Vă rugăm să copiați acest secret într-un loc sigur. Nu îl veți mai putea "
 "vizualiza aici."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Acest dispozitiv a fost configurat cu succes."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Acest dispozitiv nu are acces în prezent."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Accesul pentru acest dispozitiv a fost revocat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Emitentul cardului cadou selectat a fost adăugat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Emitentul cardului cadou selectat a fost eliminat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr "Cardurile cadou nu pot avea valori negative."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Tranzacția nu a putut fi anulată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Tranzacția a fost anulată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Introducerea dvs. nu a fost validă, vă rugăm să încercați din nou."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "Tranzacția manuală a fost salvată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Cardul cadou a fost creat și poate fi utilizat."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Poarta selectată a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Proprietatea a fost creată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Proprietatea selectată a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Obiectul selectat a fost șters."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Comanda a fost creată."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -22939,12 +23026,7 @@ msgstr ""
 "Modificările dvs. au fost salvate. Vă rugăm să rețineți că poate dura o "
 "perioadă scurtă de timp până când modificările dvs. devin active."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr "Setați o nouă parolă pentru contul dvs. la {organizer}"
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
@@ -22952,7 +23034,7 @@ msgstr ""
 "Am trimis clientului un e-mail cu instrucțiuni suplimentare pentru resetarea "
 "parolei."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Contul clientului a fost anonimizat."
 
@@ -28761,11 +28843,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Am trimis un e-mail cu instrucțiuni suplimentare pentru resetarea parolei."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr "Confirmați adresa de e-mail pentru contul dvs. la {organizer}"
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -28915,10 +28992,6 @@ msgstr ""
 "dosarul de spam și să verificați de asemenea dacă ați folosit adresa de e-"
 "mail corectă."
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Comenzile dumneavoastră pentru {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -29098,6 +29171,13 @@ msgstr "Acces la scriere"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Înregistrarea la eveniment: %(code)s"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Comandă aprobată"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "Pre-sale-ul pentru acest eveniment nu a început încă."
 
diff --git a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 243e03a4d4..495ed31922 100644
--- a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-29 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -130,18 +130,18 @@ msgstr "WeChat Pay"
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr "Mercado Pago"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuă"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Se confirmă plata…"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Metodă de plată indisponibilă"
 
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 09f53f03c5..77b719f3f1 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-15 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -109,12 +109,12 @@ msgid ""
 "event before sales can go live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr ""
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Выбранное место \"{seat}\" недоступно."
@@ -189,24 +189,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
 "9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Номер телефона"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -660,9 +660,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Регистрационные данные"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Язык"
@@ -877,8 +877,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Валюта мероприятия"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
@@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "Получатель"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Внутренняя ссылка"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "Информация о платеже"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Плательщики"
 
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Генерировать билеты"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1557,8 +1557,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Название мероприятия"
 
@@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr "ID позиции"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "Продукт"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2295,7 +2295,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr "Выбрать штат/страну"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2498,7 +2498,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -2811,7 +2811,7 @@ msgstr "Если отключено, вы не будете получать н
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -3005,11 +3005,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3314,7 +3309,7 @@ msgstr "Мероприятие"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
@@ -3378,7 +3373,7 @@ msgstr ""
 "Если выбран данный параметр, данное мероприятие будет отображаться публично "
 "в списке дат вашего мероприятия."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -3604,7 +3599,7 @@ msgstr ""
 "мероприятия."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4187,7 +4182,7 @@ msgstr "Вариант вопроса"
 msgid "Question options"
 msgstr "Варианты вопроса"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4485,12 +4480,6 @@ msgstr ""
 "Этот промокод \"{voucher}\" уже был использован максимально допустимое "
 "количество раз."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Ваш заказ: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
@@ -4534,16 +4523,6 @@ msgstr "возвращено"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Информация о платеже"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Регистрация мероприятия подтверждена: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Получена оплата за ваш заказ: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4645,12 +4624,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr "Позиция заказа"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your event registration: {code}"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Регистрация вашего мероприятия: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID корзины (например, сеансовый ключ)"
@@ -5225,11 +5198,6 @@ msgstr "Эта запись анонимизирована и больше не
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "Создано автоматически из записи в листе ожидания для {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Вы были выбраны из листа ожидания для {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Выбранный продукт не относится к этому мероприятию."
@@ -5889,7 +5857,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Позиция заказа"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5906,7 +5874,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Описание продукта"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -6264,7 +6232,7 @@ msgstr "Имя в счёте: {part}"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Имя в счёте: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -7053,21 +7021,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Этот заказ не ожидает утверждения."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Заказ утверждён и подтверждён: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Заказ утверждён и ожидает оплату: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Заказ отклонён: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -7087,11 +7040,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Заказ отменён: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -7103,55 +7051,25 @@ msgstr ""
 "сертификат, который вы использовали, за это время уже был использован. "
 "Пожалуйста, проверьте цены, указанные ниже, и попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Ваш заказ: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Регистрация вашего мероприятия: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Ваш заказ истекает: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Оплата вашего заказа не завершена: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Ваш билет готов к скачиванию: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Ваш заказ был изменён: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Вам необходимо выбрать вариант продукта."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "У квоты {name} недостаточно места для выполнения операции."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Не определена квота, разрешающая эту операцию."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Выбранный продукт не активен или цена не установлена."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7159,7 +7077,7 @@ msgstr ""
 "Эта операция оставит заказ пустым. Вместо этого, пожалуйста, отмените сам "
 "заказ."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7167,7 +7085,7 @@ msgstr ""
 "Эта операция сделает заказ бесплатным и, следовательно, немедленно "
 "оплаченным, однако квота недоступна."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7175,7 +7093,7 @@ msgstr ""
 "Это дополнительный продукт, пожалуйста, выберите базовую позицию, к которой "
 "он должен быть добавлен."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -7183,11 +7101,11 @@ msgstr ""
 "Выбранная базовая позиция не позволяет добавлять этот продукт в качестве "
 "дополнительного продукта."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Вам нужно выбрать подмероприятие для новой позиции."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7196,21 +7114,21 @@ msgstr ""
 "Вы выбрали место \"{seat}\" для даты, которая не соответствует выбранной "
 "дате билета. Пожалуйста, выберите место ещё раз."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Выбранный продукт требует, чтобы вы выбрали место."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Выбранный продукт не позволяет выбрать место."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Выбранный продукт не активен или цена не установлена."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -7218,7 +7136,7 @@ msgstr ""
 "Вы не можете изменить цену позиции, которая использовалась для выдачи "
 "подарочного сертификата."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7227,7 +7145,7 @@ msgstr ""
 "Позиция не может быть отменена, так как подарочный сертификат {card}, "
 "купленный в этом заказе, уже был использован."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7998,7 +7916,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -8014,7 +7932,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8387,19 +8305,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Запрошен возврат"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8496,7 +8414,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Ваш заказ: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Регистрация вашего мероприятия: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8511,7 +8441,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Ваши заказы на {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8525,7 +8460,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8539,7 +8474,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8554,7 +8489,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8570,7 +8505,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8588,13 +8523,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Можно просматривать заказы"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8606,7 +8541,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8620,7 +8555,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Ваш заказ был изменён: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8634,7 +8574,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Получена оплата за ваш заказ: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8650,7 +8595,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Регистрация мероприятия подтверждена: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8664,18 +8614,28 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Ваш заказ истекает: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Оплата вашего заказа не завершена: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8691,7 +8651,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Вы были выбраны из листа ожидания для {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8722,7 +8687,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Заказ отменён: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8738,7 +8708,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Заказ утверждён и ожидает оплату: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8756,7 +8731,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Заказ утверждён и подтверждён: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8771,7 +8751,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Заказ отклонён: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8788,7 +8773,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8800,7 +8785,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Ваш билет готов к скачиванию: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8814,7 +8804,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8828,7 +8818,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8848,7 +8843,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8868,7 +8868,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8888,56 +8893,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8946,26 +8951,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8974,15 +8979,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8991,83 +8996,83 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Адрес электронной почты посетителя"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Дополнительный сбор"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9076,15 +9081,15 @@ msgstr ""
 "подтверждение заказа, включая ссылку, которая понадобится вам для "
 "последующего доступа к вашему заказу."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9092,73 +9097,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Дополнительный сбор"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9166,203 +9171,203 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Варианты продукта"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Описание продукта"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Внешний возврат оплаты"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Описание продукта"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 #, fuzzy
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Customers can no longer modify their orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Клиенты больше не могут изменять свои заказы"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Наиболее распространённые формы обращения"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Имя"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Фамилия"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Форма обращения"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Имя"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Второе имя"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Имя при обращении"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Латинская транскрипция"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Отмена"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10024,19 +10029,19 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Дата {val}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
@@ -10044,33 +10049,33 @@ msgstr ""
 "Данная описательная часть URL-адреса уже была использована для другого "
 "мероприятия."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -10148,15 +10153,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -10165,7 +10170,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -10173,159 +10178,227 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Контактный адрес заказа изменён"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Subtract from product price"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Вычесть из цены продукта"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Paid orders"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Оплаченные заказы"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Оплаченные заказы"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Paid orders"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Оплаченные заказы"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
-msgstr ""
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Can view orders"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Можно просматривать заказы"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Can view orders"
+msgid "Text for denied order"
+msgstr "Можно просматривать заказы"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Дизайн билета"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Предпродажа не началась"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Новый заказ требует подтверждения"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Текст в счетах"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10333,48 +10406,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10382,27 +10455,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -11565,13 +11638,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
@@ -11762,106 +11828,106 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 #| msgid "A voucher with this code already exists."
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Ваучер с этим кодом уже существует."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID клиента"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Дизайн билета"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Все счета"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -11869,20 +11935,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Номер телефона"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -12378,7 +12444,7 @@ msgstr "Ваш подарочный сертификат использован.
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Задача выполнена."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The membership type has been created."
@@ -13061,7 +13127,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The gate has been created."
@@ -13146,7 +13212,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -13307,9 +13373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr "Оплата"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15278,29 +15344,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -15394,7 +15460,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -20542,16 +20608,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20722,143 +20788,149 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Подтверждения"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Подтверждения"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Формат экспорта"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Other"
 msgstr "Другие сборы"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Ваш заказ: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Вы запросили неверный тип вывода билета."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -21076,7 +21148,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -21085,7 +21157,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -21094,7 +21166,7 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again"
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
@@ -21102,18 +21174,18 @@ msgstr ""
 "За это время этот подарочный сертификат уже был использован. Пожалуйста, "
 "попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address verified"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Адрес электронной почты подтверждён"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -21500,11 +21572,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -21527,237 +21599,232 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected event date is not active."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Выбранная дата мероприятия не активна."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected event date is not active."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Выбранная дата мероприятия не активна."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected event date is not active."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Выбранная дата мероприятия не активна."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -27653,11 +27720,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -27804,10 +27866,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Ваши заказы на {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -27989,6 +28047,11 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Your event registration: {code}"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Регистрация вашего мероприятия: {code}"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "Предварительная продажа на это мероприятие ещё не началась."
 
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
index a7cbfe56d3..89abb9c9ff 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
@@ -140,13 +140,13 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Продолжить"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Подтверждается ваш платёж…"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
index 3e1e20f4bf..c20866667c 100644
--- a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-03 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: helabasa <R45XvezA@pm.me>\n"
 "Language-Team: Sinhala <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -106,12 +106,12 @@ msgid ""
 "event before sales can go live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr ""
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
@@ -184,24 +184,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +507,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -604,9 +604,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -808,8 +808,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
@@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1468,8 +1468,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
@@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2161,7 +2161,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2285,7 +2285,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -2645,7 +2645,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2804,11 +2804,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3081,7 +3076,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
@@ -3133,7 +3128,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -3321,7 +3316,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3804,7 +3799,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4075,12 +4070,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Order code"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "ඇණවුම් කේතය"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr ""
@@ -4124,16 +4113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4233,11 +4212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
@@ -4742,11 +4716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5290,7 +5259,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5307,7 +5276,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -5625,7 +5594,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6294,21 +6263,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6326,11 +6280,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6338,115 +6287,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7178,7 +7097,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7194,7 +7113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7538,19 +7457,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7643,7 +7562,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7658,7 +7589,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7672,7 +7608,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7686,7 +7622,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7701,7 +7637,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7717,7 +7653,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7735,11 +7671,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7751,7 +7687,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7765,7 +7701,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7779,7 +7720,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7795,7 +7741,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7809,18 +7760,28 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7836,7 +7797,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7867,7 +7833,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order code"
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "ඇණවුම් කේතය"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7883,7 +7855,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7901,7 +7878,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7916,7 +7898,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order code"
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "ඇණවුම් කේතය"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7933,7 +7921,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7945,7 +7933,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7959,7 +7952,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7973,7 +7966,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7993,7 +7991,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8013,7 +8016,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8033,56 +8041,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8091,26 +8099,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8119,15 +8127,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8136,93 +8144,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8230,67 +8238,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8298,190 +8306,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9060,49 +9068,49 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9178,15 +9186,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9195,7 +9203,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9203,149 +9211,205 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+msgid "Text for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+msgid "Text for denied order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9353,48 +9417,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9402,27 +9466,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -10518,13 +10582,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
@@ -10694,98 +10751,98 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -10793,18 +10850,18 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11267,7 +11324,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11907,7 +11964,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11982,7 +12039,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12140,9 +12197,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14031,29 +14088,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14147,7 +14204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -19005,16 +19062,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19170,135 +19227,141 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Order code"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "ඇණවුම් කේතය"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19508,7 +19571,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -19517,7 +19580,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -19526,20 +19589,20 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19908,11 +19971,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -19931,220 +19994,215 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -25355,11 +25413,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -25490,10 +25543,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 369cfd076e..33c3ae92e5 100644
--- a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -127,18 +127,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index 6d80962b51..6a0b28ae87 100644
--- a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-23 11:21+0000\n"
 "Last-Translator: Emanat Institute <info@emanat.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -115,12 +115,12 @@ msgstr ""
 "Dogodki ne morejo biti dodani kot 'živi'. Pred tem morate dodati kvote in "
 "plačila."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Meta podatek '{name}' ne obstaja."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "Lastnost metapodatkov {name} ne dovoljuje vrednosti {value}."
@@ -185,7 +185,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Te vrste vprašanj ni mogoče zastaviti med prijavo."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Dodeljeni sedež \"{seat}\" ni na voljo."
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid ""
 msgstr "Na kvoti \"{}\" ni dovolj kvote za izvedbo operacije."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -209,17 +209,17 @@ msgstr ""
 "organizatorja."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "vabilo za račun pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Ta uporabnik je že bil povabljen v to ekipo."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Ta uporabnik že ima dovoljenja za to ekipo."
 
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Enostavno z logotipom"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "Janez Novak"
 
@@ -547,7 +547,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Prenesite denar na bančni račun: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "G. Novak"
 
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Telefonska številka"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Ime in priimek"
@@ -653,9 +653,9 @@ msgstr "Ime in priimek"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Datum poteka"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Jezik"
@@ -865,8 +865,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Valuta dogodka"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Začetek dogodka"
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Upravičenec"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interni prenos"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Vračilo plačila"
 
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "ID-ji za ujemanje plačil"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Ponudniki plačila"
 
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "Ustvari vstopnice"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1544,8 +1544,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Oznaka dogodka"
 
@@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "ID pozicije"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "Izdelek"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2252,7 +2252,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Bon je potekel"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Ime izdelka"
@@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr "Izberite deželo"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2451,7 +2451,7 @@ msgstr "Novo geslo"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Ponovite vaše geslo"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Privzeta časovna cona"
@@ -2764,7 +2764,7 @@ msgstr "Če to izključite, ne boste prejemali nobenih obvestil."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Uporabnik"
 
@@ -2951,11 +2951,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3265,7 +3260,7 @@ msgstr "Dogodek"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Dogodki"
 
@@ -3321,7 +3316,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr "Če izberete, bo dogodek prikazan v javnem seznamu."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Besedilo na vstopni strani"
 
@@ -3526,7 +3521,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Deluje samo, če so čakalne liste vklopljene za ta dogodek."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Prikaži preostalo število vstopnic"
 
@@ -4083,7 +4078,7 @@ msgstr "Opcija vprašanja"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opcije vprašanja"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Skupna zmogljivost"
@@ -4394,12 +4389,6 @@ msgstr "Bon \"{voucher}\" nima več zadostnih sredstev."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Bon \"{voucher}\" je bil medtem porabljen."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Vaše naročilo: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
@@ -4443,16 +4432,6 @@ msgstr "povrnjeno"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Podatki o plačilu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Registracija na dogodek potrjena: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Plačilo naročila prejeto: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4554,12 +4533,6 @@ msgstr "Vrednost"
 msgid "Order position"
 msgstr "Vrstni red naročila"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your event registration: {code}"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Registracija vašega dogodka: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID košarice (e.g. session key)"
@@ -5118,11 +5091,6 @@ msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "Samodejno ustvarjeno iz vnosa v čakalni seznam za {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Na čakalnem seznamu ste bili izbrani za {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Izbrani element ne pripada temu dogodku."
@@ -5717,7 +5685,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Številka vrstnega reda naročila"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Primer izdeleka"
 
@@ -5734,7 +5702,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Opis izdelka"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Opis vzorčnega izdelka"
 
@@ -6081,7 +6049,7 @@ msgstr "Pojasnilo naslova računa"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Naslov računa: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6880,21 +6848,6 @@ msgstr "Novi datum poteka veljavnosti mora biti v prihodnosti."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "To naročilo ne čaka na odobritev."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Naročilo odobreno in potrjeno: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Naročilo odobreno in čaka na plačilo: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Naročilo zavrnjeno: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6915,11 +6868,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Provizija za odpoved ne sme biti višja od dobropisa za plačilo tega naročila."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Naročilo preklicano: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6931,62 +6879,32 @@ msgstr ""
 "medtem uporabljena darilna kartica, ki ste jo uporabili. Preverite spodnje "
 "cene in poskusite znova."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Vaše naročilo: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Registracija vašega dogodka: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Vaše naročilo bo kmalu poteklo: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Naročilo čaka na plačilo: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Vaša vstopnica je pripravljena za prenos: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Vaše naročilo je spremenjeno: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Izbrati morate različico izdelka."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Kvota {name} nima dovolj zmogljivosti za izvedbo operacije."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Za to operacijo ni opredeljena nobena kvota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Izbrani izdelek ni aktiven ali nima določene cene."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 "Pri tej operaciji bi bilo naročilo prazno. Namesto tega prekličite naročilo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6994,7 +6912,7 @@ msgstr ""
 "S to operacijo bi bilo naročilo brezplačno in zato takoj plačano, vendar "
 "kvota ni na voljo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -7002,17 +6920,17 @@ msgstr ""
 "To je dodaten izdelek, zato izberite osnovni položaj, h kateremu ga želite "
 "dodati."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "Izbrani osnovni položaj ne omogoča dodajanja tega izdelka kot dodatka."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Izbrati morate pod-dogodek za nov položaj."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -7021,19 +6939,19 @@ msgstr ""
 "Izbrali ste sedež \"{seat}\" za datum, ki se ne ujema z izbranim datumom "
 "vstopnice. Ponovno izberite sedež."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Pri izbranem izdelku morate izbrati sedež."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Za izbrani dogodek ni možna izbira sedeža."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Izbrana država je blokirana z vašim davčnim pravilom."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -7041,7 +6959,7 @@ msgstr ""
 "Cene pozicije, ki je bila uporabljena za izdajo darilne kartice, ne morete "
 "spremeniti."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -7050,7 +6968,7 @@ msgstr ""
 "Položaja ni mogoče preklicati, ker je bila darilna kartica {card}, kupljena "
 "v tem naročilu, že unovčena."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7918,7 +7836,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7934,7 +7852,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8308,19 +8226,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Zahtevano je vračilo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8415,7 +8333,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Vaše naročilo: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Registracija vašega dogodka: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8430,7 +8360,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8444,7 +8379,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8458,7 +8393,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8473,7 +8408,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8489,7 +8424,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8507,13 +8442,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Lahko gleda naročila"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8525,7 +8460,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8539,7 +8474,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Vaše naročilo je spremenjeno: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8553,7 +8493,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Plačilo naročila prejeto: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8569,7 +8514,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Registracija na dogodek potrjena: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8583,18 +8533,28 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Vaše naročilo bo kmalu poteklo: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Naročilo čaka na plačilo: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8610,7 +8570,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Na čakalnem seznamu ste bili izbrani za {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8641,7 +8606,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Naročilo preklicano: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8657,7 +8627,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Naročilo odobreno in čaka na plačilo: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8675,7 +8650,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Naročilo odobreno in potrjeno: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8690,7 +8670,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Naročilo zavrnjeno: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8707,7 +8692,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8719,7 +8704,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Vaša vstopnica je pripravljena za prenos: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8733,7 +8723,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8747,7 +8737,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8767,7 +8762,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8787,7 +8787,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8807,56 +8812,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8865,26 +8870,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8893,15 +8898,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8910,97 +8915,97 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Email udeleženca"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Dodatna pristojbina"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9008,73 +9013,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Dodatno besedilo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9082,200 +9087,200 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Verzije izdelka"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Opis izdelka"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Obvezno vprašanje"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Opis izdelka"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Preklic"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9872,51 +9877,51 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Privzeto ({value})"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "Ta opisni link je že bil uporabljen za drug dogodek."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9992,15 +9997,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -10009,7 +10014,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -10017,157 +10022,223 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Kontakni naslov na naročilu je spremenjen"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Subtract from product price"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Odštej od cene izdelka"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+msgid "Text for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Ask for a phone number per order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Vprašajte za telefonsko številko pri naročilu"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
-msgstr ""
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Can view orders"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Lahko gleda naročila"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Can view orders"
+msgid "Text for denied order"
+msgstr "Lahko gleda naročila"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Razpoložljivi vsebniki: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket category"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Kategorija vstopnic"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Prednaročilo se še ni začelo"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Novo naročilo je potrebno potrditi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Besedilo na računih"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10175,48 +10246,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10224,27 +10295,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -11405,13 +11476,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
@@ -11601,110 +11665,110 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 #| msgid "A voucher with this code already exists."
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Vaučer s to kodo že obstaja."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Ciljni URL"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID klienta"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Skrivno geslo klienta"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Vsi računi"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -11712,20 +11776,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Telefonska številka"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -12222,7 +12286,7 @@ msgstr "Vrata so spremenjena."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Kvota je bila izbrisana."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -12908,7 +12972,7 @@ msgstr "Nastavitve ekipe so spremenjene."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Nastavitve ekipe so spremenjene."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Vrata so ustvarjena."
 
@@ -12984,7 +13048,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Darilna kartica je ustvarjena."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Darilna kartica je spremenjena."
 
@@ -13144,9 +13208,9 @@ msgstr "Splošno"
 msgid "Payment"
 msgstr "Plačilo"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15110,29 +15174,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -15226,7 +15290,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -20346,16 +20410,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20525,143 +20589,149 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Variations"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Variacije"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart positions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Pozicije košarice"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Izvozni format"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Other"
 msgstr "Drugi stroški"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Vaše naročilo: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -20879,7 +20949,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -20888,7 +20958,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -20897,24 +20967,24 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Ta darilna kartica je bila medtem uporabljena. Poskusite ponovno."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address explanation"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Pojasnilo naslova računa"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -21301,11 +21371,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -21326,238 +21396,233 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Predprodja za ta dogodek se je končalo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Predprodja za ta dogodek se je končalo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Predprodja za ta dogodek se je končalo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Predprodja za ta dogodek se je končalo."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "Your account has been enabled."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -27138,11 +27203,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -27281,10 +27341,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -27454,6 +27510,11 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Your event registration: {code}"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Registracija vašega dogodka: {code}"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Cart position"
 #~ msgid "Card Expiration"
diff --git a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6feb73faad..e3ece4ad98 100644
--- a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
@@ -140,13 +140,13 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Nadaljuj"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Potrjevanje plačila …"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index a06dc31209..93e6270c8a 100644
--- a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-03 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: MaLund13 <mart.lund13@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr ""
 "Evenemanget kan inte skapas som 'live'. Antal och betalningsätt måste läggas "
 "till evenemanget innan det kan sättas till live."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Meta data egenskap '{name}' finns inte."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "Meta data egenskap '{name}' tillåter inte '{value}'."
@@ -181,7 +181,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Denna typ av fråga kan inte ställas vid incheckningen."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Den valda platsen {seat} är inte tillgänglig."
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 "genomföra operationen."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -207,17 +207,17 @@ msgstr ""
 "arrangörskonto."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix konto inbjudan"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Den här användaren har redan bjudits in till detta team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Den här användaren har redan behörigheter för detta team."
 
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Enkel med logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
@@ -544,7 +544,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Vänligen för över pengar till detta bankkonto: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Mr Doe"
 
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Fullständigt namn"
@@ -650,9 +650,9 @@ msgstr "Fullständigt namn"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Registrerings datum"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Språk"
@@ -861,8 +861,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Event valuta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "events start tid"
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "Förmånstagare"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Intern referens"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Omvänd skattskyldighet"
 
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "ID för betalningsmatchning"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Betalningsleverantörer"
 
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Skapa biljetter"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1541,8 +1541,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Förkortning för evenemanget"
 
@@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr "Positions-ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr "Produkt"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2255,7 +2255,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Kupong utgången"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produkt namn"
@@ -2396,7 +2396,7 @@ msgstr "Välj region"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2472,7 +2472,7 @@ msgstr "nytt lösenord"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Upprepa nytt lösenord"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 #, fuzzy
 msgid "Default timezone"
@@ -2781,7 +2781,7 @@ msgstr "Stäng av för att inte ta emot notifieringar."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Användare"
 
@@ -2959,11 +2959,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3271,7 +3266,7 @@ msgstr "Evenemang"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Events"
 
@@ -3332,7 +3327,7 @@ msgstr ""
 "Om vald, kommer detta event att visas offentligt på listan av datum för "
 "event."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Framsida text"
 
@@ -3555,7 +3550,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Detta fungerar bara om väntelistan är aktiverat för detta event."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Visa antalet kvarvarande biljetter"
 
@@ -4114,7 +4109,7 @@ msgstr "Svarsalternativ"
 msgid "Question options"
 msgstr "Svarsalternativ"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Totalkapacitet"
@@ -4419,12 +4414,6 @@ msgstr "Kampanjkoden \"{voucher}\" har inte längre tillräcklig budget."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Kampanjkoden \"{voucher}\" har använts under tiden."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Din beställning: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<fil>"
@@ -4468,16 +4457,6 @@ msgstr "Återbetald"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalningsinformation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Evenemangsregistrering bekräftad: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Betalning mottagen för din beställning: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4577,12 +4556,6 @@ msgstr "Värde"
 msgid "Order position"
 msgstr "Beställd produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your event registration: {code}"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Din registrering: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Varukorgs-ID (t.ex. sessions-ID)"
@@ -5147,11 +5120,6 @@ msgstr "Denna post är anonymiserad och kan inte längre användas."
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "Automatiskt genererad post på väntelistan för {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Du har valts ut från väntelistan till {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Den valda produkten tillhör inte detta evenemang."
@@ -5734,7 +5702,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Beställningsrad"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5751,7 +5719,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -6108,7 +6076,7 @@ msgstr "Faktureringsadress"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6801,21 +6769,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6833,11 +6786,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6845,115 +6793,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Din beställning: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Din registrering: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7709,7 +7627,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7725,7 +7643,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8085,19 +8003,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Totalt"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8192,7 +8110,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Din beställning: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Din registrering: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8218,7 +8148,12 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8241,7 +8176,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8264,7 +8199,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8291,7 +8226,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8319,7 +8254,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8350,11 +8285,11 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8366,7 +8301,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8389,7 +8324,13 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "A new order has been placed: {order.code}"
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "En ny beställning har lagts: {order.code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8412,7 +8353,12 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Betalning mottagen för din beställning: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8440,7 +8386,12 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Evenemangsregistrering bekräftad: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8463,18 +8414,30 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Din beställning: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Din beställning: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8501,7 +8464,12 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Du har valts ut från väntelistan till {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8576,7 +8544,13 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order canceled"
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Beställningen har avbokats"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8603,7 +8577,12 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8634,7 +8613,13 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Evenemangsregistrering bekräftad: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8661,7 +8646,13 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order denied"
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Beställningen har nekats"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8690,7 +8681,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8709,7 +8700,13 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your event registration: {code}"
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Din registrering: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8742,7 +8739,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8765,7 +8762,12 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8785,7 +8787,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8805,7 +8812,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8825,56 +8837,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8883,26 +8895,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8911,15 +8923,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8928,81 +8940,81 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Epost till deltagare"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9011,15 +9023,15 @@ msgstr ""
 "bekräftelse på din beställning som innehåller en länk som du behöver för att "
 "komma åt din beställning vid senare tillfällen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9027,73 +9039,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Bekräftelser"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9101,155 +9113,155 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Other dates"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Andra datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Produktvarianter"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Extern återbetalning"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Produktvarianter"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
@@ -9257,46 +9269,46 @@ msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Avbokning"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9897,49 +9909,49 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Standardlista"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -10015,15 +10027,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -10032,7 +10044,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -10040,160 +10052,226 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Kontaktadressen för beställningen har uppdaterats"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Subtract from product price"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Subtrahera från produktpriset"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Unpaid or free orders"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Betalade ordrar"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
 #| msgid "Unpaid or free orders"
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Betalade ordrar"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Unpaid or free orders"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Betalade ordrar"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Unpaid or free orders"
+msgid "Text for denied order"
+msgstr "Betalade ordrar"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Biljettdesign"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Försäljningen har inte påbörjats"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Ny beställning kräver godkännande"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Tax Invoice"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Moms Faktura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10201,48 +10279,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10250,27 +10328,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -11424,13 +11502,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Go to the ticket shop"
@@ -11631,106 +11702,106 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Mål-URL"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Klient-ID"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Klient-hemlighet"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Alla fakturor"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -11738,20 +11809,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Telefonnummer"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -12259,7 +12330,7 @@ msgstr "Dina ändringar har sparats."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The membership type has been created."
@@ -12940,7 +13011,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The gate has been created."
@@ -13025,7 +13096,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -13186,9 +13257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr "Betalning"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15193,29 +15264,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -15309,7 +15380,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -20363,16 +20434,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -20540,142 +20611,148 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Bekräftelser"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Bekräftelser"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Other dates"
 msgid "Other"
 msgstr "Andra datum"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Din beställning: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Du har valt en ogiltig biljetttyp."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -20889,7 +20966,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -20898,7 +20975,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -20907,24 +20984,24 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "The registration could not be completed. Please try again."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Registreringen kunde inte färdigställas. Var snäll och testa igen."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address verified"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Email adress verifierad"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -21325,11 +21402,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -21352,238 +21429,233 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -27159,11 +27231,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -27308,10 +27375,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -27479,6 +27542,11 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Your event registration: {code}"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Din registrering: {code}"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Number"
 #~ msgid "Card Number"
diff --git a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 7f6727f18d..3f882bbb03 100644
--- a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-03 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: MaLund13 <mart.lund13@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -131,18 +131,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Fortsätt"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Bekräftar din betalning …"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 2efe34e8c4..f9f7c3c4b3 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -116,12 +116,12 @@ msgstr ""
 "Etkinlikler 'canlı' olarak oluşturulamaz. Satışlar gerçekleşmeden önce "
 "kotalar ve ödeme etkinliğe eklenmelidir."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Meta veri özelliği '{name} ' mevcut değil."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
@@ -197,7 +197,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected event date is not active."
@@ -216,24 +216,24 @@ msgid ""
 msgstr "İşlemi gerçekleştirmek için \"{}\" kotası üzerinde yeterli kota yok."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "pretix hesap davetiyesi"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Bu kullanıcı bu takım için zaten davet edildi."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Bu kullanıcının zaten bu takım için izinleri var."
 
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
@@ -597,7 +597,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Lütfen bu banka hesabına havale gönderin: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Minimum sayı"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Ad Soyad"
@@ -707,9 +707,9 @@ msgstr "Ad Soyad"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "Cihaz kaydı başarısız."
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Dil"
@@ -926,8 +926,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Etkinlik para birimi"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı"
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Dahili referans"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Ters ücret"
 
@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "Ödeme bekleniyor"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Ödeme sağlayıcıları"
 
@@ -1469,7 +1469,7 @@ msgstr "Faturalar oluştur"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1668,8 +1668,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Etkinlik dizisi"
 
@@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr "Pozisyon"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "Ürün"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2444,7 +2444,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Kuponun kullanım süresi doldu"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Ürün adı"
@@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr "Ön satış başlamadı"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2655,7 +2655,7 @@ msgstr "Yeni şifre"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Yeni şifreyi tekrar girin"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Varsayılan saat dilimi"
@@ -2983,7 +2983,7 @@ msgstr "Kapatırsanız, herhangi bir bildirim almayacaksınız."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "kullanıcı"
 
@@ -3181,11 +3181,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3509,7 +3504,7 @@ msgstr "Etkinlik"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Etkinlik"
 
@@ -3572,7 +3567,7 @@ msgstr ""
 "Eğer seçilirse, bu olay bilet sisteminin başlangıç sayfasında veya bir "
 "organizasyonun profilinde gösterilebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Baş sayfa metni"
 
@@ -3800,7 +3795,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Bekleme listeleri bu etkinlik için devre dışı bırakıldı."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Kalan bilet sayısını göster"
 
@@ -4389,7 +4384,7 @@ msgstr "Soru seçeneği"
 msgid "Question options"
 msgstr "Soru seçenekleri"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Toplam kapasite"
@@ -4687,12 +4682,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Kupon oluşturuldu."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Siparişiniz: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<dosya>"
@@ -4736,17 +4725,6 @@ msgstr "iade edildi"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Ödeme bilgileri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Sipariş onaylandı ve onaylandı: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Siparişiniz için ödeme alındı: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4850,12 +4828,6 @@ msgstr "Değer"
 msgid "Order position"
 msgstr "Sipariş pozisyonu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: %(code)s"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Siparişiniz: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Sepet kimliği (ör. oturum anahtarı)"
@@ -5430,11 +5402,6 @@ msgstr "Bu giriş anonimleştirilmiş ve artık kullanılamaz."
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "{email} için bekleme listesi girişinden otomatik olarak oluşturulmuş"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "{event} için bekleme listesinden seçildiniz"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Seçilen öğe bu etkinliğe ait değil."
@@ -6109,7 +6076,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Sipariş pozisyonu"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Örnek ürün"
 
@@ -6126,7 +6093,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Ürün Açıklaması"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Örnek ürün açıklaması"
 
@@ -6508,7 +6475,7 @@ msgstr "Fatura adresi: isim"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Fatura adresi: isim"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -7345,21 +7312,6 @@ msgstr "Yeni sona erme tarihinin gelecekte olması gerekiyor."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Bu sipariş onay bekliyor değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Sipariş onaylandı ve onaylandı: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Sipariş onaylandı ve ödeme bekleniyor: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Sipariş reddedildi: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -7377,11 +7329,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Sipariş iptal edildi: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -7389,56 +7336,25 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Siparişiniz: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Your order: %(code)s"
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Siparişiniz: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Siparişinizin süresi dolmak üzere: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Siparişiniz ödemeyi bekliyor: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Biletin indirilmeye hazır: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Siparişiniz değiştirildi: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Ürünün bir varyasyonunu seçmeniz gerekiyor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Kota {name} nın işlemi gerçekleştirmek için yeterli kapasitesi yok."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Bu işleme izin veren herhangi bir kota yoktur."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -7446,7 +7362,7 @@ msgstr ""
 "Bu işlem siparişi boş bırakacaktır. Lütfen bunun yerine siparişin kendisini "
 "iptal edin."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -7454,62 +7370,62 @@ msgstr ""
 "Bu işlem siparişi ücretsiz yapacak ve bu nedenle hemen ödeme yapacak, ancak "
 "kota mevcut değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "Bu bir eklenti ürün, lütfen eklenmesi gereken taban konumunu seçin."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Seçilen taban konumu, bu ürünü bir eklenti olarak eklemenize izin vermez."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Yeni pozisyon için bir alt öğe seçmeniz gerekiyor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8427,7 +8343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Belirli bir türden kaç tane biletin hala mevcut olduğunu halka açık olarak "
@@ -8445,7 +8361,7 @@ msgstr "Varsayılan olarak genişletilmiş bir ürünün varyasyonlarını göst
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Bekleme listesini etkinleştir"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8872,21 +8788,21 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "Geri iade sıralaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "İletişim Adresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Katılımcıların sizinle iletişim kurmasına izin vermek için bunu herkese açık "
 "olarak gösteririz."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Künye URL'si"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8997,7 +8913,20 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Siparişiniz: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your order: %(code)s"
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Siparişiniz: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9023,7 +8952,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "{event} İçin siparişleriniz"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9046,7 +8980,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9079,7 +9013,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9106,7 +9040,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9134,7 +9068,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9166,13 +9100,13 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Yeni sıraya bölün"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9184,7 +9118,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9217,7 +9151,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Siparişiniz değiştirildi: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9240,7 +9179,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Siparişiniz için ödeme alındı: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9268,7 +9212,13 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Sipariş onaylandı ve onaylandı: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9301,12 +9251,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Gün sayısı"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9314,7 +9264,17 @@ msgstr ""
 "Bu e-posta, siparişin süresi dolmadan bu günler önce gönderilecektir. Değer "
 "0 ise, posta asla gönderilmez."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Siparişinizin süresi dolmak üzere: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Siparişiniz ödemeyi bekliyor: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9354,7 +9314,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "{event} için bekleme listesinden seçildiniz"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9429,7 +9394,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Sipariş iptal edildi: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9456,7 +9426,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Sipariş onaylandı ve ödeme bekleniyor: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9501,7 +9476,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Sipariş onaylandı ve onaylandı: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9540,7 +9520,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Sipariş reddedildi: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9569,7 +9554,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9589,7 +9574,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Biletin indirilmeye hazır: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9622,7 +9612,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9645,7 +9635,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9665,7 +9660,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9685,7 +9685,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9705,58 +9710,58 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Lütfen bir rengin onaltılık kodunu girin, ör. # 990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Ana renk"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Yazı tipi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Sadece modern tarayıcılar tarafından saygı duyulur."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -9773,26 +9778,26 @@ msgstr ""
 "sayfa başlığında göstermeyiz. Logonuzu maksimum 120 piksel yüksekliğinde "
 "göstereceğiz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -9809,15 +9814,15 @@ msgstr ""
 "başlığında göstermeyiz. Logonuzu maksimum 120 piksel yüksekliğinde "
 "göstereceğiz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9826,19 +9831,19 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo resmi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Logonuzu maksimum yükseklik ve 2,5 cm genişliğinde göstereceğiz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "Bilgi metni"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9846,67 +9851,67 @@ msgstr ""
 "Varsayılan olarak herhangi bir yerde gösterilmiyor, ancak isterseniz, ör. "
 "bilet şablonlarında kullanabilirsiniz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Kupon geri ödeme"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Ek ücret"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9915,15 +9920,15 @@ msgstr ""
 "erişmek için ihtiyacınız olan bir bağlantıyı içeren bir sipariş onayı "
 "göndereceğiz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9931,73 +9936,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı (azalan)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "İsim (azalan)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Tarih sıralaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "Tüm etkinlik sayfalarında düzenleyiciye genel bakışa geri dönün"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Ana sayfa metni"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Bu, organizatör ana sayfasında görüntülenecektir."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Ek metin"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10005,175 +10010,175 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Fiyat ayarları"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Ürün Açıklaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Gerekli soru"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Ürün Açıklaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 #, fuzzy
 #| msgid "Event name"
 msgid "Given name"
 msgstr "Etkinlik adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Family name"
 msgstr "Ad Soyad"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Karanlık"
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "First name"
 msgstr "Bilet adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Cihaz adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Ad Soyad"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_state"
 #| msgid "in transit"
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "transit olarak"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
@@ -10181,42 +10186,42 @@ msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Müşteri adı gerektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Varsayılan yerel ayarınız etkinliğiniz için de etkinleştirilmelidir "
 "(yukarıdaki kutuya bakın)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr "Sormadığınız takdirde katılımcı adlarını belirtmeniz gerekemez."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Gerekli hale getirmek istiyorsanız, katılımcı e-postalarını sormalısınız."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -10225,13 +10230,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Gerekli hale getirmek istiyorsanız, katılımcı e-postalarını sormalısınız."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 #, fuzzy
 #| msgid "This will require users to enter a company name."
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Bu, kullanıcıların bir şirket adı girmesini gerektirir."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "Son ödeme tarihi, ön satışın sona ermesinden önce olamaz."
 
@@ -10933,15 +10938,15 @@ msgstr "Kopyalama"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "Varsayılan dil"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Özel alan"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr "Web sunucusunda özel alanı önceden yapılandırmanız gerekir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 #, fuzzy
 #| msgid "You can choose at most one option from this category."
 #| msgid_plural ""
@@ -10949,41 +10954,41 @@ msgstr "Web sunucusunda özel alanı önceden yapılandırmanız gerekir."
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "Bu kategoriden en fazla bir seçeneği seçebilirsiniz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 #, fuzzy
 #| msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "Bu tanımlayıcı zaten farklı bir soru için kullanılıyor."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment information"
 msgid "Name format"
 msgstr "Ödeme bilgileri"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 #, fuzzy
 #| msgid "Free price input"
 msgid "Free text input"
@@ -11070,15 +11075,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Bcc adresi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Tüm e-postalar bu adrese bir Bcc kopyası olarak gönderilecektir"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "İmza"
 
@@ -11087,7 +11092,7 @@ msgstr "İmza"
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Bu her e-postaya eklenecektir. Mevcut yer tutucuları: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "Örneğin. iletişim bilgilerin"
 
@@ -11095,54 +11100,104 @@ msgstr "Örneğin. iletişim bilgilerin"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML posta oluşturucu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Order contact address changed"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Siparişin iletişim adresi değişti"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Siparişin iletişim adresi değişti"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 #, fuzzy
 #| msgid "Send a new email based on this"
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Buna dayanarak yeni bir e-posta gönder"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "konu"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Metin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Metin (kullanıcı tarafından talep edildi)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Metin (kullanıcı tarafından talep edildi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -11150,15 +11205,31 @@ msgstr ""
 "Bu e-posta, sipariş etkinliğinin başlamasından birkaç gün önce "
 "gönderilecektir. Alan boşsa, posta asla gönderilmez."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Alınan sipariş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "Onaylanan sipariş"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Alınan sipariş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Evet, siparişi onaylayın"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Evet, siparişi onaylayın"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -11174,13 +11245,19 @@ msgstr ""
 "tutucuları: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, {date}, "
 "{payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Onaylanan sipariş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Onaylanan sipariş"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -11196,89 +11273,97 @@ msgstr ""
 "tutucuları: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, {date}, "
 "{payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Alınan sipariş"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Sipariş reddedildi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Mevcut yer tutucuları: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Bilet tasarımı"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "Herhangi bir ülke"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "Avrupa Birliği"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Herhangi bir müşteri"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Bireysel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "İş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Geçerli KDV Kimliği ile iş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Ücretli KDV"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "KDV yok"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Filetype not allowed!"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Dosya türüne izin verilmedi!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "Show orders pending approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Onay bekleyen siparişleri göster"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Satış vergisi oranı"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Faturalardaki metin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Önceden seçilmiş kupon"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11290,11 +11375,11 @@ msgstr ""
 "veren veya gizli ürünlerin kilidini açan widget'lar sağlamak için "
 "kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Uyumluluk modu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -11302,28 +11387,28 @@ msgstr ""
 "Normal widget'ımız tüm web sitesi oluşturucularında çalışmaz. Sorun "
 "yaşarsanız, bu uyumluluk modunu kullanmayı deneyin."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Verilen kupon kodu mevcut değil."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Girdiğiniz dizi doğru değil."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Bilet indirme"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Müşterileriniz biletlerini PDF formatında indirebilecekler."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Tüm katılımcıların adlarını doldurmasını zorunlu kılın"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -11331,11 +11416,11 @@ msgstr ""
 "Varsayılan olarak, isimleri soracağız, ancak bunlara ihtiyaç duymayacağız. "
 "Bunu tamamen ayarlarda kapatabilirsiniz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Stripe ile Ödeme"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11347,11 +11432,11 @@ msgstr ""
 "basit bir arayüz kullanarak beş dakikadan kısa süren bir hesap oluşturmanız "
 "gerekecektir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Banka havalesi ile ödeme"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -11361,16 +11446,16 @@ msgstr ""
 "Daha sonra ödemeleri pretix içinde işlemek için banka ekstrenizden içe "
 "aktarabilir veya bunları manuel olarak ödenmiş olarak işaretleyebilirsiniz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Fiyat (isteğe bağlı)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Ücretsiz"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Mevcut miktar"
 
@@ -12628,13 +12713,6 @@ msgstr ""
 "kullanıcıya yeniden göndermeniz gerekecek ve kullanıcının biletlerini tekrar "
 "indirmesi gerekecektir. Eski versiyonlar geçersiz olacak."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "konu"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
@@ -12878,11 +12956,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Bu sıra zaten kullanımda. Lütfen farklı bir tane seçin."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -12890,105 +12968,105 @@ msgstr ""
 "Değişiklikler kaydedilemedi çünkü takımları ve izinleri değiştirme izni olan "
 "takım kalmadı."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 #, fuzzy
 #| msgid "You currently do not have access to any events."
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "Şu anda herhangi bir etkinliğe erişiminiz yok."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "Bu her e-postaya eklenecektir. Mevcut yer tutucuları: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Etkinlik tarihi"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 #| msgid "This ticket has already been redeemed."
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Bu bilet zaten kullanıldı."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "Müşteri Kimliği"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Müşteri sırrı"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Tüm faturalar"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12996,20 +13074,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Minimum sayı"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "A new client secret has been generated and is now effective."
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
@@ -13603,7 +13681,7 @@ msgstr "Kategori değiştirildi."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Etkinlik silindi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -14349,7 +14427,7 @@ msgstr "Takım ayarları değiştirildi."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Ekip silindi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
@@ -14445,7 +14523,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Takım oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -14612,9 +14690,9 @@ msgstr "Genel"
 msgid "Payment"
 msgstr "Ödeme"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -16816,29 +16894,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -16944,7 +17022,7 @@ msgstr ""
 "her şeyi değiştirebilirsiniz."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "Özellikler"
 
@@ -22736,16 +22814,16 @@ msgstr "Yeni check-in listesi oluşturuldu."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -22919,7 +22997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "Soru silindi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -22927,74 +23005,80 @@ msgstr ""
 "Değişiklikleriniz kaydedildi. Değişiklikleriniz etkinleşene kadar kısa bir "
 "süre alabileceğini lütfen unutmayın."
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice information"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Fatura bilgisi"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Müşteri eylemleri"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Short form"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Kısa form"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "Özellikler"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "Diğer"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Bu ödeme sağlayıcısı mevcut değil veya ilgili eklenti devre dışı bırakıldı."
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "geçersiz öğe"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Siparişiniz: {code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Bilinmeyen e-posta oluşturucu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Geçersiz bir bilet çıkış türü talep ettiniz."
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Mağazanız artık yayında!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "Dükkanını indirdik. İstediğiniz zaman yeniden etkinleştirebilirsiniz!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 #, fuzzy
 #| msgid "Your shop is live now!"
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Mağazanız artık yayında!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -23006,19 +23090,19 @@ msgstr ""
 "Bazı kısıtlamalar (ör. Eklentiler tarafından oluşturulan veriler) izin "
 "vermediğinden, etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Bu etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Etkinlik silindi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -23026,39 +23110,39 @@ msgstr ""
 "Bazı kısıtlamalar (ör. Eklentiler tarafından oluşturulan veriler) izin "
 "vermediğinden, etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Yorum güncellendi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Yorum güncellenemedi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "değer katkı vergisi"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "Yeni vergi kuralı oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "İstenen vergi kuralı mevcut değil."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Seçilen vergi kuralı silindi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "Seçilen vergi kuralı silinemez."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Etkinliğiniz boş değil, manuel olarak ayarlamanız gerekiyor."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -23066,11 +23150,11 @@ msgstr ""
 "Değişiklikleriniz kaydedildi. Artık ayrıntılara bakarak devam edebilir veya "
 "satışa başlamak için etkinliğinizi canlı olarak yapabilirsiniz!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Düzenli bilet"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "İndirimli bilet"
 
@@ -23302,7 +23386,7 @@ msgstr "Seçilen ürün silindi."
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Seçilen ürün devre dışı bırakıldı."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -23311,7 +23395,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -23320,24 +23404,24 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "The registration could not be completed. Please try again."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "Kayıt tamamlanamadı. Lütfen tekrar deneyin."
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Gönderen adresi"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "SMTP sunucusuyla iletişim kurulurken bir hata oluştu: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -23797,11 +23881,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Verilen sipariş kodu ile sipariş yok."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Seçilen ihracatçı bulunamadı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Girişinizi işlerken bir sorun oluştu. Hata detayları için aşağıya bakın."
@@ -23825,23 +23909,23 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Girdiğiniz şifre geçersiz, lütfen tekrar deneyin."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "Simge adı"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "Bu etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 #, fuzzy
 #| msgid "The new organizer has been created."
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "Yeni organizatör oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -23853,40 +23937,40 @@ msgstr ""
 "Bazı kısıtlamalar (ör. Eklentiler tarafından oluşturulan veriler) izin "
 "vermediğinden, etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "Yeni organizatör oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "Yöneticiler"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "Takım oluşturuldu. Artık üyelere ekip ekleyebilirsin."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "Değişiklikleriniz kaydedilemedi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "Seçilen takım silinemez."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -23898,11 +23982,11 @@ msgstr ""
 "Bazı kısıtlamalar (ör. Eklentiler tarafından oluşturulan veriler) izin "
 "vermediğinden, etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "Seçilen takım silindi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
@@ -23910,45 +23994,45 @@ msgstr ""
 "Ekipleri değiştirmek için izin alınamayacağı için bu üyenin son üyesini "
 "kaldıramazsınız."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "Üye ekipten kaldırıldı."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "Geçersiz davet seçildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "Davet iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 #, fuzzy
 #| msgid "The invite has been revoked."
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "Davet iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "Geçersiz simge seçildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "Simge iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "Yeni üye takımına davet edildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "Yeni üye ekledi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -23958,123 +24042,123 @@ msgstr ""
 "Lütfen bu sırrı güvenli bir yere kopyalayın. Burada tekrar "
 "görüntüleyemezsiniz."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "Seçilen veriler başarıyla silindi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "You currently do not have access to any events."
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "Şu anda herhangi bir etkinliğe erişiminiz yok."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 #, fuzzy
 #| msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "Seçilen uygulama için erişim iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "Seçilen vergi kuralı silindi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "Seçilen vergi kuralı silindi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "The transaction amount is incorrect."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "İşlem tutarı yanlış."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "Soru eklendi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "Girdiğiniz şifre geçersiz, lütfen tekrar deneyin."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "Soru eklendi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "Cihaz doğrulandı ve şimdi kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "Seçilen tarih silinmiştir."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "Ürün oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "Seçilen ürün silindi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "Seçilen ürün silindi."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Sipariş oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -24086,12 +24170,7 @@ msgstr ""
 "Değişiklikleriniz kaydedildi. Değişiklikleriniz etkinleşene kadar kısa bir "
 "süre alabileceğini lütfen unutmayın."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 #, fuzzy
 #| msgid "We sent out an e-mail containing further instructions."
 msgid ""
@@ -24099,7 +24178,7 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr "Daha fazla talimat içeren bir e-posta gönderdik."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "The user has been created."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -30307,11 +30386,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr "Daha fazla talimat içeren bir e-posta gönderdik."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -30465,10 +30539,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "{event} İçin siparişleriniz"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -30667,6 +30737,14 @@ msgstr "Yazma erişimi"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Your order: %(code)s"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Siparişiniz: {code}"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Onaylanan sipariş"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "Bu etkinlik için önceden teklif henüz başlamamıştır."
 
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 97e6de7203..00ca8ced50 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
@@ -137,13 +137,13 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Devam et"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index fef712fd8b..3dc990cefa 100644
--- a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-23 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ola Ola <olge.to@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12\n"
 
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
@@ -111,12 +111,12 @@ msgstr ""
 "Події не можна створювати як \"живі\". Квоти та оплату необхідно додати до "
 "події, перш ніж продажі почнуть працювати."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "Властивість метаданих '{name}' не існує."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr "Властивість метаданих '{name}' не допускає значення '{value}'."
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Питання такого типу не можна задавати під час реєстрації."
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Вибране місце \"1{seat}\" недоступне."
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid ""
 msgstr "У квоті \"{}\" недостатньо доступної квоти для виконання операції."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -207,17 +207,17 @@ msgstr ""
 "афілійованому кабінеті організатора."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Запрошення до профіля pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Цього користувача вже було запрошено в цю команду."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "В цього користувача вже є дозвіл в цій команді."
 
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Простий варіант з логотипом"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe (\"Джон До\")"
 
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
 "Будь ласка, переведіть гроші на цей банківський рахунок: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Пане Петренко"
 
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Номер телефону"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Повне ім'я"
@@ -634,9 +634,9 @@ msgstr "Повне ім'я"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Дата Реєстрації"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "Мова"
@@ -843,8 +843,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Валюта події"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Час початку події"
@@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "Отримувач"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Внутрішнє посилання"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Скасувати оплату"
 
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Ідентифікація платежу"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Платники"
 
@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "Створити квитки"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1516,8 +1516,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "Коротка назва події"
 
@@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "ID позиції"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr "Продукт"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Термін дії ваучера закінчився"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Назва продукту"
@@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "Вибрати штат/країну"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2420,7 +2420,7 @@ msgstr "Новий пароль"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Повторіть новий пароль"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Часовий пояс за замовчуванням"
@@ -2725,7 +2725,7 @@ msgstr "Якщо вимкнено, ви не отримуватимете жод
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "Користувач"
 
@@ -2899,11 +2899,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr "Активуйте свій обліковий запис на {organizer}"
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3211,7 +3206,7 @@ msgstr "Подія"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "Події"
 
@@ -3270,7 +3265,7 @@ msgstr ""
 "Якщо вибрано, ця подія відображатиметься для всіх у списку дат для вашої "
 "події."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Текст на головній сторінці"
 
@@ -3487,7 +3482,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Це працюватиме, лише якщо для цієї події ввімкнено списки очікування."
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Показати кількість квитків, що залишилися"
 
@@ -3527,10 +3522,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:456
 msgid ""
-"If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
-"\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
-"completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are only "
-"available to specific groups."
+"If this product is part of an order, the order will be put into an "
+"\"approval\" state and will need to be confirmed by you before it can be "
+"paid and completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are "
+"only available to specific groups."
 msgstr ""
 "Якщо цей продукт є частиною замовлення, це замовлення буде переведено в стан "
 "«схвалення», і його потрібно буде підтвердити, перш ніж його можна буде "
@@ -4032,7 +4027,7 @@ msgstr "Варіант запитань"
 msgid "Question options"
 msgstr "Варіанти запитань"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Загальна місткість"
@@ -4338,11 +4333,6 @@ msgstr "Ваучер \"{voucher}\" більше не має достатньог
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Тим часом ваучер \"{voucher}\" було використано."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "Ваше замовлення: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
@@ -4386,16 +4376,6 @@ msgstr "відшкодовано"
 msgid "Payment information"
 msgstr "Інформація про оплату"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "Реєстрацію на подію підтверджено: {code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "Отримано платіж за ваше замовлення: {code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4497,11 +4477,6 @@ msgstr "Вартість"
 msgid "Order position"
 msgstr "Позиція замовлення"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "Ваша реєстрація на подію: %(code)s"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Ідентифікатор кошика (наприклад, ідентифікаційний номер сесії)"
@@ -4619,8 +4594,8 @@ msgid ""
 "perform check-ins."
 msgstr ""
 "Це включає пошук учасників, який можна використовувати для отримання "
-"особистої інформації про учасників. Користувачі з \"можe змінювати замовлення"
-"\" також можуть виконувати реєстрацію."
+"особистої інформації про учасників. Користувачі з \"можe змінювати "
+"замовлення\" також можуть виконувати реєстрацію."
 
 #: pretix/base/models/organizer.py:308
 msgid "Can view vouchers"
@@ -5060,11 +5035,6 @@ msgstr "Цей запис анонімний і більше не може ви
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "Автоматично створено зі списку очікування для {email}"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "Вас вибрано зі списку очікування на {event}"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "Вибраний предмет не належить до цієї події."
@@ -5414,8 +5384,8 @@ msgstr "Розрахувати oплату із загальної вартос
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
-"of your payment provider. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel="
-"\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
+"of your payment provider. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 "Ми рекомендуємо ввімкнути цю функцію, якщо ви хочете, щоб ваші користувачі "
@@ -5664,7 +5634,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "Код замовлення та номер позиції"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "Зразок продукту"
 
@@ -5681,7 +5651,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "Опис продукту"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Зразок опису товару"
 
@@ -6010,7 +5980,7 @@ msgstr "Пояснення адреси рахунку"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Ім’я на адресі рахунка-фактури: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6782,21 +6752,6 @@ msgstr "Новий термін придатності має бути в май
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Це замовлення не очікує на затвердження."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "Замовлення затверджено та підтверджено: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "Замовлення затверджено та очікує на оплату: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "Замовлення відхилено: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6818,11 +6773,6 @@ msgstr ""
 "Комісія за скасування не може бути вищою за кредит для оплати цього "
 "замовлення."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "Замовлення скасовано: {code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6834,62 +6784,32 @@ msgstr ""
 "сертифікат, який ви використали, був використаний в цей час. Перевірте ціни "
 "нижче та спробуйте ще раз."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "Ваше замовлення: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "Реєстрація вашого заходу: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "Термін дії вашого замовлення закінчується: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "Ваше замовлення очікує на оплату: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
-msgstr "Ваш квиток готовий до завантаження: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "Ваше замовлення було змінено: {code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Потрібно вибрати варіацію продукту."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Квота {name} не має достатнього об'єму для виконання операції."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Немає визначеної квоти, яка дозволяє цю операцію."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Вибраний товар неактивний або не має встановленої ціни."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 "Ця операція залишить замовлення порожнім. Натомість скасуйте саме замовлення."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6897,7 +6817,7 @@ msgstr ""
 "Ця операція зробить замовлення безкоштовним і, отже, негайно оплаченим, "
 "однак квота недоступна."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6905,17 +6825,17 @@ msgstr ""
 "Це додатковий продукт, будь ласка, виберіть базову позицію, до якої він має "
 "бути доданий."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "Вибрана базова позиція не дозволяє додати цей продукт як доповнення."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Вам потрібно вибрати підподію для нової позиції."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6924,19 +6844,19 @@ msgstr ""
 "Ви вибрали місце \"{seat}\" на дату, яка не відповідає вибраній даті квитка. "
 "Будь ласка, виберіть місце ще раз."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Для вибраного продукту необхідно вибрати місце."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Вибраний продукт не дозволяє вибрати місце."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Вибрана країна заблокована вашим податковим правилом."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6944,7 +6864,7 @@ msgstr ""
 "Ви не можете змінити ціну позиції, яка була використана для видачі "
 "пподарункового сертифікату."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6953,7 +6873,7 @@ msgstr ""
 "Позицію не можна скасувати, оскільки подарунковий сертифікат {card}, "
 "придбаний в цьому замовленні, уже активований."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7856,7 +7776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Приховати усі розпродані продукти"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "Показувати користувачам наявність квитків певної категорії."
 
@@ -7872,7 +7792,7 @@ msgstr "Показувати різновиди товару розгорнут
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Активувати список очікування"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8283,21 +8203,21 @@ msgstr "Не здійснювати повернення коштів автом
 msgid "Refund method"
 msgstr "Спосіб повернення коштів"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "Контактна адреса"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Це буде відображатись для всіх для того, щоб учасники могли з вами "
 "сконтактувати."
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Вставити URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8411,7 +8331,19 @@ msgstr ""
 "Ім’я відправника використовується разом з адресою відправника для вихідних "
 "листів. За замовчуванням — назва події."
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "Ваше замовлення: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "Реєстрація вашого заходу: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8436,7 +8368,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "Ваші замовлення для {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8459,7 +8396,7 @@ msgstr ""
 "З найкращими побажаннями\n"
 "Ваша {event} команда"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8482,7 +8419,7 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8507,7 +8444,7 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8534,7 +8471,7 @@ msgstr ""
 "З повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8565,20 +8502,20 @@ msgstr ""
 "З повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Додаток для нових замовлень"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
-"order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free order"
-"\", or \"Received order\" texts from above. It will be sent to both order "
-"contacts and attendees. You can use this e.g. to send your terms of service. "
-"Do not use it to send non-public information as this file might be sent "
-"before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this vital "
-"email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
+"order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free "
+"order\", or \"Received order\" texts from above. It will be sent to both "
+"order contacts and attendees. You can use this e.g. to send your terms of "
+"service. Do not use it to send non-public information as this file might be "
+"sent before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this "
+"vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 "Цей документ буде прикріплятись до усіх імейлів, які ми надсилаємо разом із "
 "кожним новим замовленням. Він буде поєднуватись із текстом про \"зроблене "
@@ -8590,7 +8527,7 @@ msgstr ""
 "уникнення потрапляння цього документ у спам, завантажуйте файли у форматі "
 "PDF, які не перевищують {size} MB."
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8613,7 +8550,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "Ваше замовлення було змінено: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8636,7 +8578,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "Отримано платіж за ваше замовлення: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8663,7 +8610,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "Реєстрацію на подію підтверджено: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8686,12 +8638,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "Кількість днів"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8699,7 +8651,17 @@ msgstr ""
 "Цей імейл буде надсилатись стільки днів до завершення терміну дії "
 "замовлення. Якщо значення 0, імейл надсилатись не буде."
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "Термін дії вашого замовлення закінчується: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "Ваше замовлення очікує на оплату: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8726,7 +8688,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "Вас вибрано зі списку очікування на {event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8783,7 +8750,12 @@ msgstr ""
 "З повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "Замовлення скасовано: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8810,7 +8782,12 @@ msgstr ""
 "з повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "Замовлення затверджено та очікує на оплату: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8841,7 +8818,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "Замовлення затверджено та підтверджено: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8867,7 +8849,12 @@ msgstr ""
 "З повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "Замовлення відхилено: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8896,7 +8883,7 @@ msgstr ""
 "З повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8915,7 +8902,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "Ваш квиток готовий до завантаження: {code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8938,7 +8930,7 @@ msgstr ""
 "З повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8961,7 +8953,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr "Активуйте свій обліковий запис на {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8997,7 +8994,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "команда {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr "Підтвердіть електронну пошту в обліковому записі {organizer}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9034,7 +9036,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "команда {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9071,56 +9078,56 @@ msgstr ""
 "\n"
 "команда {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Будь ласка, введіть шістнадцятковий код кольору, наприклад #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "Основний колір"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Акцентний колір для успіху"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Ми наполегливо рекомендуємо обирати відтінки зеленого."
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Акцентні кольори помилок"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Ми наполегливо рекомендуємо використовувати відтінки червоного."
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr "Колір фону сторінки"
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Використовувати круглі кути"
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Шрифт"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Які визнаються новішими браузерами."
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr "Зображення заголовка"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9135,20 +9142,20 @@ msgstr ""
 "дрібні деталі на зображенні, оскільки на менших екранах його розмір буде "
 "змінено."
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Використати зображення заголовка у повному розмірі"
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "Ми рекомендуємо завантажити картинку щонайменше 1170 пікселів завширшки."
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr "Показати назву заходу якщо є зображення заголовка"
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -9159,7 +9166,7 @@ msgstr ""
 "профілю організатора, ця опція буде проігнорована та назва заходу буде "
 "завжди відображатись."
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9173,17 +9180,17 @@ msgstr ""
 "допомогою налаштувань нижче. Ми рекомендуємо не використовувати дрібні "
 "деталі на зображенні, оскільки на менших екранах його розмір буде змінено."
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Використовуйте зображення заголовка також для подій без окремо завантаженого "
 "логотипу"
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr "Зображення соціальної мережі"
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9199,19 +9206,19 @@ msgstr ""
 "лише відображається центральний квадрат. Якщо ви не заповните це, ми будемо "
 "використовувати логотип, наведений вище."
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "Логотип зображення"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Ми покажемо ваше лого з максимальною висотою та шириною 2.5 см."
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "Інфо текст"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9219,11 +9226,11 @@ msgstr ""
 "За замовчуванням не відображаються, але за бажанням ви можете використати, "
 "наприклад, на шаблоні квитка."
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Текст баннера (верх)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9231,11 +9238,11 @@ msgstr ""
 "Цей текст буде відображаьись зверху кожної сторінки вашого магазину. "
 "Використовуйте його тільки для дуже важливих повідомлень."
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Текст баннера (низ)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -9243,11 +9250,11 @@ msgstr ""
 "Цей текст буде відображатись внизу кожної сторінки вашого магазину. Просимо "
 "використовувати тільки для дуже важливих повідомлень."
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Пояснення ваучера"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -9255,11 +9262,11 @@ msgstr ""
 "Цей текст буде відображатись поруч з полем для введення коду ваучера. Ви "
 "можете використовувати його, наприклад для пояснень як отримати ваучер."
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Пояснення даних учасників"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -9268,11 +9275,11 @@ msgstr ""
 "кожного продукту. Ви можете використовувати його, наприклад щоб пояснити, "
 "чому вам потрібна саме така інформація від них."
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Додаткове успішне повідомлення"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -9280,11 +9287,11 @@ msgstr ""
 "Це повідомлення буде з'являтись, коли замовлення було успішно створено. Воно "
 "буде відображатись додатково до тексту, який встановлений за замовчуванням."
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Текст допомоги до поля із номером телефону"
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9293,15 +9300,15 @@ msgstr ""
 "підтвердження вашого замовлення разом із посилання для доступу до вашого "
 "замовлення."
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Допоміжний текст у полі для введення електронної адреси"
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Дозволити створювати нову команду під час створення події"
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9313,36 +9320,36 @@ msgstr ""
 "дозволяють користувачам відразу створювати команду під конкретний захід, "
 "навіть якщо у них нема доступу до функції \"Змінювати команди та доступи\"."
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Початок події (спадаючий)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Назва (спадаючий)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Дата замовлення"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "Зв'язати із описом організатора на сторінці усіх подій"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Текст домашньої сторінки"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Це буде відображатись на сторінці організатора."
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Довжина коду подарункового сертифіката"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -9351,11 +9358,11 @@ msgstr ""
 "сертифікату. Якщо необхідно встановити іншу довжину коду, це можна зробити "
 "тут."
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Тривалість подарункового сертифіката у роках"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -9366,11 +9373,11 @@ msgstr ""
 "років. Якщо ви залишите це поле порожнім, подарункові сертифікати будуть без "
 "точної дати завершення."
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr "Увімкнути функції керування згодою на використання файлів cookie"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
@@ -9378,11 +9385,11 @@ msgstr ""
 "Натискаючи «Прийняти всі файли cookie», ви погоджуєтеся на збереження файлів "
 "cookie та використання подібних технологій на вашому пристрої."
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Діалоговий текст"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9394,39 +9401,39 @@ msgstr ""
 "погоджуєтесь, ми будемо використовувати файли cookie, лише якщо вони "
 "необхідні для надання послуг, які пропонує цей веб-сайт."
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr "Додатковий текст діалогу"
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Налаштування приватності"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Назва діалогу"
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr "Прийняти усі cookies"
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Опис кнопки \"Прийняти\""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Тільки необхідні cookies"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Опис кнопки \"Відхилити\""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Клієнти можуть самостійно обирати собі місця"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -9436,159 +9443,159 @@ msgstr ""
 "частині. Зауважте, що це може означати, що люди не знають свої місця після "
 "покупки, і це може бути не в на вказано на їхньому квитку."
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Показати кнопку копіювання інформації користувача з інших продуктів"
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Найпоширеніші звертання англійською мовою"
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Найпоширеніші звертання німецькою мовою"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Пані"
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Пан"
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "інше"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "Ім'я"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "Прізвище"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Джон"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "До"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Звертання"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Доктор"
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "Ім'я"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "Середнє ім'я"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Джон До"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "Ім'я, за яким можна до когось звернутись. Прізвисько"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Транслітерація латиницею"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Привітання"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Пан"
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Ступінь (після імені)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "Магістр"
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Ваша мова за замовчуванням також має бути ввімкнена для вашої події (див. "
 "поле вище)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Ви не можете вимагати уточнення імен учасників, якщо ви їх про це не "
 "запитували."
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Ви повинні запитати електронні адреси відвідувачів, якщо ви хочете зробити "
 "їх обов'язковими."
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Ви повинні просити вказати адресу для виставлення рахунку, якщо ви хочете "
 "зробити це обов'язковим."
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Ви повинні вимагати адреси для виставлення рахунків для компаній."
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "Кінцева дата оплати не може бути перед кінцем передпродажу."
 
@@ -10220,27 +10227,27 @@ msgstr "Не копіювати"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "За замовчуванням ({value})"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "Спеціальний домен"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr "Необхідно попередньо налаштувати спеціальний домен на веб-сервері."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "Ви не можете вибрати базовий домен для цієї установки."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "Цей домен уже використовується для іншої події чи організатора."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr "Формат імені"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10250,11 +10257,11 @@ msgstr ""
 "після того, як ви вже отримали замовлення, може призвести до несподіваної "
 "поведінки під час сортування або зміни імен."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr "Дозволити звертання"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
@@ -10263,12 +10270,12 @@ msgstr ""
 "заголовок, ви можете використовувати це, щоб обмежити набір заголовків, які "
 "можна вибрати."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Запитувати {fields}, відображати як {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr "Вільне введення тексту"
 
@@ -10356,15 +10363,15 @@ msgstr ""
 "Цей імейл буде надсилатись для замовлень, здійснених через ці канали "
 "продажу. Для цього потрібно активувати онлайн магазин."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Прихована адреса"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Усі імейли будуть надіслані на цю адресу як прихована копія"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "Підпис"
 
@@ -10374,7 +10381,7 @@ msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Це буде вкладено до кожного електронного листа. Доступні заповнювачі: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "наприклад, контактні деталі"
 
@@ -10382,18 +10389,25 @@ msgstr "наприклад, контактні деталі"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML візуалізація пошти"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to order contact address"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "Текст надіслано на контактну адресу замовлення"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Текст надіслано на контактну адресу замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Надіслати імейл учасникам"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -10403,30 +10417,73 @@ msgstr ""
 "того, хто замовляє квитки, учасникам буде надіслано таке електронне "
 "повідомлення."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "Текст надісланий учасникам"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Текст надісланий учасникам"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "Тема"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "Текст (надісланий адміном)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "Текст надісланий учасникам"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Текст (надісланий адміном)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "Текст (за запитом користувача)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Текст (за запитом користувача)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -10434,15 +10491,31 @@ msgstr ""
 "Цей імейл буде надіслано за стільки днів до того як розпочнеться подія. Якщо "
 "це поле залишиться порожнім, імейл не буде надіслано."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "Отримане замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "Підтверджені замовлення"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "Отримане замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "Так, затвердити замовлення"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "Так, затвердити замовлення"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -10450,11 +10523,19 @@ msgstr ""
 "Це буде надсилатись тільки для платних замовлень. Натомість для безкоштовних "
 "замовлень буде використовуватись зразок нижче."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Підтверджене безкоштовне замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved free order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "Підтверджене безкоштовне замовлення"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -10462,78 +10543,86 @@ msgstr ""
 "Це буде надіслано для безкоштовних замовлень. Для платних замовлень буде "
 "використовуватись шаблон, який ви знайде зверху."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "Отримане замовлення"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "Відхилені замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Доступні заповнювачі: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Генератор номерів квитків"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr "Для просунутих користувачів, не потрібно змінювати."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "Будь-яка країна"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "Європейський Союз"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "Будь-який клієнт"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "Приватний"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "Корпоративний"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Підприємство з дійсним ідентифікаційним номером платника ПДВ"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Нарахувати ПДВ"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "Без ПДВ"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Продаж заборонено"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Замовлення потрібно підтвердити"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Податкова ставка, що відрізняється"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Текст у рахунку"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Попередньо обраний ваучер"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10545,11 +10634,11 @@ msgstr ""
 "використаний. Це можна використовувати, наприклад, для надання віджетів, які "
 "надають знижки або відкривають секретні продукти."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Режим сумісності"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -10557,28 +10646,28 @@ msgstr ""
 "Наш звичайний віджет працює не у всіх конструкторах веб-сайтів. Якщо у вас "
 "виникнуть проблеми, спробуйте скористатися цим режимом сумісності."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Наведений код ваучера не існує."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Ви ввели невірну помітку."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Завантаження квитка"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Ваші клієнти зможуть завантажити свої квитки у форматі PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Вимагати у всіх учасників заповнити поле зі своїми іменами"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -10586,11 +10675,11 @@ msgstr ""
 "За замовчуванням, ми просимо вказати ім'я, але це не обов'язкова умова. Ви "
 "зможете повністю виключити цю фунцію у налаштуваннях."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Оплата через Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10601,11 +10690,11 @@ msgstr ""
 "способи оплати. Щоб отримувати платежі через Stripe, вам потрібно створити "
 "еккаунт, створення якого займе до 5 хв."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Оплата через банківський платіж"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -10615,16 +10704,16 @@ msgstr ""
 "рахунок. Ви зможете завантажити свою банківську виписку для опрацювання "
 "платежів у pretix, або ж вручну позначати їх як оплачені."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Ціна (необов'язково)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "Безкоштовно"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Доступна кількість"
 
@@ -11773,13 +11862,6 @@ msgstr ""
 "надіслати користувачеві посилання на сторінку замовлення, і користувачу "
 "потрібно буде знову завантажити свої квитки. Старі версії будуть недійсними."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "Тема"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Прикріпити квитки"
@@ -11992,11 +12074,11 @@ msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 "Будь ласка, підтвердьте, що ви хочете скасувати ВСІ дати в цій серії подій."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Ця помітка вже використовується, будь ласка оберіть іншу."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
@@ -12004,17 +12086,17 @@ msgstr ""
 "Не вдалося зберегти зміни, оскільки не залишиться жодної команди з дозволом "
 "змінювати команди та дозволи."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 "Ваш пристрій не матиме доступу ні до чого, будь ласка, виберіть деякі події."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr "Фавікон"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
@@ -12023,78 +12105,78 @@ msgstr ""
 "pretix іконки. Ми радимо використовувати розмір 200x200px щонайменше, його "
 "підтримує більщість обладнання."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "Це буде вкладено до кожного електронного листа."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Типи подій"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr "Вартість подарункового сертифікату"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "Обліковий запис з цією адресою електронної пошти вже зареєстровано."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr "Телефон"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Цільова URL-адреса"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID Клієнта"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Секрет клієнта"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr "Тільки профіль користувача"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Надіслати рахунки"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12102,19 +12184,19 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Телефон"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -12633,7 +12715,7 @@ msgstr "Обліковий запис змінено."
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "Сума списана з вашої картки."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr "Тип членства створено."
 
@@ -13314,7 +13396,7 @@ msgstr "Налаштування команди були змінені."
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Команду видалено."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Ворота створені."
 
@@ -13391,7 +13473,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Створено подарунковий сертифікат."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Подарунковий сертифікат змінено."
 
@@ -13553,9 +13635,9 @@ msgstr "Загальний"
 msgid "Payment"
 msgstr "Оплата"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15576,29 +15658,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -15695,7 +15777,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "Характеристики"
 
@@ -15925,10 +16007,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 #, python-format
 msgid ""
-"These settings are intended for advanced users. See the <a href=\"%(docs)s"
-"\">documentation</a> for more information. Note that we are not responsible "
-"for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in doubt, please "
-"contact a lawyer or tax consultant."
+"These settings are intended for advanced users. See the <a "
+"href=\"%(docs)s\">documentation</a> for more information. Note that we are "
+"not responsible for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in "
+"doubt, please contact a lawyer or tax consultant."
 msgstr ""
 "Ці налаштування призначені для досвідчених користувачів. Додаткову "
 "інформацію див. у <a href=\"%(docs)s\">документації</a>. Зауважте, що ми не "
@@ -16514,9 +16596,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:85
 msgid ""
-"Examples: Ticket category with variations for \"full price\" and \"reduced"
-"\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-on with "
-"variations for simultaneous workshops."
+"Examples: Ticket category with variations for \"full price\" and "
+"\"reduced\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-"
+"on with variations for simultaneous workshops."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:98
@@ -16764,8 +16846,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
 "purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
-"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
-"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more "
+"tickets\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
@@ -16773,8 +16855,8 @@ msgid ""
 "Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
 "active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
 "can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
-"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets later"
-"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets "
+"later\"), you can use customer accounts and memberships instead."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
@@ -18103,8 +18185,8 @@ msgstr "Позначити як виконано"
 msgid ""
 "We received notice that <strong>%(amount)s</strong> have been refunded via "
 "<strong>%(method)s</strong>. If this refund is processed, the order will be "
-"underpaid by <strong>%(pending)s</strong>. The order total is <strong>"
-"%(total)s</strong>."
+"underpaid by <strong>%(pending)s</strong>. The order total is "
+"<strong>%(total)s</strong>."
 msgstr ""
 "Ми отримали сповіщення, що <strong>%(amount)s</strong> було повернено через "
 "<strong>%(method)s</strong>. Якщо це відшкодування буде оброблено, "
@@ -20491,8 +20573,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:9
 #, python-format
 msgid ""
-"Are you sure you want to delete any cart positions with voucher <strong>"
-"%(voucher)s</strong>?"
+"Are you sure you want to delete any cart positions with voucher "
+"<strong>%(voucher)s</strong>?"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:10
@@ -20609,8 +20691,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html:9
 #, python-format
 msgid ""
-"Are you sure you want to delete the following waiting list entry <strong>"
-"%(entry)s</strong>?"
+"Are you sure you want to delete the following waiting list entry "
+"<strong>%(entry)s</strong>?"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html:4
@@ -20674,8 +20756,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "If you can make enough room at your event to fit all the persons on the "
-"waiting list in, you could sell tickets worth an additional <strong>"
-"%(amount)s</strong>."
+"waiting list in, you could sell tickets worth an additional "
+"<strong>%(amount)s</strong>."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:98
@@ -20839,16 +20921,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21006,125 +21088,130 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "Ваше замовлення: %(code)s"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Невідомий засіб обробки електронної пошти."
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -21132,11 +21219,11 @@ msgstr ""
 "Ваші зміни збережено. Тепер ви можете продовжувати переглядати деталі або "
 "транслювати свою подію в прямому ефірі, щоб почати продавати!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -21346,7 +21433,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -21355,7 +21442,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -21364,20 +21451,20 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Перевірка адреси відправника"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -21770,11 +21857,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -21795,221 +21882,216 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "Замовлення створено."
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -24432,10 +24514,10 @@ msgstr "Від’єднатися від Stripe"
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:128
 msgid ""
-"Please configure a <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/webhooks"
-"\">Stripe Webhook</a> to the following endpoint in order to automatically "
-"cancel orders when charges are refunded externally and to process "
-"asynchronous payment methods like SOFORT."
+"Please configure a <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/"
+"webhooks\">Stripe Webhook</a> to the following endpoint in order to "
+"automatically cancel orders when charges are refunded externally and to "
+"process asynchronous payment methods like SOFORT."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:140
@@ -26701,8 +26783,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:417
 #, python-format
 msgid ""
-"You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of <strong>"
-"%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the remainder."
+"You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of "
+"<strong>%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the "
+"remainder."
 msgstr ""
 "Ви можете скасувати це замовлення. У цьому випадку комісія за скасування в "
 "розмірі <strong>%(fee)s</strong> буде збережена, і ви отримаєте "
@@ -26860,8 +26943,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
-"                                                Add-on product to position #"
-"%(positionid)s"
+"                                                Add-on product to position "
+"#%(positionid)s"
 msgstr ""
 "\n"
 "                                                Додаткові продукти для "
@@ -26894,8 +26977,8 @@ msgid ""
 "                                                to position #%(positionid)s"
 msgstr ""
 "Додатковий продукт \n"
-"                                                для розміщення #"
-"%(positionid)s"
+"                                                для розміщення "
+"#%(positionid)s"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:109
 #, python-format
@@ -27552,11 +27635,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr "Ми надіслали вам електронного листа з інструкціями як скинути пароль."
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr "Підтвердіть електронну пошту в обліковому записі {organizer}"
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -27701,10 +27779,6 @@ msgstr ""
 "на квиток. Якщо ви не отримали листа, будь ласка перевірте папку спам або ж "
 "перевірте правильність електронної адреси, яку ви вказали."
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "Ваші замовлення для {event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
@@ -27882,59 +27956,55 @@ msgstr "Доступ до запису"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Косово"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
 #, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr "Реєстрацію на подію підтверджено: %(code)s"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "Ваша реєстрація на подію: %(code)s"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "Підтверджені замовлення"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
 #, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr "Отримано платіж за ваше замовлення: %(code)s"
+#~ msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
+#~ msgstr "Реєстрацію на подію підтверджено: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
 #, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr "Замовлення затверджено та підтверджено: %(code)s"
+#~ msgid "Payment received for your order: %(code)s"
+#~ msgstr "Отримано платіж за ваше замовлення: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:330
 #, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr "Замовлення затверджено та очікує на оплату: %(code)s"
+#~ msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
+#~ msgstr "Замовлення затверджено та підтверджено: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:378
 #, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr "Замовлення відхилено: %(code)s"
+#~ msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
+#~ msgstr "Замовлення затверджено та очікує на оплату: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
 #, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr "Замовлення скасовано: %(code)s"
+#~ msgid "Order denied: %(code)s"
+#~ msgstr "Замовлення відхилено: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
 #, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr "Термін дії вашого замовлення закінчується: %(code)s"
+#~ msgid "Order canceled: %(code)s"
+#~ msgstr "Замовлення скасовано: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
 #, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr "Ваше замовлення очікує на оплату: %(code)s"
+#~ msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
+#~ msgstr "Термін дії вашого замовлення закінчується: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
 #, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr "Ваш квиток готовий до завантаження: %(code)s"
+#~ msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
+#~ msgstr "Ваше замовлення очікує на оплату: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
 #, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr "Ваше замовлення було змінено: %(code)s"
+#~ msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
+#~ msgstr "Ваш квиток готовий до завантаження: %(code)s"
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {}"
-msgstr "Ваші замовлення для {}"
+#, python-format
+#~ msgid "Your order has been changed: %(code)s"
+#~ msgstr "Ваше замовлення було змінено: %(code)s"
+
+#~ msgid "Your orders for {}"
+#~ msgstr "Ваші замовлення для {}"
 
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "Передпродаж на цей захід ще не розпочався."
diff --git a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 9a9eded4bb..c8dc2138ae 100644
--- a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-10 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Iryna N <in380@nyu.edu>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -134,18 +134,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr "Продовжити"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "Підтверджується ваш платіж…"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index e3021516e8..3ec77639c6 100644
--- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-25 16:10+0000\n"
 "Last-Translator: fsnaix <truonggiangsn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -106,12 +106,12 @@ msgid ""
 "event before sales can go live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
 msgstr ""
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
@@ -184,24 +184,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr ""
 
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
@@ -505,7 +505,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -602,9 +602,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -806,8 +806,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1466,8 +1466,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr ""
 
@@ -2799,11 +2799,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3080,7 +3075,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
@@ -3132,7 +3127,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -3320,7 +3315,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3803,7 +3798,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4074,11 +4069,6 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, python-format
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr ""
@@ -4122,16 +4112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4231,11 +4211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, python-format
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
@@ -4740,11 +4715,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -5288,7 +5258,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
@@ -5305,7 +5275,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
@@ -5623,7 +5593,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6292,21 +6262,6 @@ msgstr ""
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6324,11 +6279,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: %(code)s"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6336,115 +6286,85 @@ msgid ""
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: %(code)s"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7176,7 +7096,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
@@ -7192,7 +7112,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7536,19 +7456,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7641,7 +7561,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7656,7 +7588,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7670,7 +7607,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7684,7 +7621,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7699,7 +7636,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7715,7 +7652,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7733,11 +7670,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7749,7 +7686,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7763,7 +7700,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7777,7 +7719,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7793,7 +7740,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7807,18 +7759,28 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7834,7 +7796,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7865,7 +7832,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7881,7 +7853,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7899,7 +7876,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7914,7 +7896,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7931,7 +7918,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7943,7 +7930,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, python-brace-format
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7957,7 +7949,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7971,7 +7963,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7991,7 +7988,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8011,7 +8013,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8031,56 +8038,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8089,26 +8096,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8117,15 +8124,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8134,93 +8141,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8228,67 +8235,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8296,190 +8303,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -9056,49 +9063,49 @@ msgstr ""
 msgid "Default ({value})"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -9174,15 +9181,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
@@ -9191,7 +9198,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
@@ -9199,149 +9206,205 @@ msgstr ""
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+msgid "Text for approved order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
-msgid "Approved free order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+msgid "Text for denied order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -9349,48 +9412,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -9398,27 +9461,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -10492,13 +10555,6 @@ msgid ""
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
@@ -10668,104 +10724,104 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "Đường link trỏ tới"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID người dùng"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Bí mật của người dùng"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -10773,18 +10829,18 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -11247,7 +11303,7 @@ msgstr ""
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 msgid "The membership type has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11887,7 +11943,7 @@ msgstr ""
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
@@ -11962,7 +12018,7 @@ msgstr ""
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -12120,9 +12176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14011,29 +14067,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -14127,7 +14183,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -18981,16 +19037,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -19146,135 +19202,140 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, python-format
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19484,7 +19545,7 @@ msgstr ""
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -19493,7 +19554,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -19502,20 +19563,20 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19884,11 +19945,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -19907,220 +19968,215 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 msgid ""
 "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
 "again here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 msgid "The property has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 msgid "The provider has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, "
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 msgid ""
 "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
@@ -25324,11 +25380,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -25459,10 +25510,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 8826261e6d..849cf74585 100644
--- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -128,18 +128,18 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index b1f9b0b1a1..3dbe3347c5 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-29 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yang JianCheng <948862346@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -109,12 +109,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "事件不能创建为“实时”。在销售活动开始之前，必须将配额和付款添加到活动中。"
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:516
+#: pretix/api/serializers/event.py:223 pretix/api/serializers/event.py:521
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgstr "元数据属性“{name}”不存在."
 
-#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:519
+#: pretix/api/serializers/event.py:226 pretix/api/serializers/event.py:524
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
@@ -173,7 +173,7 @@ msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "此类型问题不能在检票时询问。"
 
 #: pretix/api/serializers/order.py:1102 pretix/api/views/cart.py:210
-#: pretix/base/services/orders.py:1274
+#: pretix/base/services/orders.py:1279
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "所选的座位{seat}无效。"
@@ -188,24 +188,24 @@ msgid ""
 msgstr "配额“{}”上没有足够的配额可用来执行操作。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:135
-#: pretix/control/forms/organizer.py:579
+#: pretix/control/forms/organizer.py:599
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
 msgstr "您或您的关联组织帐户中已经存在具有相同密码的礼品卡。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:217
-#: pretix/control/views/organizer.py:699
+#: pretix/control/views/organizer.py:703
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Pretix帐户邀请"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:239
-#: pretix/control/views/organizer.py:798
+#: pretix/control/views/organizer.py:802
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "此用户已被邀请加入此团队。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:255
-#: pretix/control/views/organizer.py:815
+#: pretix/control/views/organizer.py:819
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "此用户已拥有此团队的权限。"
 
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "简约Logo"
 
 #: pretix/base/email.py:531 pretix/base/email.py:613 pretix/base/email.py:629
 #: pretix/base/email.py:634 pretix/base/pdf.py:163 pretix/base/pdf.py:321
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:768
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:772
 msgid "John Doe"
 msgstr "张三"
 
@@ -540,7 +540,7 @@ msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "请转账到这个银行账户：9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:647 pretix/base/pdf.py:566 pretix/base/pdf.py:589
-#: pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/organizer.py:520
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "电话号码"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:67 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2748
-#: pretix/base/settings.py:2928 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:3020 pretix/base/settings.py:3031
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "全名"
@@ -646,9 +646,9 @@ msgstr "全名"
 #: pretix/base/models/items.py:1594 pretix/base/models/items.py:1762
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2571 pretix/base/settings.py:2581
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/control/forms/filter.py:568
-#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:635
+#: pretix/base/settings.py:2663 pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:3009 pretix/control/forms/filter.py:568
+#: pretix/control/forms/item.py:347 pretix/control/forms/organizer.py:655
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "设备注册失败。"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:205
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/models/auth.py:260
-#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/control/forms/event.py:1389
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:293
 msgid "Language"
 msgstr "语言"
@@ -864,8 +864,8 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "活动货币"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:505
-#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2569
-#: pretix/base/settings.py:2579 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/base/models/event.py:1333 pretix/base/settings.py:2661
+#: pretix/base/settings.py:2671 pretix/control/forms/subevents.py:609
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "活动开始时间"
@@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr "受益人"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "内部参考"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1222
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/control/forms/event.py:1342
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "反向计费"
 
@@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "支付匹配ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:467
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:624
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:340
+#: pretix/control/views/event.py:341
 msgid "Payment providers"
 msgstr "付款服务提供商"
 
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "生成门票"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:77 pretix/base/exporters/orderlist.py:845
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1339 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1459 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:330
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1542,8 +1542,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:546
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:802
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1315
-#: pretix/control/forms/organizer.py:101
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/organizer.py:103
 msgid "Event slug"
 msgstr "活动slug"
 
@@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "位置ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1590 pretix/base/models/orders.py:1275
 #: pretix/base/models/orders.py:2539 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1384
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1605
 #: pretix/control/forms/filter.py:1831 pretix/control/forms/filter.py:1945
 #: pretix/control/forms/filter.py:2029 pretix/control/forms/item.py:236
@@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "产品"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/forms/questions.py:580
 #: pretix/base/models/customers.py:282 pretix/base/models/orders.py:1294
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
-#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:712
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:101
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:306
@@ -2292,7 +2292,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "优惠券已过期"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:111
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1541
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "产品名称"
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr "选择 州"
 #: pretix/base/forms/questions.py:874 pretix/base/forms/questions.py:905
 #: pretix/base/forms/questions.py:1070 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:715 pretix/control/forms/event.py:721
-#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:772 pretix/control/forms/event.py:1294
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:447
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:453
@@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr "新密码"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "再次输入新密码"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:342
+#: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:344
 #: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "默认时区"
@@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr "如果关闭，您将不会收到任何通知。"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6
-#: pretix/control/views/organizer.py:142 tests/base/test_mail.py:149
+#: pretix/control/views/organizer.py:143 tests/base/test_mail.py:149
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
@@ -2988,11 +2988,6 @@ msgid ""
 "underscores. It must start and end with a letter or number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:265
-#, python-brace-format
-msgid "Activate your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/customers.py:292 pretix/base/models/orders.py:1328
 #: pretix/base/models/orders.py:2747 pretix/base/settings.py:853
 msgid "Company name"
@@ -3304,7 +3299,7 @@ msgstr "活动"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:37
-#: pretix/control/views/organizer.py:1551
+#: pretix/control/views/organizer.py:1555
 msgid "Events"
 msgstr "活动"
 
@@ -3356,7 +3351,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr "如果选中，此活动将公开显示在您的事件的日期列表中。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2370
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/settings.py:2462
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "首页文本"
 
@@ -3571,7 +3566,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "这将仅为该事件启用等待列表。"
 
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1093
-#: pretix/control/forms/event.py:1334
+#: pretix/control/forms/event.py:1454
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "显示剩余的票数"
 
@@ -4125,7 +4120,7 @@ msgstr "问题选项"
 msgid "Question options"
 msgstr "问题选项"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1368
+#: pretix/base/models/items.py:1597 pretix/control/forms/event.py:1488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "总产量"
@@ -4410,12 +4405,6 @@ msgstr "优惠券 \"{voucher}\" 缺少足够预算。"
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "优惠券已创建。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1030 pretix/control/views/event.py:773
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your order: {code}"
-msgid "Your order: %(code)s"
-msgstr "您的订单：{code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1197
 msgid "<file>"
 msgstr "<文件>"
@@ -4459,16 +4448,6 @@ msgstr "退还"
 msgid "Payment information"
 msgstr "支付信息"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1742
-#, python-format
-msgid "Event registration confirmed: {code}"
-msgstr "活动注册已确认：{code}"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1760
-#, python-format
-msgid "Payment received for your order: {code}"
-msgstr "已收到您的订单付款：{code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1870
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
@@ -4570,12 +4549,6 @@ msgstr "价值"
 msgid "Order position"
 msgstr "订单位置"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2440
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Your event registration: {code}"
-msgid "Your event registration: %(code)s"
-msgstr "您的活动注册：{code}"
-
 #: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "购物车 ID（例如,会话密钥）"
@@ -5119,11 +5092,6 @@ msgstr "此条目已匿名，不能再使用。"
 msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}"
 msgstr "根据{email}的等待列表条目自动创建"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:219
-#, python-brace-format
-msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
-msgstr "您已从{event}的等待列表中选择"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:229
 msgid "The selected item does not belong to this event."
 msgstr "所选项目不属于此活动。"
@@ -5755,7 +5723,7 @@ msgid "Order code and position number"
 msgstr "订单位置"
 
 #: pretix/base/pdf.py:112 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:766 pretix/control/views/pdf.py:94
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
 msgstr "样品"
 
@@ -5772,7 +5740,7 @@ msgid "Product description"
 msgstr "产品描述"
 
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:767 pretix/control/views/pdf.py:95
+#: pretix/control/views/event.py:771 pretix/control/views/pdf.py:95
 msgid "Sample product description"
 msgstr "样品描述"
 
@@ -6134,7 +6102,7 @@ msgstr "发票地址说明"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "发票地址名称：{part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:907
+#: pretix/base/pdf.py:908
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6893,21 +6861,6 @@ msgstr "新的有效期需要在将来。"
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "此订单未待批准。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:327
-#, python-format
-msgid "Order approved and confirmed: {code}"
-msgstr "订单已批准并确认：{code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:330
-#, python-format
-msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
-msgstr "订单已批准并等待付款：{code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:378
-#, python-format
-msgid "Order denied: {code}"
-msgstr "订单被拒绝：{code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:413 pretix/presale/views/order.py:857
 #: pretix/presale/views/order.py:906
 msgid "You cannot cancel this order."
@@ -6925,11 +6878,6 @@ msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr "取消费用不能高于此订单的付款额度。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:497
-#, python-format
-msgid "Order canceled: {code}"
-msgstr "订单已取消：{code}"
-
 #: pretix/base/services/orders.py:915
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6939,117 +6887,87 @@ msgstr ""
 "在尝试下订单时，我们注意到订单总价已更改。可能是某一个价格刚刚改变了，或者您"
 "使用的礼品卡在此期间使用了。请检查以下价格，然后重试。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:944
-#, python-brace-format
-msgid "Your order: {code}"
-msgstr "您的订单：{code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:962
-#, python-brace-format
-msgid "Your event registration: {code}"
-msgstr "您的活动注册：{code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1138
-#, python-format
-msgid "Your order is about to expire: {code}"
-msgstr "您的订单即将到期：{code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1140
-#, python-format
-msgid "Your order is pending payment: {code}"
-msgstr "您的订单待付款：{code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1214
-#, python-format
-msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
-msgstr "您的票已准备好下载：%(code)s"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1252
-#, python-format
-msgid "Your order has been changed: {code}"
-msgstr "您的订单已更改：{code}"
-
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1269
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "您需要选择产品的变量。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "配额{name}没有足够的容量来执行操作。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1271
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "没有定义允许此操作的配额。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/base/services/orders.py:1272
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "所选产品无效或未设置价格。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1273
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr "此操作会使订单为空。请取消订单本身。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1274
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr "此操作将使订单免费，因此立即支付，但没有配额可用。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1276
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "这是一个附加产品，请选择应添加的基本位置。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1277
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "所选的基本位置不允许您将此产品添加为附加组件。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1273
+#: pretix/base/services/orders.py:1278
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "您需要为新位置选择子活动。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1275
+#: pretix/base/services/orders.py:1280
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr "您选择的座位“ {seat} ”与所选票证日期不符。请再次选择一个座位。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1276
+#: pretix/base/services/orders.py:1281
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "所选产品要求您选择一个座位。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1277
+#: pretix/base/services/orders.py:1282
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "所选产品不允许选择座位。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1278
+#: pretix/base/services/orders.py:1283
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "所选产品无效或未设置价格。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1279
+#: pretix/base/services/orders.py:1284
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr "您不能更改已用于发行礼品卡的位置的价格。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1983 pretix/base/services/orders.py:1999
+#: pretix/base/services/orders.py:1988 pretix/base/services/orders.py:2004
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr "无法取消位置，因为在此订单中购买的礼品卡{card}已经被兑换。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2508
+#: pretix/base/services/orders.py:2513
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -7910,7 +7828,7 @@ msgstr "如果禁用，将显示活动的开始和结束日期，而不显示时
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "隐藏所有售罄的产品"
 
-#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1094 pretix/control/forms/event.py:1455
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "公开显示某种类型的票还有多少。"
 
@@ -7926,7 +7844,7 @@ msgstr "显示默认情况下展开的产品的变化"
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "启用等待列表"
 
-#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1340
+#: pretix/base/settings.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1460
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8328,19 +8246,19 @@ msgstr ""
 msgid "Refund method"
 msgstr "退款订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1363
+#: pretix/base/settings.py:1578 pretix/control/forms/event.py:1483
 msgid "Contact address"
 msgstr "联系地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1365
+#: pretix/base/settings.py:1579 pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr "我们将公开展示此内容，以便观众与您联系。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1357
+#: pretix/base/settings.py:1587 pretix/control/forms/event.py:1477
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "版本说明网址"
 
-#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1588 pretix/control/forms/event.py:1478
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8442,7 +8360,19 @@ msgid ""
 "Defaults to your event name."
 msgstr "发件人名称与外发电子邮件的发件人地址一起使用。默认为您的事件名称。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1713
+#: pretix/base/settings.py:1713 pretix/base/settings.py:1770
+#: pretix/base/settings.py:1787 pretix/base/settings.py:1805
+#, python-brace-format
+msgid "Your order: {code}"
+msgstr "您的订单：{code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1717 pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1852
+#, python-brace-format
+msgid "Your event registration: {code}"
+msgstr "您的活动注册：{code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1721
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8465,7 +8395,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1726
+#: pretix/base/settings.py:1734
+#, python-brace-format
+msgid "Your orders for {event}"
+msgstr "您的订单{event}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1738
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8488,7 +8423,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1738
+#: pretix/base/settings.py:1754
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8511,7 +8446,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1750
+#: pretix/base/settings.py:1774
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8535,7 +8470,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1791
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8560,7 +8495,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781
+#: pretix/base/settings.py:1809
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8589,13 +8524,13 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1799
+#: pretix/base/settings.py:1827
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "拆分为新订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1802
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8607,7 +8542,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1824
+#: pretix/base/settings.py:1856
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8629,7 +8564,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1836
+#: pretix/base/settings.py:1868
+#, python-brace-format
+msgid "Your order has been changed: {code}"
+msgstr "您的订单已更改：{code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1872
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8651,7 +8591,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848
+#: pretix/base/settings.py:1884
+#, python-brace-format
+msgid "Payment received for your order: {code}"
+msgstr "已收到您的订单付款：{code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1888
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8677,7 +8622,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1866
+#: pretix/base/settings.py:1906
+#, python-brace-format
+msgid "Event registration confirmed: {code}"
+msgstr "活动注册已确认：{code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1910
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8699,18 +8649,28 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1883 pretix/control/forms/event.py:997
-#: pretix/control/forms/event.py:1040 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
+#: pretix/base/settings.py:1927 pretix/control/forms/event.py:1047
+#: pretix/control/forms/event.py:1120 pretix/plugins/sendmail/models.py:202
 msgid "Number of days"
 msgstr "天数"
 
-#: pretix/base/settings.py:1885 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/event.py:1050
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr "此电子邮件将在订单到期的前这几天发出。如果值为0，则永远不会发送邮件。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1893
+#: pretix/base/settings.py:1937
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is about to expire: {code}"
+msgstr "您的订单即将到期：{code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1941
+#, python-brace-format
+msgid "Your order is pending payment: {code}"
+msgstr "您的订单待付款：{code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1945
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8735,7 +8695,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1907
+#: pretix/base/settings.py:1959
+#, python-brace-format
+msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
+msgstr "您已从{event}的等待列表中选择"
+
+#: pretix/base/settings.py:1963
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8806,7 +8771,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1936
+#: pretix/base/settings.py:1992
+#, python-brace-format
+msgid "Order canceled: {code}"
+msgstr "订单已取消：{code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:1996
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8832,7 +8802,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1950
+#: pretix/base/settings.py:2010
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
+msgstr "订单已批准并等待付款：{code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2014
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8862,7 +8837,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1966
+#: pretix/base/settings.py:2030
+#, python-brace-format
+msgid "Order approved and confirmed: {code}"
+msgstr "订单已批准并确认：{code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8898,7 +8878,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1979
+#: pretix/base/settings.py:2047
+#, python-brace-format
+msgid "Order denied: {code}"
+msgstr "订单被拒绝：{code}"
+
+#: pretix/base/settings.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8927,7 +8912,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1994
+#: pretix/base/settings.py:2066
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8945,7 +8930,13 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2012
+#: pretix/base/settings.py:2084 pretix/base/settings.py:2100
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
+msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
+msgstr "您的票已准备好下载：%(code)s"
+
+#: pretix/base/settings.py:2088
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8978,7 +8969,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2024
+#: pretix/base/settings.py:2104
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9001,7 +8992,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2036
+#: pretix/base/settings.py:2116
+#, python-brace-format
+msgid "Activate your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2120
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9021,7 +9017,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2054
+#: pretix/base/settings.py:2138
+#, python-brace-format
+msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2142
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9041,7 +9042,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2072
+#: pretix/base/settings.py:2160
+#, python-brace-format
+msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:2164
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9061,58 +9067,58 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2124 pretix/base/settings.py:2131
-#: pretix/base/settings.py:2145 pretix/base/settings.py:2153
-#: pretix/base/settings.py:2167 pretix/base/settings.py:2175
-#: pretix/base/settings.py:2189 pretix/base/settings.py:2196
+#: pretix/base/settings.py:2216 pretix/base/settings.py:2223
+#: pretix/base/settings.py:2237 pretix/base/settings.py:2245
+#: pretix/base/settings.py:2259 pretix/base/settings.py:2267
+#: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2288
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "请输入颜色的十六进制代码，例如#990000。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2128
+#: pretix/base/settings.py:2220
 msgid "Primary color"
 msgstr "原色"
 
-#: pretix/base/settings.py:2149
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "强调成功的颜色"
 
-#: pretix/base/settings.py:2150
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "我们强烈建议使用绿色阴影。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2263
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "强调错误的颜色"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2264
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "我们强烈建议使用红色阴影。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2193
+#: pretix/base/settings.py:2285
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2208
+#: pretix/base/settings.py:2300
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2218
+#: pretix/base/settings.py:2310
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "字形"
 
-#: pretix/base/settings.py:2219
+#: pretix/base/settings.py:2311
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "仅受现代浏览器的尊重。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2246 pretix/base/settings.py:2289
-#: pretix/control/forms/organizer.py:393
+#: pretix/base/settings.py:2338 pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/control/forms/organizer.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender name"
 msgid "Header image"
 msgstr "发件者姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:2249
+#: pretix/base/settings.py:2341
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -9126,26 +9132,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr "如果您提供标识图片，我们默认情况下不会在页眉中显示您的项目名称和日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2269 pretix/base/settings.py:2311
+#: pretix/base/settings.py:2361 pretix/base/settings.py:2403
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2270 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2362 pretix/base/settings.py:2404
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2279
+#: pretix/base/settings.py:2371
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2280
+#: pretix/base/settings.py:2372
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292 pretix/control/forms/organizer.py:397
+#: pretix/base/settings.py:2384 pretix/control/forms/organizer.py:399
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -9161,15 +9167,15 @@ msgstr ""
 "如果您提供标识图像，我们默认情况下不会在页眉中显示您的组织名称。 我们将以最大"
 "高度120像素显示您的标识。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2321
+#: pretix/base/settings.py:2413
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2329
+#: pretix/base/settings.py:2421
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2332
+#: pretix/base/settings.py:2424
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9178,19 +9184,19 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2350
+#: pretix/base/settings.py:2442
 msgid "Logo image"
 msgstr "形象标识"
 
-#: pretix/base/settings.py:2354
+#: pretix/base/settings.py:2446
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "我们将以2.5 cm的最大高度和宽度显示您的徽标。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2380 pretix/base/settings.py:2486
+#: pretix/base/settings.py:2472 pretix/base/settings.py:2578
 msgid "Info text"
 msgstr "信息文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:2383 pretix/base/settings.py:2488
+#: pretix/base/settings.py:2475 pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9198,11 +9204,11 @@ msgstr ""
 "默认情况下不会显示在任何位置，但如果您愿意，可以使用此功能，例如在票证模板"
 "中。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392
+#: pretix/base/settings.py:2484
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2395
+#: pretix/base/settings.py:2487
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -9212,33 +9218,33 @@ msgid ""
 "for very important messages."
 msgstr "此文本将显示在付款选项上方。如果需要，可以在这里向用户解释这些选择。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2405
+#: pretix/base/settings.py:2497
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2500
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2418
+#: pretix/base/settings.py:2510
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "票证说明"
 
-#: pretix/base/settings.py:2421
+#: pretix/base/settings.py:2513
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr "此文本将显示在票证号码的输入旁边。您可以使用它来解释如何获取票证号码。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2431
+#: pretix/base/settings.py:2523
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "观众姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2526
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -9248,23 +9254,23 @@ msgid ""
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr "此文本将显示在票证号码的输入旁边。您可以使用它来解释如何获取票证号码。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2444
+#: pretix/base/settings.py:2536
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "额外费用"
 
-#: pretix/base/settings.py:2445
+#: pretix/base/settings.py:2537
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2457
+#: pretix/base/settings.py:2549
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2464
+#: pretix/base/settings.py:2556
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9272,15 +9278,15 @@ msgstr ""
 "请务必输入有效的电子邮件地址。 我们将向您发送订单确认，其中包含您稍后访问订单"
 "所需的链接。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2471
+#: pretix/base/settings.py:2563
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2497
+#: pretix/base/settings.py:2589
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2498
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9288,73 +9294,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2570 pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2662 pretix/base/settings.py:2672
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "活动开始时间（递减）"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572 pretix/base/settings.py:2582
+#: pretix/base/settings.py:2664 pretix/base/settings.py:2674
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "姓名（递减）"
 
-#: pretix/base/settings.py:2577
+#: pretix/base/settings.py:2669
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "日期排序"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2685
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "链接回所有活动页面上的组织者概述"
 
-#: pretix/base/settings.py:2602
+#: pretix/base/settings.py:2694
 msgid "Homepage text"
 msgstr "主页文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:2604
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "这将显示在组织者主页上。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2711
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "礼品卡代码"
 
-#: pretix/base/settings.py:2620
+#: pretix/base/settings.py:2712
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2630
+#: pretix/base/settings.py:2722
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "礼品卡代码"
 
-#: pretix/base/settings.py:2631
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2732
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2738
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2653
+#: pretix/base/settings.py:2745
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "附加文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:2660
+#: pretix/base/settings.py:2752
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9362,197 +9368,197 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2668
+#: pretix/base/settings.py:2760
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2674
+#: pretix/base/settings.py:2766
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "价格设置"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2771
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "允许的头衔"
 
-#: pretix/base/settings.py:2685
+#: pretix/base/settings.py:2777
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2690
+#: pretix/base/settings.py:2782
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "产品描述"
 
-#: pretix/base/settings.py:2696
+#: pretix/base/settings.py:2788
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "必要的问题"
 
-#: pretix/base/settings.py:2701
+#: pretix/base/settings.py:2793
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "产品描述"
 
-#: pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2803
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "客户可以取消未付订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2804
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2736
+#: pretix/base/settings.py:2828
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2745
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "最常见的英文标题"
 
-#: pretix/base/settings.py:2755
+#: pretix/base/settings.py:2847
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "最常见的德语标题"
 
-#: pretix/base/settings.py:2768
+#: pretix/base/settings.py:2860
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2769
+#: pretix/base/settings.py:2861
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/settings.py:2862
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2808
-#: pretix/base/settings.py:2824 pretix/base/settings.py:2874
-#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2901
-#: pretix/base/settings.py:2952 pretix/base/settings.py:2970
-#: pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2887 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2966
+#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3044 pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3081
 msgid "Given name"
 msgstr "给定名称"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2809
-#: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2841
-#: pretix/base/settings.py:2858 pretix/base/settings.py:2873
-#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2902
-#: pretix/base/settings.py:2953 pretix/base/settings.py:2971
-#: pretix/base/settings.py:2990
+#: pretix/base/settings.py:2888 pretix/base/settings.py:2901
+#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2950 pretix/base/settings.py:2965
+#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2994
+#: pretix/base/settings.py:3045 pretix/base/settings.py:3063
+#: pretix/base/settings.py:3082
 msgid "Family name"
 msgstr "姓氏"
 
-#: pretix/base/settings.py:2800 pretix/base/settings.py:2816
-#: pretix/base/settings.py:2832 pretix/base/settings.py:2847
-#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2880
-#: pretix/base/settings.py:2910 pretix/base/settings.py:2933
-#: pretix/base/settings.py:2961 pretix/base/settings.py:2980
-#: pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:2892 pretix/base/settings.py:2908
+#: pretix/base/settings.py:2924 pretix/base/settings.py:2939
+#: pretix/base/settings.py:2957 pretix/base/settings.py:2972
+#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:3025
+#: pretix/base/settings.py:3053 pretix/base/settings.py:3072
+#: pretix/base/settings.py:3096
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2817
-#: pretix/base/settings.py:2833 pretix/base/settings.py:2849
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2881
-#: pretix/base/settings.py:2911 pretix/base/settings.py:2962
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:3005
+#: pretix/base/settings.py:2893 pretix/base/settings.py:2909
+#: pretix/base/settings.py:2925 pretix/base/settings.py:2941
+#: pretix/base/settings.py:2959 pretix/base/settings.py:2973
+#: pretix/base/settings.py:3003 pretix/base/settings.py:3054
+#: pretix/base/settings.py:3073 pretix/base/settings.py:3097
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2807 pretix/base/settings.py:2823
-#: pretix/base/settings.py:2855 pretix/base/settings.py:2969
-#: pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2899 pretix/base/settings.py:2915
+#: pretix/base/settings.py:2947 pretix/base/settings.py:3061
+#: pretix/base/settings.py:3080
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "标题"
 
-#: pretix/base/settings.py:2815 pretix/base/settings.py:2831
-#: pretix/base/settings.py:2864 pretix/base/settings.py:2979
-#: pretix/base/settings.py:3003
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2956 pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3095
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "博士"
 
-#: pretix/base/settings.py:2839 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2931 pretix/base/settings.py:2948
 msgid "First name"
 msgstr "名字"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2932 pretix/base/settings.py:2949
 msgid "Middle name"
 msgstr "中名"
 
-#: pretix/base/settings.py:2921 pretix/base/settings.py:2932
-#: pretix/control/forms/organizer.py:494
+#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3024
+#: pretix/control/forms/organizer.py:514
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2927
+#: pretix/base/settings.py:3019
 msgid "Calling name"
 msgstr "叫名字"
 
-#: pretix/base/settings.py:2940
+#: pretix/base/settings.py:3032
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "拉丁语转录"
 
-#: pretix/base/settings.py:2951 pretix/base/settings.py:2968
-#: pretix/base/settings.py:2987
+#: pretix/base/settings.py:3043 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "取消"
 
-#: pretix/base/settings.py:2960 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3052 pretix/base/settings.py:3070
+#: pretix/base/settings.py:3094
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:3083
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "需要用户姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:3006
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3111 pretix/control/forms/event.py:212
+#: pretix/base/settings.py:3203 pretix/control/forms/event.py:212
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr "您的默认语言环境也必须为您的活动启用（参见上面的方框）。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3115
+#: pretix/base/settings.py:3207
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr "如果您不要求，则不能要求指定观众姓名。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3119
+#: pretix/base/settings.py:3211
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr "如果想使它成为必需的，您必须向观众索要电子邮件。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3123
+#: pretix/base/settings.py:3215
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -9560,13 +9566,13 @@ msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr "如果想使它成为必需的，您必须向观众索要电子邮件。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3127
+#: pretix/base/settings.py:3219
 #, fuzzy
 #| msgid "This will require users to enter a company name."
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "这将要求用户输入公司名称。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3134
+#: pretix/base/settings.py:3226
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "最后付款日期不能在预售结束之前。"
 
@@ -10213,29 +10219,29 @@ msgstr "不要复制"
 msgid "Default ({value})"
 msgstr "默认语言"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:136
+#: pretix/control/forms/event.py:367 pretix/control/forms/organizer.py:138
 msgid "Custom domain"
 msgstr "自定义域名"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:138
+#: pretix/control/forms/event.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:140
 msgid "You need to configure the custom domain in the webserver beforehand."
 msgstr "您需要预先在Web服务器中配置自定义域。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:146
+#: pretix/control/forms/event.py:387 pretix/control/forms/organizer.py:148
 msgid "You cannot choose the base domain of this installation."
 msgstr "您无法选择此安装的基础域。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:151
+#: pretix/control/forms/event.py:391 pretix/control/forms/organizer.py:153
 #, fuzzy
 #| msgid "This domain is already in use for a different organizer."
 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer."
 msgstr "此域名已用于其他组织者。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:345
+#: pretix/control/forms/event.py:462 pretix/control/forms/organizer.py:347
 msgid "Name format"
 msgstr "名称格式"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:346
+#: pretix/control/forms/event.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:348
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10244,23 +10250,23 @@ msgstr ""
 "这定义了pretix如何要求人名。在收到订单后更改此项可能会导致在排序或更改名称时"
 "出现意外行为。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:351
+#: pretix/control/forms/event.py:468 pretix/control/forms/organizer.py:353
 msgid "Allowed titles"
 msgstr "允许的头衔"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/event.py:469 pretix/control/forms/organizer.py:354
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 "如果上面定义的命名方案允许用户输入头衔，则可以使用它来限制可选头衔的集合。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/event.py:582 pretix/control/forms/organizer.py:421
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "询问{fields}，显示方式如{example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:425
+#: pretix/control/forms/event.py:588 pretix/control/forms/organizer.py:427
 msgid "Free text input"
 msgstr "自由文本输入"
 
@@ -10343,15 +10349,15 @@ msgid ""
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:906 pretix/control/forms/organizer.py:442
 msgid "Bcc address"
 msgstr "密件地址"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:441
+#: pretix/control/forms/event.py:907 pretix/control/forms/organizer.py:443
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "所有电子邮件都将作为密件抄送副本发送到此地址"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:447
+#: pretix/control/forms/event.py:913 pretix/control/forms/organizer.py:449
 msgid "Signature"
 msgstr "签名"
 
@@ -10360,7 +10366,7 @@ msgstr "签名"
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "这将附在每封电子邮件中。 可用占位符：{event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:455
+#: pretix/control/forms/event.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:457
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "例如，您的联系方式"
 
@@ -10368,18 +10374,25 @@ msgstr "例如，您的联系方式"
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML邮件渲染器"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:948
-#: pretix/control/forms/event.py:965 pretix/control/forms/event.py:1024
+#: pretix/control/forms/event.py:931 pretix/control/forms/event.py:958
+#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/event.py:1094
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to order contact address"
+msgid "Subject sent to order contact address"
+msgstr "发送至订单联系地址的文字"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:963
+#: pretix/control/forms/event.py:990 pretix/control/forms/event.py:1099
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "发送至订单联系地址的文字"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/event.py:953
-#: pretix/control/forms/event.py:970 pretix/control/forms/event.py:1029
+#: pretix/control/forms/event.py:941 pretix/control/forms/event.py:968
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1104
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "发送电子邮件给参加者"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/event.py:954
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:1030
+#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:969
+#: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/event.py:1105
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -10388,45 +10401,104 @@ msgstr ""
 "如果订单包含的参加者的电子邮件地址与订购门票的人的电子邮件地址不同，则会将以"
 "下电子邮件发送给参加者。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:942 pretix/control/forms/event.py:959
-#: pretix/control/forms/event.py:976 pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:947 pretix/control/forms/event.py:974
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/event.py:1110
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject sent to attendees"
+msgstr "发送给参加者的文字"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/event.py:979
+#: pretix/control/forms/event.py:1006 pretix/control/forms/event.py:1115
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "发送给参加者的文字"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1009 pretix/control/forms/event.py:1014
-#: pretix/control/forms/event.py:1019 pretix/control/forms/organizer.py:461
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:471
+#: pretix/control/forms/event.py:1012 pretix/control/forms/event.py:1069
+#: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:850 pretix/control/forms/orders.py:877
+#: pretix/control/forms/organizer.py:463 pretix/control/forms/organizer.py:473
+#: pretix/control/forms/organizer.py:483 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
+msgid "Subject"
+msgstr "主题"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1017 pretix/control/forms/event.py:1054
+#: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1089 pretix/control/forms/organizer.py:468
+#: pretix/control/forms/organizer.py:478 pretix/control/forms/organizer.py:488
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:413
 msgid "Text"
 msgstr "文本"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:987
+#: pretix/control/forms/event.py:1022
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (sent by admin)"
+msgid "Subject (sent by admin)"
+msgstr "文本（有管理员发送）"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#, fuzzy
+#| msgid "Text sent to attendees"
+msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
+msgstr "发送给参加者的文字"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1032
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "文本（有管理员发送）"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/control/forms/event.py:1037
+#, fuzzy
+#| msgid "Text (requested by user)"
+msgid "Subject (requested by user)"
+msgstr "文本（用户要求）"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1042
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "文本（用户要求）"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1059
+msgid "Subject (if order will expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1064
+msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1123
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 "此电子邮件将在订单项目开始的前几天发送。如果该字段为空，则永远不会发送邮件。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047
-msgid "Received order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1127
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for received order"
 msgstr "收到订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
-msgid "Approved order"
-msgstr "批准的订单"
+#: pretix/control/forms/event.py:1132
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Text for received order"
+msgstr "收到订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1055
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Subject for approved order"
+msgstr "是的，批准订单"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1142
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, approve order"
+msgid "Text for approved order"
+msgstr "是的，批准订单"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1145
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -10436,13 +10508,19 @@ msgid ""
 "free order template from below instead."
 msgstr "这将只发送给非免费订单。免费订单将收到上面的免费订单模板。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1059
+#: pretix/control/forms/event.py:1149
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
-msgid "Approved free order"
+msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "批准的订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1154
+#, fuzzy
+#| msgid "Approved order"
+msgid "Text for approved free order"
+msgstr "批准的订单"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1157
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -10452,88 +10530,96 @@ msgid ""
 "non-free order template from above instead."
 msgstr "这将只发送给非免费订单。免费订单将收到上面的免费订单模板。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
-msgid "Denied order"
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
+#, fuzzy
+#| msgid "Received order"
+msgid "Subject for denied order"
+msgstr "收到订单"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:1166
+#, fuzzy
+#| msgid "Denied order"
+msgid "Text for denied order"
 msgstr "拒绝订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1098 pretix/control/forms/orders.py:639
-#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:508
+#: pretix/control/forms/event.py:1218 pretix/control/forms/orders.py:639
+#: pretix/control/forms/orders.py:833 pretix/control/forms/organizer.py:528
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "可用占位符：{list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1140
+#: pretix/control/forms/event.py:1260
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket code"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "门票码"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:1261
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1198
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Any country"
 msgstr "任何国家"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1199
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid "European Union"
 msgstr "欧盟"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212
+#: pretix/control/forms/event.py:1332
 msgid "Any customer"
 msgstr "任何客户"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1213
+#: pretix/control/forms/event.py:1333
 msgid "Individual"
 msgstr "个体"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1334
 msgid "Business"
 msgstr "业务"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1215
+#: pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "具有有效增值税ID的商家"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221
+#: pretix/control/forms/event.py:1341
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "收取增值费"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1223
+#: pretix/control/forms/event.py:1343
 msgid "No VAT"
 msgstr "无增值税"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1344
 #, fuzzy
 #| msgid "Filetype not allowed!"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "文件类型不被允许！"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1225
+#: pretix/control/forms/event.py:1345
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "新订单需要批准"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1229
+#: pretix/control/forms/event.py:1349
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "销售税率"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1234
+#: pretix/control/forms/event.py:1354
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "发票上的文本"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:1394
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "预选票证"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1276
+#: pretix/control/forms/event.py:1396
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10543,11 +10629,11 @@ msgstr ""
 "如果设置，小部件将显示产品，就好像已输入此票证一样，当通过小部件购买产品时，"
 "将使用此票证。例如，这可以用于提供折扣或解锁密钥产品的小部件。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1281
+#: pretix/control/forms/event.py:1401
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "兼容模式"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1283
+#: pretix/control/forms/event.py:1403
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -10555,38 +10641,38 @@ msgstr ""
 "我们的常规窗口小部件不适用于所有网站构建器。如果遇到问题，请尝试使用此兼容模"
 "式。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304
+#: pretix/control/forms/event.py:1424
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "给定的票证号不存在。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1311 pretix/control/forms/organizer.py:97
+#: pretix/control/forms/event.py:1431 pretix/control/forms/organizer.py:99
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "您输入的slug不正确。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1466
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "门票下载"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1467
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "您的客户可以下载PDF格式的门票。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1351
+#: pretix/control/forms/event.py:1471
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "要求所有观众填写姓名"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1472
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr "默认情况下，我们会询问姓名但不要求他们。您可以在设置中完全关闭此功能。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1378
+#: pretix/control/forms/event.py:1498
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "通过条纹付款"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1379
+#: pretix/control/forms/event.py:1499
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10596,11 +10682,11 @@ msgstr ""
 "Stripe是一款在线支付处理器，支持信用卡和许多其他支付选项。要通过Stripe接受付"
 "款，您需要使用它们建立一个帐户，使用简单的界面只需不到五分钟。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1385
+#: pretix/control/forms/event.py:1505
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "银行转账支付"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1386
+#: pretix/control/forms/event.py:1506
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -10609,16 +10695,16 @@ msgstr ""
 "我们会指示您的客户将资金汇入您的帐户。然后，您可以导入银行对账单以在Pretix中"
 "处理付款，或者将其标记为手动付款。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1425
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "价格（可选）"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1550
 msgid "Free"
 msgstr "免费"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1555
 msgid "Quantity available"
 msgstr "可用数量"
 
@@ -11853,13 +11939,6 @@ msgstr ""
 "重新生成订单和票证密码。 您需要将订单页面的链接重新发送给用户，用户需要再次下"
 "载他的票证。 旧版本无效。"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619 pretix/control/forms/orders.py:850
-#: pretix/control/forms/orders.py:877 pretix/control/forms/vouchers.py:262
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:188
-msgid "Subject"
-msgstr "主题"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:623 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
@@ -12093,28 +12172,28 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:78
+#: pretix/control/forms/organizer.py:80
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "这个slug已经在使用了。请选择其他的。"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:228
+#: pretix/control/forms/organizer.py:230
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr "无法保存更改，因为没有剩余的工作组具有更改工作组和权限的权限。"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:258 pretix/control/forms/organizer.py:291
+#: pretix/control/forms/organizer.py:260 pretix/control/forms/organizer.py:293
 #, fuzzy
 #| msgid "You currently do not have access to any events."
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr "您目前无权访问任何活动。"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:403
+#: pretix/control/forms/organizer.py:405
 msgid "Favicon"
 msgstr "网站图标"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:407
+#: pretix/control/forms/organizer.py:409
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
@@ -12122,88 +12201,88 @@ msgstr ""
 "如果您提供favicon，我们将显示它而不是默认的pretix图标。 我们建议尺寸至少为"
 "200x200px，以适应大多数设备。"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:450
+#: pretix/control/forms/organizer.py:452
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr "这将附在每封电子邮件中。 可用占位符：{event}"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:529
+#: pretix/control/forms/organizer.py:549
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "活动类型"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:560
+#: pretix/control/forms/organizer.py:580
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card value"
 msgstr "礼品卡"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:610 pretix/presale/forms/customer.py:439
+#: pretix/control/forms/organizer.py:630 pretix/presale/forms/customer.py:439
 #, fuzzy
 #| msgid "This ticket has already been redeemed."
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr "此票已经兑换。"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:626
+#: pretix/control/forms/organizer.py:646
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:721
+#: pretix/control/forms/organizer.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "Target URL"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "目标 URL"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:725
+#: pretix/control/forms/organizer.py:745
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "客户端 ID"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:729
+#: pretix/control/forms/organizer.py:749
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "客户端密钥"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:733
+#: pretix/control/forms/organizer.py:753
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:734
+#: pretix/control/forms/organizer.py:754
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:738
+#: pretix/control/forms/organizer.py:758
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:739
+#: pretix/control/forms/organizer.py:759
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:745
+#: pretix/control/forms/organizer.py:765
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "所有发票"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746
+#: pretix/control/forms/organizer.py:766
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12211,20 +12290,20 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:753
+#: pretix/control/forms/organizer.py:773
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "电话号码"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:771
+#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:804
+#: pretix/control/forms/organizer.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "A new client secret has been generated and is now effective."
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
@@ -12801,7 +12880,7 @@ msgstr "该类别已被更改。"
 msgid "The SSO client has been deleted."
 msgstr "此活动已被删除。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1866
+#: pretix/control/logdisplay.py:330 pretix/control/views/organizer.py:1870
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
@@ -13513,7 +13592,7 @@ msgstr "团队设置已更改。"
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "团队已被删除。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1652
+#: pretix/control/logdisplay.py:495 pretix/control/views/organizer.py:1656
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
@@ -13599,7 +13678,7 @@ msgstr "设备已通知服务器硬件或软件更新。"
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "团队已创建。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1491
+#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/views/organizer.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
@@ -13763,9 +13842,9 @@ msgstr "一般"
 msgid "Payment"
 msgstr "支付"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1404
-#: pretix/control/views/event.py:1406 pretix/control/views/event.py:1437
-#: pretix/control/views/event.py:1442 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1408
+#: pretix/control/views/event.py:1410 pretix/control/views/event.py:1441
+#: pretix/control/views/event.py:1446 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -15893,29 +15972,29 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
 #: pretix/control/views/checkin.py:370 pretix/control/views/discounts.py:114
-#: pretix/control/views/event.py:228 pretix/control/views/event.py:401
-#: pretix/control/views/event.py:481 pretix/control/views/event.py:520
-#: pretix/control/views/event.py:667 pretix/control/views/event.py:881
-#: pretix/control/views/event.py:1219
+#: pretix/control/views/event.py:229 pretix/control/views/event.py:402
+#: pretix/control/views/event.py:482 pretix/control/views/event.py:521
+#: pretix/control/views/event.py:668 pretix/control/views/event.py:885
+#: pretix/control/views/event.py:1223
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
 #: pretix/control/views/item.py:1217 pretix/control/views/item.py:1346
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:145 pretix/control/views/mailsetup.py:157
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:177 pretix/control/views/mailsetup.py:243
-#: pretix/control/views/organizer.py:242 pretix/control/views/organizer.py:270
-#: pretix/control/views/organizer.py:461 pretix/control/views/organizer.py:613
-#: pretix/control/views/organizer.py:976 pretix/control/views/organizer.py:1080
-#: pretix/control/views/organizer.py:1241
-#: pretix/control/views/organizer.py:1691
-#: pretix/control/views/organizer.py:1782
-#: pretix/control/views/organizer.py:1905
-#: pretix/control/views/organizer.py:2018
-#: pretix/control/views/organizer.py:2145
-#: pretix/control/views/organizer.py:2332
-#: pretix/control/views/organizer.py:2360
-#: pretix/control/views/organizer.py:2399
-#: pretix/control/views/organizer.py:2475 pretix/control/views/subevents.py:481
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:146 pretix/control/views/mailsetup.py:158
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:178 pretix/control/views/mailsetup.py:245
+#: pretix/control/views/organizer.py:243 pretix/control/views/organizer.py:271
+#: pretix/control/views/organizer.py:465 pretix/control/views/organizer.py:617
+#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1084
+#: pretix/control/views/organizer.py:1245
+#: pretix/control/views/organizer.py:1695
+#: pretix/control/views/organizer.py:1786
+#: pretix/control/views/organizer.py:1909
+#: pretix/control/views/organizer.py:2022
+#: pretix/control/views/organizer.py:2149
+#: pretix/control/views/organizer.py:2336
+#: pretix/control/views/organizer.py:2364
+#: pretix/control/views/organizer.py:2403
+#: pretix/control/views/organizer.py:2479 pretix/control/views/subevents.py:481
 #: pretix/control/views/subevents.py:1580 pretix/control/views/user.py:216
 #: pretix/control/views/users.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:287
 #: pretix/plugins/badges/views.py:131 pretix/plugins/sendmail/views.py:410
@@ -16016,7 +16095,7 @@ msgstr ""
 "心，您可以更改这里输入的所有内容。"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:339
+#: pretix/control/views/event.py:340
 msgid "Features"
 msgstr "特征"
 
@@ -21537,16 +21616,16 @@ msgstr "已创建新的签入列表。"
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:327 pretix/control/views/checkin.py:387
 #: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
-#: pretix/control/views/event.py:258 pretix/control/views/event.py:484
-#: pretix/control/views/event.py:523 pretix/control/views/event.py:670
-#: pretix/control/views/event.py:850 pretix/control/views/event.py:1177
-#: pretix/control/views/event.py:1238 pretix/control/views/event.py:1345
+#: pretix/control/views/event.py:259 pretix/control/views/event.py:485
+#: pretix/control/views/event.py:524 pretix/control/views/event.py:671
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1181
+#: pretix/control/views/event.py:1242 pretix/control/views/event.py:1349
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
 #: pretix/control/views/item.py:1238 pretix/control/views/item.py:1403
-#: pretix/control/views/organizer.py:245 pretix/control/views/organizer.py:273
-#: pretix/control/views/organizer.py:1099 pretix/control/views/subevents.py:460
+#: pretix/control/views/organizer.py:246 pretix/control/views/organizer.py:274
+#: pretix/control/views/organizer.py:1103 pretix/control/views/subevents.py:460
 #: pretix/control/views/subevents.py:586 pretix/control/views/subevents.py:1030
 #: pretix/control/views/subevents.py:1482 pretix/control/views/user.py:329
 #: pretix/control/views/vouchers.py:266 pretix/control/views/vouchers.py:319
@@ -21717,144 +21796,150 @@ msgstr ""
 msgid "Not all discounts have been selected."
 msgstr "该问题已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:224 pretix/control/views/organizer.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:225 pretix/control/views/organizer.py:461
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr "你的修改已被保存。 请注意，您的更改可能需要很短的时间才能生效。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:341
+#: pretix/control/views/event.py:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice information"
 msgid "Integrations"
 msgstr "发票信息"
 
-#: pretix/control/views/event.py:342
+#: pretix/control/views/event.py:343
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "客户的行为"
 
-#: pretix/control/views/event.py:343
+#: pretix/control/views/event.py:344
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "导出格式"
 
-#: pretix/control/views/event.py:344
+#: pretix/control/views/event.py:345
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "特征"
 
-#: pretix/control/views/event.py:351 pretix/control/views/event.py:356
+#: pretix/control/views/event.py:352 pretix/control/views/event.py:357
 msgid "Other"
 msgstr "其他"
 
-#: pretix/control/views/event.py:455
+#: pretix/control/views/event.py:456
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr "此付款提供程序不存在或相应的插件被禁用。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:716 pretix/control/views/organizer.py:317
+#: pretix/control/views/event.py:717 pretix/control/views/organizer.py:318
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:724 pretix/control/views/organizer.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:725 pretix/control/views/organizer.py:326
 msgid "invalid item"
 msgstr "无效项目"
 
-#: pretix/control/views/event.py:781
+#: pretix/control/views/event.py:777
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Your order: {code}"
+msgid "Your order: %(code)s"
+msgstr "您的订单：{code}"
+
+#: pretix/control/views/event.py:785
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "未知的电子邮件渲染器。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:797 pretix/control/views/orders.py:462
+#: pretix/control/views/event.py:801 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1009 pretix/presale/views/order.py:1016
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "您请求的票证输出类型无效。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:942
+#: pretix/control/views/event.py:946
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "您的商店现在开始营业了！"
 
-#: pretix/control/views/event.py:950
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "我们把您的商店拆掉了。您可以随时重新启用它！"
 
-#: pretix/control/views/event.py:958
+#: pretix/control/views/event.py:962
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "您的商店现在处于测试模式！"
 
-#: pretix/control/views/event.py:975
+#: pretix/control/views/event.py:979
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr "无法删除订单，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:981
+#: pretix/control/views/event.py:985
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr "我们已经为您禁用了测试模式。我们去卖一些真正的票吧！"
 
-#: pretix/control/views/event.py:998
+#: pretix/control/views/event.py:1002
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "无法删除此活动。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1021
+#: pretix/control/views/event.py:1025
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "此活动已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1024
+#: pretix/control/views/event.py:1028
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr "无法删除活动，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1102 pretix/control/views/orders.py:545
+#: pretix/control/views/event.py:1106 pretix/control/views/orders.py:545
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "评论已更新。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1104 pretix/control/views/orders.py:547
+#: pretix/control/views/event.py:1108 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "无法更新评论。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1142 pretix/control/views/main.py:313
+#: pretix/control/views/event.py:1146 pretix/control/views/main.py:313
 msgid "VAT"
 msgstr "增值税"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1171
+#: pretix/control/views/event.py:1175
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "已创建新的税务规则。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1194 pretix/control/views/event.py:1254
+#: pretix/control/views/event.py:1198 pretix/control/views/event.py:1258
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "请求的税收规则不存在。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1263
+#: pretix/control/views/event.py:1267
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "所选的税务规则已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1265
+#: pretix/control/views/event.py:1269
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "无法删除所选的税务规则。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1315
+#: pretix/control/views/event.py:1319
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "您的活动不是空的，您需要手动设置。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1449
+#: pretix/control/views/event.py:1453
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 "您的更改已保存。现在，您可以继续查看详细信息，或将活动现场直播，开始销售！"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1468
+#: pretix/control/views/event.py:1472
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "定期门票"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1473
+#: pretix/control/views/event.py:1477
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "减少门票"
 
@@ -22078,7 +22163,7 @@ msgstr "所选产品已被删除。"
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "所选产品已停用。"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:187
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:188
 msgid ""
 "We could not find an SPF record set for the domain you are trying to use. "
 "You can still proceed, but it will increase the chance of emails going to "
@@ -22087,7 +22172,7 @@ msgid ""
 "registered your domain with."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:194
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:195
 msgid ""
 "We found an SPF record set for the domain you are trying to use, but it does "
 "not include this system's email server. This means that there is a very high "
@@ -22096,24 +22181,24 @@ msgid ""
 "record."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:202
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "The registration could not be completed. Please try again."
 msgid "The verification code was incorrect, please try again."
 msgstr "无法完成注册。请再试一次。"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:207
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:208
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "发件人地址"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:264
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "联系SMTP服务器时出错：%s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:275
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -22530,11 +22615,11 @@ msgstr "此链接不再有效。 请返回，刷新页面，然后重试。"
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "没有指定订单代码的订单。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1593
+#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1597
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "找不到选定的导出程序。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1599
+#: pretix/control/views/orders.py:2315 pretix/control/views/organizer.py:1603
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "处理您的输入时出现问题。请参阅下面的错误详细信息。"
 
@@ -22557,58 +22642,58 @@ msgstr ""
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "您输入的密码无效，请重试。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:146
+#: pretix/control/views/organizer.py:147
 msgid "Token name"
 msgstr "令牌名称"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:363
+#: pretix/control/views/organizer.py:367
 msgid "This organizer can not be deleted."
 msgstr "无法删除此组织者。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:385
+#: pretix/control/views/organizer.py:389
 msgid "The organizer has been deleted."
 msgstr "此组织者已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:388
+#: pretix/control/views/organizer.py:392
 msgid ""
 "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr "无法删除组织者，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:506
+#: pretix/control/views/organizer.py:510
 msgid "The new organizer has been created."
 msgstr "已创建新的组织者。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:509
+#: pretix/control/views/organizer.py:513
 msgid "Administrators"
 msgstr "管理员"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:571
+#: pretix/control/views/organizer.py:575
 msgid "The team has been created. You can now add members to the team."
 msgstr "团队已经创建。 您现在可以向团队添加成员。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:582 pretix/control/views/organizer.py:617
-#: pretix/control/views/organizer.py:842 pretix/control/views/organizer.py:919
-#: pretix/control/views/organizer.py:980 pretix/control/views/organizer.py:1203
-#: pretix/control/views/organizer.py:1245
-#: pretix/control/views/organizer.py:1661
-#: pretix/control/views/organizer.py:1695
-#: pretix/control/views/organizer.py:1757
-#: pretix/control/views/organizer.py:1786
-#: pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/views/organizer.py:1909
-#: pretix/control/views/organizer.py:1982
-#: pretix/control/views/organizer.py:2022
-#: pretix/control/views/organizer.py:2101
-#: pretix/control/views/organizer.py:2150
+#: pretix/control/views/organizer.py:586 pretix/control/views/organizer.py:621
+#: pretix/control/views/organizer.py:846 pretix/control/views/organizer.py:923
+#: pretix/control/views/organizer.py:984 pretix/control/views/organizer.py:1207
+#: pretix/control/views/organizer.py:1249
+#: pretix/control/views/organizer.py:1665
+#: pretix/control/views/organizer.py:1699
+#: pretix/control/views/organizer.py:1761
+#: pretix/control/views/organizer.py:1790
+#: pretix/control/views/organizer.py:1879
+#: pretix/control/views/organizer.py:1913
+#: pretix/control/views/organizer.py:1986
+#: pretix/control/views/organizer.py:2026
+#: pretix/control/views/organizer.py:2105
+#: pretix/control/views/organizer.py:2154
 msgid "Your changes could not be saved."
 msgstr "您的更改无法保存。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:650
+#: pretix/control/views/organizer.py:654
 msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgstr "无法删除所选团队。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:660
+#: pretix/control/views/organizer.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22618,55 +22703,55 @@ msgid ""
 "ins) do not allow it."
 msgstr "无法删除活动，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:666
+#: pretix/control/views/organizer.py:670
 msgid "The selected team has been deleted."
 msgstr "所选团队已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:729
+#: pretix/control/views/organizer.py:733
 msgid ""
 "You cannot remove the last member from this team as no one would be left "
 "with the permission to change teams."
 msgstr "您无法从此团队中删除最后一名成员，因为没有人会获得更改团队的权限。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:740
+#: pretix/control/views/organizer.py:744
 msgid "The member has been removed from the team."
 msgstr "该成员已从团队中删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:747 pretix/control/views/organizer.py:763
+#: pretix/control/views/organizer.py:751 pretix/control/views/organizer.py:767
 msgid "Invalid invite selected."
 msgstr "选择的邀请无效。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:756
+#: pretix/control/views/organizer.py:760
 msgid "The invite has been revoked."
 msgstr "邀请已被撤销。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:772
+#: pretix/control/views/organizer.py:776
 #, fuzzy
 #| msgid "The invite has been revoked."
 msgid "The invite has been resent."
 msgstr "邀请已被撤销。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:779
+#: pretix/control/views/organizer.py:783
 msgid "Invalid token selected."
 msgstr "选择的令牌无效。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:789
+#: pretix/control/views/organizer.py:793
 msgid "The token has been revoked."
 msgstr "令牌已被撤销。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:801
+#: pretix/control/views/organizer.py:805
 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:811
+#: pretix/control/views/organizer.py:815
 msgid "The new member has been invited to the team."
 msgstr "新成员已被邀请加入该团队。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:826
+#: pretix/control/views/organizer.py:830
 msgid "The new member has been added to the team."
 msgstr "新成员已添加到团队中。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:837
+#: pretix/control/views/organizer.py:841
 msgid ""
 "A new API token has been created with the following secret: {}\n"
 "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it "
@@ -22675,117 +22760,117 @@ msgstr ""
 "已使用以下密钥创建了新的API令牌：{}\n"
 "请将此密钥复制到安全的地方。 您将无法在此处再次查看。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1119
+#: pretix/control/views/organizer.py:1123
 msgid "This device has been set up successfully."
 msgstr "此设备已成功设置。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1147
+#: pretix/control/views/organizer.py:1151
 msgid "This device currently does not have access."
 msgstr "此设备目前没有访问权限。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1158
+#: pretix/control/views/organizer.py:1162
 msgid "Access for this device has been revoked."
 msgstr "此设备的访问权限已被撤销。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1277
+#: pretix/control/views/organizer.py:1281
 msgid ""
 "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow "
 "for a few minutes before they are processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1284
+#: pretix/control/views/organizer.py:1288
 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1325
+#: pretix/control/views/organizer.py:1329
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been added."
 msgstr "所选的税务规则已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1339
+#: pretix/control/views/organizer.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgid "The selected gift card issuer has been removed."
 msgstr "所选的税务规则已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1372
-#: pretix/control/views/organizer.py:1409
+#: pretix/control/views/organizer.py:1376
+#: pretix/control/views/organizer.py:1413
 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1399
+#: pretix/control/views/organizer.py:1403
 #, fuzzy
 #| msgid "The pretix.eu server could not be reached."
 msgid "The transaction could not be reversed."
 msgstr "无法访问pretix.eu服务器。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1401
+#: pretix/control/views/organizer.py:1405
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The transaction has been reversed."
 msgstr "该问题已添加。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1406
+#: pretix/control/views/organizer.py:1410
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgstr "您输入的密码无效，请重试。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1423
+#: pretix/control/views/organizer.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "The manual transaction has been saved."
 msgstr "该问题已添加。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1455
+#: pretix/control/views/organizer.py:1459
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The gift card has been created and can now be used."
 msgstr "该设备已经过验证，现在可以使用。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1719
+#: pretix/control/views/organizer.py:1723
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The selected gate has been deleted."
 msgstr "所选日期已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1748
+#: pretix/control/views/organizer.py:1752
 #, fuzzy
 #| msgid "The product has been created."
 msgid "The property has been created."
 msgstr "产品已创建。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1810
+#: pretix/control/views/organizer.py:1814
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected property has been deleted."
 msgstr "所选产品已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1939
-#: pretix/control/views/organizer.py:2052
-#: pretix/control/views/organizer.py:2180
-#: pretix/control/views/organizer.py:2437
+#: pretix/control/views/organizer.py:1943
+#: pretix/control/views/organizer.py:2056
+#: pretix/control/views/organizer.py:2184
+#: pretix/control/views/organizer.py:2441
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product has been deleted."
 msgid "The selected object has been deleted."
 msgstr "所选产品已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:1973
+#: pretix/control/views/organizer.py:1977
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The provider has been created."
 msgstr "订单已创建。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2090
+#: pretix/control/views/organizer.py:2094
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The SSO client has been created. Please note down the following client "
 "secret, it will never be shown again: {secret}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2139
+#: pretix/control/views/organizer.py:2143
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period "
@@ -22795,12 +22880,7 @@ msgid ""
 "it will never be shown again: {secret}"
 msgstr "你的修改已被保存。 请注意，您的更改可能需要很短的时间才能生效。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2239 pretix/presale/views/customer.py:314
-#, python-brace-format
-msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/organizer.py:2248
+#: pretix/control/views/organizer.py:2252
 #, fuzzy
 #| msgid "We sent out an e-mail containing further instructions."
 msgid ""
@@ -22808,7 +22888,7 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr "我们发了一封包含进一步说明的电子邮件。"
 
-#: pretix/control/views/organizer.py:2501
+#: pretix/control/views/organizer.py:2505
 #, fuzzy
 #| msgid "This user has been anonymized."
 msgid "The customer account has been anonymized."
@@ -28810,11 +28890,6 @@ msgid ""
 "We've sent you an email with further instructions on resetting your password."
 msgstr "我们发了一封包含进一步说明的电子邮件。"
 
-#: pretix/presale/views/customer.py:507
-#, python-brace-format
-msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/views/customer.py:514
 msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
@@ -28964,10 +29039,6 @@ msgid ""
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/user.py:83
-msgid "Your orders for {event}"
-msgstr "您的订单{event}"
-
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
 msgstr "我们现在无法发送电子邮件，请稍后再回来查看。"
@@ -29147,6 +29218,14 @@ msgstr "录入权限"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Your event registration: {code}"
+#~ msgid "Your event registration: %(code)s"
+#~ msgstr "您的活动注册：{code}"
+
+#~ msgid "Approved order"
+#~ msgstr "批准的订单"
+
 #~ msgid "The presale for this event has not yet started."
 #~ msgstr "此活动的预售尚未开始。"
 
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 90e72e491c..fc7448c326 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-31 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-07 15:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-03 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: ExtremeX-BB <qq754163444@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mercado Pago"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:157
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:159
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
@@ -139,13 +139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "继续"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:215
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:217
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
 msgid "Confirming your payment …"
 msgstr "正在确认您的付款…"
 
-#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:240
+#: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:242
 msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""