CGM_Public/pretix_original
2
0
Fork 1
mirror of https://github.com/pretix/pretix.git synced 2026-05-08 15:44:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations: Update French

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (6171 of 6171 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/

powered by weblate
This commit is contained in:
CVZ-es
2025-11-16 10:18:21 +01:00
committed by Raphael Michel
parent 9521ec2c52
commit 363fcc3b56
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-12 13:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-12 13:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-15 18:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-16 18:00+0000\n"
"Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n" "Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/" "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/"
">\n" ">\n"
@@ -2114,7 +2114,7 @@ msgstr "Liste d'attente"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:172 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:172
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:150 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:150
msgid "Available from" msgid "Available from"
msgstr "Disponible à partir de" msgstr "Disponible à partir du"
#: pretix/base/exporters/items.py:81 pretix/base/models/discount.py:87 #: pretix/base/exporters/items.py:81 pretix/base/models/discount.py:87
#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:285 #: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:285
@@ -14858,7 +14858,7 @@ msgstr "Suivi dû"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:119
#: pretix/plugins/sendmail/models.py:251 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:251
msgid "All products" msgid "All products"
msgstr "Tous les produits" msgstr "Tous les articles"
#: pretix/control/forms/filter.py:482 pretix/control/forms/filter.py:2184 #: pretix/control/forms/filter.py:482 pretix/control/forms/filter.py:2184
#: pretix/control/forms/filter.py:2488 pretix/control/forms/vouchers.py:139 #: pretix/control/forms/filter.py:2488 pretix/control/forms/vouchers.py:139