diff --git a/src/pretix/plugins/paypal2/apps.py b/src/pretix/plugins/paypal2/apps.py
index 14e5472de1..cbc4b3b323 100644
--- a/src/pretix/plugins/paypal2/apps.py
+++ b/src/pretix/plugins/paypal2/apps.py
@@ -38,7 +38,7 @@ class Paypal2App(AppConfig):
         featured = True
         picture = 'pretixplugins/paypal2/paypal_logo.svg'
         description = _("Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal payments, you can now "
-                        "also offer payments in a variety of local payment methods such as giropay, SOFORT, iDEAL and "
+                        "also offer payments in a variety of local payment methods such as eps, iDEAL, and "
                         "many more to your customers - they don't even need a PayPal account. PayPal is one of the "
                         "most popular payment methods world-wide.")
 
diff --git a/src/pretix/plugins/paypal2/payment.py b/src/pretix/plugins/paypal2/payment.py
index 265c8d85b8..2f33edc0d2 100644
--- a/src/pretix/plugins/paypal2/payment.py
+++ b/src/pretix/plugins/paypal2/payment.py
@@ -149,7 +149,7 @@ class PaypalSettingsHolder(BasePaymentProvider):
                  label=_('Alternative Payment Methods'),
                  help_text=_(
                      'In addition to payments through a PayPal account, you can also offer your customers the option '
-                     'to pay with credit cards and other, local payment methods such as SOFORT, giropay, iDEAL, and '
+                     'to pay with credit cards and other, local payment methods such as eps, iDEAL, and '
                      'many more - even when they do not have a PayPal account. Eligible payment methods will be '
                      'determined based on the shoppers location. For German merchants, this is the direct successor '
                      'of PayPal Plus.'
diff --git a/src/pretix/plugins/stripe/apps.py b/src/pretix/plugins/stripe/apps.py
index 10ad456f4e..b66257d1fe 100644
--- a/src/pretix/plugins/stripe/apps.py
+++ b/src/pretix/plugins/stripe/apps.py
@@ -38,7 +38,7 @@ class StripeApp(AppConfig):
         featured = True
         picture = 'pretixplugins/stripe/stripe_logo.svg'
         description = _("Accept payments via Stripe, a globally popular payment service provider. Stripe supports "
-                        "payments via credit cards as well as many local payment methods such as giropay, iDEAL, Alipay,"
+                        "payments via credit cards as well as many local payment methods such as iDEAL, Alipay,"
                         "and many more.")
 
     def ready(self):
diff --git a/src/pretix/plugins/stripe/payment.py b/src/pretix/plugins/stripe/payment.py
index 756488c7cf..0889d53378 100644
--- a/src/pretix/plugins/stripe/payment.py
+++ b/src/pretix/plugins/stripe/payment.py
@@ -36,7 +36,9 @@ import json
 import logging
 import re
 import urllib.parse
+import zoneinfo
 from collections import OrderedDict
+from datetime import datetime
 from decimal import Decimal
 from json import JSONDecodeError
 
@@ -108,7 +110,7 @@ logger = logging.getLogger('pretix.plugins.stripe')
 # - Bancontact: ✓
 # - BLIK: ✗
 # - EPS: ✓
-# - giropay: ✓
+# - giropay: (deprecated)
 # - iDEAL: ✓
 # - P24: ✓
 # - Sofort: ✓
@@ -335,14 +337,6 @@ class StripeSettingsHolder(BasePaymentProvider):
                      label=_('Credit card payments'),
                      required=False,
                  )),
-                ('method_giropay',
-                 forms.BooleanField(
-                     label=_('giropay'),
-                     disabled=self.event.currency != 'EUR',
-                     help_text=_('Some payment methods might need to be enabled in the settings of your Stripe account '
-                                 'before they work properly.'),
-                     required=False,
-                 )),
                 ('method_ideal',
                  forms.BooleanField(
                      label=_('iDEAL'),
@@ -1487,6 +1481,17 @@ class StripeGiropay(StripeRedirectWithAccountNamePaymentIntentMethod):
     )
     redirect_in_widget_allowed = False
 
+    def is_allowed(self, request: HttpRequest, total: Decimal=None) -> bool:
+        # Stripe<>giropay is shut down July 1st
+        return super().is_allowed(request, total) and now() < datetime(
+            2024, 7, 1, 0, 0, 0, tzinfo=zoneinfo.ZoneInfo("Europe/Berlin")
+        )
+
+    def order_change_allowed(self, order: Order, request: HttpRequest=None) -> bool:
+        return super().order_change_allowed(order, request) and now() < datetime(
+            2024, 7, 1, 0, 0, 0, tzinfo=zoneinfo.ZoneInfo("Europe/Berlin")
+        )
+
     def _payment_intent_kwargs(self, request, payment):
         return {
             "payment_method_data": {
@@ -1560,7 +1565,6 @@ class StripeBancontact(StripeRedirectWithAccountNamePaymentIntentMethod):
         return {
             "payment_method_data": {
                 "type": "bancontact",
-                "giropay": {},
                 "billing_details": {
                     "name": request.session.get(f"payment_stripe_{self.method}_account") or gettext("unknown name")
                 },
@@ -1663,7 +1667,6 @@ class StripeEPS(StripeRedirectWithAccountNamePaymentIntentMethod):
         return {
             "payment_method_data": {
                 "type": "eps",
-                "giropay": {},
                 "billing_details": {
                     "name": request.session.get(f"payment_stripe_{self.method}_account") or gettext("unknown name")
                 },