diff --git a/src/pretix/base/migrations/0041_auto_20161019_1757.py b/src/pretix/base/migrations/0041_auto_20161019_1757.py
deleted file mode 100644
index e0a5ef6809..0000000000
--- a/src/pretix/base/migrations/0041_auto_20161019_1757.py
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-# -*- coding: utf-8 -*-
-# Generated by Django 1.10.2 on 2016-10-19 17:57
-from __future__ import unicode_literals
-
-from django.db import migrations
-
-
-def forwards(apps, schema_editor):
-    Order = apps.get_model('pretixbase', 'Order')
-    for order in Order.objects.all():
-        order.expires = order.expires.replace(hour=23, minute=59, second=59)
-        order.save()
-
-
-class Migration(migrations.Migration):
-
-    dependencies = [
-        ('pretixbase', '0040_u2fdevice'),
-    ]
-
-    operations = [
-        migrations.RunPython(forwards)
-    ]
diff --git a/src/pretix/base/migrations/0042_order_expires.py b/src/pretix/base/migrations/0042_order_expires.py
new file mode 100644
index 0000000000..df4abf5417
--- /dev/null
+++ b/src/pretix/base/migrations/0042_order_expires.py
@@ -0,0 +1,31 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+# Generated by Django 1.10.2 on 2016-10-19 17:57
+from __future__ import unicode_literals
+
+import pytz
+from django.db import migrations
+from django.utils import timezone
+
+
+def forwards(apps, schema_editor):
+    Order = apps.get_model('pretixbase', 'Order')
+    EventSetting = apps.get_model('pretixbase', 'EventSetting')
+    etz = {
+        s['object_id']: s['value']
+        for s in EventSetting.objects.filter(key='timezone').values('object_id', 'value')
+    }
+    for order in Order.objects.all():
+        tz = pytz.timezone(etz.get(order.event_id, 'UTC'))
+        order.expires = order.expires.astimezone(tz).replace(hour=23, minute=59, second=59)
+        order.save()
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('pretixbase', '0041_auto_20161018_1654'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.RunPython(forwards)
+    ]
diff --git a/src/pretix/base/services/orders.py b/src/pretix/base/services/orders.py
index 2a2bd751ea..e71b1a6ad7 100644
--- a/src/pretix/base/services/orders.py
+++ b/src/pretix/base/services/orders.py
@@ -264,28 +264,37 @@ def _check_positions(event: Event, now_dt: datetime, positions: List[CartPositio
 @transaction.atomic
 def _create_order(event: Event, email: str, positions: List[CartPosition], now_dt: datetime,
                   payment_provider: BasePaymentProvider, locale: str=None, address: int=None):
+    from datetime import date, time
+
     total = sum([c.price for c in positions])
     payment_fee = payment_provider.calculate_fee(total)
     total += payment_fee
 
-    exp_by_date = now_dt + timedelta(days=event.settings.get('payment_term_days', as_type=int))
+    tz = pytz.timezone(event.settings.timezone)
+    exp_by_date = now_dt.astimezone(tz) + timedelta(days=event.settings.get('payment_term_days', as_type=int))
+    exp_by_date = exp_by_date.replace(hour=23, minute=59, second=59, microsecond=0)
     if event.settings.get('payment_term_weekdays'):
         if exp_by_date.weekday() == 5:
             exp_by_date += timedelta(days=2)
         elif exp_by_date.weekday() == 6:
             exp_by_date += timedelta(days=1)
 
-    expires = [exp_by_date]
+    expires = exp_by_date
+
     if event.settings.get('payment_term_last'):
-        last_date = event.settings.get('payment_term_last', as_type=datetime)
-        expires.append(make_aware(last_date, pytz.timezone(event.settings.timezone)))
+        last_date = make_aware(datetime.combine(
+            event.settings.get('payment_term_last', as_type=date),
+            time(hour=23, minute=59, second=59)
+        ), tz)
+        if last_date < expires:
+            expires = last_date
 
     order = Order.objects.create(
         status=Order.STATUS_PENDING,
         event=event,
         email=email,
         datetime=now_dt,
-        expires=min(expires).replace(hour=23, minute=59, second=59),
+        expires=expires,
         locale=locale,
         total=total,
         payment_fee=payment_fee,