diff --git a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
index 36bb6ba9db..551b5bea9f 100644
--- a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
+++ b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
@@ -74,7 +74,7 @@
{{ t.order.full_code }}
- {% if t.value > 0 and t.value <= card.value %}
+ {% if t.refund and t.value > 0 and t.value <= card.value %}