CGM_Public/pretix_original
2
0
Fork 1
mirror of https://github.com/pretix/pretix.git synced 2026-05-08 15:44:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations: Update Vietnamese

Browse Source 
Currently translated at 0.2% (12 of 4661 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/vi/

powered by weblate
This commit is contained in:
fsnaix
2022-04-23 17:33:15 +00:00
committed by Raphael Michel
parent 50ece6c1fc
commit 22221fc413
1 changed files with 17 additions and 15 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,24 +8,26 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-21 15:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-21 15:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-24 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: fsnaix <truonggiangsn@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Vietnamese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
"pretix/vi/>\n"
"Language: vi\n" "Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
#: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28
msgid "" msgid ""
"Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of " "Full device access (reading and changing orders and gift cards, reading of "
"products and settings)" "products and settings)"
msgstr "" msgstr "Quyền truy cập toàn bộ hệ thống"
#: pretix/api/auth/devicesecurity.py:44 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:44
msgid "pretixSCAN" msgid "pretixSCAN"
msgstr "" msgstr "pretixQuét"
#: pretix/api/auth/devicesecurity.py:75 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:75
msgid "pretixSCAN (kiosk mode, no order sync, no search)" msgid "pretixSCAN (kiosk mode, no order sync, no search)"
@@ -37,46 +39,46 @@ msgstr ""
#: pretix/api/auth/devicesecurity.py:134 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:134
msgid "pretixPOS" msgid "pretixPOS"
msgstr "" msgstr "pretixPOS"
#: pretix/api/models.py:39 #: pretix/api/models.py:39
msgid "Application name" msgid "Application name"
msgstr "" msgstr "Tên ứng dụng"
#: pretix/api/models.py:42 #: pretix/api/models.py:42
msgid "Redirection URIs" msgid "Redirection URIs"
msgstr "" msgstr "Đường link chuyển tiếp"
#: pretix/api/models.py:43 #: pretix/api/models.py:43
msgid "Allowed URIs list, space separated" msgid "Allowed URIs list, space separated"
msgstr "" msgstr "Đường link cho phép, cách nhau với dấu cách"
#: pretix/api/models.py:46 pretix/plugins/paypal/payment.py:112 #: pretix/api/models.py:46 pretix/plugins/paypal/payment.py:112
msgid "Client ID" msgid "Client ID"
msgstr "" msgstr "ID người dùng"
#: pretix/api/models.py:50 #: pretix/api/models.py:50
msgid "Client secret" msgid "Client secret"
msgstr "" msgstr "Bí mật của người dùng"
#: pretix/api/models.py:97 #: pretix/api/models.py:97
msgid "Enable webhook" msgid "Enable webhook"
msgstr "" msgstr "Cho Phép webhook"
#: pretix/api/models.py:98 #: pretix/api/models.py:98
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:36 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:36
msgid "Target URL" msgid "Target URL"
msgstr "" msgstr "Đường link trỏ tới"
#: pretix/api/models.py:99 pretix/base/models/devices.py:121 #: pretix/api/models.py:99 pretix/base/models/devices.py:121
#: pretix/base/models/organizer.py:258 #: pretix/base/models/organizer.py:258
msgid "All events (including newly created ones)" msgid "All events (including newly created ones)"
msgstr "" msgstr "Tất cả các sự kiện (bao gồm cả sự kiện mới tạo)"
#: pretix/api/models.py:100 pretix/base/models/devices.py:122 #: pretix/api/models.py:100 pretix/base/models/devices.py:122
#: pretix/base/models/organizer.py:259 #: pretix/base/models/organizer.py:259
msgid "Limit to events" msgid "Limit to events"
msgstr "" msgstr "Giới hạn cho sự kiện"
#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118 #: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota." msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."