Add spaces before ellipses … (#257)

This commit is contained in:
Tobias Kunze
2016-10-02 17:05:06 +02:00
committed by Raphael Michel
parent 1593787302
commit 2166fa6f4a
11 changed files with 22 additions and 22 deletions

View File

@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr ""
"bitte an uns."
#: pretix/base/templates/pretixbase/cachedfiles/pending.html:21
msgid "We are preparing your file for download…"
msgid "We are preparing your file for download …"
msgstr "Wir bereiten Ihre Datei zum Download vor …"
#: pretix/base/templates/pretixbase/cachedfiles/pending.html:23
@@ -2577,7 +2577,7 @@ msgstr "Übersicht"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:146
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:49
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
msgid "We are processing your request…"
msgid "We are processing your request …"
msgstr "Wir verarbeiten Ihre Anfrage …"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:148
@@ -4367,7 +4367,7 @@ msgstr "Import-Ergebnis"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:11
msgid ""
"The result of your import is in progress. Please be patient while we process "
"the data…"
"the data …"
msgstr "Der Import wird verarbeitet, bitte einen Moment Geduld …"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:17

View File

@@ -39,8 +39,8 @@ msgid "Total revenue"
msgstr "Gesamtumsatz"
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:47
msgid "Contacting Stripe…"
msgstr "Kontaktiere Stripe…"
msgid "Contacting Stripe …"
msgstr "Kontaktiere Stripe …"
#: static/pretixcontrol/js/ui/main.js:28 static/pretixpresale/js/ui/main.js:44
msgid "Close message"
@@ -60,8 +60,8 @@ msgid "Count"
msgstr "Anzahl"
#: static/pretixpresale/js/ui/asynctask.js:61
msgid "We are processing your request…"
msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage…"
msgid "We are processing your request …"
msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage …"
#: static/pretixpresale/js/ui/cart.js:10
msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."

View File

@@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr ""
"erneut. Wenn das Problem fortbesteht, wende dich bitte an uns."
#: pretix/base/templates/pretixbase/cachedfiles/pending.html:21
msgid "We are preparing your file for download…"
msgid "We are preparing your file for download …"
msgstr "Wir bereiten deine Datei zum Download vor …"
#: pretix/base/templates/pretixbase/cachedfiles/pending.html:23
@@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr "Übersicht"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:146
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:49
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
msgid "We are processing your request…"
msgid "We are processing your request …"
msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage …"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:148
@@ -4353,7 +4353,7 @@ msgstr "Import-Ergebnis"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:11
msgid ""
"The result of your import is in progress. Please be patient while we process "
"the data…"
"the data …"
msgstr "Der Import wird verarbeitet, bitte einen Moment Geduld …"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:17

View File

@@ -39,8 +39,8 @@ msgid "Total revenue"
msgstr "Gesamtumsatz"
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:47
msgid "Contacting Stripe…"
msgstr "Kontaktiere Stripe…"
msgid "Contacting Stripe …"
msgstr "Kontaktiere Stripe …"
#: static/pretixcontrol/js/ui/main.js:28 static/pretixpresale/js/ui/main.js:44
msgid "Close message"
@@ -60,8 +60,8 @@ msgid "Count"
msgstr "Anzahl"
#: static/pretixpresale/js/ui/asynctask.js:61
msgid "We are processing your request…"
msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage…"
msgid "We are processing your request …"
msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage …"
#: static/pretixpresale/js/ui/cart.js:10
msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."