diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po index 64133cb12f..eb69138f6a 100644 --- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-07-20 14:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-23 14:41+0000\n" -"Last-Translator: yichengsd \n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-22 23:00+0000\n" +"Last-Translator: Andreas Teuber \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_Hans\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" +"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144 @@ -20196,12 +20196,8 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:384 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "You can cancel this order and receive a full refund to your original " -#| "payment method." msgid "You can cancel this order and receive a full refund." -msgstr "您可以取消此订单并获得原始付款方式的全额退款。" +msgstr "您可以取消此订单并获得原始付款方。" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:405 msgid "You can cancel this order using the following button."