CGM_Public/pretix_original
2
0
Fork 1
mirror of https://github.com/pretix/pretix.git synced 2026-05-08 15:44:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated on translate.pretix.eu (Portuguese (Portugal))

Browse Source 
Currently translated at 19.9% (745 of 3739 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pt_PT/

powered by weblate
This commit is contained in:
Miguel Magalhães
2020-10-23 17:27:00 +00:00
committed by pretix Translation Platform
parent 050b0888fb
commit 1c6984fc2d
1 changed files with 4 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-16 20:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-16 20:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 19:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-23 19:44+0000\n"
"Last-Translator: David Vaz <davidmgvaz@gmail.com>\n" "Last-Translator: Miguel Magalhães <magamig@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/" "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
"pretix/pretix/pt_PT/>\n" "pretix/pretix/pt_PT/>\n"
"Language: pt_PT\n" "Language: pt_PT\n"
@@ -9985,9 +9985,8 @@ msgstr ""
"Escolha todas as línguas que sua página organizador deve estar disponível em." "Escolha todas as línguas que sua página organizador deve estar disponível em."
#: pretix/control/forms/organizer.py:324 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
#, fuzzy
msgid "Favicon" msgid "Favicon"
msgstr "favicon" msgstr "Favicon"
#: pretix/control/forms/organizer.py:328 #: pretix/control/forms/organizer.py:328
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -10000,9 +9999,8 @@ msgstr ""
"dispositivos." "dispositivos."
#: pretix/control/forms/organizer.py:332 #: pretix/control/forms/organizer.py:332
#, fuzzy
msgid "Length of gift card codes" msgid "Length of gift card codes"
msgstr "Comprimento de códigos de cartão de presente" msgstr "Comprimento dos códigos de cartão presente"
#: pretix/control/forms/organizer.py:333 #: pretix/control/forms/organizer.py:333
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -10015,9 +10013,8 @@ msgstr ""
"definido aqui." "definido aqui."
#: pretix/control/forms/organizer.py:338 #: pretix/control/forms/organizer.py:338
#, fuzzy
msgid "Validity of gift card codes in years" msgid "Validity of gift card codes in years"
msgstr "Validade de códigos de cartão de presente em anos" msgstr "Validade em anos dos códigos de cartão presente"
#: pretix/control/forms/organizer.py:339 #: pretix/control/forms/organizer.py:339
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -19129,7 +19126,6 @@ msgstr ""
"confirmação." "confirmação."
#: pretix/control/views/orders.py:1046 #: pretix/control/views/orders.py:1046
#, fuzzy
msgid "The payment has been created successfully." msgid "The payment has been created successfully."
msgstr "O pagamento foi criado com sucesso." msgstr "O pagamento foi criado com sucesso."