CGM_Public/pretix_original
2
0
Fork 1
mirror of https://github.com/pretix/pretix.git synced 2026-05-11 16:13:59 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated on translate.pretix.eu (Dutch (informal))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3757 of 3757 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl_Informal/

powered by weblate
This commit is contained in:
Maarten van den Berg
2020-09-27 20:28:09 +00:00
committed by pretix Translation Platform
parent 954951ddfa
commit 1b11d88442
1 changed files with 4 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-24 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-09-24 08:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-17 19:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-28 05:00+0000\n"
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n" "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/" "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
"pretix/nl_Informal/>\n" "pretix/nl_Informal/>\n"
@@ -6878,10 +6878,8 @@ msgstr ""
"op hun kaartje wordt getoond." "op hun kaartje wordt getoond."
#: pretix/base/settings.py:1835 #: pretix/base/settings.py:1835
#, fuzzy
#| msgid "Shown independently of other products"
msgid "Show button to copy user input from other products" msgid "Show button to copy user input from other products"
msgstr "Toon onafhankelijk van andere producten" msgstr "Toon knop om invoer te kopiëren van andere producten"
#: pretix/base/settings.py:1840 #: pretix/base/settings.py:1840
msgid "Most common English titles" msgid "Most common English titles"
@@ -18662,10 +18660,8 @@ msgstr "De verbinding met je PayPal-account is verbroken."
#: pretix/plugins/pretixdroid/__init__.py:9 #: pretix/plugins/pretixdroid/__init__.py:9
#: pretix/plugins/pretixdroid/__init__.py:12 #: pretix/plugins/pretixdroid/__init__.py:12
#, fuzzy
#| msgid "Check-in device API"
msgid "Old check-in device API" msgid "Old check-in device API"
msgstr "Incheckapparaat-API" msgstr "Oude incheckapparaat-API"
#: pretix/plugins/pretixdroid/__init__.py:18 #: pretix/plugins/pretixdroid/__init__.py:18
msgid "" msgid ""
@@ -20600,10 +20596,8 @@ msgstr "Nu boeken"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:67 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:67
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
#: pretix/presale/views/widget.py:323 #: pretix/presale/views/widget.py:323
#, fuzzy
#| msgid "Fully redeemed"
msgid "Fully booked" msgid "Fully booked"
msgstr "Volledig verzilverd" msgstr "Volgeboekt"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html:39 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:123 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:123