Translated on translate.pretix.eu (Greek)

Currently translated at 55.4% (1727 of 3116 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/

powered by weblate
This commit is contained in:
mapostolopoulou
2019-05-29 09:44:16 +00:00
committed by pretix Translation Platform
parent 6681eb1a27
commit 141ba6e50d

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-24 07:42+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-24 07:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-29 09:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-29 09:47+0000\n"
"Last-Translator: ThanosTeste <testebasisth@unisystems.eu>\n" "Last-Translator: mapostolopoulou <mapostolopoulou@innovative.gr>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/>" "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/>"
"\n" "\n"
"Language: el\n" "Language: el\n"
@@ -15425,34 +15425,36 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε το layout των εισιτηρίων."
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/signals.py:100 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/signals.py:100
msgid "Ticket layout deleted." msgid "Ticket layout deleted."
msgstr "" msgstr "Διαγράφηκε το layout των εισιτηρίων."
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/signals.py:101 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/signals.py:101
msgid "Ticket layout changed." msgid "Ticket layout changed."
msgstr "" msgstr "Έγινε αλλαγή στο layout των εισιτηρίων."
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/signals.py:114 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/signals.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Ticket layout {val}" msgid "Ticket layout {val}"
msgstr "" msgstr "Το layout του εισιτηρίου {val}"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html:4 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html:4
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html:6 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html:6
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:8 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:8
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:15 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:15
msgid "Ticket layout" msgid "Ticket layout"
msgstr "" msgstr "Το layout του εισιτηρίου"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html:9 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html:9
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you want to delete the layout <strong>%(layout)s</strong>?" msgid "Are you sure you want to delete the layout <strong>%(layout)s</strong>?"
msgstr "" msgstr ""
"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το layout <strong> %(layout)s </ "
"strong>;"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:6 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:6
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:13 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:13
#, python-format #, python-format
msgid "Ticket layout: %(name)s" msgid "Ticket layout: %(name)s"
msgstr "" msgstr "Το layout του εισιτηρίου: %(name)s"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:23 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:23
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/form.html:4 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/form.html:4