diff --git a/src/pretix/control/forms/item.py b/src/pretix/control/forms/item.py
index 4d88fd309f..4797352b87 100644
--- a/src/pretix/control/forms/item.py
+++ b/src/pretix/control/forms/item.py
@@ -425,7 +425,7 @@ class ItemUpdateForm(I18nModelForm):
                     'event': self.event.slug,
                     'organizer': self.event.organizer.slug,
                 }),
-                'data-placeholder': _('Quota')
+                'data-placeholder': _('Shown independently of other products')
             }
         )
         self.fields['hidden_if_available'].widget.choices = self.fields['hidden_if_available'].choices
diff --git a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html
index ec1b7ad28c..66a5748362 100644
--- a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html
+++ b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html
@@ -35,12 +35,12 @@
                         {% bootstrap_field form.available_until layout="control" %}
                         {% bootstrap_field form.max_per_order layout="control" %}
                         {% bootstrap_field form.min_per_order layout="control" %}
-                        {% bootstrap_field form.hidden_if_available layout="control" %}
                         {% bootstrap_field form.require_voucher layout="control" %}
                         {% bootstrap_field form.hide_without_voucher layout="control" %}
                         {% bootstrap_field form.require_bundling layout="control" %}
                         {% bootstrap_field form.allow_cancel layout="control" %}
                         {% bootstrap_field form.allow_waitinglist layout="control" %}
+                        {% bootstrap_field form.hidden_if_available layout="control" %}
                     </fieldset>
                     {% for v in formsets.values %}
                         <fieldset>