Translations: Update Chinese (Traditional)

Currently translated at 8.8% (468 of 5290 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/zh_Hant/

powered by weblate
This commit is contained in:
Yucheng Lin
2023-05-13 07:39:38 +00:00
committed by Raphael Michel
parent abf8c65d8b
commit 0ddae0ed99

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-13 03:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-13 10:30+0000\n"
"Last-Translator: Yucheng Lin <yuchenglinedu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translate.pretix.eu/projects/"
"pretix/pretix/zh_Hant/>\n"
@@ -2427,17 +2427,17 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
msgid ""
"Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
msgstr ""
msgstr "下載包括禮物卡的相關所有付款或退款的活頁表格。"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
msgid "Issuer"
msgstr ""
msgstr "發行人"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
msgid "Gift cards"
msgstr ""
msgstr "禮物卡"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."