From 0c1072503c739d3083ccccf5de3cb3a09be99b91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Richard Schreiber <schreiber@rami.io>
Date: Wed, 28 Aug 2024 14:35:35 +0200
Subject: [PATCH] A11y: improve/unify html-source for uncategorized products

---
 .../pretixpresale/event/fragment_product_list.html       | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
index b6c5f784d6..13bc910190 100644
--- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
+++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
@@ -6,13 +6,16 @@
 {% load eventsignal %}
 {% load rich_text %}
 {% for tup in items_by_category %}
-    <section {% if tup.0 %}aria-labelledby="category-{{ tup.0.id }}"{% else %}aria-label="{% trans "Uncategorized items" %}"{% endif %}{% if tup.0.description %} aria-describedby="category-info-{{ tup.0.id }}"{% endif %}>
-        {% if tup.0 %}
+    {% if tup.0 %}
+        <section aria-labelledby="category-{{ tup.0.id }}"{% if tup.0.description %} aria-describedby="category-info-{{ tup.0.id }}"{% endif %}>
             <h3 id="category-{{ tup.0.id }}">{{ tup.0.name }}</h3>
             {% if tup.0.description %}
                 <div id="category-info-{{ tup.0.id }}">{{ tup.0.description|localize|rich_text }}</div>
             {% endif %}
-        {% endif %}
+    {% else %}
+        <section aria-labelledby="category-none">
+            <h3 id="category-none" class="sr-only">{% trans "Uncategorized items" %}</h3>
+    {% endif %}
         {% for item in tup.1 %}
             {% if item.has_variations %}
                 <article aria-labelledby="item-{{ item.pk }}-legend"{% if item.description %} aria-describedby="item-{{ item.pk }}-description"{% endif %} class="item-with-variations{% if event.settings.show_variations_expanded %} details-open{% endif %}" id="item-{{ item.pk }}">